DOWNLOAD Sharp LC-70LE747KN (serv.man3) Service Manual ↓ Size: 1.86 MB | Pages: 56 in PDF or view online for FREE

Vážený zákazník firmy SHARP ................... SK01
Obsah .......................................................... SK01
Dôležité bezpečnostné predpisy .................. SK02
Dodávané príslušenstvo .............................. SK04
Voliteľné príslušenstvo ................................. SK04

Pripojenie podstavca  .................................. SK05
Použitie diaľkového ovládania ..................... SK07

Televízor (pohľad spredu/zboku) ................. SK08
Televízor (pohľad zo zadnej strany) ............. SK08
Diaľkový ovládač.......................................... SK09

Prehľad prevádzky ....................................... SK10
Vloženie karty CA do modulu CI .................. SK12
Nast. nahr. CAM PIN ................................... SK12
CI plus 1.3 Standard .................................... SK12
Používanie obrazovky HOME ...................... SK13
Používanie obrazovky Menu ........................ SK14
Používanie softvérovej klávesnice ............... SK14

Úvodná automatická inštalácia .................... SK15

Bežné použitie ............................................. SK19
Informácie o obľúbenom kanáli.................... SK21
Profil operátora ............................................ SK21
EPG ............................................................. SK22
Teletext ........................................................ SK25

Úvod do pripájania ....................................... SK27
Video pripojenia ........................................... SK28
Zvukové pripojenia ....................................... SK30

Ovládanie zariadení HDMI pomocou 

AQUOS LINK ............................................ SK31

Pripojenie AQUOS LINK .............................. SK32
Nastavenie AQUOS LINK ............................ SK33
Používanie zariadenia AQUOS LINK ........... SK33
Používanie Smartphonu s televízorom ........ SK35

Nastavenie obrazu ....................................... SK36
Nastavenie zvuku ........................................ SK39
Nastavenie úspory energie .......................... SK40
Zobrazenie nastavení .................................. SK41
Individuálne nastavenie — PIN .................... SK44
Individuálne nastavenie — Hodiny .............. SK44
Individuálne nastavenie — Jazyk ................ SK45

Nastavenia voliteľných funkcií ..................... SK46
Ďalšie funkcie .............................................. SK49

Nahrávanie cez USB ................................... SK51
Obsluha nahrávania cez USB ...................... SK52
Médium USB/Domáca sieť .......................... SK55
Kompatibilita zariadenia USB ...................... SK58
Kompatibilita serveru Domácej siete ........... SK58
Výber veľkosti obrazu pre video režim......... SK58

Pripojenie PC ............................................... SK59
Zobrazenie obrazu z PC v TV ...................... SK59
Riadenie televízora pomocou PC ................ SK62

Pripojenie k sieti ........................................... SK64

Čo je Net TV? .............................................. SK66
Úkony s Net TV ............................................ SK66

Pred použitím 3D okuliarov .......................... SK68
Príprava pre 3D okuliare .............................. SK69
Používanie 3D okuliarov .............................. SK70
Upozornenie pre sledovanie 3D obrazov ..... SK72
Formát zobrazenia pre 3D a 2D obrazy ....... SK73
Zobrazenie 3D obrázkov .............................. SK74
Konfigurácia nastavení televízora na zlepšenie 

zobrazenia 3D obrazu ............................... SK75

Technické údaje — 3D okuliare (predávané 

samostatne) .............................................. SK77

Riešenie problémov — 3D obrazy ............... SK77

Vyhľadávanie chýb ...................................... SK78
Aktualizácia televízora pomocou DVB-T/T2/C/

S*/S2* ........................................................ SK80

Získanie aktualizačných informácií .............. SK80
Informácie o softvérovej licencii pre tento 

výrobok ..................................................... SK81

Aktualizácia televízora prostredníctvom 

USB/siete .................................................. SK81

Ochranné známky ........................................ SK82
Softvérové licencie pre Net TV .................... SK83
Upozornenia ohľadne služieb využívajúcich 

internet ...................................................... SK83

Technické údaje ........................................... SK84
Technické údaje (USB adaptér bezdrôtovej 

siete LAN) .................................................. SK85

Environmentálne špecifikácie ...................... SK86
Upevnenie televízora na stenu .................... SK86
Technické údaje pre konzolu na stenu ......... SK87
Rozmerové náčrty ........................................ SK89
Energetické označovanie televízorov pre 

EÚ ............................................................. SK91

* 

Spôsobilosť sa môže líšiť v závislosti od modelu. 

Initial Setup_90LE757E.indb   41

Initial Setup_90LE757E.indb   41

2013/03/26   15:04:58

2013/03/26   15:04:58

Teleri esmakordsel kasutamisel järgige üksteise järel alltoodud samme. Sõltuvalt teie teleri seadistusest ja 
ühendusest võivad mõned sammud osutuda ebavajalikeks.

 



Ühendage antennikaabel 
antennipessa.

