JBL ON STAGE III IIIP (serv.man2) EMC - CB Certificate ▷ View online
<12014238 001 >
Page 36 of 77
IEC 60950-1 / EN 60950-1
Clause
Requirement – Test
Result – Remark
Verdict
TRF No.:IECEN60950_1B
TRF originator: SGS Fimko
- the impulse test of 2,5 kV is to be performed
before the endurance test in EN 132400, in the
sequence of tests as described in EN 132400.
before the endurance test in EN 132400, in the
sequence of tests as described in EN 132400.
6.1.2.2
S (FI, NO, SE): The exclusions are applicable for
PERMANENTLY CONNECTED EQUIPMENT
and
PLUGGABLE EQUIPMENT TYPE B
and equipment
intended to be used in a
RESTRICTED ACCESS
LOCATION
where equipotential bonding has been
applied, e.g. in a telecommunication centre, and
which has provision for a permanently connected
which has provision for a permanently connected
PROTECTIVE EARTHING CONDUCTOR
and is provided
with instructions for the installation of that
conductor by a service person.
conductor by a service person.
No TNV.
N/A
7.1
S (FI, NO, SE): Requirements according to this
annex, 6.1.2.1 and 6.1.2.2 apply with the term
annex, 6.1.2.1 and 6.1.2.2 apply with the term
TELECOMMUNICATION NETWORK
in 6.1.2 being
replaced by the term
CABLE DISTRIBUTION SYSTEM
.
No TNV.
N/A
G.2.1
S (NO): Due to the IT power distribution system
used (see annex V, Fig. V.7), the
used (see annex V, Fig. V.7), the
A
.
C
.
MAINS
SUPPLY
voltage is considered to be equal to the
line-to-line voltage, and will remain at 230 V in
case of a single earth fault.
case of a single earth fault.
Annex G not applied for.
N/A
Annex H
C: Replace the last paragraph of this annex by:
At any point 10 cm from the surface of the
operator access area, the dose rate shall not
exceed 1 µSv/h (0,1 mR/h) (see note). Account is
taken of the background level.
operator access area, the dose rate shall not
exceed 1 µSv/h (0,1 mR/h) (see note). Account is
taken of the background level.
Replace the notes as follows:
NOTE These values appear in Directive 96/29/Euratom.
Delete Note 2.
Replaced.
N/A
Annex P
C: Replace the text of this annex by:
See annex ZA.
Replaced.
N/A
Annex Q
C: Replace the title of IEC 61032 by "Protection of persons and equipment by
enclosures – Probes for verification".
enclosures – Probes for verification".
Add the following notes for the standards indicated:
IEC 60127
NOTE Harmonized as EN 60127 (Series) (not modified)
IEC 60269-2-1 NOTE Harmonized as HD 630.2.1 S4:2000 (modified)
IEC 60529
IEC 60529
NOTE Harmonized as EN 60529:1991 (not modified)
IEC 61032
NOTE Harmonized as EN 61032:1998 (not modified)
IEC 61140
NOTE Harmonized as EN 61140:2001 (not modified)
ITU-T Recommendation K.31
P
<12014238 001 >
Page 37 of 77
IEC 60950-1 / EN 60950-1
Clause
Requirement – Test
Result – Remark
Verdict
TRF No.:IECEN60950_1B
TRF originator: SGS Fimko
Annex ZA
C: NORMATIVE REFERENCES TO INTERNATIONAL PUBLICATIONS WITH
THEIR RELEVANT EUROPEAN PUBLICATIONS
THEIR RELEVANT EUROPEAN PUBLICATIONS
NOTE When an international publication has been modified by common modifications, indicated by
(mod), the relevant EN/HD applies.
(mod), the relevant EN/HD applies.
