DOWNLOAD Sharp LC-70LE747KN (serv.man3) Service Manual ↓ Size: 1.86 MB | Pages: 56 in PDF or view online for FREE

Αγαπητέ πελάτη της SHARP ........................EL01
Περιεχόμενα ..................................................EL01
Σημαντικές προφυλάξεις ασφάλειας .............EL02
Παρεχόμενα παρελκόμενα ............................EL04
Προαιρετικά παρελκόμενα ............................EL04

Προσάρτηση της μονάδας της βάσης 

στήριξης .....................................................EL05

Χρήση του τηλεχειριστήριου .........................EL07

Τηλεόραση (μπροστινή/πλευρική όψη) .........EL08
Τηλεόραση (πίσω όψη) .................................EL08
Τηλεχειριστήριο .............................................EL09

Επισκόπηση λειτουργίας ..............................EL10
Τοποθέτηση της κάρτας CA μέσα στη 

μονάδα CI ..................................................EL12

Ρύθμιση ΡΙΝ CAM εγγραφής ........................EL12
Πρότυπο CI plus 1.3 .....................................EL12
Χρήση της οθόνης HOME .............................EL13
Χρήση της οθόνης Μενού .............................EL14
Χρήση του πληκτρολογίου λογισμικού ..........EL14

Αρχική αυτόματη εγκατάσταση .....................EL15

Καθημερινή λειτουργία ..................................EL19
Πληροφορίες αγαπημένων καναλιών ...........EL21
Προφίλ χειρισμού ..........................................EL21
EPG ..............................................................EL22
Teletext .........................................................EL25

Εισαγωγή στις συνδέσεις ..............................EL27
Συνδέσεις βίντεο ...........................................EL28
Συνδέσεις ήχου .............................................EL30

Έλεγχος συσκευών HDMI με χρήση του 

AQUOS LINK ..............................................EL31

Σύνδεση AQUOS LINK .................................EL32
Ρύθμιση AQUOS LINK..................................EL33
Λειτουργία συσκευής AQUOS LINK ..............EL33
Χρήση Smartphone με την τηλεόραση .........EL35

Ρυθμίσεις εικόνας .........................................EL36
Ρυθμίσεις ήχου .............................................EL39
Ρυθμίσεις εξοικονόμησης ενέργειας ..............EL40
Ρυθμίσεις προβολής .....................................EL41
Ξεχωριστή ρύθμιση — PIN ...........................EL44
Ξεχωριστή ρύθμιση — Ρολόι ........................EL44
Ξεχωριστή ρύθμιση — Γλώσσα ....................EL45

Ρυθμίσεις προαιρετικών λειτουργιών ............EL46
Πρόσθετα χαρακτηριστικά.............................EL49

Εγγραφή USB  ..............................................EL51
Πως λειτουργεί η εγγραφή μέσω USB  .........EL52
Μέσα USB/Οικιακό δίκτυο ............................EL55
Συμβατότητα συσκευών USB .......................EL58
Συμβατότητα διακομιστή οικιακού δικτύου ....EL58
Επιλογή του μεγέθους εικόνας για τη 

λειτουργία εικόνας ......................................EL58

Σύνδεση Η/Υ .................................................EL59
Παρουσίαση εικόνας Η/Υ στην οθόνη ...........EL59
Έλεγχος της τηλεόρασης μέσω Η/Υ..............EL62

Σύνδεση στο δίκτυο ......................................EL64

Τι είναι η Net TV; ...........................................EL66
Λειτουργίες στη Net TV .................................EL66

Πριν χρησιμοποιήσετε τα γυαλιά 3D .............EL68
Προετοιμασία για τα γυαλιά 3D .....................EL69
Χρήση των γυαλιών 3D ................................EL70
Προφυλάξεις κατά την προβολή εικόνων 

