DOWNLOAD Harman Kardon AVR 4000 (serv.man2) Service Manual ↓ Size: 973.23 KB | Pages: 58 in PDF or view online for FREE

TABELA DOS CÓDIGOS DE CONFIGURAÇÃO

THORENS

220

TOSHIBA

013

074

097 151

155

173

UNIVERSUM (QUELLE)

220

222

223

YAMAHA

019

031

053 061

135

169

BT CABLE

007

CABLETIME

008

011

012 016

CLYDE CABLE VISION

017

DECSAT CANAL

010

FILMNET

018

019

020

FRANCE TELECOM

013

021

GEC

017

JERROLD

001

022

MOVIE TIME

028

NSC

028

PHILIPS

023

PIONEER

002

SALORA

003

SAMSUNG

002

024

SATBOX

004

SCIENTIFIC ATLANTA

005

006

025 026

STS

028

TELESERVICE

011

014

TUDI

027

UNITED CABLE

001

VISIOPASS

009

WESTMINSTER CABLE

007

ZENITH

014

TABELA DOS CÓDIGOS DE CONFIGURAÇÃO

AIWA

141

AKAI

033

ALBA

001

017

024 056

070

111

115

117

126

AMSTRAD

071

097

128 132

ANKARO

051

121

133

ASTRA

068

098

099

ASTRO

175

176

177 178 179 180 181 182

BLAUPUNKT

038

090

BRUNS

133

BUSH

024

048

056 070

077

106

126

BUSH(UK)

053

CAMBRIDGE

060

CAMBRIDGE ARD200

104

ECHOSTAR

016

021

047 050

065

066

072

086

131

ELTASAT

059

FERGUSON

045

048

052 053

063

064

067

077

106

108

111

124

FINLUX

009

010 

FTE

080

136

137

FUBA

014

047

121 128

131

G SAT

130

GALAXIS

133

GOLDSTAR

079

107

GOODMANS

111

GRAETZ

088

099

GRANADA

099

GRUNDIG

003

038

053 067

090

HIRSCHMANN

009

038

HITACHI

106

111 120

HUTH

133

IMPERIAL

126

ITT

067

069

099 120

123

ITT-NOKIA

021

067

088 099

120

123

KATHREIN

001 033

080 081

090

091

096

100

110

112

114

118

KOSMOS

080

LEMON

161

LENCO

079

LOEWE

174

LORENZEN

160

161

162 163

164

LUXOR

043

088

095 099

120

123

125

129

130

131

MARANTZ

033

MASPRO

002

049

053 093

096

106

108

113

METZ

090

MINERVA

090

MITSUBISHI

090

MULTISTAR

080

NEC

030

036

046 073

NOKIA

067

088

099 105

120

123

NORSAT

046

OTTO VERSAND

090

PACE

011

048

053 063

064

067

124

PACE MSS SERIES

067

PANASONIC

031

124

PHILIPS

019

032

033 053

121

124

PTT TELECOM

041

QUADRAL

165

166 167 168 169 170 171 172 173

QUELLE

090

TABELA DOS CÓDIGOS DE CONFIGURAÇÃO

RADIOLA

053

RADIX

047

SAKURA

054

057

SALORA

034

068

088 095

099

120

130

131

SAMSUNG

080

127

132

SAT

127

SCHAUB LORENZ

088

099

SCHNEIDER

053

SIEMENS

038

090

SKY MASTER

133

SKYLAB

121

TANDBERG

008

TANDY

085

122

TECHNISAT

005

006

028 047

084

102

103

TELECOM

041

TELEFUNKEN

083

THORN-FERGUSON

023

045

048 052

053

063

064

067

VORTEC

082

083

132 142

WISI

004

022

026 027

047

123

127

131

ZEHNDER

080

127

ZENITH

044

CALIFORNIA AUDIO

040

DENON

002

019

022 034

GE

003

004

GOLDSTAR (LG)

005

HARMAN KARDON

001

032

JVC

006

KENWOOD

007

MAGNAVOX

009

033

MARANTZ

033

MITSUBISHI

023

036

NAD

010

ONKYO

015

PANASONIC

024

025

034 035

PHILIPS

033

PIONEER

012

020

038 041

042

RUNCO

027

SAMSUNG

031

SANYO

013

SHARP

021

028

SONY

014

029

TECHNICS

026

THOMSON

003

004

051

TOSHIBA

033

YAMAHA

016

017

030

56 GUIA DE RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

Na eventualidade da unidade estar a funcionar
mal ou das apresentações do visor não parece-
rem correctas, a causa pode residir num proces-
samento irregular da memória do sistema, ou do
microprocessador.