P
IEC 60050-151
IEC 60050-195
EN 60065:1998 + corr. June 1999
IEC 60065 (mod):1998
EN 60073:1996
IEC 60073:1996
HD 566 S1:1990
IEC 60085:1984
HD 214 S2:1980
IEC 60112:1979
HD 611.4.1.S1:1992
IEC 60216-4-1:1990
HD 21
1)
Series
IEC 60227 (mod) Series
HD 22
2)
Series
IEC 60245 (mod) Series
EN 60309 Series
IEC 60309 Series
EN 60317-43:1997
IEC 60317-43:1997
EN 60320 Series
IEC 60320 (mod) Series
HD 384.3 S2:1995
IEC 60364-3 (mod):1993
HD 384.4.41 S2:1996
IEC 60364-4-41 (mod):1992
3)
EN 132400:1994
4)
+ A2:1998 + A3:1998 + A4:2001
IEC 60384-14:1993
EN 60417-1
IEC 60417-1
HD 625.1 S1:1996 + corr. Nov. 1996
IEC 60664-1 (mod):1992
EN 60695-2-2:1994
IEC 60695-2-2:1991
EN 60695-2-11:2001
IEC 60695-2-11:2000
IEC 60695-2-20:1995
IEC 60695-10-2:1995
IEC 60695-11-3:2000
IEC 60695-11-4:2000
EN 60695-11-10:1999
IEC 60695-11-10:1999
EN 60695-11-20:1999
IEC 60695-11-20:1999
EN 60730-1:2000
IEC 60730-1:1999 (mod)
EN 60825-1:1994 + corr. Febr. 1995 +
A11:1996 + corr. July 1997
A11:1996 + corr. July 1997
IEC 60825-1:1993
EN 60825-2:2000
IEC 60825-2:2000
IEC 60825-9:1999
EN 60851-3:1996
IEC 60851-3:1996
EN 60851-5:1996
IEC 60825-5:1996
EN 60851-6:1996
IEC 60851-6:1996
IEC 60885-1:1987
EN 60990:1999
IEC 60990:1999
IEC 61058-1:2000
EN 61965:2001
IEC 61965:2000
EN ISO 178:1996
ISO 178:1993
EN ISO 179 Series
ISO 179 Series
EN ISO 180:2000
ISO 180:1993
ISO 261:1998
ISO 262:1998
EN ISO 527 Series
ISO 527 Series
<12014238 001 >
Page 38 of 77
IEC 60950-1 / EN 60950-1
Clause
Requirement – Test
Result – Remark
Verdict
TRF No.:IECEN60950_1B
TRF originator: SGS Fimko
ISO 386:1984
EN ISO 4892 Series
ISO 4892 Series
ISO 7000:1989
EN ISO 8256:1996
ISO 8256:1990
ISO 9772:1994
EN ISO 9773:1998
ISO 9773:1998
ITU-T:1988 Recommendation K.17
ITU-T:2000 Recommendation K.21
1) The HD 21 series is related to, but not directly equivalent with the IEC 60227 series
2) The HD 22 series is related to, but not directly equivalent with the IEC 60245 series
3) IEC 60364-4-41:1992 is superseded by IEC 60364-4-41:2001
4) EN 132400, Sectional Specification: Fixed capacitors for electromagnetic interference suppression
and connection to the supply mains (Assessment level D), and its amendments are related to, but not
directly equivalent to IEC 60384-14
2) The HD 22 series is related to, but not directly equivalent with the IEC 60245 series
3) IEC 60364-4-41:1992 is superseded by IEC 60364-4-41:2001
4) EN 132400, Sectional Specification: Fixed capacitors for electromagnetic interference suppression
and connection to the supply mains (Assessment level D), and its amendments are related to, but not
directly equivalent to IEC 60384-14
<12014238 001 >
Page 39 of 77
TRF No.:IECEN60950_1B
TRF originator: SGS Fimko
1.5.1
TABLE: list of critical components
P
Object/part no.
Manufacturer/
trademark
trademark
Type/model
Technical data
Standard
Mark(s) of
conformity
conformity
1.
Transformer
(T1)
Dee Van
Enterprise Co.,
Ltd.
