JBL ON TIME 200ID EMC - CB Certificate ▷ View online
<12014165 001>
Page 40 of 73
National Deviation
Clause
Requirement – Test
Result - Remark
Verdict
J.2
NO: In Norway, due to IT power distribution system used, the
a.c. MAINS supply voltage is considered to be equal to the
line-to-line voltage, and will remain 230V in case of a single
earth fault.
a.c. MAINS supply voltage is considered to be equal to the
line-to-line voltage, and will remain 230V in case of a single
earth fault.
N/A
ZC
ANNEX ZC TO EN 60 065, A-DEVIATIONS
N/A
5
DE: additional markings required in German language:
N/A
- cathode ray tubes with an accelerating voltage between
20 kV and 30 kV (marking on the tube)
20 kV and 30 kV (marking on the tube)
No cathode ray tubes.
N/A
- TV receivers whose picture tube has an accelerating voltage
between 20 kV and 30 kV
between 20 kV and 30 kV
Not TV receivers.
N/A
- TV receivers whose picture tube has an accelerating voltage
greater than 30 kV
greater than 30 kV
Not TV receivers.
N/A
- TV receivers whose picture tube has an accelerating voltage
less than 20 kV
less than 20 kV
Not TV receivers.
N/A
5.1
IT: additional markings on the outside of the TV receiver in
Italian language
Italian language
Not TV receivers.
N/A
IT: user instructions in Italian language including a conformity
declaration
declaration
N/A
IT: certification number on the back cover
N/A
14
SE: Switches containing mercury such as thermostats, relays
and level controllers are not allowed.
and level controllers are not allowed.
No switches provided..
N/A
<12014165 001>
Page 41 of 73
National Deviation
Clause
Requirement – Test
Result - Remark
Verdict
Canadian National Difference according to CB Bulletin No. 109A, December 2005
APPENDIX Canadian National Differences according to CB Bulletin No. 109A, December 2005
(CAN/CSA E60065)
(IEC Publication 60 065 7th edition, 2001)
P
EXPLANATION FOR ABBREVIATIONS
P=Pass, F=Fail, N/A=Not applicable. Placed in the column to the right.
3.2A
Add the following clause
A component power supply complying with CAN/CSA – C22.2
No. 60950 is considered to comply with this construction and
fault conditions of this Standard after taking into account any
relevant conditions of acceptability.
No. 60950 is considered to comply with this construction and
fault conditions of this Standard after taking into account any
relevant conditions of acceptability.
Added
N/A
4.2
Normal operating conditions
P
4.2.1
Add the following after the fifth paragraph
For apparatus intended for use at norminal 120Vac the
apparatus shall comply with this Standard at supply voltages
between 108V and 125V. For apparatus intended for use at
norminal 240Vac, the apparatus shall comply with this
Standard at supply voltages between 216V and 250V.
apparatus shall comply with this Standard at supply voltages
between 108V and 125V. For apparatus intended for use at
norminal 240Vac, the apparatus shall comply with this
Standard at supply voltages between 216V and 250V.
Input voltage of this model is
100-240Vac and test voltage
is 90Vac and 264Vac.
100-240Vac and test voltage
is 90Vac and 264Vac.
P
4.2.10
Add the following after the second paragraph
As an alternative, a supply apparatus for general use
complying with CAN/CSA – C22.2 No. 223 or CAN/CSA –
C22.2 No. 60950 shall be acceptable.
complying with CAN/CSA – C22.2 No. 223 or CAN/CSA –
C22.2 No. 60950 shall be acceptable.
Considered
N/A
5
Marking and instructions
Add the following paragraph
Adhesive nameplates on commercial products shall comply
with CSA Standard C22.2 No. 0.15.
with CSA Standard C22.2 No. 0.15.
Approved nameplate used.
P
5.1
Identification and supply ratings
Add the following item
hA) date of manufacture: a date or code identifying the period
of manufacture shall be marked on the apparatus;
of manufacture shall be marked on the apparatus;
Date of manufacture show on
the outer enclosure.
the outer enclosure.
