DOWNLOAD Harman Kardon AVR 80 (serv.man10) Service Manual ↓ Size: 362.69 KB | Pages: 42 in PDF or view online for FREE

Viankorjaus

35

No front panel lights when power switch 

• Laite ei saa virtaa.

• Varmista, että laite on liitetty 

is pressed.

toimivaan pistorasiaan.

• Tarkista pistorasian katkaisin.

Näyttöikkunaan syttyy valo, 

• Katkonaiset tuloliitännät.

• Varmista, että kaikki tuloliitännät ja 

mutta ei ääntä eikä kuvaa.

kaiutinliitännät on tehty kunnolla.

• 

on päällä.

• Paina 

näppäintä.

• Äänenvoimakkuus on minimissä.

• Säädä äänenvoimakkuus suuremmalle.

Surround- ja keskikaiuttimet ovat mykkinä.

• Virheellinen surround-tila.

• Valitse jokin muu tila kuin 

Dolby 3 Stereo, Stereo tai Mono.

• Tuloliitäntä on mono.

• Monolähteistä ei tule surround-informaatiota.

• Virheellinen konfigurointi.

• Tarkista 

SET UP MENU1

:n konfigurointi.

On Screen Menu -valikot puuttuvat.

• TV:n tuloliitäntä on “S” video.

• Vaihda TV:n tuloliitäntä Composite-videoksi.
• Valikot löytyvät AINOASTAAN Composite

Videosta..

Laite ei reagoi kauko-ohjauskäskyihin.

• Kauko-ohjaimen paristot huonot.

• Vaihda kauko-ohjaimen paristot.

• Kauko-ohjain on asennossa 

• Työnnä 

kytkin asentoon 

.

• Kauko-ohjauskäskyjen 

• Varmista, että etupaneelin 

vastaanotin on peitetty.

infrapunavastaanotin ei ole peitetty.

Virittimessä on katkonaista surinaa.

• Paikallinen interferenssi.

• Varmista, että laite tai sen antenni ei ole

loistevalaisimien, TV:n, moottorin tai muiden
sähkölaitteiden läheisyydessä.

Ongelmanratkaisutaulukko

Muistin varmennus
Tässä laitteessa on
muistinvarmennusjärjestelmä, jonka
ansiosta virittimen muistiin tallennetut
arvot ja järjestelmän konfiguraatiotiedot
säilyvät, jos laitteesta katkeaa virta tai
verkossa sattuu virtakatkos. Muisti toimii
noin viikon ajan, minkä jälkeen kaikki
tiedot on tallennettava uudelleen.

Järjestelmän nollaus
Mikäli sattuisi laitteen tai sen
näyttöikkunan toiminnassa esiintyy
häiriöitä, syynä voi olla järjestelmän

muistin tai mikroprosessorin
toimintavirhe.

Tämä vian korjaamiseksi irrota laitteen
virtajohto pistorasiasta ja odota ainakin 3
minuuttia. Tauon jälkeen laita
pistotulppa uudelleen pistorasiaan ja
tarkista, että laite toimii. Jos järjestel-
mässä on edelleen häiriöitä, ongelmasta
voidaan päästä nollaamalla järjestelmä.

Järjestelmän muisti nollataan painamalla
ja pitämällä alas painettuna 

Ú

ja 

Û

näppäimet samanaikaisesti

muutaman sekunnin ajan. Kun muisti on
nollattu, kaikki järjestelmän konfiguraa-
tiotiedot ja virittimen muistitallennukset
joudutaan säätämään uudelleen.

Jos järjestelmä ei vieläkään toimi
moitteettomasti, syynä saattaa olla ollut
sähköpurkaus tai vakava häiriö virran-
syöttölinjalla, mikä on johtanut muistin
tai mikroprosessorin vioittumiseen.

Jos nollaus ei auta korjaamaan vikaa, ota
yhteys valtuutettuun Harman Kardon -
huoltoliikkeeseen.

AVR80 finsk manual  11/01/98 13:11  Side 35

Tekniset tiedot

36

Stereotila
Jatkuva teho (FTC)

95 W per kanava 200 Hz-20 kHz:
@ < 0.09% THD, molemmat kanavat 8 ohmiin

5-kanavainen surround-tila

Etukanavat vasen ja oikea:
85 W, 20 Hz-20 kHz,
@ < 0.15% THD, molemmat kanavat 8 ohmiin

Keskikanava:
85 W, 20 Hz-20 kHz,
@ < 0.15% THD, molemmat kanavat 8 ohmiin

Surround-kanavat 
60 W oer kanava, 40 Hz-20 kHz,
@ < 0.15% THD, molemmat kanavat 8 ohmiin

Tuloherkkyys/Impedanssi

Lineaarinen

220mV/50 Kohmia

Front Main In

1,5 V/20 Kohmia

Center Main In

1,5 V/20 Kohmia

Surround Main In

1,0 V/20 Kohmia

Häiriöetäisyys (IHF-A)

