DOWNLOAD Harman Kardon AVR 80 (serv.man7) Service Manual ↓ Size: 457.72 KB | Pages: 43 in PDF or view online for FREE

Grundläggande användning

22

A. För att använda knapparna på
framsidan tryck helt enkelt ner och håll
kvar knappen 

TUNE

⁄

^

tills önskad

bokstav eller siffra visas. Lägg märke till
att alfabetets stora bokstäver visas, följda
av siffrorna 

1

t.o.m. 

0

och sedan en _

som betecknar mellanslag. Ett lätt tryck
på knappen flyttar displayen framåt ett
tecken i taget; om knappen hålls nere rör
sig displayen snabbt. Om du passerar
önskat tecken använd 

TUNE

¤

^

för

att flytta displayen bakåt.

När du har lagt in det första tecknet tryck
på 

Ú

för att flytta till nästa

position och observera att nästa siffra
blinkar. Använd samma procedur som
beskrivits ovan för att lägga in ett tecken.

När du har lagt in en siffra eller ett
mellanslag i alla fem utrymmena tryck
på 

Ú

för att bekräfta

inmatningen.

B. För att använda fjärrkontrollen för
inmatning av tecken tryck på den knapp
som svarar mot önskad bokstav eller
siffra. Tryck en gång för att lägga in den
första tryckta bokstaven, två för den
andra, tre gånger för den tredje och fyra
gånger för siffran. Tryck på knappen med
“

“ för att mata in ett mellanslag .

(Tryck exempelvis på “

“-knappen

en gång för att mata in ett “

A

“, tre

gånger för ett “

C

“ och fyra gånger för att

mata in “

1

“.)

Använd 

-knappen 

o

för att

flytta till nästa sifferposition. När alla fem
utrymmena har fyllts tryck på 

igen för att bekräfta inmatningen.

När ett stationsnamn har getts åt en
förinställd position visas stationens
frekvens en kort stund när apparaten är
inställd på den stationen. Efter några
sekunder visas det förinställda namnet på
displayen.

Inställning av förinställda
stationer
Stationer som förinställts i tunerns
minne kan tas fram på flera olika vis.

1. För att ta fram en station direkt mata
in en siffra från 1 till 30 med hjälp av
sifferknapparna på fjärrkontrollen 

m

a. För att mata in en minnesposition
bestående av en enda siffra tryck på 

före

siffran eller mata in siffran och vänta
några sekunder.

b. Om en ogiltig siffra (annan än 1–30)
av misstag matas in blinkar siffran för att
uppmärksamma dig på att inmatningen
är ogiltig och displayen kommer att
återgå till tidigare frekvensvisning.

2. För att söka igenom listan över
förinställda stationer tryck på knapparna

⁄

eller 

¤

på

framsidan 

$

. Tryck en gång för att flytta

stegvis upp eller ner genom förin-
ställningarna i minnet, eller tryck och
håll ner knappen för att snabbt söka
igenom listan över stationer.

3. För att automatiskt gå igenom varje
station i minnet tryck på knappen 

n%

. Observera att indikatorn

P-SCAN

›

blinkar.

4. Tunern går igenom listan över
stationer och låter varje station höras i
fem sekunder. Observera att förinställda
siffror där ingen station är
inprogrammerad hoppas över.

5. När önskad station nås tryck på 

%

eller 

Û

.

Radering av förinställda stationer
Stationer  som har programmerats in i de
förinställda minnena kan tas bort en och
en eller tillsammans.

För att ta bort en enskild station ur
minnet:

1. Ta fram stationen genom att trycka på
knapparna på fjärrkontrollen som svarar
mot stationens minnesposition.

2. Tryck på 

-knappen 

Ú

eller

o

och observera att 

M E M O

-indikatorn

£

blinkar.

3. Medan indikatorn blinkar tryck på

-knappen 

Û

inom fem

sekunder. Ordet 

CLEAR

visas kort för

att bekräfta att minnespositionen är
raderad.

För att radera 

all a minnespositioner och

minnena för ljudnivå och
surroundfunktion:

1. Tryck på 

-knappen 

Ú o

och

-knappen 

Û m

samtidigt.

OBS: När du raderar alla minnen stängs
AVR80 av. Efter minnesraderingen är det
nödvändigt att åter ställa in alla stationer
och ställa upp parametrar.

