Harman Kardon HS 2X0 EMC - CB Certificate ▷ View online
Page 27 of 62 Report No. SH10011244-001
IEC 60065
Clause
Requirement + Test
Result - Remark
Verdict
TRF No. IEC60065J
5.1.i)
C: Replace the note by:
NOTE For RATED POWER CONSUMPTION
measurements of TVs reference is made to EN
62087. Measurements are done in the ON (play)
operating mode.
NOTE For RATED POWER CONSUMPTION
measurements of TVs reference is made to EN
62087. Measurements are done in the ON (play)
operating mode.
N/A
5.4
Add the following indent:
za) A warning that excessive sound pressure
from earphones and headphones can cause
hearing loss.
za) A warning that excessive sound pressure
from earphones and headphones can cause
hearing loss.
N/A
6.1
C: Replace the subclause by:
6.1 Ionizing radiation
Equipment that might produce ionizing radiation
is checked by measuring the amount of radiation.
The amount of radiation is determined by means
of a radiation monitor of the ionizing chamber
type with an effective area of 1 000 mm
6.1 Ionizing radiation
Equipment that might produce ionizing radiation
is checked by measuring the amount of radiation.
The amount of radiation is determined by means
of a radiation monitor of the ionizing chamber
type with an effective area of 1 000 mm
2
or by
measuring equipment of other types giving
equivalent results.
Measurements are made with the equipment on
test operating at the most unfavourable supply
voltage (see 4.2) and with operator controls and
service controls adjusted so as to give maximum
radiation whilst maintaining the equipment
operative for normal use.
Internal preset controls not intended to be
adjusted during the lifetime of the equipment are
not considered to be service controls.
At any point 100 mm from the surface of the
operator access area, the dose-rate shall not
exceed 1
equivalent results.
Measurements are made with the equipment on
test operating at the most unfavourable supply
voltage (see 4.2) and with operator controls and
service controls adjusted so as to give maximum
radiation whilst maintaining the equipment
operative for normal use.
Internal preset controls not intended to be
adjusted during the lifetime of the equipment are
not considered to be service controls.
At any point 100 mm from the surface of the
operator access area, the dose-rate shall not
exceed 1
µSv/h (0,1 mR/h) (see Note). Account
shall be taken of the background level.
NOTE These values appear in Directive
96/29/Euratom.
NOTE These values appear in Directive
96/29/Euratom.
Replaced
N/A
13.3.1
Delete note 4.
Deleted
Pass
14
Delete note 4 and note 5.
Deleted
Pass
15.1.1
Delete note 1 and note 2.
Deleted
Pass
15.2
Delete note 2.
Deleted
Pass
16.1
Delete note 1.
Deleted
Pass
16.2
Delete the note.
Deleted
Pass
20
Delete note 2.
Deleted
Pass
Page 28 of 62 Report No. SH10011244-001
IEC 60065
Clause
Requirement + Test
Result - Remark
Verdict
TRF No. IEC60065J
Annex B
Replace note 1 by:
In the CENELEC countries listed in IEC 62151,
special national conditions apply.
In the CENELEC countries listed in IEC 62151,
special national conditions apply.
Replaced
N/A
Annex G
Delete the note.
Deleted
N/A
Annex J.2 Delete the notes of Table J.1
Deleted
N/A
Annex N
Add after the introduction:
For ROUTINE TEST reference is made to EN
50333.
For ROUTINE TEST reference is made to EN
50333.
Added
N/A
Bibliograph
y
y
C: Add the following standards:
EN 50332-1:2000, Sound system equipment:
Headphones and earphones associated with
portable audio equipment
EN 50332-1:2000, Sound system equipment:
Headphones and earphones associated with
portable audio equipment
− Maximum sound
pressure level measurement methodology and
limit considerations
limit considerations
− Part 1: General method for
“one package equipment”.
EN 50332-2:2003, Sound system equipment:
Headphones and earphones associated with
portable audio equipment - Maximum sound
pressure level measurement methodology and
limit considerations - Part 2: Matching of sets with
headphones if either or both are offered
separately.
EN 50332-2:2003, Sound system equipment:
Headphones and earphones associated with
portable audio equipment - Maximum sound
pressure level measurement methodology and
limit considerations - Part 2: Matching of sets with
headphones if either or both are offered
separately.
N/A
Page 29 of 62 Report No. SH10011244-001
IEC 60065
Clause
Requirement + Test
Result - Remark
Verdict
TRF No. IEC60065J
(cont.)
C: Add the following notes for the standards indicated:
IEC 60130 NOTE Parts 9 and 17:1998 are
harmonized as ENs (not modified).
IEC 60169 NOTE Partly harmonized in the EN
60169/HD 134 series (not modified).
IEC 60173 NOTE Harmonized as HD 27 S1:1978 (not
modified).
IEC 60335-2-56 NOTE Harmonized as EN 60335-2-
56:1997 (not modified).
IEC 60335-2-82 NOTE Harmonized as EN 60335-2-
82:2000 (not modified).
IEC 60695 NOTE Harmonized as EN 60695 series
(not modified).