Enterprise Co.,
Ltd.
90E25020R-
xxH (xx can be
00–99)
xxH (xx can be
00–99)
Pri. Winding (pin 1-2):
Ф0.37mmx80Ts
Ф0.37mmx80Ts
Auxiliary primary
winding (pin 4-5):
Ф0.25mmx23Ts
winding (pin 4-5):
Ф0.25mmx23Ts
Sec. Winding
(pin 8-10):
Ф0.45mmx4px7Ts
(pin 8-10):
Ф0.45mmx4px7Ts
Class B
Applicable
part of IEC
60950-1 and
according to
IEC 60085
part of IEC
60950-1 and
according to
IEC 60085
Accepted by
TÜV
Rheinland
TÜV
Rheinland
Inductor(LF1)
Dee Van
Enterprise Co.,
Ltd.
Enterprise Co.,
Ltd.
30C030100-
xxH (xx can be
00–99)
xxH (xx can be
00–99)
Pin 1-2:
Ф0.25mmx100Ts;
Ф0.25mmx100Ts;
Pin 3-4:
Ф0.25mmx100Ts;
Ф0.25mmx100Ts;
130°C
--
--
Inductor (LF2)
Dee Van
Enterprise Co.,
Ltd.
Enterprise Co.,
Ltd.
30R014006-
xxH (xx can be
00–99)
xxH (xx can be
00–99)
Pin 1-3:
Ф0.55mmx6Ts;
Ф0.55mmx6Ts;
Pin 2-4:
Ф0.55mmx6Ts;
Ф0.55mmx6Ts;
130°C
--
--
Fuse (F1)
Wickmann
392
T1AL; 250Vac;
sub-miniature fuse
sub-miniature fuse
IEC/EN
60127-3
60127-3
VDE
(Alt.)
Walter
2010 series
T1AL; 250Vac;
sub-miniature fuse
sub-miniature fuse
IEC/EN
60127-3
60127-3
VDE
(Alt.)
Lanson
SMT
T1AL; 250Vac;
sub-miniature fuse
sub-miniature fuse
IEC/EN
60127-3
60127-3
VDE
(Alt.)
Conquer
MST
T1AL; 250Vac;
sub-miniature fuse
sub-miniature fuse
IEC/EN
60127-3
60127-3
VDE
Photo Coupler
(U1)
(U1)
Sharp
PC817; PC123
Cr. =Min. 4.8mm;
Dti. > 0.4mm
Dti. > 0.4mm
VDE 0884
IEC/EN 60950
IEC/EN 60950
VDE
(Alt.)
Lite-on
LTV-817
Cr. =Min. 5.2mm;
Dti. = 0.8mm
Dti. = 0.8mm
VDE 0884
IEC/EN 60950
IEC/EN 60950
VDE
(Alt.)
EVERLIGHT
EL817
Cr. =Min. 5.2mm;
Dti. = 0.8mm
Dti. = 0.8mm
VDE 0884
IEC/EN 60950
IEC/EN 60950
VDE
(Alt.)
Cosmo
K1010; KP1010 Cr. =Min. 5.3mm;
Dti. = 0.5mm
VDE 0884
IEC/EN 60950
IEC/EN 60950
VDE
(Alt.)
Q.T.C
Corporation
Corporation
H11A817B
Cr. > 7.0mm;
Dti. > 1mm
Dti. > 1mm
VDE 0884
IEC/EN 60950
IEC/EN 60950
VDE
(Alt.)
BRIGHT
BPC817B,
BPC817C
Cr. =Min. 7.0mm
Dti. >0.5mm
VDE 0884
IEC/EN 60950
IEC/EN 60950
VDE
Storage Cap.
(C1)
(C1)
Various
Various
4.7-47µF;
Min. 400VDC; 105°C
Min. 400VDC; 105°C
--
--
Click on the first or last page to see other ON STAGE III IIIP (serv.man2) service manuals if exist.