JBL VOYAGER (serv.man5) EMC - CB Certificate ▷ View online
Report No.: SF201300640
Page 25 of 68
EN 60950-1
Clause
Requirement + Test
Result - Remark
Verdict
B
ANNEX B, MOTOR TESTS UNDER ABNORMAL CONDITIONS (see 4.7.2.2 and
5.3.2)
5.3.2)
N/A
B.1 General
requirements
N/A
Position
.................................................................
:
⎯
Manufacturer
........................................................
:
⎯
Type
...................................................................... :
⎯
Rated values ....................................................... :
⎯
B.2 Test
conditions
N/A
B.3 Maximum
temperatures
N/A
B.4
Running overload test
N/A
B.5 Locked-rotor
overload
test
N/A
Test
duration
(days) ............................................. :
⎯
Electric strength test: test voltage (V) .................. :
⎯
B.6
Running overload test for d.c. motors in secondary
circuits
circuits
N/A
B.6.1 General
N/A
B.6.2 Test
procedure
N/A
B.6.3
Alternative test procedure
N/A
B.6.4
Electric strength test; test voltage (V) .................. :
N/A
B.7
Locked-rotor overload test for d.c. motors in
secondary circuits
secondary circuits
N/A
B.7.1 General
N/A
B.7.2 Test
procedure
N/A
B.7.3
Alternative test procedure
N/A
B.7.4
Electric strength test; test voltage (V) ................. :
N/A
B.8
Test for motors with capacitors
N/A
B.9
Test for three-phase motors
N/A
B.10
Test for series motors
N/A
Operating
voltage (V) ........................................... :
⎯
C
ANNEX C, TRANSFORMERS (see 1.5.4 and 5.3.3)
N/A
Position
.................................................................
:
⎯
Manufacturer
........................................................
:
⎯
Type
...................................................................... :
⎯
Rated values ....................................................... :
⎯
Method of protection .............................................. :
⎯
C.1 Overload
test
N/A
C.2 Insulation
N/A
Report No.: SF201300640
Page 26 of 68
EN 60950-1
Clause
Requirement + Test
Result - Remark
Verdict
Protection from displacement of windings ............. :
N/A
D
ANNEX D, MEASURING INSTRUMENTS FOR TOUCH-CURRENT TESTS
(see 5.1.4)
(see 5.1.4)
N/A
D.1 Measuring
instrument
N/A
D.2
Alternative measuring instrument
N/A
E
ANNEX E, TEMPERATURE RISE OF A WINDING (see 1.4.13)
N/A
F
ANNEX F, MEASUREMENT OF CLEARANCES AND CREEPAGE DISTANCES
(see 2.10 and Annex G)
(see 2.10 and Annex G)
N/A
G
ANNEX G, ALTERNATIVE METHOD FOR DETERMINING MINIMUM
CLEARANCES
CLEARANCES
N/A
G.1 Clearances
N/A
G.1.1 General
N/A
G.1.2
Summary of the procedure for determining
minimum clearances
minimum clearances
N/A
G.2
Determination of mains transient voltage (V)
N/A
G.2.1 AC
mains
supply .................................................. :
N/A
G.2.2
Earthed d.c. mains supplies ................................. :
N/A
G.2.3 Unearthed
d.c.
