Sharp PN-Y555 (serv.man3) User Manual / Operation Manual ▷ View online
3
P
РУССКИЙ
• Не используйте батарейки различных типов. Напряжение батареек одинаковой формы может отличаться.
• Оперативно заменяйте разрядившуюся батарейку новой.
• Если вы предполагаете не пользоваться пультом дистанционного управления длительное время, извлеките из него
батарейки.
• Если жидкость из батарейки попала на вашу кожу или одежду, немедленно и тщательно промойте их. Если
жидкость попала вам в глаза, тщательно промойте их, но не трите, и немедленно обратитесь к врачу. Попадание
жидкости из батарейки в глаза или на одежду может вызвать раздражение кожи или повредить глаз.
20. Использование монитора не должно сопровождаться созданием фатальных угроз или же опасностей, которые
могут непосредственно привести к смерти, получению травм, серьезных физических повреждений или потерь,
включая управление ядерной реакцией в ядерных установках, медицинских системах поддержания жизни, а также
управление запусками ракет в системах вооружений.
21. Не следует в течение длительного времени находиться в контакте с нагревающимися деталями изделия. Это может
привести к возникновению низкотемпературных ожогов.
22. Для предотвращения риска возгорания и поражения электрическим током не допускайте попадания на изделие
капель и брызг.
Не следует устанавливать на изделие емкости с жидкостью, например, вазы.
23. Данное изделие должно подключаться только к заземленной (3-контактной) розетке сети переменного тока
напряжением 100 – 240 В и частотой 50/60 Гц.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
1) Данное изделие соответствует нормам класса «А». В домашних условиях оно может вызывать радиопомехи, в
случае возникновения которых может потребоваться принятие соответствующих мер.
2) Батарейки не должны подвергаться чрезмерному нагреванию солнечными лучами, огнем и т.п.
3) Во избежание травм, данный аппарат должен быть надежно закреплен на полу/стене в соответствии с
инструкциями по установке.
4) Аппарат с конструкцией КЛАССА I следует подключать к ОСНОВНОЙ розетке, соединенной с защитным
заземлением.
С целью выполнения требований электромагнитной совместимости (ЭМС), используйте экранированные кабели для
подключения к следующим разъемам: входные/выходные разъемы DVI-D, входной разъем HDMI, входной разъем
D-sub и входные/выходные разъемы RS-232C.
Если монитор установлен на недостаточно стабильной поверхности, это может быть опасным, так как он
может упасть. Многие травмы, особенно детей, можно предотвратить с помощью следующих простых мер
предосторожности:
• использование настенных кронштейнов или опор, рекомендованных производителем монитора;
• использование только тех предметов мебели, которые могут выдержать вес монитора;
• монитор не должен нависать над краем предмета мебели, на котором он установлен;
• монитор не следует устанавливать на высокие предметы (например, шкафы или стеллажи) без соответствующего
крепления предмета мебели и монитора к подходящей основе;
• монитор не следует ставить на ткань или другие материалы, находящиеся между монитором и предметом мебели;
• объясняйте детям, что забираться на мебель, чтобы достать до монитора или его частей, может быть опасно.
Особые меры безопасности для детей
- Не позволяйте детям забираться на монитор или играть рядом с ним.
- Не устанавливайте монитор на мебели, которая может использоваться в качестве ступеней (например, комод).
- Помните, что дети выражать бурные эмоции во время просмотра программ, особенно на огромном мониторе.
Монитор следует устанавливать в месте, где дети не смогут его двигать, тянуть или уронить.
- Все шнуры и кабели должны быть подведены таким образом, чтобы любопытные дети не могли их тянуть и
хвататься за них.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Во избежание распространения огня, никогда не подносите к данному
изделию свечи и другие источники открытого пламени.
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ (Продолжение)
4
P
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ КРЕПЛЕНИИ
• Монитор предназначен для эксплуатации в помещении.
• Требуется крепежный кронштейн, соответствующий
спецификации VESA.
• Поскольку монитор имеет большой вес,
проконсультируйтесь с дилером перед его установкой,
снятием или перемещением.