* 

Satelliidiantenn ühendage ainult 
mudelitega, millega on võimalik 
vastu võtta satelliidisaateid.

 



Vajaduse korral pange kodeeritud 
programmide vaatamiseks CI 
pesasse CA kaart.

 



Ühendage toitekaabel 
vahelduvvooluvõrgu 
pistikupessa.

H

Toote kuju on riigiti erinev.

H

Toote kuju on riigiti erinev.

 



Vajutage teleril nuppu a.

 



Tehke esialgne 
automaatseadistus.

• 

Järgmiste seadistuste tegemiseks 
järgige ekraanile kuvatavaid 
juhiseid.

■

■

■

■

■

• 

Digitaalotsing

 

− Maapealne

 

− Kaabel*

2

• 

Analoogotsing

• 

Satelliitotsing*

1

 

I

Mõnedel mudelitel seda seadistust 
ei ole.

 

J

Juhinduge kasutusjuhendist, mis 
on salvestatud teleris, et saada 
üksikasjalikku teavet kaabeltelevisiooni 
saadete seadistamise kohta.

• 

Juhinduge üksikasjalikuks 
seadistamiseks kasutusjuhendist 
(JPEG), mis on salvestatud 
teleris.

 

Vajutage D (HOME), 
misjärel kuvatakse aken 
„HOME“.

 

Vajutage a/b/c/d, et 

valida „Manual“, seejärel 
vajutage ;.

 

Valige kaust/fail, mida soovite 
vaadata.

• 

Kasutusjuhendi keele muutmiseks 
valige keele kaust, millesse soovite 
muudatuse teha.
Kasutusjuhendi keelt ei muudeta, 
vaatamata sellele et OSD keel 
on muudetud keelesätetes teleri 
peamenüüs.

• 

Kui avate kasutusjuhendi USB-
salvestamise ajal, siis avatakse 
hoiatuste aken, milles küsitakse teie 
kinnitust salvestamise seiskamiseks.

• 

Kui kuvatakse kasutusjuhend, siis 
naasmine aknale „HOME“ ei ole 
võimalik, kui vajutada  6 (Tagasi). 
Vajutage D (HOME) kaugjuhtimispuldil, 
et naasta kuvale „HOME“.

Initial Setup_90LE757E.indb   42

Initial Setup_90LE757E.indb   42

2013/03/26   15:04:58

2013/03/26   15:04:58

Lugupeetud SHARPi klient .......................... ET01
Sisukord ....................................................... ET01
Olulised ettevaatusabinõud ......................... ET02
Kaasasolevad tarvikud ................................. ET04
Lisatarvikud .................................................. ET04

Aluse kinnitamine ......................................... ET05
Kaugjuhtimispuldi kasutamine ..................... ET07

Teler (eestvaade/külgvaade) ........................ ET08
Teler (tagantvaade) ...................................... ET08
Kaugjuhtimispult .......................................... ET09

Kasutamise ülevaade .................................. ET10
CA-kaardi sisestamine CI-moodulisse ......... ET12
CAM PIN seadistus salvestamine ................ ET12
CI plus 1.3 Standard .................................... ET12
Ekraanikuva „HOME“ kasutamine ............... ET13
Menüüde kasutamine .................................. ET14
Ekraaniklaviatuuri kasutamine ..................... ET14

Esialgne automaatseadistus ........................ ET15

Igapäevane kasutamine ............................... ET19
Lemmikkanalite Teave ................................. ET21
Operaatori profiil .......................................... ET21
EPG ............................................................. ET22
Teletekst ....................................................... ET25

Ülevaade ühendustest ................................. ET27
Videoühendused .......................................... ET28
Audioühendused .......................................... ET30

HDMI-seadmete juhtimine 

AQUOS LINK abil ..................................... ET31

AQUOS LINKi ühendamine ......................... ET32
AQUOS LINKi häälestamine ........................ ET33
AQUOS LINK-seadme juhtimine ................. ET33
Nutitelefoni kasutamine koos teleriga .......... ET35

Pildi seadistused .......................................... ET36
Audioseadistused ........................................ ET39
Energiasäästu seadistused .......................... ET40
Vaate sätted ................................................. ET41
Üksiksätted — PIN ....................................... ET44
Üksiksätted — Kell ....................................... ET44
Üksiksätted — keel ...................................... ET45

Valikuliste funktsioonide sätted .................... ET46
Täiendavad funktsioonid .............................. ET49

USB-salvestus ............................................. ET51
Kuidas kasutada USB-salvestust ................. ET52
USB meedium / Koduvõrk ........................... ET55
USB-seadme ühilduvus ............................... ET58
Koduvõrgu serveri ühilduvus ....................... ET58
Pildi suuruse valimine videorežiimile ........... ET58

Arvuti ühendamine ....................................... ET59
Arvuti kujutise kuvamine teleri ekraanile ...... ET59
Teleri juhtimine arvutiga ............................... ET62