3D ..............................................................EL72

Μορφή εμφάνισης για εικόνες 3D και 2D ......EL73
Προβολή εικόνων 3D ....................................EL74
Διαμόρφωση των ρυθμίσεων της τηλεόρασης 

για τη βελτίωση της προβολής εικόνων 3D ...EL75

Προδιαγραφές — Γυαλιά 3D 

(πωλούνται ξεχωριστά) ............................... EL77

Αντιμετώπιση προβλημάτων — Εικόνες 3D ...EL77

Αντιμετώπιση προβλημάτων .........................EL78
Ενημέρωση της τηλεόρασής σας μέσω 

DVB-T/T2/C/S*/S2* ....................................EL80

Λήψη πληροφοριών ενημέρωσης .................EL80
Πληροφορίες για το προϊόν στην άδεια του 

λογισμικού ...................................................EL81

Ενημέρωση της τηλεόρασής σας μέσω 

USB/δικτύου .................................................EL81

Εμπορικά Σήματα .........................................EL82
Άδειες λογισμικού για Net TV ........................EL83
Αποποιήσεις ευθυνών για υπηρεσίες που 

χρησιμοποιούν το Internet .........................EL83

Προδιαγραφές ...............................................EL84
Προδιαγραφές (Ασύρματος προσαρμογέας 

LAN USB) ..................................................EL85

Περιβαλλοντικές προδιαγραφές ....................EL86
Τοποθέτηση της τηλεόρασης στον τοίχο .......EL86
Προδιαγραφές κιτ επιτοίχιας βάσης 

στήριξης .....................................................EL87

Σχέδια διαστάσεων .......................................EL89
Επισήμανση Ενέργειας ΕΕ για 

τηλεοράσεις ................................................EL91

* 

Οι δυνατότητες μπορεί να διαφέρουν, ανάλογα με 
το μοντέλο.

Initial Setup_90LE757E.indb   49

Initial Setup_90LE757E.indb   49

2013/03/26   15:05:08

2013/03/26   15:05:08

Ko prvič uporabljate televizor, sledite naslednjim korakom. Nekateri koraki morda niso potrebni, kar je odvisno od 
načina namestitve in priključitve televizorja.

 



Antenski kabel priključite na 
priključek za anteno.

* 

Satelitsko anteno priključite 
samo na modele, ki omogočajo 
sprejemanje satelitskih oddaj

 



Po potrebi v režo CI vstavite 
kartico CA, da boste lahko gledali 
kodirane oddaje.

 



Napajalni kabel priključite na 
napajalnik.

H

Oblika izdelka se v nekaterih 

državah razlikuje.

H

Oblika izdelka se v nekaterih 

državah razlikuje.

 



Pritisnite gumb a na televizorju.

 



Zaženite začetno samodejno 
namestitev.

• 

Sledite navodilom na zaslonu 
televizorja, da nastavite naslednje 
nastavitve.

■

■

■

■

■

• 

Digitalnega iskanje

 

− Zemeljsko

 

− Kabel*

2

• 

Analogno iskanje

• 

Satelitov iskanje*

1

 

I

Nekateri modeli nimajo te nastavitve.

 

J

Podrobnosti o nastavitvah kabelskih 
postaj preberite v priročniku za uporabo, 
shranjenem v televizorju.

• 

Podrobnejše informacije preberite 
v priročniku za uporabo (JPEG), 
shranjenem v televizorju.

 

Pritisnite tipko D (HOME) in 
prikaže se zaslon »HOME«.

 

Pritisnite a/b/c/d, da 

izberete »Manual«, nato 
pritisnite ;.

 

Izberite mapo/datoteko, ki jo 
želite prikazati.

• 

Če želite spremeniti jezik priročnika za 
uporabo, izberite mapo želenega jezika.
Jezik priročnika za uporabo se ne bo 
spremenil, tudi če spremenite jezik 
zaslonskega prikaza v jezikovnih 
nastavitvah v glavnem meniju 
televizorja.