• Крепление монитора к стене требует специальных навыков,
поэтому такая работа должна выполняться специалистами
компании SHARP. Вам не следует предпринимать попыток
сделать эту работу самостоятельно. Наша компания не несет
какой-либо ответственности за несчастные случаи или травмы,
вызванные плохим монтажом или неправильным обращением.
• Монитор должен использоваться перпендикулярно по
отношению к поверхности, на которой он установлен.
При необходимости монитор может быть наклонен на
20 градусов вверх или вниз.
• Данный монитор должен эксплуатироваться при
температуре окружающей среды от 0°C до 40°C.
Обеспечьте вокруг монитора достаточно пространства,
чтобы предотвратить накопление тепла внутри его корпуса.
7
7
200
50
200
50
50
50
50
50
LED- индикатор
питания
Единица измерения: мм
Для монитора в горизонтальной ориентации
Для монитора в вертикальной ориентации
Единица измерения: мм
• Если сложно обеспечить достаточное пространство
по той или иной причине, например, из-за того, что
монитор устанавливается внутри кожуха, или из-за
того, что температура окружающей среды выходит за
диапазон от 0°C до 40°C, установите вентилятор или
примите другие меры для того, чтобы температура
окружающей среды находилась в пределах требуемого
диапазона.
• Запрещается блокировать вентиляционные отверстия
монитора. Рост температуры внутри корпуса
монитора может привести к его неправильному
функционированию.
• Запрещается размещать монитор на устройствах,
генерирующих тепло.
• При установке монитора в вертикальной ориентации
придерживайтесь следующих рекомендаций.
Несоблюдение этих рекомендаций может привести к
возникновению неисправностей.
- Устанавливайте монитор таким образом, чтобы СИД
питания располагался на нижней стороне.
- Установите THERMAL SENSOR SETTING
<УСТАНОВКА ТЕПЛОВОГО ДАТЧИКА.> в меню SETUP
<УСТАНОВКА> в PORTRAIT <ПОРТРЕТ>.
(Cм. РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ.)
• Используйте входящий в комплект поставки
вертикальный стикер при установке монитора в
вертикальной ориентации.
Вертикальный стикер
(Рабочая панель)
Вертикальный стикер
(Логотип)
Не удаляйте прикрепленный на заводе стикер, а просто
наклейте прилагаемый стикер поверх него. При этом
нельзя закрывать датчик дистанционного управления
или кнопки.
ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- Запрещается использовать монитор в запыленных местах, местах с
высокой влажностью или же там, где монитор может соприкасаться
с маслами или паром. Монитор нельзя использовать в присутствии
едких газов (диоксида серы, сероводорода, диоксида азота, хлора,
аммиака, озона и т.п.), поскольку это может стать причиной возгорания.
- Следите за тем, чтобы монитор не соприкасался с водой или
другими жидкостями. Следите за тем, чтобы никакие предметы,
такие как скрепки для бумаги, иголки, заколки, не попадали
внутрь корпуса монитора, поскольку это может стать причиной
пожара или привести к поражению электрическим током.
- Запрещается устанавливать монитор сверху неустойчивых предметов
или же в местах, где не гарантируется его безопасность. Запрещается
подвергать монитор воздействию сильных ударов или вибрации. Если
монитор упадет или опрокинется, это может его повредить.
- Запрещается использовать монитор вблизи нагревательного
оборудования или в тех местах, где он может подвергаться
воздействию высокой температуры, поскольку это может привести
к его избыточному нагреву и, как результат, к возгоранию.
- Не используйте монитор в местах, где на него могут
попадать солнечные лучи.
- Обязательно полностью удалите всю пыль и мусор,
скопившиеся в вентиляционном отверстии. Накопление
пыли в вентиляционном отверстии или внутри
монитора может привести к чрезмерному нагреванию,
возникновению пожара или неполадок в работе.
Рекомендуем обратиться к авторизованному
представителю или в сервисный центр SHARP для
очистки внутренней части монитора.
- Розетка переменного тока должна находиться
вблизи оборудования таким образом, чтобы к ней
обеспечивался беспрепятственный доступ.
