Harman Kardon SB 30 (serv.man3) EMC - CB Certificate ▷ View online
Page 4 of 52
Report No. : 12-1330-0135
Summary of testing:
1. Durability of marking test (5.0)
2. Input current Test (5.1)
3. Heating under normal operations (7.1)
4. Touch current and PE current (9.1.1.1)
5. Discharge Test of Mains Plug (9.1.6)
6. Resistance to external forces (9.1.7)
7. Humidity test (10.2)
8. Insulation resistance and electric strength (10.3)
9. Touch current under fault conditions (11.1)
10. Heating under fault conditions (11.2)
11. Bump Test (12.1.1)
12. Vibration test (12.1.2)
13. Impact test (12.1.3)
14. Determination of operating voltage (13.2)
15. Mains flexible cord strain and torque test (16.5)
16. Screw terminals (17.1)
17. Tilting Test (10) (19.1)
18. Cart Stability (19.2)
Summary of compliance with National Differences:
The sample(s) tested complies with the requirements of IEC/EN 60065:2002 amd 1:2006.
Compliance with European Special National Conditions, Annex ZB, and A
Compliance with European Special National Conditions, Annex ZB, and A
– Deviations, Annex ZC is
recorded at the end of this report.
For National Differences see corresponding Attachment.
List of countries addressed:
Singapore, Argentina, Australia and Zealand, Japan, Korea, China.
Page 5 of 52
Report No. : 12-1330-0135
Test item particulars .................................................. :
Classification of installation and use ............................ : Class II
Supply Connection ....................................................... : AC Inlet for model SB 30 CNTR
Non-detachable mains cord for models SB 30 SUB
and SB 30 SUB/230
and SB 30 SUB/230
Possible test case verdicts:
- test case does not apply to the test object ................. : N/A
- test object does meet the requirement ....................... : Pass (P)
- test object does not meet the requirement ................. : Fail (F)
Testing .......................................................................... :
Date of receipt of test item ............................................ : January 12, 2012
Date (s) of performance of tests ................................... : January 12, 2012
– February 1, 2012
General remarks:
The test results presented in this report relate only to the object tested.
This report shall not be reproduced, except in full, without the written approval of the Issuing testing laboratory.
This report shall not be reproduced, except in full, without the written approval of the Issuing testing laboratory.
"(see Enclosure #)" refers to additional information appended to the report.
"(see appended table)" refers to a table appended to the report.
Throughout this report, a point (coma) is used as the decimal separator.
"(see appended table)" refers to a table appended to the report.
Throughout this report, a point (coma) is used as the decimal separator.
List of test equipment must be kept on file and available for review.
General product information:
1. This equipment of models SB 30 CNTR, SB30 SUB and SB 30/230 are Multichannel active soundbar
speaker system.
The Subwoofer of models SB 30 SUB and SB 30 SUB/230 are identical except for input rating and non-
detachable mains plug type.
The soundbar of model SB 30 CNTR was used detachable mains cord
The Subwoofer of models SB 30 SUB and SB 30 SUB/230 are identical except for input rating and non-
detachable mains plug type.
The soundbar of model SB 30 CNTR was used detachable mains cord
2. Subwoofer unit consists of non approval internal power supply, speaker and other electronic
components mounted on PCB, housed with wooden and metallic enclosure cover.
Soundbar unit consists of non approval internal power supply, speaker and other electronic components
mounted on PCB, housed with plastic and metallic enclosure cover.
Soundbar unit consists of non approval internal power supply, speaker and other electronic components
mounted on PCB, housed with plastic and metallic enclosure cover.
3. Dimensions:
Approx. 1160 x 100 x 80 mm for Soundbar.
Approx.353 x 267 x 267 mm for Subwoofer.
Approx.353 x 267 x 267 mm for Subwoofer.
4. Apparatus weight:
Approx. 3.8 kg for Soundbar.
Approx. 8.7 kg for Subwoofer.
5. Maximum ambient temperature of the equipment is 35
5. Maximum ambient temperature of the equipment is 35
C.
The test samples are pre-production without serial numbers.
The label is a draft of an artwork for marking plate pending approval by National Certification Bodies and it
shall not be affixed to products prior to such an approval.
The label is a draft of an artwork for marking plate pending approval by National Certification Bodies and it
shall not be affixed to products prior to such an approval.
Page 6 of 52
Report No. : 12-1330-0135
IEC/EN 60065
Clause
Requirement
– Test
Result - Remark
Verdict
3
GENERAL REQUIREMENTS
Safety class of the apparatus ................................. : Class II apparatus.
Pass
4
GENERAL CONDITIONS OF TESTS
4.1.4
Ventilation instructions require the use of the test
box
box
Temperature measurements were
carried out in the open-fronted
wooden box in the standard.
carried out in the open-fronted
wooden box in the standard.