Võrguga ühenduse loomine ......................... ET64

Mis on Net TV? ............................................ ET66
Net TV toimingud ......................................... ET66

Enne 3D prillide kasutamist ......................... ET68
Valmistumine 3D prillide kasutamiseks ........ ET69
3D prillide kasutamine ................................. ET70
Ettevaatusabinõud 3D pildi vaatamisel ........ ET72
Ekraani vorming 3D ja 2D kujutiste jaoks .... ET73
3D kujutiste vaatamine ................................ ET74
TV seadistuste konfigureerimine 3D kujutise 

vaatamise täiustamiseks ........................... ET75

Tehnilised andmed — 3D prillid 

(müügil eraldi) ........................................... ET77

Veaotsing — 3D kujutised ............................ ET77

Veaotsing ..................................................... ET78
Teleri tarkvara uuendamine DVB-T/T2/C/

S*/S2* kaudu ............................................ ET80

Uuendusinfo saamine .................................. ET80
Toote tarkvaralitsentsi teave ........................ ET81
Teleri tarkvara värskendamine USB/võrgu 

kaudu ........................................................ ET81

Kaubamärgid ............................................... ET82
Tarkvaralitsentsid Net TV-le ......................... ET83
Piiratud vastutus teenuste osas, 

mis kasutavad Internetti ............................ ET83

Tehnilised andmed ....................................... ET84
Tehnilised andmed (juhtmeta kohtvõrgu 

USB adapter) ............................................ ET85

Keskkonnasäästlikkuse andmed ................. ET86
Teleri paigaldamine seinale ......................... ET86
Seinakinniti komplekti tehnilised andmed .... ET87
Gabariitjoonised ........................................... ET89
EL energiamärgistus teleritele ..................... ET91

* 

Võimalused võivad erineda vastavalt mudelile.

Initial Setup_90LE757E.indb   43

Initial Setup_90LE757E.indb   43

2013/03/26   15:05:00

2013/03/26   15:05:00

Lietojot televizoru pirmo reizi, secīgi veiciet tālāk norādītās darbības. Dažas no norādītajām darbībām varbūt nebūs 
jāveic, tas atkarīgs no jūsu televizora uzstādīšanas veida un savienojumiem.

 



Savienojiet antenas vadu ar 
antenas pieslēgvietu.

* 

Pievienojiet satelīta antenu tikai 
tiem modeļiem, kas spēj uztvert 
satelīta apraidi.

 



Ja nepieciešams, CI ligzdā 
ievietojiet CA karti, lai skatītos 
kodētās apraides.

 



Iespraudiet strāvas padeves 
vadu sienas kontaktligzdā.

H

Dažādās valstīs ierīces forma var būt 

atšķirīga.

H

Dažādās valstīs ierīces forma var būt 

atšķirīga.

 



Nospiediet a uz televizora.

 



Palaidiet sākotnējo iestatījumu 
automātisko uzstādīšanu.

• 

Sekojiet norādījumiem televizora 
ekrānā, lai veiktu šos iestatījumus.

■

■

■

■

■

• 

Digitālā meklēšana

 

− Virszemes apraide

 

− Kabelis*

2

• 

Analogā meklēšana

• 

Satelītu meklēšana*

1

 

I

Dažiem modeļiem nav šī iestatījuma.

 

J

Papildinformāciju par kabeļtelevīzijas 
apraides iestatījumiem skatiet televizorā 
saglabātajā lietošanas rokasgrāmatā.

• 

Skatiet papildinformāciju 
televizorā saglabātajā (JPEG 
formāta) lietošanas rokasgrāmatā.

 

Nospiediet D (HOME) un 
atvērsies „HOME“ ekrāns.

 

Nospiediet a/b/c/d, lai 

izvēlētos „Manual“, pēc tam 
nospiediet ;.

 

Atlasiet apskatāmo mapi/
failu.

• 

Lai mainītu lietošanas rokasgrāmatas 
valodu, lūdzu, atlasiet vēlamās valodas 
mapi.
Lietošanas rokasgrāmatas valoda 
nemainās pat tad, ja ir mainīta OSD 
valoda televizora galvenās izvēlnes 
valodas iestatījumos.

• 

USB ierakstīšanas laikā atverot 
lietošanas rokasgrāmatu, parādīsies 
brīdinājuma ekrāns ar apliecinājumu, ka 
vēlaties pārtraukt ierakstīšanu.

• 

Kad atvērta lietošanas rokasgrāmata, 
nav iespējams atgriezties „HOME“ 
ekrānā, nospiežot taustiņu 6 
(Atgriezties). Nospiediet D (HOME) uz 
tālvadības pults, lai atgrieztos „HOME“ 
ekrānā.

Initial Setup_90LE757E.indb   44

Initial Setup_90LE757E.indb   44

2013/03/26   15:05:00

2013/03/26   15:05:00