DOWNLOAD Harman Kardon AVR 7000 (serv.man2) Service Manual ↓ Size: 1.13 MB | Pages: 52 in PDF or view online for FREE

Model
AVR 7000 (serv.man2)
Pages
52
Size
1.13 MB
Type
PDF
Document
User Manual / Operation Manual
Brand
Device
Audio
File
avr-7000-sm2.pdf
Date

Harman Kardon AVR 7000 (serv.man2) User Manual / Operation Manual ▷ View online

PROGRAMAR O CONTROLO REMOTO 
41
Programar o controlo remoto
NOTA: Durante uma sequência macro, enquanto
estiver a introduzir os comandos para Potência
Ligado/Desligado dos aparelhos externos de
Vídeo, SAT, TV, VCR ou AUX, prima o botão
Silêncio
5 (válido para aparelhos com um
botão de potência normal para ligar e desligar;
se forem usados botões separados, veja “Notas
Importantes”, em baixo). NÃO prima o botão de
Potência
3. Para ligar o AVR 7000, tem que
premir o Selector AVR
1 (isto também irá
seleccionar a última entrada), ou qualquer um
dos Selectores de Dispositivo para CD, Gra-
vador 
ou DVD
2 (isto também irá mudar
para a entrada de CD, Gravador ou DVD); para
desligar utilize o botão Silêncio
5. O seu lei-
tor de CD ou de DVD será ligado, se premir o
botão Selector de Aparelho
2, correspon-
dente; para desligar utilize o botão Silêncio
5.
• Lembre-se de premir o botão Selector de
Dispositivo apropriado
12# antes
das funções serem mudadas para outro aparelho.
Isto também é necessário para o próprio AVR,
particularmente se este tiver sido ligado através
do Selector de CD, Gravador, ou DVD
2, e
não pelo AVR
1.
4. Depois de ter introduzido todos os passos,
prima o botão Descanso
", para armazenar
os comandos. A luz vermelha sob os Selectores
de Dispositivo
1# que foram premidos no
passo 1 acima descrito, piscará duas vezes e
depois apaga-se.
Exemplo: Para programar o seu aparelho TV,
Receptor Satélite e o AVR 7000, para poderem
ser ligados quando prime o botão de Potência,
prima primeiro e mantenha premidos os botões
SAT
# (macro 2) e Silêncio 5, até que a
luz vermelha apareça sob o botão SAT, e depois
prima o botão de Potência
3. A seguir prima
o botão Selector AVR
1 ou qualquer dos
Selectores de Dispositivo CD, Gravador ou DVD
2, para ligar a potência do AVR e para selec-
cionar o CD, o Gravador ou o DVD como entrada.
Prima o Selector de Controlo de Dispositivo
TV
#, para seleccionar o modo TV, e depois
prima o botão Silêncio
5, para seleccionar a
potência de TV. Finalmente, prima o Selector de
Controlo de Dispositivo AUX
#, seguido do
botão Silêncio 
5, para seleccionar a potência
do Receptor de Satélite. Prima o botão Descan-
so
" para introduzir os comandos.
5. Para voltar a chamar qualquer das duas
sequências macro disponíveis, prima primeiro ou
AVR
1 ou CDGravador ou DVD 2
(para Macro 1), ou qualquer dos Selectores de
Dispositivo de Vídeo
# (para Macro 2),
dependendo de qual sequência macro pretende
enviar, e depois prima o botão Potência
3.
NOTAS IMPORTANTES:
• Se configurou uma macro com o Selector de
Aparelho AVR
1 (macro 1) o botão de
Potência
3 não pode ser mais utilizado para
desligar o próprio AVR, nem o leitor de CD ou de
DVD. Premir o botão de Potência
3 depois de
ter seleccionado como aparelho, o AVR
1, ou
CDGravador ou DVD
2, irá sempre repro-
duzir a macro programada. O mesmo se aplica à
função de potência ligado/desligado do aparelho
de Satélite, TV, VCR ou vídeo auxiliar, se a
sequência macro foi configurada com o Selector
de Dispositivo SAT
# (macro 2).
• Se quiser que uma macro ligue o AVR 7000,
esta deve ser programada apenas no Selector
de Dispositivo SAT
# (macro 2). A macro 1
deve ser seleccionada apenas se o AVR já estiver
ligado, de outro modo, premir o Selector de
Dispositivo AVR
1 irá ligar o AVR imediata-
mente, em vez de seleccionar a macro associada
com o Selector AVR
1 (macro 1).
• Devido às limitações acima mencionadas, reco-
mendamos que programe Macro 2 para ligar
todos os aparelhos e engrenar outras funções, e
a Macro 1 apenas para desligar todos os apare-
lhos.