mains supplies ............................. :
N/A
G.2.4 Battery
operation .................................................. :
N/A
G.3
Determination of telecommunication network
transient voltage (V) ............................................. :
transient voltage (V) ............................................. :
N/A
G.4
Determination of required withstand voltage (V)
N/A
G.4.1
Mains transients and internal repetitive peaks ..... :
N/A
G.4.2
Transients from telecommunication networks ...... :
N/A
G.4.3 Combination
of
transients
N/A
G.4.4
Transients from cable distribution systems
N/A
G.5
Measurement of transient voltages (V)
N/A
a) Transients from a mains supply
N/A
For an a.c. mains supply
N/A
For a d.c. mains supply
N/A
b) Transients from a telecommunication network
N/A
G.6
Determination of minimum clearances ................. :
N/A
H
ANNEX H, IONIZING RADIATION (see 4.3.13)
N/A
J
ANNEX J, TABLE OF ELECTROCHEMICAL POTENTIALS (see 2.6.5.6)
N/A
Metal(s) used ....................................................... :
⎯
Report No.: SF201300640
Page 27 of 68
EN 60950-1
Clause
Requirement + Test
Result - Remark
Verdict
K
ANNEX K, THERMAL CONTROLS (see 1.5.3 and 5.3.8)
N/A
K.1
Making and breaking capacity
N/A
K.2
Thermostat reliability; operating voltage (V) ........ :
N/A
K.3
Thermostat endurance test; operating voltage (V)
.............................................................................. :
.............................................................................. :
N/A
K.4
Temperature limiter endurance; operating voltage
(V) ......................................................................... :
(V) ......................................................................... :
N/A
K.5
Thermal cut-out reliability
N/A
K.6
Stability of operation
(see appended table 5.3)
N/A
L
ANNEX L, NORMAL LOAD CONDITIONS FOR SOME TYPES OF ELECTRICAL
BUSINESS EQUIPMENT (see 1.2.2.1 and 4.5.2)
BUSINESS EQUIPMENT (see 1.2.2.1 and 4.5.2)
P
L.1
Typewriters
N/A
L.2
Adding machines and cash registers
N/A
L.3 Erasers
N/A
L.4 Pencil
sharpeners
N/A
L.5
Duplicators and copy machines
N/A
L.6 Motor-operated
files
N/A
L.7
Other business equipment
P
M
ANNEX M, CRITERIA FOR TELEPHONE RINGING SIGNALS (see 2.3.1)
N/A
M.1 Introduction
N/A
M.2
Method A
N/A
M.3 Method
B
N/A
M.3.1 Ringing
signal
N/A
M.3.1.1 Frequency (Hz) .................................................... :
⎯
M.3.1.2 Voltage
(V) ........................................................... :
⎯
M.3.1.3 Cadence;
time
(s), voltage (V) ............................. :
⎯
M.3.1.4
Single fault current (mA) ...................................... :
⎯
M.3.2
Tripping device and monitoring voltage ............... :
N/A
M.3.2.1
Conditions for use of a tripping device or a
monitoring voltage
monitoring voltage
N/A
M.3.2.2 Tripping
device
N/A
M.3.2.3 Monitoring
voltage (V) .......................................... :
N/A
N
ANNEX N, IMPULSE TEST GENERATORS (see 1.5.7.2, 1.5.7.3, 2.10.3.9,
6.2.2.1, 7.3.2, 7.4.3 and Clause G.5)
6.2.2.1, 7.3.2, 7.4.3 and Clause G.5)
N/A
N.1
ITU-T impulse test generators
N/A
Report No.: SF201300640
Page 28 of 68
EN 60950-1
Clause
Requirement + Test
Result - Remark
Verdict
N.2
IEC 60065 impulse test generator
N/A
P
ANNEX P, NORMATIVE REFERENCES
⎯
Q
ANNEX Q, Voltage dependent resistors (VDRs) (see 1.5.9.1)
N/A
a) Preferred climatic categories ........................... :
N/A
b)
Maximum
continuous voltage .......................... :
N/A
c) Pulse current .................................................... :
N/A
R
ANNEX R, EXAMPLES OF REQUIREMENTS FOR QUALITY CONTROL
PROGRAMMES
PROGRAMMES
N/A
R.1
Minimum separation distances for unpopulated
coated printed boards (see 2.10.6.2)
coated printed boards (see 2.10.6.2)
N/A
R.2
Reduced clearances (see 2.10.3)
N/A
S
ANNEX S, PROCEDURE FOR IMPULSE TESTING (see 6.2.2.3)
N/A
S.1 Test
equipment
N/A
S.2 Test
procedure
N/A
S.3
Examples of waveforms during impulse testing
N/A
T
ANNEX T, GUIDANCE ON PROTECTION AGAINST INGRESS OF WATER
(see 1.1.2)
(see 1.1.2)
N/A
U
ANNEX U, INSULATED WINDING WIRES FOR USE WITHOUT INTERLEAVED
INSULATION (see 2.10.5.4)
INSULATION (see 2.10.5.4)
N/A
⎯
V
ANNEX V, AC POWER DISTRIBUTION SYSTEMS (see 1.6.1)
N/A
V.1 Introduction
N/A
V.2
TN power distribution systems
N/A
W
ANNEX W, SUMMATION OF TOUCH CURRENTS
N/A
W.1
Touch current from electronic circuits
N/A
W.1.1 Floating
circuits
N/A
W.1.2 Earthed
circuits
N/A
W.2
Interconnection of several equipments
N/A
W.2.1 Isolation
N/A
W.2.2
Common return, isolated from earth
N/A
W.2.3
Common return, connected to protective earth
N/A
Click on the first or last page to see other VOYAGER (serv.man5) service manuals if exist.