DOWNLOAD Sharp MX-M310 / MX-M310N (serv.man9) Service Manual ↓ Size: 9.88 MB | Pages: 127 in PDF or view online for FREE

Pour désinstaller le pilote d'imprimante ou le logiciel installé à l'aide du programme d'installation, 
suivez les étapes ci-dessous.

Sous Windows 2000, cliquez sur le bouton 
[Démarrer], pointez le curseur sur 
[Paramètres], puis cliquez sur [Panneau de 
configuration].

• Sous Windows XP/Server 2003, cliquez sur 

[Ajouter ou supprimer des programmes].

• Sous Windows 2000, double-cliquez sur 

l'icône [Ajout/Suppression de programmes].

Pour de plus amples informations, consultez le 
manuel du système d'exploitation ou l'aide.

Pour afficher la liste des imprimantes, voir les 
étapes 11 et 12 of "MAC OS X" (page 29).

Le fichier PPD a été copié dans le dossier 
suivant sur le disque de démarrage.
[Library] - [Printers] - [PPDs] - [Contents] - 
[Resources] - [fr.lproj]
Supprimez le fichier PPD de ce dossier.

Le fichier d'informations d'installation a été copié 
dans le dossier suivant sur le disque de démarrage.
[Library] - [Receipts]
Supprimez le fichier [MX-B08.pkg] de ce dossier.

Après avoir supprimé du bureau l'icône de 
l'imprimante qui utilise le fichier PPD de la 
machine, suivez les étapes ci-dessous.

Insérez le "Software CD-ROM" où "Disc 2"" est 
écrit sur la face avant du CD-ROM.

Setup_multi.book  41 ページ  ２００９年７月７日　火曜日　午後２時８分

04_Setup.fm  42 ページ  ２００９年７月７日　火曜日　午前９時３８分

● SOFTWARE CD-ROM................................................................................................................3

● REQUISITOS DEL SISTEMA .....................................................................................................5

● REQUISITOS DEL SOFTWARE ................................................................................................5

● CONEXIÓN A UNA RED ............................................................................................................6

● CONEXIÓN DE LA MÁQUINA CON UN CABLE USB (Windows) .............................................6

● CUANDO LA MÁQUINA SE CONECTA A UNA RED ................................................................9

● CUANDO LA MÁQUINA SE CONECTE CON UN CABLE USB...............................................17

● USO DE LA MÁQUINA COMO UNA IMPRESORA COMPARTIDA.........................................22

● CONFIGURACIÓN DEL CONTROLADOR DE IMPRESORA SEGÚN LAS OPCIONES 

INSTALADAS EN LA MÁQUINA .............................................................................................. 24

Setup_multi.book  1 ページ  ２００９年７月７日　火曜日　午後２時８分

Este manual explica como instalar y configurar el software que permite usar la máquina como una 
impresora.
Si el software no se instala correctamente o necesita desinstalarlo, consulte el apartado "SOLUCIÓN 
DE PROBLEMAS" (página 38).

• En las explicaciones de esta guía se da por hecho que el usuario tiene conocimientos profesionales de 

equipos Windows o Macintosh.

• Para obtener información sobre el sistema operativo, consulte el manual de su sistema operativo o la 

función de ayuda en línea.

• Las explicaciones de las pantallas y los procedimientos de este manual hacen referencia principalmente a 

Windows Vista

®

 en entornos de Windows

®

, y Mac OS X v10.4 en entornos de Macintosh. Las pantallas 

pueden variar dependiendo de la versión del sistema operativo.

• Siempre que aparezca "MX-xxxx" en el manual, deberá sustituir el nombre de su modelo por "xxxx".

• Este manual contiene referencias a la función de fax. No obstante, observe que la función de fax no está 

disponible en algunos países y regiones.

• Este manual contiene explicaciones del controlador PC-Fax y del controlador PPD. Sin embargo, observe 

que el controlador PC-Fax y el controlador PPD no están disponibles y no se incluyen con el software de 
instalación en algunos países y regiones.

• La preparación del presente manual se ha realizado con gran esmero. Si tiene algún comentario o duda 

acerca del manual, le rogamos que se ponga en contacto con su distribuidor o representante de servicio 
autorizado más próximo.

• Este producto se ha sometido a estrictos controles de calidad y procedimientos de inspección. En el caso 

poco probable de que se observe un defecto u otro problema, rogamos se ponga en contacto con su 
distribuidor o representante de servicio autorizado más cercano.

• Exceptuando los casos previstos por la Ley, SHARP no se hace responsable de las averías ocurridas 

durante la utilización del producto o de sus opciones, ni de las provocadas por un uso incorrecto del 
producto y sus opciones ni de otras averías, así como tampoco se responsabiliza de ningún daño que 
pudiese producirse por la utilización del producto.

• La reproducción, adaptación o traducción del contenido del manual sin el permiso previo por escrito están 

prohibidas, con excepción de lo permitido por las leyes de copyright.

• Toda la información contenida en el presente manual está sujeta a cambios sin previo aviso.

La LICENCIA DEL SOFTWARE aparece cuando se instala el software desde el CD-ROM. Utilizando 
todo o alguna parte del software del CD-ROM o en la máquina, acepta los términos de la LICENCIA 
DEL SOFTWARE.

Las pantallas, los mensajes y los nombres de las teclas que aparecen en este manual pueden 
variar con respecto a los que aparecen en la máquina, debido a las mejoras y modificaciones 
realizadas en el producto.

Setup_multi.book  2 ページ  ２００９年７月７日　火曜日　午後２時８分