DOWNLOAD Sharp MX-M310 / MX-M310N (serv.man9) Service Manual ↓ Size: 9.88 MB | Pages: 127 in PDF or view online for FREE

Un aperçu de la machine est affiché dans la 
fenêtre de configuration du pilote d'imprimante 
en fonction des options installées.

Pour annuler les réglages de l'aperçu, 
cliquez sur le bouton [Annuler].

Si la configuration automatique échoue, configurez les réglages manuellement.

• Vous pouvez vérifier les options installées et les réglages des magasins en imprimant la "LISTE 

PARAM. IMPRIMANTE" dans les réglages système de la machine. (Toutefois, notez que le 
nombre de magasins de la machine doit être défini dans "Options magasin papier".) Suivez les 
étapes ci-dessous pour imprimer la "LISTE PARAM. IMPRIMANTE": Appuyez sur la touche 
[REGLAGES SYSTEME], effleurez la touche [IMPRESSION DES LISTES], effleurez la touche 
[PAGES DE TEST IMPRIMANTE], puis effleurez la touche [LISTE PARAM. IMPRIMANTE].

• Cliquez sur le bouton [Définir l'état des magasins], puis définissez les éléments suivants.

Sélectionnez un magasin dans le menu "Source papier", définissez le format du papier chargé 
dans celui-ci dans le menu "Réglage du format papier" et sélectionnez le type de papier dans le 
menu "Réglage du type de papier". Répétez ces opérations pour chaque magasin.

Setup_multi.book  25 ページ  ２００９年７月７日　火曜日　午後２時８分

X Lorsque le pilote PPD est installé

• Sous Windows XP/Server 2003, cliquez sur 

le bouton [démarrer] puis sur [Imprimantes 
et télécopieurs].

• Sous Windows 2000, cliquez sur le bouton 

[Démarrer], sélectionnez [Paramètres], puis 
cliquez sur [Imprimantes].

Les éléments et les procédures de 
configuration des éléments varient en 
fonction de la version du système 
d'exploitation.

Sous Windows XP, si [Imprimantes et 
télécopieurs] n'apparaît pas dans le 
menu [démarrer], cliquez sur le bouton 
[démarrer], cliquez sur [Panneau de 
configuration], sur [Imprimantes et 
autres périphériques] et sur 
[Imprimantes et télécopieurs].

Vous pouvez vérifier les options 
installées ainsi que les réglages des 
magasins en imprimant la "LISTE 
PARAM. IMPRIMANTE" dans les 
réglages du système de la machine. 
(Toutefois, notez que le nombre de 
magasins de la machine doit être 
défini dans "Options magasin papier".) 
Suivez les étapes ci-dessous pour 
imprimer la "LISTE PARAM. 
IMPRIMANTE": Appuyez sur la touche 
[REGLAGES SYSTEME], effleurez la 
touche [IMPRESSION DES LISTES], 
la touche "PAGES DE TEST 
IMPRIMANTE", puis effleurez la 
touche "LISTE PARAM. 
IMPRIMANTE".

Setup_multi.book  26 ページ  ２００９年７月７日　火曜日　午後２時８分

Printer Status Monitor est un utilitaire d'imprimante qui permet aux utilisateurs de vérifier l'état de la 
machine à l'écran, par exemple pour savoir si la machine est prête à imprimer. Printer Status Monitor 
affiche des informations sur les erreurs comme des bourrages papier, des informations de 
configuration de l'imprimante (si un finisseur est installé) sous la forme d'image, les formats papier 
utilisables et la quantité de papier restante.

* Des droits administrateur sont requis pour installer le logiciel.

Lorsque l'écran de sélection de logiciel apparaît à l'étape 6 de la section "OUVERTURE DE L'ECRAN 
DE SELECTION DE LOGICIEL (POUR TOUS LES LOGICIELS)" (page 7), suivez les étapes 
ci-dessous.

Pour que Printer Status Monitor démarre 
automatiquement au démarrage de 
l'ordinateur, cochez la case [Exécuter Printer 
Status Monitor au démarrage] 

 et cliquez 

sur le bouton [Terminer].

Cela termine l'installation.
Pour connaître les procédures d'utilisation de Printer Status Monitor, reportez-vous au fichier d'aide. 
Suivez ces étapes pour afficher le fichier d'aide :
Sous Windows, cliquez sur le bouton [Démarrer], sélectionnez [Tous les programmes] (ou 
[Programmes] dans les versions Windows 2000), sélectionnez [SHARP Printer Status Monitor] et 
[Aide].

Vous ne pouvez pas utiliser Printer Status Monitor dans les situations suivantes :

• Lorsque la machine est connectée via un câble USB.

• Lorsque vous imprimez sur la machine via la fonction IPP.

Après l'installation, un message vous 
invitant à redémarrer votre ordinateur 
peut apparaître. Si tel est le cas, 
cliquez sur le bouton [Oui] pour 
redémarrer votre ordinateur.

Setup_multi.book  27 ページ  ２００９年７月７日　火曜日　午後２時８分

Les polices utilisables par le pilote d'imprimante PS sont contenues dans le CD-ROM "PRINTER 
UTILITIES" qui accompagne le kit d'extension PS3. Installez ces polices nécessaires au pilote 
d'imprimante PS.

• Sous Windows XP/Server 2003, cliquez sur 

le bouton [démarrer], cliquez sur [Poste de 
travail] puis double-cliquez sur l'icône 
[CD-ROM].

• Sous Windows 2000, double-cliquez sur 

[Poste de travail] puis sur l'icône [CD-ROM].

Sous Windows Vista/Server 2008, si 
un message de confirmation s'affiche, 
cliquez sur [Autoriser].

Vous pouvez afficher l'"ACCORD DE 
LICENCE" dans une autre langue en 
sélectionnant celle de votre choix dans 
le menu correspondant. Pour installer 
le logiciel dans la langue sélectionnée, 
poursuivez l'installation dans la langue 
sélectionnée.

Setup_multi.book  28 ページ  ２００９年７月７日　火曜日　午後２時８分