• 

Če odprete priročnik za uporabo med 
snemanjem na napravo USB, se izpiše 
zaslon z opozorilom, na katerem morate 
potrditi, da se strinjate s prekinitvijo 
snemanja.

• 

Ko je prikazan priročnik za uporabo, se 
ne morete vrniti na zaslon »HOME« s 
pritiskom gumba 6 (nazaj). Za vrnitev 
na zaslon »HOME« pritisnite gumb D 
(HOME) na daljinskem upravljalniku.

Initial Setup_90LE757E.indb   50

Initial Setup_90LE757E.indb   50

2013/03/26   15:05:08

2013/03/26   15:05:08

Spoštovani kupec izdelka SHARP ................SL01
Vsebina .........................................................SL01
Pomembna varnostna opozorila ...................SL02
Priložena dodatna oprema ............................SL04
Druga dodatna oprema .................................SL04

Pritrditev stojala ............................................SL05
Uporaba daljinskega upravljalnika ................SL07

Televizor (prikaz od spredaj/s strani) ............SL08
Televizor (pogled od zadaj) ...........................SL08
Daljinski upravljalnik .....................................SL09

Pregled uporabe ...........................................SL10
Vstavljanje kartice CA v enoto CI ..................SL12
Nast. PIN snemanja CAM .............................SL12
Standard CI plus 1.3 .....................................SL12
Uporaba zaslona HOME ...............................SL13
Uporaba zaslona »Meni« ..............................SL14
Uporaba programske tipkovnice ...................SL14

Začetna samodejna namestitev ....................SL15

Vsakodnevna uporaba ..................................SL19
Informacije o priljubljenih kanalih ..................SL21
Profil operaterja ............................................SL21
EPG ..............................................................SL22
Teletekst ........................................................SL25

Uvod v povezave ..........................................SL27
Video povezave ............................................SL28
Zvočne povezave ..........................................SL30

Upravljanje naprav HDMI s sistemom 

AQUOS LINK .............................................SL31

Povezava sistema AQUOS LINK ..................SL32
Nastavitev sistema AQUOS LINK .................SL33
Upravljanje naprave AQUOS LINK ...............SL33
Uporaba pametnega telefona s 

televizorjem ................................................SL35

Nastavitve slike .............................................SL36
Zvočne nastavitve .........................................SL39
Nastavitve za varčevanje z energijo .............SL40
Ogled nastavitev ...........................................SL41
Posamezne nastavitve — PIN ......................SL44
Posamezne nastavitve — Ura ......................SL44
Posamezne nastavitve — Jezik ....................SL45

Nastavitve dodatnih funkcij ...........................SL46
Dodatne funkcije ...........................................SL49

Snemanje v napravo USB ............................SL51
Uporaba snemanja v napravo USB ..............SL52
Mediji USB/Domače omrežje ........................SL55
Združljivost naprav USB ...............................SL58
Združljivost strežnika za domače omrežje ....SL58
Izbira velikosti slike za videonačin ................SL58

Povezovanje z osebnim računalnikom .........SL59
Prikaz slike osebnega računalnika na 

televizorju ...................................................SL59

Upravljanje televizorja z osebnim 

računalnikom .............................................SL62

Povezovanje z omrežjem ..............................SL64

Kaj je sistem Net TV? ...................................SL66
Postopki v sistemu Net TV ............................SL66

Pred uporabo 3D-očal ...................................SL68
Priprava na uporabo 3D-očal ........................SL69
Uporaba 3D-očal ...........................................SL70
Previdnostni ukrepi pri ogledu 3D-slik ..........SL72
Oblika prikaza 3D- in 2D-slik ........................SL73
Gledanje 3D-slik ...........................................SL74
Konfiguracija nastavitev televizorja za 

izboljšanje prikaza v 3D-načinu .................SL75

Tehnični podatki — 3D-očala 

(naprodaj ločeno) .......................................SL77

Odpravljanje težav — 3D-slike .....................SL77

Odpravljanje napak .......................................SL78
Posodabljanje televizorja preko DVB-T/T2/