AVR80 svensk manual  11/01/98 13:54  Side 22

Grundläggande användning

23

Användning av RDS

I många länder används nu RDS (Radio
Data System) som med hjälp av dolt
utrymme i FM-signalen sänder en
igenkänningssignal för stationen eller
radiobolaget, en beskrivning av stati-
onens programtyp och en angivelse om
programmet är nationellt, regionalt eller
lokalt. Din nya receiver är utrustad med
RDS för att hjälpa dig i valet av FM-
stationer med hjälp av stations- och
bolagsnamn istället för sändnings-
frekvenser. Ytterligare RDS-funktioner
inbegriper förmåga att söka efter
programtyper eller finna stationer som
sänder en viss programtyp med en
starkare signal.

Visning av sändarnamn
När en receiver är inställd på en FM-
station som sänder RDS-data visar
informationsdisplayen på framsidan
automatiskt namnet på radiobolaget eller
radiostationen i stället för den vanliga
uppgiften om stationens sändnings-
frekvens. För att visa frekvensen tryck på
knappen 

ı

på framsidan.

Visning av programtyp (PTY)
RDS-systemet delar in program efter
genre i olika grupper av programtyper
(PTY). För att se vilka slags program den
aktuella stationen sänder trycker du på
knappen 

antingen på fjärr-

kontrollen eller på framsidan 

˜z

.

Automatisk sökning med PTY
Din receiver är utrustad för att
automatiskt söka efter stationer som
sänder någon av de femton olika
programtyperna. För att söka efter en viss
PTY följ dessa steg:

1. Tryck ner och håll kvar knappen

antingen på framsidan eller

på fjärrkontrollen. Den aktuella
stationens PTY visas eller så visas den nu
valda PTY-gruppen om ingen station
eller RDS-data finns.

2. För att byta till en ny PTY-typ tryck på
knappen 

˜z

igen tills

önskad PTY visas på displayen.

a. När val av PTY görs med hjälp av

enbart 

används PTY-

grupperna som visas i tabell 1.

b. För att välja en speciell PTY-typ

använder du sifferknapparna på
fjärrkontrollen 

m

för att välja den

programtyp som svarar mot de
numrerade alternativen i tabell 1.

3. När önskad PTY-grupp eller PTY-typ
har valts trycker du på knapparna 

på framsidan eller

fjärrkontrollen 

^j

. En automatisk

PTY-sökning inleds, och tunern gör ett
uppehåll vid varje station som sänder
RDS PTY-information enligt det valda
alternativet.

4. För att gå vidare till nästa RDS-station
med önskad PTY tryck på knappen 

igen inom fem sekunder.

Automatisk sökning efter
alternativa frekvenser
Ett unikt inslag i RDS-systemet är
möjligheten att finna en station med
identisk programprofil och starkare
signal. Denna funktion är särskilt
användbar när du lyssnar på en nationell
radiostation där samma program sänds
från flera olika sändare.

För att söka efter alternativa frekvenser
följ dessa steg:

1. Ställ in receivern på önskad station
med hjälp av knapparna 

^j

.

2. Tryck på RDS/AF-knappen på
framsidan eller fjärrkontrollen 

ˆ `

.

3. Tunern söker automatiskt efter alla
stationer som sänder samma programtyp.
När en sådan station tas emot visar
displayen på framsidan 

A F - 1

. Om

-knappen trycks ner igen söker

apparaten efter nästa station med
identisk programtyp och displayen visar

A F - 2

.

4. Tryck upprepade gånger på 

-

knappen tills du får in en station som har
önskad signalstyrka. När displayen visar

AF- 0

är AF-sökningen avslutad och

tunern har återgått till den ursprungliga
stationen.

OBS: Om displayen på framsidan visar

N O A F

efter det att 

-knappen

har tryckts ner äger AF-sökningen inte
rum eftersom inga alternativa stationer
med samma PTY-typ eller RDS-data är
tillgängliga. Välj i så fall en alternativ
station med hjälp av vanliga
inställningsmetoder.

AVR80 svensk manual  11/01/98 13:54  Side 23

Basic Operation

24

POP

1

POP

Popmusic

2

ROCK

Rockmusic

EASY

3

MOR

“Middle of the Road”-music

4

LIGHT

Lätt music

5

CLASSIC

Seriös klassisk musik

CLASSIC

7

NEWS

Nyhetssändingar

8

AFFAIR

Politik och aktuella frågor

9

INFO

Allmän information, nyheter om ekonomi och
handel, väderinformation

INFO

10

SPORT

Sportevenemang

11

EDUCATE

Utbildningsprogram för skola och industri

12

DRAMA

Föreställningar av dramatik och litteratur

CULTURE

13

CULTURE

Program om kultur, religion och samhällsfrågor

14

SCIENCE

Vetenskapliga och tekniska program

OTHER

15

OTHERS

Blandad underhållning

6

OTHER

Andra musikprogram: Jazz, Reggae,Rap o.s.v.