Lineaarinen

95 dB

Dolby Surround
Kanavaerottelu

40 dB

Taajuusvaste

@1W(+0,-3dB)

7Hz-80kHz

Suuri virta (HCC):

±30 A

Transienttikeskeismodulaatiosärö 
(TIM)

Ei mitattavissa

Nousuaika:

16 my sekuntia

Seurantanopeus:

40 V/my sekuntia

Taajuusalue

87.5-108.0MHz

Käyttökelp. herkkyys

IHF 1.3 myV/13.5 dBf

Häiriöetäisyys

50 dB

Vääristymä Mono/Stereo 

0.2/0.5%

Stereoerottelu

1 kHz 40dB

Vaihtoeht. kanava
Herkkyys (±300kHz)

55dB

Peilitaajuusvaimennus

98MHz; 70dB

Taajuusalue

531-1602 / 152-282 kHz

Häiriöetäisyys

50 dB

Käyttökelp. herkkyys

Silmukka:
500 myV (MW)/500 myV (LW)

Vääristymä

ikHz, 30% Mod: 0,5%

Herkkyys (+18kHz)

70dB

TV-järjestelmä

PAL, NTSC, SECAM

Tulotaso/Impedanssi

1Vp-p/75 ohmia

Lähtötaso/Impedanssi

1Vp-p/75 ohmia

Videotaajuusvaste

10Hz - 8MHz (-3dB)

Häiriöetäisyys

65dB

Syöttöjännite

AC 230 V 50Hz

Virrankulutus

54W stand-by, 700 W maksimi

Mitat (maks.)

Levyes

440 mm 

Korkeus

160 mm

Syvyys

459 mm

Paino

15 kg

Ominaisuuksia ja teknisiä arvoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.

Valmistettu Dolby Laboratories Licensing Corporationin lisenssillä. 
Lisälisenssointi kanadalaisella patenttinumerolla 1,037,877. 
“Dolby”, “Pro Logic”, kaksois D-symboli ja “AC-3” ovat 
Dolby Laboratories Licensing Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Valmistettu Lucasfilm Ltd. U.S.:n lisenssillä, patenttinumero 5.043,970; 5.189,703: 
ja 5.222,059. Ulkomaiset patentit haussa. THX ja Home THX ovat 
Lucasfilm Ltd. -yhtiön rekisteröityjä tavaramerkkejä.

DTS on Digital Theater Systemsin tavaramerkki.

SDDS on Sony Corporationin rekisteröity tavaramerkki.

AVR80 finsk manual  11/01/98 13:11  Side 36

Tekniset tiedot

36

Stereotila
Jatkuva teho (FTC)

95 W per kanava 200 Hz-20 kHz:
@ < 0.09% THD, molemmat kanavat 8 ohmiin

5-kanavainen surround-tila

Etukanavat vasen ja oikea:
85 W, 20 Hz-20 kHz,
@ < 0.15% THD, molemmat kanavat 8 ohmiin

Keskikanava:
85 W, 20 Hz-20 kHz,
@ < 0.15% THD, molemmat kanavat 8 ohmiin

Surround-kanavat 
60 W oer kanava, 40 Hz-20 kHz,
@ < 0.15% THD, molemmat kanavat 8 ohmiin

Tuloherkkyys/Impedanssi

Lineaarinen

220mV/50 Kohmia

Front Main In

1,5 V/20 Kohmia

Center Main In

1,5 V/20 Kohmia

Surround Main In

1,0 V/20 Kohmia

Häiriöetäisyys (IHF-A)

Lineaarinen

95 dB

Dolby Surround
Kanavaerottelu

40 dB

Taajuusvaste

@1W(+0,-3dB)

7Hz-80kHz

Suuri virta (HCC):

±30 A

Transienttikeskeismodulaatiosärö 
(TIM)

Ei mitattavissa

Nousuaika:

16 my sekuntia

Seurantanopeus:

40 V/my sekuntia

Taajuusalue

87.5-108.0MHz

Käyttökelp. herkkyys

IHF 1.3 myV/13.5 dBf

Häiriöetäisyys

50 dB

Vääristymä Mono/Stereo 

0.2/0.5%

Stereoerottelu

1 kHz 40dB

Vaihtoeht. kanava
Herkkyys (±300kHz)

55dB

Peilitaajuusvaimennus

98MHz; 70dB

Taajuusalue

531-1602 / 152-282 kHz

Häiriöetäisyys

50 dB

Käyttökelp. herkkyys

Silmukka:
500 myV (MW)/500 myV (LW)

Vääristymä

ikHz, 30% Mod: 0,5%

Herkkyys (+18kHz)

70dB

TV-järjestelmä

PAL, NTSC, SECAM

Tulotaso/Impedanssi

1Vp-p/75 ohmia

Lähtötaso/Impedanssi

1Vp-p/75 ohmia

Videotaajuusvaste

10Hz - 8MHz (-3dB)

Häiriöetäisyys

65dB

Syöttöjännite

AC 230 V 50Hz

Virrankulutus

54W stand-by, 700 W maksimi

Mitat (maks.)