C/S*/S2* .....................................................SL80

Pridobivanje informacij o posodobitvah ........SL80
Informacije o licenci programske opreme 

za ta izdelek ...............................................SL81

Posodabljanje televizorja preko naprave 

USB/omrežja ..............................................SL81

Blagovne znamke .........................................SL82
Licenca za programsko opremo za Net TV ...SL83
Zavrnitve odgovornosti za storitve, ki 

uporabljajo internet ....................................SL83

Tehnični podatki ............................................SL84
Tehnični podatki (prilagodilnik za brezžični 

LAN z vmesnikom USB) ............................SL85

Tehnični podatki za okolje .............................SL86
Vgradnja televizorja na steno .......................SL86
Specifikacije kompleta za stensko 

montažo .....................................................SL87

Risbe z merami .............................................SL89
Energijska nalepka EU za televizijske 

aparate .......................................................SL91

* 

Zmogljivosti se lahko razlikujejo glede na model.

Initial Setup_90LE757E.indb   51

Initial Setup_90LE757E.indb   51

2013/03/26   15:05:10

2013/03/26   15:05:10

Urmaţi paşii de mai jos, succesiv, atunci când utilizaţi televizorul pentru prima dată. Este posibil ca, în funcţie de 
instalarea şi conectarea televizorului, unii paşi să nu fie necesari.

 



Conectaţi un cablu de antenă la 
terminalul de antenă.

* 

Conectaţi o antenă de satelit doar 
la modelele care pot recepţiona 
transmisii prin satelit.

 



Dacă este necesar, introduceţi o 
cartelă CA în slotul CI pentru a 
urmări emisiunile codificate.

 



Introduceţi cablul de alimentare 
în priza de alimentare cu energie 
electrică.

H

În unele ţări, există variaţii ale formei 

produsului.

H

În unele ţări, există variaţii ale formei 

produsului.

 



Apăsaţi pe butonul a al 
televizorului.

 



Efectuaţi instalarea automată 
iniţială.

• 

Urmaţi ghidul afişat pe ecranul 
televizorului pentru a efectua 
următoarele setări.

■

■

■

■

■

• 

Căutare digitală

 

− Terestru

 

− Cablu*

2

• 

Căutare analogă

• 

Căutare satelit*

1

 

I

Unele modele nu au această setare.

 

J

Consultaţi manualul de utilizare stocat 
în televizor pentru detalii privind setările 
emisiunilor transmise prin cablu.

• 

Consultaţi manualul de utilizare 
(JPEG) stocat în televizor pentru 
detalii.

 

Apăsaţi D (HOME) şi se va 
afişa ecranul „HOME”.

 

Apăsaţi pe a/b/c/d pentru 

a selecta „Manual”, apoi 
apăsaţi pe ;.

 

Selectaţi folderul/fişierul pe 
care doriţi să-l vizualizaţi.

• 

Pentru a schimba limba manualului de 
utilizare, selectaţi folderul limbii pe care 
doriţi să comutaţi.
Limba în care este afişat manualul de 
utilizare nu se va modifica şi în cazul în 
care limba afişajului de pe ecran (OSD) 
din setările de limbă din meniul principal 
al televizorului este schimbată.

• 

Dacă accesaţi manualul de utilizare în 
timpul înregistrării pe USB, va apărea 
un avertisment prin care vi se solicită 
confirmarea opririi înregistrării.

• 

Când se afişează manualul de utilizare, 
revenirea în ecranul „HOME” nu se 
poate realiza prin apăsarea pe 6 
(Revenire). Apăsaţi D (HOME) de pe 
telecomandă pentru a reveni în ecrnaul 
„HOME”.

Initial Setup_90LE757E.indb   52

Initial Setup_90LE757E.indb   52

2013/03/26   15:05:10

2013/03/26   15:05:10