Para remover uma programação macro, siga os
passos 1, 2 e 4 acima descritos, mas ignore o
passo 3. Por exemplo, para apagar macro 1,
prima simultaneamente o Selector de
Dispositivo AVR
1 e o botão Silêncio 5,
até que a luz vermelha sob o Selector de
Controlo de Dispositivo se acenda. Prima o botão
Potência
3 e depois prima o botão
Descanso
". A luz vermelha sob o Selector
de Controlo do Dispositivo
1 piscará duas
vezes para confirmar a introdução de dados e
depois desliga-se.
Difusão do volume
O remoto do AVR 7000 pode ser programado
para operar o Controlo do Volume
! e o
Silêncio
5, quer da TV ou do AVR, em conjun-
to com qualquer dos seis aparelhos controlados
pelo remoto. Por exemplo, já que o AVR 7000
será provavelmente utilizado como o sistema de
som para ver televisão, pode querer activar o
volume do AVR, embora o remoto esteja configu-
rado para operar o aparelho TV.
Para programar o remoto para difusão do volu-
me, faça o seguinte:
1. Prima simultaneamente o Selector de Entra-
da 
ou de Dispositivo de Vídeo
2# relati-
vo à unidade que pretende associar com o con-
trolo de volume, e o botão Silêncio
5, até
que a luz vermelha sob o Selector de Disposi-
tivo 
se acenda.
Prima o botão Aumentar Volume
!.
3. Prima o Selector AVR
1 ou o Selector de
Controlo de Dispositivo TV
#, dependendo
de qual sistema de controlo de volume pretende
juntar ao modo de difusão de volume. Note que,
a luz vermelha sob o Selector de Controlo de
Dispositivo
# piscará duas vezes e depois
apaga-se para confirmar a entrada de dados.
Exemplo: Para activar o controlo do volume do
AVR, apesar do remoto estar configurado para
operar o aparelho TV, prima primeiro o Selector
de Controlo de Dispositivo TV
# e o botão
Silêncio 6 ao mesmo tempo. A seguir, prima o
botão Aumentar Volume
!, seguido do
Selector de Controlo de Dispositivo 
AVR
1.
NOTA: Se quiser que o remoto volte à configura-
ção original, depois de ter introduzido o modo
Difusão de Volume, tem de repetir os passos
acima descritos. No entanto, nos passos 1 e 3,
prima o mesmo Selector de Controlo de Disposi-
tivo.
Redefinir os selectores de controlo
de dispositivo
Apesar de qualquer dos Selectores de Entra-
da 
ou de Dispositivo de Vídeo
2# estar
normalmente definido como o produto da cate-
goria apresentada no remoto, é possível redefinir
um destes botões para operar um segundo dis-
positivo de outro tipo. Por exemplo, se tiver dois
VCRs mas não tiver uma caixa de recepção de TV
por cabo, pode programar o botão AUX
#
para operar um segundo VCR. Antes de seguir os
procedimentos normais de entrada de código de
três dígitos ou de entrada de código de Busca
Automática, tem de redefinir primeiro o botão,
seguindo estas indicações:
1. Prima simultaneamente o Selector de Entra-
da 
ou de Dispositivo de Vídeo
2# que
pretende redefinir e o botão Silêncio
5, até
que a luz vermelha sob o Selector de Controlo
de Dispositivo se acenda
#.
2. Prima o Selector de Entrada ou de Dispo-
sitivo de Vídeo
2# para a função que
quer programar no botão redefinido.
3. Introduza o código de três dígitos para o
modelo específico que pretende que o botão
redefinido opere.
4. Prima de novo o mesmo Selector de Entra-
da 
ou de Dispositivo de Vídeo
2# que
premiu no ponto 1, para armazenar a selecção.
Exemplo: Para utilizar o botão AUX para operar
um segundo VCR, prima primeiro o Selector de
Controlo de Dispositivo AUX
# e o botão
Silêncio
5, ao mesmo tempo, até que a luz
vermelha sob o botão AUX se acenda. Prima o
botão VCR
#, seguido do código de três dígi-
tos para o modelo específico que pretende con-
trolar. Finalmente, prima de novo o botão AUX
#.
