Sharp LB-1085 (serv.man3) User Manual / Operation Manual ▷ View online
ES
15
Preparación
Cuando se utiliza un cable DVI (INPUT 7):
Cable DVI
(de venta en el comercio)
Cable con miniconector estéreo de
3,5 mm Ø (de venta en el comercio)
Reproductor de disco Blu-ray/
reproductor DVD
NOTA
Para disfrutar de las posibilidades de visualización de 1080p, conecte su equipo externo utilizando un cable
•
componente o DVI y ajuste el equipo a la salida 1080p.
Utilización de la salida de audio digital
Es posible dar salida de audio a través del terminal DIGITAL AUDIO OUTPUT. Audio PCM sale del
terminal.
terminal.
Para entrada digital óptica de
dispositivos de audio externos
Cable de fi bra óptica
(de venta en el comercio)
NOTA
Dependiendo del equipo conectado, no se emitirá audio desde el terminal DIGITAL AUDIO OUTPUT en la conexión
•
HDMI. En este caso, establezca los formatos de audio del equipo conectado en PCM, 32/44,1/48 kHz.
Conexión de un equipo HDMI
Cuando conecte un equipo HDMI podrá utilizar el terminal INPUT 4, INPUT 5 o INPUT 6.
Equipo HDMI
Cable certifi cado HDMI *
(de venta en el comercio)
NOTA
Al utilizar un cable de conversión HDMI-DVI, entre la señal de audio al terminal AUDIO de INPUT 6.
•
Para disfrutar de las posibilidades de visualización de 1080p, conecte su reproductor de disco Blu-ray u otro equipo
•
externo utilizando un cable certifi cado HDMI y ajustando el equipo a la salida 1080p.
Utilice un cable de HDMI de venta en comercios conforme a las normas de HDMI. El uso de un cable no estándar
*
no funcionará normalmente, lo que hará que el vídeo no se vea o que no se produzca sonido.
Ajuste el reproductor para que no se utilice la función HDMI CEC, por ejemplo como AQUOS LINK. El uso de la
*
función HDMI CEC podría causar malfuncionamientos.
ES
16
Conexión de un PC
Al conectar a un PC con un terminal DVI (INPUT 7):
PC
Cable con miniconector estéreo de
3,5 mm Ø (de venta en el comercio)
Cable de coversión RGB/DVI
(de venta en el comercio)
Al conectar a un PC con un terminal HDMI (INPUT 4, 5 ó 6):
Cable certifi cado HDMI
(de venta en el comercio)
PC
NOTA
Los terminales HDMI solamente soportan señal digital.
•
Si está conectando el Monitor LCD a un PC con un terminal DVI, use un cable DVI (de venta en el comercio) en vez
•
de un cable de conversión RGB/DVI.
Tabla de compatibilidad con PC
Es necesario ajustar correctamente el PC para visualizar señal XGA y WXGA. Para el ajuste de las
señales de entrada al PC, consulte la página 26.
PC
31,5 kHz
31,5 kHz
37,9 kHz
37,5 kHz
35,1 kHz
37,9 kHz
48,1 kHz
46,9 kHz
48,4 kHz
56,5 kHz
60,0 kHz
47,7 kHz
37,9 kHz
37,5 kHz
35,1 kHz
37,9 kHz
48,1 kHz
46,9 kHz
48,4 kHz
56,5 kHz
60,0 kHz
47,7 kHz
640 x 480
720 x 400
VGA
800 x 600
SVGA
XGA
1024 x 768
WXGA
1360 x 768
70 Hz
60 Hz
72 Hz
75 Hz
56 Hz
60 Hz
72 Hz
75 Hz
60 Hz
70 Hz
75 Hz
60 Hz
72 Hz
75 Hz
56 Hz
60 Hz
72 Hz
75 Hz
60 Hz
70 Hz
75 Hz
60 Hz
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
64,0 kHz
SXGA
1280 x 1024
60 Hz
O
65,3 kHz
SXGA+
1400 x 1050
60 Hz
O
37,5 kHz
720p
50 Hz
45,0 kHz
60 Hz
28,1 kHz
1080i
50 Hz
33,8 kHz
60 Hz
56,3 kHz
1080p
1280 x 720
1920 x 1080
1920 x 1080
50 Hz
67,5 kHz
60 Hz
75,0 kHz
UXGA
1600 x 1200
60 Hz
O
PC
Frecuencia horizontal
Estándar VESA
Resolución
Frecuencia vertical
DDC es una marca registrada de Video Electronics Standards Association.
