JBL VOYAGER (serv.man5) EMC - CB Certificate ▷ View online
Report No.: SF201300640
Page 5 of 68
Label of speaker
Name and address of factory :
Guoguang Electric Co., Ltd
No. 8 Jinghu Road, Xinhua Street, Huadu Reg, Guangzhou, 510800, P.R.China
No. 8 Jinghu Road, Xinhua Street, Huadu Reg, Guangzhou, 510800, P.R.China
Report No.: SF201300640
Page 6 of 68
EN 60950-1
Clause
Requirement + Test
Result - Remark
Verdict
1 GENERAL
P
1.5 Components
P
1.5.1 General
See
below
P
Comply with IEC 60950-1 or relevant component
standard
standard
(see appended table 1.5.1).
P
1.5.2
Evaluation and testing of components
Certified components are
used in accordance with their
ratings, certifications and they
comply with applicable parts
of this standard.
Components not certified are
used in accordance with their
ratings and they comply with
applicable parts of IEC 60950-
1 and the relevant component
standard.
Components, for which no
relevant IEC-standard exists,
have been tested under the
conditions occurring in the
equipment, using applicable
parts of IEC 60950-1.
used in accordance with their
ratings, certifications and they
comply with applicable parts
of this standard.
Components not certified are
used in accordance with their
ratings and they comply with
applicable parts of IEC 60950-
1 and the relevant component
standard.
Components, for which no
relevant IEC-standard exists,
have been tested under the
conditions occurring in the
equipment, using applicable
parts of IEC 60950-1.
P
1.5.3 Thermal
controls
No thermal control.
N/A
1.5.4 Transformers
N/A
1.5.5 Interconnecting
cables
Interconnecting cables comply
with the relevant requirements
of this standard.
with the relevant requirements
of this standard.
P
1.5.6
Capacitors bridging insulation
Evaluated in approved
adapter
adapter
N/A
1.5.7
Resistors bridging insulation
Evaluated in approved
adapter
adapter
N/A
1.5.7.1
Resistors bridging functional, basic or
supplementary insulation
supplementary insulation
N/A
1.5.7.2
Resistors bridging double or reinforced insulation
between a.c. mains and other circuits
between a.c. mains and other circuits
N/A
1.5.7.3
Resistors bridging double or reinforced insulation
between a.c. mains and antenna or coaxial cable
between a.c. mains and antenna or coaxial cable
N/A
1.5.8
Components in equipment for IT power systems
N/A
1.5.9 Surge
suppressors
Evaluated in approved
adapter
adapter
N/A
1.5.9.1 General
N/A
1.5.9.2
Protection of VDRs
N/A
1.5.9.3
Bridging of functional insulation by a VDR
N/A
1.5.9.4
Bridging of basic insulation by a VDR
N/A
1.5.9.5
Bridging of supplementary, double or reinforced
insulation by a VDR
insulation by a VDR
N/A
Report No.: SF201300640
Page 7 of 68
EN 60950-1
Clause
Requirement + Test
Result - Remark
Verdict
1.6 Power
interface
P
1.6.1
AC power distribution systems
Not directly connected to AC
mains also evaluated in
approved adapter
mains also evaluated in
approved adapter
N/A
1.6.2 Input
current
(see
appended table 1.6.2)
P
1.6.3
Voltage limit of hand-held equipment
This equipment is not
handheld equipment
handheld equipment
N/A
1.6.4 Neutral
conductor
N/A
1.7
Marking and instructions
P
1.7.1
Power rating and identification markings
The required marking is
located on the outside surface
of the equipment.
located on the outside surface
of the equipment.
P
1.7.1.1
Power rating marking
See below
P
Multiple mains supply connections.........................: Only one mains supply
connections.