42
LISTA DA FUNÇÃO
Lista da função
25
28
31
32
29
26
1
5
6
7
8
9
12
14
10
11
13
15
2
3
4
21
34
33
30
27
35
38
37
36
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
55
54
51
52
53
56
AVR 7000
22
23
24
16
17
18
20
19
57
Botão
CD (Código 001) 
CDR (Código 002) 
DVD
1
AVR / Ligado
2
CD
Ligar Potência
Ligar Potência
3
Gravador 
4
DVD
Ligar Potência 
5
SAT
6
TV
7
VCR
8
AUX
9
POTÊNCIA
Desligar Potência
Desligar Potência
Desligar Potência
10
SILÊNCIO 
11
TESTE
Seleccionar Entrada 
12
DESCANSO/Can 
Seleccionar CDP 
Ignorar + 
13
SURROUND/Can 
¤
Seleccionar CDR
Ignorar - 
14
VOL 
VOLUME +
15
VOL 
¤
VOLUME -
16
/ +
Para Cima 
17
¤
/ -
Para Baixo
18
/ -
Esquerda
19
/ +
Direita 
20
CONFIG/ M
Introduzir  
21
CAN. (Vermelho) Título 
22
ALTIF. (Verde)
INTRO SCAN
MENU
23
DIGITAL (Amarelo) 
Gravar
Legenda Lig./Deslig.
24
RETARDAM.(Azul) Abrir/Fechar 
Abrir/Fechar
Voltar 
25
Vídeo 1
Legenda Lig./Deslig.
26
6 CANAIS
27
Î
/II / Noite
Pausa
Pausa
Pausa
28
Vídeo 2
Incrementar Faixa
Abrir/Fechar
29
AM/FM
30
31
Vídeo 3/ Ignorar D
Ignorar Disco
Ignorar Disco
32
SINT – M
33
fifi
/ Sinton. P.Baix
Busca Para Trás
Busca Para Trás
Busca-
34
MEMÓRIA
35
‡fi
/ Pré-Def. P.Bx
Ignorar Para Trás
Ignorar Para Trás
Lento- 
36
Í
/ Vários Comp.
Stop (Parar)
Stop (Parar)
Stop (Parar)
37
Play (Reproduzir)
Play (Reproduzir)
Play (Reproduzir)
38
flfl
/Sint. P. Cima
Busca Para Frente
Busca Para Frente
Busca + 
39
fl·
/ Pré-Def P.C.
Ignorar Para Frente
Ignorar Para Frente
Lento + 
40~49
1~0
1~0
1~0
1~0
50
M1 / 1-
Hora 
Hora 
Som
51
M2 / 2-
Repetir
Repetir
Ângulo
52
M3 / Directo
Reproduzir Aleatório
Reproduzir Aleatório
Capítulo
53
M4 /Apagar
(+10)
Apagar
Apagar
54
LUZ 
55
OSD
Programa
56
RDS
57
Vídeo 4
LISTA DA FUNÇÃO 
43
Lista da função
Botão
TAPE
VCR
SAT
TV
1
AVR / Ligado
2
CD
3
Gravador
4
DVD
5
SAT
6
TV
7
VCR
8
AUX
9
POTÊNCIA
Pot.Oper.Repr.
Pot. Standby
Pot.Stby,Lig/D.
10
SILÊNCIO
Avac. Lent/Ráp.
Silêncio
Silêncio
11
TESTE
TV/VCR
TV/SAT
TV/TEXT, TXT, VT
12
DESCANSO/ Can 
Can+,Prog+
Can+,Passo+,P+ Can+,PR+,CP+,P+
13
SURR./ Can 
¤
Can-, Prog-
Can-,Passo-,P- Can-,PR-,CP-,P- 
14
VOL 
Vol+,Lento+
Vol+,Sint.Precisa+ Vol+ 
15
VOL 
¤
Vol – ,Lento - 
Vol-,Sint.Precisa- 
Vol- 
16
/ +
Pausa 
Vídeo+,Vid.Prec+ 
Cor+ 
17
¤
/ -
Parar
Vídeo-,Vìd.Prec- 
Cor- 
18
/ -
Rebobinar 
Audio-,Som- 
Brilho- 
19
/ +
Avançar 
Audio+,Som+
Brilho+ 
20
CONFIG/ M
Reprod,Rep/2X 
Menu, Modo 
MEMO,M/S,M,I/II,A/B 
21
CAN. (Vermelho)
Busca P.Tr., Avan.Ráp 
Oeste,Ant. <<,Esq
13,13-29 ,Teste Ráp.Vermelho 
22
ALTIF. (Verde) 
Busca P.Fr.
Este,Ant.>>,Direit
14,14-30 ,Teste Ráp Verde 
23
DIGITAL (Amarelo)
Gravar 
Inclinação - 
15,15-31, Teste Ráp Amarelo 
24
RETARDAM.(Azul)
Ejectar,VISS/INDEX
Marca Inclinação +
16,16-32 Teste Ráp Azul
25
Vídeo 1
Início QSR
15/31
MIX
26
6 CANAIS
Relógio/Contador
Texto, TV-Texto
27
Î
/II / Noite
Gravar/Pausa 
Apagar,Cancelar,Reconfig.