Tabell 1: Grupper av programtyper (PTY) i RDS

AVR80 svensk manual  11/01/98 13:54  Side 24

Skärmdisplay

25

Skärmmenyer

Förutom genom displayen på framsidan
är det också möjligt att få veta aktuella
inställningar med hjälp av
videomeddelanden på skärmen.
Skärmmenyerna kan också användas för
att styra många funktioner på receivern
och göra ändringar och val.

För att aktivera skärmdisplaysystemet
tryck på och håll ner knappen 

s

på fjärrkontrollen i tre

sekunder. Detta medför att en översiktlig
statusdisplay över  visas på skärmen i fem
sekunder. (Figur 5) När videodisplayerna
är aktiverade visas också denna
statusdisplay när apparaten slås på.

OBS: För att du ska kunna se meny-
displayerna på skärmen måste receiverns
S-videojack 

T

vara anslutet

till standardingången på en video, 
TV-monitor eller projektor. Skärm-
displayerna är INTE synliga via 
S-videoutgången 

U

.

Statusskärmen visar följande
information:

AUDIO SOURCE

(Ljudkälla).

Den aktuella ljudingången.

VIDEOSOURCE

(Videokälla).

Den aktuella videoingången.

T A P E 1 O U T  

(Bandspelare 1

ut): Källan som för tillfället går till
ljudutgången för bandspelare 1 
(Tape 1) för inspelning.

VCR 1 OUT

(Bandspelare 1 ut):

Källan som för tillfället går till
videoutgången för videobandspelare 1
(VCR 1) för inspelning.

MODE

(Funktion). Den aktuella

audio-/surroundfunktionen.

MULTIROOM

(Annat rum): Källan

som för tillfället valts för lyssnande i
annat rum.

MASTER VOLUME

(Huvud-

volym). Den aktuella ljudnivån.
Observera att volymen visas som en
horisontell skala. Referensnivån
“OdB“ markeras genom en fylld
kvadrat 

Í

om volymen uppnår eller

överstiger den, medan ljudnivåer
under den aktuella nivån visas
genom dubbla vertikala staplar 

±

.

Funktionsdisplayer och
meddelanden
När skärmdisplayerna har aktiverats visas
de när vissa funktioner utförs med
knapparna på framsidan eller
fjärrkontrollen. Dessa meddelanden är
treraders displayer med visning av aktuell
funktion på översta raden och
information om alternativ på de två
nedre raderna.

Följande displayskärmar för funktioner
och användning är tillgängliga:

Surroundfunktion och
fördröjning
När surroundfunktionen eller för-
dröjningstiden ändras visas detta
meddelande längst ner på videoskärmen.
Den översta raden anger surround-
funktion, den nedersta raden för-
dröjningstiden för funktionen. (Figur 6)
Observera att fördröjningstiden inte visas
i funktionerna 

STEREO

eller 

DOLBY

3 STEREO

, eftersom dessa funktioner

inte har information för bakre kanaler.

A U D I O   S O U R C E   :   T U N E R

V I D E O   S O U R C E   :   V C R 2

T A P E 1   O U T         :   C D

V C R 1     O U T         :   A U X

M O D E           :   D O L B Y

                      P R O   L O G I C

M U L T I   R O O M : T U N E R

        M A S T E R   V O L U M E

٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠|| Ð Ð

M O D E               : T H X

                        C I N E M A

D E L A Y     T I M E : 2 0 m s e c

    < C O P Y   F U N C T I O N >

      T A P E   O U T : T U N E R

      V C R 1   O U T : V C R 2

  < F U N C T I O N   S E L E C T >

        A U D I O : T U N E R

        V I D E O : V C R 1

F R O N T     L       :   + 1     d B

F R O N T     R       :   Ð 2     d B

C E N T E R           :   + 5     d B

S U R R O U N D   L   :   Ð 1 0   d B

S U R R O U N D   R   :   + 3     d B

S U B   W O O F E R   :     0     d B

AVR80 svensk manual  11/01/98 13:54  Side 25