IEC 61040 NOTE Harmonized as EN 61040:1992
(not modified).
IEC 61558-2-1 NOTE Harmonized as EN 61558-2-1:1997
(not modified).
IEC 61558-2-4 NOTE Harmonized as EN 61558-2-4:1997
(not modified).
IEC 61558-2-6 NOTE Harmonized as EN 61558-2-6:1997
(not modified).
IEC 60598-2-9 NOTE Harmonized as EN 60598-2-9:1989
+ A1:1994 (not modified).
IEC 60598-2-17 NOTE Harmonized as EN 60598-2-
17:1989 + A2:1991 (not modified).
IEC 60130 NOTE Parts 9 and 17:1998 are
harmonized as ENs (not modified).
IEC 60169 NOTE Partly harmonized in the EN
60169/HD 134 series (not modified).
IEC 60173 NOTE Harmonized as HD 27 S1:1978 (not
modified).
IEC 60335-2-56 NOTE Harmonized as EN 60335-2-
56:1997 (not modified).
IEC 60335-2-82 NOTE Harmonized as EN 60335-2-
82:2000 (not modified).
IEC 60695 NOTE Harmonized as EN 60695 series
(not modified).
IEC 61040 NOTE Harmonized as EN 61040:1992
(not modified).
IEC 61558-2-1 NOTE Harmonized as EN 61558-2-1:1997
(not modified).
IEC 61558-2-4 NOTE Harmonized as EN 61558-2-4:1997
(not modified).
IEC 61558-2-6 NOTE Harmonized as EN 61558-2-6:1997
(not modified).
IEC 60598-2-9 NOTE Harmonized as EN 60598-2-9:1989
+ A1:1994 (not modified).
IEC 60598-2-17 NOTE Harmonized as EN 60598-2-
17:1989 + A2:1991 (not modified).
Pass
Annex
ZA
ZA
(normative
)
Other international publications quoted in this standard
with the references of the relevant European publications
with the references of the relevant European publications
This European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions
from other publications. These normative references are cited at the appropriate
places in the text and the publications are listed hereafter. For dated references,
subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this
European Standard only when incorporated in it by amendment or revision. For
undated references the latest edition of the publication referred to applies (including
amendments).
from other publications. These normative references are cited at the appropriate
places in the text and the publications are listed hereafter. For dated references,
subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this
European Standard only when incorporated in it by amendment or revision. For
undated references the latest edition of the publication referred to applies (including
amendments).
NOTE When an international standard has been modified by common modification, indicated by (mod), the
relevant EN/HD applies.
relevant EN/HD applies.
Pass
Page 30 of 62 Report No. SH10011244-001
IEC 60065
Clause
Requirement + Test
Result - Remark
Verdict
TRF No. IEC60065J
Publication Date Title
EN/HD
Date
-
-
Audio, video and similar electronic
EN 50333
2001
apparatus – Routine electrical safety
testing in production
IEC 60027
series
Letter symbols to be used in electrical
HD 245
series
Technology
IEC 60038 (mod) 1983
IEC standard voltages
1)
HD 472 S1
1989
IEC 60068-2-3 1969
Environmental testing
Part 2: Tests - Test Ca: Damp heat, steady
HD 323.2.3 S2
2)
1987
state
IEC 60068-2-6 1995
Part 2: Tests -Test Fc: Vibration
EN 60068-2-6 1995
+ corr. March
1995
(sinusoidal)
IEC 60068-2-32 1975
Part 2: Tests - Test Ed: Free fall
EN 60068-2-32
3)
1993
IEC 60068-2-75 1997
Part 2: Tests - Test Eh: Hammer tests
EN 60068-2-75 1997
IEC 60085
1984
Thermal evaluation and classification of
HD 566 S1
1990
electrical
insulation
IEC 60107
series
Methods of measurement on receivers for
EN 60107
series
television broadcast transmissions
IEC 60112
1979
Method for determining the comparative
HD 214 S2
1980
and the proof tracking indices of solid
insulating materials under moist conditions
IEC 60127
series
Miniature fuses
EN 60127
series
IEC 60167
1964
Methods of test for the determination of the
HD 568 S1
1990
Insulation resistance of solid insulating
materials
IEC 60216
series Guide for the determination of thermal
HD 611/
series
endurance Properties of electrical
EN 60216
insulating
materials
IEC 60227
4)
series
Polyvinyl chloride insulated cables of rated
HD 21
series
voltages up to and including 450/750 V
IEC 60245
5)
series
Rubber insulated cables - Rated voltages
HD 22
series
up to and including 450/750 V
IEC 60249-2
series
Base materials for printed circuits
EN 60249-2
series
Part 2: Specifications
———————
1)
The title of HD 472 S1 is: Nominal voltages for low voltage public electricity supply systems.
2)
HD 323.2.3 S2 includes A1:1984 to IEC 60068-2-3.
3)
EN 60068-2-32 includes A2:1990 to IEC 60068-2-32.
4)
The HD 21 series is related to but not directly equivalent to the IEC 60227 series.
Pass
Click on the first or last page to see other HS 2X0 service manuals if exist.