PL,Polaridade 
Normal,Reconfig 
28
Vídeo 2
Program.Autom.,Memória 
16/32
Parar,Segurar,Aguentar 
29
AM/FM
ADD
Expandir 
30
Reproduz.P.Tr.
Can Aut.,Mem.
Canal Audio,Som,Estéreo 
Revelar 
31
Vídeo 3/ Ignorar D
Visor
Visor,Ver,Voltar a Chamar 
Descanso 
32
SINT – M
Apagar 
Estado, PIP 
33
fifi
/ Sinton. P.Baix
Rebobinar
Regulador 
Armaz.,Memór.
Contraste -
34
MEMÓRIA
Faix.Auto.,Introduzir
Cancelar,Permutar 
35
‡fi
/ Pré-Def. P.Bx 
Deslocar-,Faix-,Desloc Esq.
Fundo, Pág.-,Parar Imagem
36
Í
/ Vários Comp.
Parar
Reconfig.Contador, Reconfig.
14/30
TV, TV -Teste 
37
Reprod.P.Fr.
Comprimento QSR 
INDEX,100 
38
flfl
/ Sint. P. Cima 
Avançar Ráp.
Velocidade de Gravação,SP/LP
13/29
Contraste + 
39
fl·
/ Pré-Def P.C.
Deslocar+,Faix+,Desloc Dir.
Cimo,Pág.+,Posição
40~49
1~0
1~0, A~J
1~0, A~J
0/AV, 0/10, A~J, Can 1~10
50
M1 / 1-
-1-, 100, 11/27
11, 1*, 1-, 10+, 11-27
51
M2 / 2-
12/38
12, 2*, 2-, 20+, 12-28
52
M3 / Directo
Programa,Menu 
Progr.,Config.,Menu
C/S, C/P, P/C, C, Can/Prog
53
M4 / Apagar
Entrada ,TU/AV, Linha  TV
Estado
Hora, Texto Hora, Página Hora
54
LUZ
55
OSD
Configurar -
Graves - 
56
RDS
Configurar +
Graves +
57
Vídeo 4
44
TABELAS DO CÓDIGO DE CONFIGURAÇÃO
Tabelas do Código de Configuração: Leitores de CD
Tabelas do Código de Configuração: Leitores de DVD
Fabricante/Marca
Número do Código de Configuração
ADCOM
062
AIWA
089
170
187
AKAI
202
CARVER
167
041
135
138
139
050
203
DENON
205
226
HARMAN KARDON
047
033
208
001
002
JVC
022
136
163
KENWOOD
007
016
023
055
137
MARANTZ
107
044
MONDIAL
147
NAD
005
178
215
NAKAMICHI
218
ONKYO
030
038
062
168
169
OPTIMUS
049
085
PANASONIC
068
PIONEER
010
020
174
PHILIPS
041
REALISTIC
102
181
187
RCA
012
150
SHARP
051
173
SHERWOOD
096
166
SONY
097
126
133
225
TEAC
079
140
TECHNICS
068
172
YAMAHA
012
046
183
186
Fabricante/Marca
Número do Código de Configuração
DENON
014
HARMAN KARDON
018
JVC
012
LG
010
MAGNAVOX
013
MITSUBISHI
002
ONKYO
017
PANASONIC
003
PHILIPS
013
PIONEER
004
PROSCAN
005
006
RCA
005
006
SAMSUNG
011
015
SONY
007
TOSHIBA
008
YAMAHA
009
ZENITH
010
016
Tabelas do Código de Configuração: Leitores de LD
Fabricante/Marca
Número do Código de Configuração
DAeWOO
024
DENON
030
GOLDSTAR
027
KENWOOD
025
MAGNAVOX
026
OPTIMUS
032
PANASONIC
021
PHILIPS
026
PIONEER
020
034
RCA
031
REALISTIC
032
SAMSUNG
023
029
SHARP
025
028
SONY
022
TECHNICS
021
TOSHIBA
025
YAMAHA
033
Tabelas do Código de Configuração: Receptores de Cabo
Fabricante/Marca
Número do Código 
Remote Control Model
de Configuração
PIONEER
001
BR-200
AMERICAST
005
JERROLD
006
RT-J22 (CFT2200)
JERROLD
007
RT-J550C
PIONEER
002
BR-95
PIONEER
003
RT-P81/82
SCIENTIFIC-ATLANTIC
004
RT-S6X/USV86
TOCOM
010
RT-T7/T8
ZENITH
008
MN2500
ZENITH
009
RT-ZPMV
Page of 52
Display

Click on the first or last page to see other AVR 7000 (serv.man2) service manuals if exist.