Pass
5
MARKING
Comprehensible and easily discernible
Compliance is checked by
inspection and by rubbing the
marking by hand for 15s with a
piece of cloth soaked with water
and, at a different place or on a
second sample, for 15s with a
piece of cloth soaked with
petroleum spirit. After this the
marking shall be legible, it shall
not be easily possible to remove
marking plates and they shall
show to curling.
inspection and by rubbing the
marking by hand for 15s with a
piece of cloth soaked with water
and, at a different place or on a
second sample, for 15s with a
piece of cloth soaked with
petroleum spirit. After this the
marking shall be legible, it shall
not be easily possible to remove
marking plates and they shall
show to curling.
Pass
Permanent durability against water and petroleum
spirit
spirit
After rubbing test by water and
petroleum spirit, the label still
easily discernible, indelible and
legible.
petroleum spirit, the label still
easily discernible, indelible and
legible.
Pass
5.1
a), b)
Identification, maker, model ................................... :
Trademark:
Model: (1)SB 30 CNTR, (2)SB
30 SUB, (3)SB 30 SUB/230
30 SUB, (3)SB 30 SUB/230
Pass
c)
Class II symbol if applicable
Symbol 60417-5172 marked in
the label.
the label.
Pass
d), e)
Rated supply voltage and symbol ........................... : (1)100-120 V~, 220-240 V~
(2)100-120 V~
(3)220-240 V~
(3)220-240 V~
Pass
f)
Frequency if safety dependant
(1)50/60Hz, 50Hz
(2)50/60 Hz
(3)50/60 Hz
(2)50/60 Hz
(3)50/60 Hz
Pass
g), h), i)
Rated current or power consumption ..................... : (1) 4A, 2A
(2) 100W
(3) 100W
(3) 100W
Pass
5.2
a)
Earth terminal
Class II apparatus.
N/A
b)
Hazardous live terminals
No hazardous live parts.
N/A
c)
Supply output terminals (other than mains)
No socket outlet for providing
power to other apparatus.
power to other apparatus.
N/A
5.3
Use of triangle with exclamation mark
Symbol according to ISO
7000-0434 in circuit diagram.
7000-0434 in circuit diagram.
Pass
Page 7 of 52
Report No. : 12-1330-0135
IEC/EN 60065
Clause
Requirement
– Test
Result - Remark
Verdict
5.4
Instructions for use
See attachment user manual.
Pass
5.4.1
a)
Mains powered equipment not exposed to dripping
or splashing. Warning concerning objects filled with
liquid, etc.
or splashing. Warning concerning objects filled with
liquid, etc.
Warning
―To reduce the risk of
fire or electrical shock, do not
expose this apparatus to rain or
moisture‖ provided in manual.
See attachment user manual.
expose this apparatus to rain or
moisture‖ provided in manual.
See attachment user manual.
Pass
b)
Hazardous live terminals, instructions for wiring
No live terminal.
N/A
c)
Instructions for replacing lithium battery
No lithium battery
N/A
Instructions for modem if fitted
No modem.
N/A
d)
Class I earth connection warning
Class II apparatus.
N/A
e)
Instructions for multimedia system connection
Adequate instructions supplied.
Pass
f)
Special stability warning for fixed installation
Considered.
Pass
g)
Warning: battery exposure to heat
No considered.
N/A
h)
Warning: protective film on CRT face
No considered.
N/A
5.4.2
Disconnect device: plug/coupler or all-pole mains
switch location, accessibility and markings
switch location, accessibility and markings
AC Inlet is used as the
disconnect device for model SB
30 CNTR and plug is used
disconnect device for model SB
30 SUB and SB 30 SUB/230, the
disconnect device shall remain
readily operable.
disconnect device for model SB
30 CNTR and plug is used
disconnect device for model SB
30 SUB and SB 30 SUB/230, the
disconnect device shall remain
readily operable.
Pass
Instructions for permanently connected equipment
N/A
6
HAZARDOUS RADIATION
6.1
Ionizing radiation < 36 pA/kg (0,5 mR/h)
No ionizing radiation inside the
equipment.
equipment.
N/A
6.1
EN 60065
European Council Directive 96/29/Euratom of 13
May 1996 10cm from outer surface of apparatus
<1µSv/h (0,1mR/h)
May 1996 10cm from outer surface of apparatus
<1µSv/h (0,1mR/h)
N/A
6.2
Laser radiation, emission limits to IEC 60825-1 ..... :
N/A
Emission limits under fault conditions .................... :
N/A
7
HEATING UNDER NORMAL OPERATING CONDITIONS
7.1
Temperature rises not exceeding specified values,
any single protective device defeated except those
of Cl. 7.1 a) and b)
any single protective device defeated except those
of Cl. 7.1 a) and b)
(see appended table 7.1)
Pass
7.1.1
Temperature rise of accessible parts
(see appended table 7.1)
Pass
7.1.2
Temperature rise of parts providing electrical
insulation
insulation
(see appended table 7.1)
Pass
7.1.3
Temperature rise of parts acting as a support or as
a mechanical barrier
a mechanical barrier
(see appended table 7.1)
Pass
7.1.4
Temperature rise of windings
(see appended table 7.1)
Pass
Click on the first or last page to see other SB 30 (serv.man3) service manuals if exist.