DOWNLOAD JBL ON TIME 200ID Service Manual ↓ Size: 1.79 MB | Pages: 91 in PDF or view online for FREE

 

 

<12014165 001> 

 

 

Page 64 of 73 

 

National Deviation 

Clause 

Requirement – Test 

Result - Remark 

Verdict 

 

US National Difference according to CB Bulletin No. 109A, December 2005 
 

 

A.16.1 – Add: Flexible cords shall be suitable for out door 
use. 

A.20.2.1 – Add: Enclosures for an apparatus intended for 
permanent outdoor location shall comply with requirements 
for Type 3 enclosures in UL 50. 

Annex B 

5th paragraph – add reference to clause 4.2.1.1 in IEC 62151.  

Add to 12th paragraph. “The requirements of 4.2.1.1 shall be 
replaced by the requirements or 2.3.1 of UL 60950, Third 
Edition.” 13th paragraph, 2nd dash replace with: “In the event 
of a single insulation fault, the voltages on the TNV-0 circuits, 
TNV-1 circuits and accessible conductive parts shall not 
exceed the values given in clause 9.1.1.1a of this standard for 
more than 0.2s. Moreover, the limits values as given in 11.1 
shall not be exceeded. After 0.2s the voltage limits of4.1.2 (35 
V peak, or 60 V d.c.) shall apply.” 

Add to 19th paragraph: “Apparatus intended to be connected 
to telecommunication networks and having ringing voltages 
applied to the apparatus ids subjected to touch current limits 
in accordance with clause 5.1.8.1.1 of UL 60950, Third 
Edition“ Add to 21st paragraph: ”Telecommunication network 
that uses outside cable shall comply with the requirements for 
protection against overvoltage from power line crosses per 
6.4 of UL 60950, Third Edition” 

Add to 22nd paragraph: “Acoustic tests per 6.5 of UL 60950, 
Third Edition for apparatus containing earphone held against 
the ear.” 

Add to 24th paragraph: “Apparatus shall be provided with 
appropriate markings and instructions as described in Annex 
NAA of UL 60950, Third Edition.” 

Annex D – Figure D.1 & Note delete reference to IEC 60990 
and add reference to ANSI C101. Add touch current value in 
MIU where MIU=U2x2 (r.m.s. value) 

Annex G – Deleted 

Annex Q – Add: Safety requirements for video apparatus for 
use in health care facilities 

Annex R – Add: Safety requirements for undercabinet 
apparatus 

 

 

 

 

<12014165 001> 

 

 

Page 65 of 73 

 

National Deviation 

Clause 

Requirement – Test 

Result - Remark 

Verdict 

 

US National Difference according to CB Bulletin No. 109A, December 2005 
 

 

Annex S – Add: Safety requirements for in-wall mounted 
apparatus 

Annex T – Add: Safety 

Annex U – Add: Safety requirements for permanently 
connected apparatus 

Annex V – Add: Safety requirements for carts, stands, and 
similar apparatus for use with specific apparatus covered by 
this standard 

Annex W - Add: Construction details for a 0.02-ohm shunt for 
use in the peak inrush-current measurement  

described in 14.6.11.1 

Annex X - Add: Manufacturing and production-line tests 

Annex Y - Add: Normative standards for components. 

 

 

 

 

 

<12014165 001> 

 

 

Page 66 of 73 

 

EN 50075 (Partial) 

Clause 

Requirement – Test 

Result - Remark 

Verdict 

 

 

6 

Marking                                                                         
Incorporated with adaptor 

N/A 

 

Appliances shall be marked as follows: 

 

N/A 

 

Rated current in amperes (A) 

 

N/A 

 

Rated Voltage in volts (V) 

 

N/A 

 

Symbol for nature of supply (~) 

 

N/A 

 

Name. trade mark or identification mark of manufacturer or 
responsible vendor 

 

N/A 

 

Type reference 

 

N/A 

 

 

 

 

7 

Dimensions 

P 

 

Plugs shall comply with Standard Sheet 1 

 

P 

 

Between two pins (pin base) 

18.0 - 19.2 mm 

18,2  mm 

P 

 

Between two pins (pin top) 

17.0 - 18.0 mm 

17,5  mm 

P 

 

Diameter of pin (metallic part) 

4

± 0.06

 mm 

4,0  mm 

P 

 

Diameter of pin (pin base) 

max. 4.0 mm 

4,0  mm 

P 

 

Diameter of pin (middle part) 

max. 3.8 mm 

3,5  mm 

P 

 

Pin length 

19

± 0.5

 mm 

19,1  mm 

P 

 

Length of pin except metal part 

10

+ 1.0

 mm 

10,0  mm 

P 

 

Shape of pin top 

 

round shape 

P 

 

Length of plug base 

35.3

± 0.7

 mm 

35,0  mm 

P 

 

Width of plug base 

13.7

± 0.7

 mm 

13,8  mm 

P 

 

Diagonal dimension of plug base 

26.1

± 0.5

 mm 

25,8  mm 

P 

 

within a distance of 18mm 

26.1

± 0.5

 mm 

25,7  mm 

P 

 

 

 

 

8. 

Protection against electric shock 

P 

8.1 

Live parts of the plug not accessible(standard test finger) 

 

P 

8.2 

No connection between one plug-pin and socket outlet 

 

P 

 

 

<12014165 001> 

 

 

Page 67 of 73 

 

EN 50075 (Partial) 

Clause 

Requirement – Test 

Result - Remark 

Verdict 

 

 

8.3 

External parts of insulating material 

 

P 

 

 

 

 

9 

Construction 

Incorporated with adaptor 

P 

9.1 

Plugs not replacable 

 

P 

9.2 

Switches. fuses. lampholder not incorporated 

 

P 

9.3 

Solid pins 

see clause 13 

P 

 

Adequate mechanical strength 

 

P 

9.4 

Pins locked against rotation 

see clause 13.1 & 13.2 

P 

 

Adequate fixed into the body 

 

P 

9.5 

Kind of connection 

Can not be removed without 
being seriously damaged  

P 

9.6 

Easily to be withdrawn from socket-outlet 

Incorporated with adaptor 

P 

 

 

 

 

10 

Resistance to humidity 

P 

 

-Humidity treatment for 48 hours 

Test with adaptor 

P 

 

11 

Insulation resistance and electric strength 

P 

11.1 

Insulation resistance (500V. min 5MΩ) 

(see appended table) 

P 

11.2 

Electric strength (2000V) 

(see appended table) 

P 

 

 

 

 

13 

Mechanical strength 

P 

13.1 

Pressed with 150N for 5 min 

 

N/A 

13.2 

Tumbling barrel according to EN 61558-1:1997 

Number of cycles:50 

 

P 

 

 

No damages after the test 

 

P 

 

Requirements of clause 7 and 8.2 still fulfilled 

 

N/A 

13.3 

Rubbing test of plug-pins: 10000 cycles. 4N 

 

P 

 

No damage of the pins 

 

P 

13.4 

Pull test at 70°C with 40N 

 

P 

 

Pins not more than 1 mm displaced 

1mm 

P