P
<12014165 001>
Page 42 of 73
National Deviation
Clause
Requirement – Test
Result - Remark
Verdict
Canadian National Difference according to CB Bulletin No. 109A, December 2005
5.3A
Add the following clause
Where a loudspeaker grille, removable from the outside, is
relied on as part of the enclosure (see Clause 9.2), the
following marking or equivalent shall be visible on the
enclosure after removal of the grille:
relied on as part of the enclosure (see Clause 9.2), the
following marking or equivalent shall be visible on the
enclosure after removal of the grille:
“Caution – To prevent electric shock hazard, replace grille.”
Alternatively, the symbol in Clause 5.2 b) shall be visible after
removal of the grille, and the caution wording above shall
appear in the user instructions, accompanied by the symbol.
removal of the grille, and the caution wording above shall
appear in the user instructions, accompanied by the symbol.
Compliance is checked by inspection.
No such components.
N/A
8
Constructional requirements with regard to protection against
shock
shock
P
8.9
Add the following title to this clause
Mains wiring
Add the following paragraph
Wiring in circuits with voltages higher than 42 V peak shall
comply with CSA C22.2 No. 127 or CAN/CSA – C22.2 No.
210.2.
comply with CSA C22.2 No. 127 or CAN/CSA – C22.2 No.
210.2.
UL approved cord was used
in the output cord.
in the output cord.
P
9.1
Testing on the outside
P
9.1.1A
Class I apparatus leakage
Add the following clause
For cord – connected Class I apparatus, the leakage current
through the safety earthing conductor, expressed as voltages
U and U, shall not exceed U = 105 V (peak) and U = 1.05 V
(peak) (1.5mA). 1 2 1 2
through the safety earthing conductor, expressed as voltages
U and U, shall not exceed U = 105 V (peak) and U = 1.05 V
(peak) (1.5mA). 1 2 1 2
Apparatus having a leakage current between 0.75 mA and
1.5 mA shall be provided with a caution label on the mains
cord with the following, or equivalent:
1.5 mA shall be provided with a caution label on the mains
cord with the following, or equivalent:
“CAUTION – TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC
SHOCK, GROUNDING OF THE CENTRE PIN OF THIS
PLUG MUST BE MAINTAINED”.
SHOCK, GROUNDING OF THE CENTRE PIN OF THIS
PLUG MUST BE MAINTAINED”.
Class II equipment.
N/A
9.1.1.2
Determination of accessible parts
Add the following after the fourth paragraph
Moving parts of loudspeaker systems, such as dust caps,
cones of drivers, or passive radiators, are not regarded as
preventing accessibility.
cones of drivers, or passive radiators, are not regarded as
preventing accessibility.
No such components.
N/A
Note 1A:
See also Clause 13.3.1
N/A
<12014165 001>
Page 43 of 73
National Deviation
Clause
Requirement – Test
Result - Remark
Verdict
Canadian National Difference according to CB Bulletin No. 109A, December 2005
9.2
Removal of protective covers
Add the following after the second paragraph
This requirement applies also to internal parts of
loudspeaker systems that become accessible by removal of
a loudspeaker grille from the outside either by hand or with
the use of a tool, coin, or other object. In such cases, the
apparatus shall be marked according to Clause 5.3A.
loudspeaker systems that become accessible by removal of
a loudspeaker grille from the outside either by hand or with
the use of a tool, coin, or other object. In such cases, the
apparatus shall be marked according to Clause 5.3A.
Replace the third paragraph with the following
Compliance is checked by inspections and by application of
the tests of Clause 9.1.1, except that the measurements are
made 2 s after removal of the cover or grille.
the tests of Clause 9.1.1, except that the measurements are
made 2 s after removal of the cover or grille.
No such components.
N/A
10
Insulation requirements
N/A
10.2A
Enclosure type designation and use
Add the following paragraph
If equipment is installed in environments where the
enclosure is required to prevent ingress of water or dust, the
enclosure shall be classified as a type recognized by the
Canadian Electrical Code, Part I
enclosure is required to prevent ingress of water or dust, the
enclosure shall be classified as a type recognized by the
Canadian Electrical Code, Part I
, and shall comply with the
requirements of CAN/CSA – C22.2 No. 94.
No such equipment.
N/A
11.2
Heating
Add the following paragraph
Flammable gases shall not be emitted from a component
for more than 10 s.
for more than 10 s.
Considered.
P
12
Mechanical strength
P
12.3A
Television Impacts
Add the following clause
No television
N/A
Click on the first or last page to see other ON TIME 200ID service manuals if exist.