VGA y XGA son marcas registradas de International Business Machines Corp.
Preparación
ES
17
Conexión/Desconexión de la alimentación
Pulse POWER en el Monitor LCD, o POWER en el control remoto
para conectar la alimentación.
Indicador POWER (Azul): El Monitor LCD está encendido. (Después de
•
pasar unos pocos segundos aparece una ventana con sonido.)
NOTA
La preparación inicial empieza cuando se enciende el Monitor LCD por
•
primera vez. Si el Monitor LCD ya ha sido encendido con anterioridad,
la preparación inicial no se activará. Para cambiar los ajustes de la
preparación inicial, intente la autoinstalación en el menú Instalación en
la página 26.
Cuando esté apagada la alimentación principal, no podrá encender el
•
Monitor LCD pulsando POWER.
Pulse POWER en el Monitor LCD, o POWER en el control remoto
para desconectar la alimentación.
El Monitor LCD entra en espera y la imagen de la pantalla desaparece.
•
El indicador POWER del Monitor LCD se apaga.
•
NOTA
Si no va a utilizar este Monitor LCD durante un largo periodo de tiempo,
•
asegúrese de desconectar el cable de CA de la toma de CA.
Se consumirá algo de energía eléctrica incluso cuando el Monitor LCD
•
esté en modo en espera.
Preparación inicial
POWER
POWER
(Encendido/
Espera)
Cuando enciende el Monitor LCD por primera vez
aparecerá la pantalla principal de ajustes. Fije el
“Idioma” deseado y la “Ubicación Monitor”.
aparecerá la pantalla principal de ajustes. Fije el
“Idioma” deseado y la “Ubicación Monitor”.
Idioma (Ajuste de idioma)
1
Pulse / para seleccionar el idioma deseado
listado en la pantalla, y luego pulse ENTER.
English
Español
Français
Idioma
Ubicación Monitor
Deutsch
Ubicación Monitor
Seleccione “Casa” o “Tienda” según el lugar en el
que va a instalar el Monitor LCD.
2
Pulse
/ para seleccionar “Casa” o “Tienda”.
Pulse ENTER para introducir el ajuste.
Ejemplo
Casa
Tienda
Idioma
Ubicación Monitor
NOTA
Si selecciona “Casa”, el MODO AV se establece a
•
“Estándar”.
Si selecciona “Tienda”, el MODO AV se establece a
•
“DINÁMICO (Fijo)”.
Si no funciona por 30 minutos, el MODO AV volverá a
“DINÁMICO (Fijo)” automáticamente, sin importar los
cambios realizados a los ajustes del MODO AV con
anterioridad.
Para cambiar la Ubicación Monitor después del ajuste,
•
consulte “Autoinstalación” en la página 26.
ES
18
Funcionamiento directo mediante botón
Cambio del volumen
Puede cambiar el volumen pulsando VOL / en
el Monitor LCD o en el control remoto.
el Monitor LCD o en el control remoto.
Para aumentar el volumen, pulse
•
VOL
.
Para disminuir el volumen, pulse
•
VOL
.
20
Estado de audio
Dispositivo de
salida
Selección salida
Fija
Variable
Altavoz
Sonido variable Silenciamiento
Cuando “Selección salida” se ponga en “Variable”, el
•
indicador de la pantalla cambiará como se muestra a
continuación.
continuación.
60
NOTA
Consulte la página 28 para conocer detalles de la
•
función de selección de salida.
MUTE
Silencia la salida de sonido actual.
Pulse MUTE.
“
•
” se visualiza en la pantalla durante 30 minutos y
el sonido se silencia.
NOTA
Antes de que pasen 30 minutos de haber pulsado
•
MUTE, el silenciamiento podrá cancelarse utilizando
uno de los métodos indicados a continuación.
- El silenciamiento se cancelará si pulsa VOL
uno de los métodos indicados a continuación.
- El silenciamiento se cancelará si pulsa VOL
/
o
MUTE.
El silenciamiento se cancelará después de que hayan
•
pasado 30 minutos. Sin embargo, el Monitor LCD no
dará una salida repentina a un sonido alto porque el
volumen se ajustará automáticamente a 0.
dará una salida repentina a un sonido alto porque el
volumen se ajustará automáticamente a 0.
Click on the first or last page to see other LB-1085 (serv.man3) service manuals if exist.