Сетевой шнур
- Запрещается повреждать сетевой шнур или ставить на
него тяжелые предметы, растягивать его или сильно
изгибать. Его также нельзя наращивать. Повреждение
шнура может привести к пожару или поражению
электрическим током.
- Используйте только тот шнур питания, который
поставляется вместе с монитором.
- Не используйте шнур питания с блоком розеток.
Наращивание шнура питания может привести к пожару
по причине его перегрева.
- Запрещается вынимать или вставлять вилку сетевого
шнура в розетку мокрыми руками. Это может привести к
поражению электрическим током.
- Извлекайте вилку шнура питания из розетки, если
изделие не эксплуатируется длительное время.
- Запрещается чинить шнур питания в случае его поломки
или нарушений в работе. Обратитесь за помощью к
обслуживающему персоналу.
5
P
РУССКИЙ
Комплектные принадлежности
Подготовка пульта дистанционного управления
1. Легко нажмите на крышку и сдвиньте в направлении стрелки.
2. В соответствии с инструкциями в отсеке для батареек вставьте поставляемые батарейки (R-6 [тип “AA”], 2 шт.),
правильно сориентировав их стороны с знаками (+) и (-).
3. Закройте крышку.
В случае отсутствия какого-либо компонента, свяжитесь со своим дилером.
Монитор с жидкокристаллическим дисплеем: 1
Пульт дистанционного управления: 1
Зажим кабеля: 2
Шнур питания
Батарейки R-6 (тип “AA”): 2
Компакт-диск (Компакт-диск с сервисными программами для Windows): 1
Руководство по установки (это руководство): 1
Вертикальный стикер (Логотип): 1
Вертикальный стикер (Рабочая панель): 1
Крышка флэш-накопителя USB: 1
Винт крышки флэш-накопителя USB: 1
Этикетка с названием модели / серийным №: 1
Показывает название модели и серийный номер.
Стикер для логотипа SHARP: 1
Наклейте стикер на логотип SHARP, чтобы закрыть его.
Защитная заглушка отверстия стойки: 2
* Права собственности на программы, содержащиеся на компакт-диске с утилитами, принадлежат корпорации SHARP
Corporation. Запрещается воспроизводить их без ее разрешения.
* Для защиты окружающей среды!
Запрещается выбрасывать батарейки в домашний мусор. Следуйте инструкциям по утилизации, действующим там, где
вы проживаете.
6
P
Соединения
Внимание
• Проверьте, что вы выключили главный выключатель питания и вынули вилку из электрической розетки, прежде чем
присоединять/отсоединять кабели. Также прочтите руководство пользователя того оборудования, которое будет
подсоединяться.
• Будьте внимательны и не перепутайте при подсоединении кабелей входной и выходной разъемы. Если кабели,
подсоединенные к входному и выходному разъемам, будут случайно перепутаны, это может стать причиной
возникновения неисправностей и других проблем.
Для разъема питания
Шнур питания
(входит в комплект)
1
5
6
2
3
4
8
9
10
7
11
12
ПОДСКАЗКИ
• Входные разъемы аудио, используемые в каждом из режимов входа, имеют следующие настройки по умолчанию:
Режим ввода
Входной разъем аудио
DVI-D
Входной разъем аудио1
HDMI[PC], HDMI[AV]
Входной разъем HDMI / Входной разъем аудио1
D-SUB[RGB]
Входной разъем аудио1
D-SUB[COMPONENT], D-SUB[VIDEO]
Входные разъемы аудио2
USB
USB-порт
• Права на товарные знаки и зарегистрированные товарные знаки HDMI и HDMI High-Definition Multimedia Interface, а
также логотип HDMI Logo в США и других странах принадлежат компании HDMI Licensing, LLC.
1. Входной разъем питания
переменного тока
2. Входной разъем HDMI
3. Входной разъем DVI-D
4. Выходной разъем DVI-D
5. Разъем LAN
6. Входной разъем D-sub
7. USB-порт
8. Входной разъем RS-232C
9. Выходной разъем RS-232C
10. Входной разъем аудио1
11. Выходные разъемы аудио
12. Входные разъемы аудио2
Click on the first or last page to see other PN-Y555 (serv.man3) service manuals if exist.