N/A
Rated voltage(s) or voltage range(s) (V) .............. : 13 Vdc
P
Symbol for nature of supply, for d.c. only .............. : The symbol is marked on the
label
P
Rated frequency or rated frequency range (Hz) ... :
N/A
Rated current (mA or A) ........................................ : 4.0 A
P
1.7.1.2 Identification
markings
See
below
P
Manufacturer’s name or trade-mark or
identification mark ................................................. :
identification mark ................................................. :
JBL P
Model identification or type reference ................... : JBL VOYAGER
P
Symbol for Class II equipment only ...................... : Class III equipment
N/A
Other markings and symbols ................................ : Additional symbols or marking
do not give rise to
misunderstanding.
misunderstanding.
P
1.7.2
Safety instructions and marking
English (Version in other
language will be provided
when submitted for national
approval)
language will be provided
when submitted for national
approval)
P
1.7.2.1 General
P
1.7.2.2 Disconnect
devices
Evaluated in approved
adapter
adapter
N/A
1.7.2.3
Overcurrent protective device
N/A
1.7.2.4
IT power distribution systems
N/A
1.7.2.5
Operator access with a tool
N/A
1.7.2.6 Ozone
The equipment does not
produce Ozone.
produce Ozone.
N/A
1.7.3
Short duty cycles
The equipment is designed for
continuous operation.
continuous operation.
N/A
Report No.: SF201300640
Page 8 of 68
EN 60950-1
Clause
Requirement + Test
Result - Remark
Verdict
1.7.4 Supply
voltage
adjustment ................................... :
No Voltage adjustment.
N/A
Methods and means of adjustment; reference to
installation instructions ......................................... :
installation instructions ......................................... :
N/A
1.7.5
Power outlets on the equipment .......................... :
No standard power outlet.
N/A
1.7.6
Fuse identification (marking, special fusing
characteristics, cross-reference) .......................... :
characteristics, cross-reference) .......................... :
N/A
1.7.7 Wiring
terminals
N/A
1.7.7.1
Protective earthing and bonding terminals .......... :
N/A
1.7.7.2
Terminals for a.c. mains supply conductors
N/A
1.7.7.3
Terminals for d.c. mains supply conductors
N/A
1.7.8
Controls and indicators
See below
N/A
1.7.8.1 Identification,
location and marking ...................... :
No safety relevant indicators,
switches and controls
provided
switches and controls
provided
N/A
1.7.8.2
Colours ................................................................ :
N/A
1.7.8.3
Symbols according to IEC 60417 ......................... :
N/A
1.7.8.4
Markings using figures ....................................... :
No figures used
N/A
1.7.9
Isolation of multiple power sources ..................... :
N/A
1.7.10
Thermostats and other regulating devices .......... :
No thermostats or other
regulating devices.
regulating devices.
N/A
1.7.11 Durability
The marking plate was
subjected to the permanence
of marking test. The marking
plate was rubbed with cloth
soaked with water for 15s and
then again for 15s with the
cloth soaked with petroleum
spirit. After this test there was
no damage to the marking
plate. The marking on the
label did not fade. There was
no curling of the marking
plate.
subjected to the permanence
of marking test. The marking
plate was rubbed with cloth
soaked with water for 15s and
then again for 15s with the
cloth soaked with petroleum
spirit. After this test there was
no damage to the marking
plate. The marking on the
label did not fade. There was
no curling of the marking
plate.
P
1.7.12
Removable parts
No removable parts provided
N/A
1.7.13 Replaceable
batteries
......................................... :
No batteries provided
N/A
Language(s)
........................................................ :
See above
⎯
1.7.14
Equipment for restricted access locations ........... :
The equipment is not intended
to be use in restricted access
locations.
to be use in restricted access
locations.
N/A
2
PROTECTION FROM HAZARDS
P
2.1
Protection from electric shock and energy hazards
P
2.1.1
Protection in operator access areas
Supplied by approved adapter
which provides SELV output
only, and no hazards live part
in operator access areas.
which provides SELV output
only, and no hazards live part
in operator access areas.
P
Click on the first or last page to see other VOYAGER (serv.man5) service manuals if exist.