Levyes

440 mm 

Korkeus

160 mm

Syvyys

459 mm

Paino

15 kg

Ominaisuuksia ja teknisiä arvoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.

Valmistettu Dolby Laboratories Licensing Corporationin lisenssillä. 
Lisälisenssointi kanadalaisella patenttinumerolla 1,037,877. 
“Dolby”, “Pro Logic”, kaksois D-symboli ja “AC-3” ovat 
Dolby Laboratories Licensing Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Valmistettu Lucasfilm Ltd. U.S.:n lisenssillä, patenttinumero 5.043,970; 5.189,703: 
ja 5.222,059. Ulkomaiset patentit haussa. THX ja Home THX ovat 
Lucasfilm Ltd. -yhtiön rekisteröityjä tavaramerkkejä.

DTS on Digital Theater Systemsin tavaramerkki.

SDDS on Sony Corporationin rekisteröity tavaramerkki.

AVR80 finsk manual  11/01/98 13:11  Side 36

Tekniset tiedot

36

Stereotila
Jatkuva teho (FTC)

95 W per kanava 200 Hz-20 kHz:
@ < 0.09% THD, molemmat kanavat 8 ohmiin

5-kanavainen surround-tila

Etukanavat vasen ja oikea:
85 W, 20 Hz-20 kHz,
@ < 0.15% THD, molemmat kanavat 8 ohmiin

Keskikanava:
85 W, 20 Hz-20 kHz,
@ < 0.15% THD, molemmat kanavat 8 ohmiin

Surround-kanavat 
60 W oer kanava, 40 Hz-20 kHz,
@ < 0.15% THD, molemmat kanavat 8 ohmiin

Tuloherkkyys/Impedanssi

Lineaarinen

220mV/50 Kohmia

Front Main In

1,5 V/20 Kohmia

Center Main In

1,5 V/20 Kohmia

Surround Main In

1,0 V/20 Kohmia

Häiriöetäisyys (IHF-A)

Lineaarinen

95 dB

Dolby Surround
Kanavaerottelu

40 dB

Taajuusvaste

@1W(+0,-3dB)

7Hz-80kHz

Suuri virta (HCC):

±30 A

Transienttikeskeismodulaatiosärö 
(TIM)

Ei mitattavissa

Nousuaika:

16 my sekuntia

Seurantanopeus:

40 V/my sekuntia

Taajuusalue

87.5-108.0MHz

Käyttökelp. herkkyys

IHF 1.3 myV/13.5 dBf

Häiriöetäisyys

50 dB

Vääristymä Mono/Stereo 

0.2/0.5%

Stereoerottelu

1 kHz 40dB

Vaihtoeht. kanava
Herkkyys (±300kHz)

55dB

Peilitaajuusvaimennus

98MHz; 70dB

Taajuusalue

531-1602 / 152-282 kHz

Häiriöetäisyys

50 dB

Käyttökelp. herkkyys

Silmukka:
500 myV (MW)/500 myV (LW)

Vääristymä

ikHz, 30% Mod: 0,5%

Herkkyys (+18kHz)

70dB

TV-järjestelmä

PAL, NTSC, SECAM

Tulotaso/Impedanssi

1Vp-p/75 ohmia

Lähtötaso/Impedanssi

1Vp-p/75 ohmia

Videotaajuusvaste

10Hz - 8MHz (-3dB)

Häiriöetäisyys

65dB

Syöttöjännite

AC 230 V 50Hz

Virrankulutus

54W stand-by, 700 W maksimi

Mitat (maks.)

Levyes

440 mm 

Korkeus

160 mm

Syvyys

459 mm

Paino

15 kg

Ominaisuuksia ja teknisiä arvoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.

Valmistettu Dolby Laboratories Licensing Corporationin lisenssillä. 
Lisälisenssointi kanadalaisella patenttinumerolla 1,037,877. 
“Dolby”, “Pro Logic”, kaksois D-symboli ja “AC-3” ovat 
Dolby Laboratories Licensing Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Valmistettu Lucasfilm Ltd. U.S.:n lisenssillä, patenttinumero 5.043,970; 5.189,703: 
ja 5.222,059. Ulkomaiset patentit haussa. THX ja Home THX ovat 
Lucasfilm Ltd. -yhtiön rekisteröityjä tavaramerkkejä.

DTS on Digital Theater Systemsin tavaramerkki.

SDDS on Sony Corporationin rekisteröity tavaramerkki.

AVR80 finsk manual  11/01/98 13:11  Side 36