Para corrigir este problema, desligue a unidade
da tomada, em primeiro lugar, e espere três
minutos, no mínimo. Depois desse tempo de
espera, volte a ligar o cabo de ligação à tomada,
e verifique o funcionamento da unidade. Se o sis-
tema ainda funcionar com deficiência, o proble-
ma pode ser resolvido se reiniciar o processador.

Para limpar toda a memória do sistema do AVR
4000, incluindo as pré-definições do sintoniza-
dor, as definições do nível de saída, os tempos de
retardamento e os dados de configuração dos
altifalantes, coloque primeiro a unidade em
Standby (Em espera) premindo o botão Contro-
lo de potência do sistema 2. A seguir, prima
simultaneamente os botões Modo de Tom 6 e
RDS @.

A unidade ligar-se-á automaticamente e exibirá a
mensagem RESET Visor principal de infor-
mação Y. Tenha em atenção que, depois de ter
limpo a memória desta forma, será necessário
restabelecer todas as definições de configuração
do sistema e as pré-definições do sintonizador.

NOTA: Reiniciar o processador, irá apagar qual-
quer configuração do sistema, que tenha efec-
tuado não só para os altifalantes, níveis de saída,
modos “surround” ou atribuições das entrada
digitais, como também as configurações pré-defi-
nidas do sintonizador. Depois de reiniciar a uni-
dade, esta terá voltado às definições de fábrica, e
todas as regulações têm de ser introduzidas de
novo. Se mesmo assim o sistema ainda funcionar
de modo incorrecto, pode ter havido uma descar-
ga electrónica ou uma interferência grave na
linha eléctrica, que tenha comprometido a
memória ou o microprocessador. Se com estas
instruções não tiver resolvido o problema, con-
sulte os serviços técnicos de um revendedor
autorizado pela Harman Kardon.

A unidade não funciona, quando se

• Não há energia.

• Certifique-se que o cabo de ligação está ligado a uma 

prime o Interruptor Principal

tomada activa.

• Verifique se a tomada é controlada por comutador.

O visor acende mas não há som 

• Ligações de entrada intermitentes.

• Certifique-se que todas as ligações de entrada

ou imagem.

e de altifalante estão correctas.

• O modo Silêncio está ligado.

• Prima o botão Silêncio.

• O controlo do volume está no mínimo.

• Aumente o controlo do volume.

Ouve-se o som, mas o Visor do 

• A luminosidade do Visor está desligada. • Siga as instruções da secção Luminosidade do Visor, na pág.36,

Painel Frontal não acende.

de maneira a que o Visor seja configurado em VFD FULL.

Não há som em nenhum dos altifalantes; • O amplificador está em modo protecção • Verifique as ligações dos cabos de altifalante,
a luz que está em redor do interruptor

devido a um possível curto-circuito.

em relação a qualquer possível curto-circuito 

principal está vermelha.

nos terminais do receptor ou dos altifalantes.

• O amplificador está em modo protecção • Contacte os serviços técnicos da Harman Kardon.

devido a problemas internos.

Não há som nos altifalantes centrais ou 

• Modo de surround incorrecto.

• Seleccione outro modo que não Estéreo.

“surround”.

• Configuração incorrecta.

• Verifique o modo dos altifalantes.

• Material Estéreo ou Mono.

• Com os modos Surround Dolby ( analógico ou digital ), o 

descodificador de surround, pode não criar informação de canal
traseiro, a partir de programas que não são codificados.

• Altifalantes ligados de forma incorrecta. • Verifique as ligações dos cabos de altifalante, ou use o 

tom de teste para verificar as ligações ( veja pág. 26 ).

A unidade não responde aos 

• As pilhas do remoto estão fracas.

• Mude as pilhas do remoto.

comandos do remoto.

• O aparelho seleccionado está errado.

• Prima o Selector AVR.

• O sensor do remoto está obstruído.

• Certifique-se que o sensor do painel frontal está visível para o 

remoto ou ligue o sensor de remoto.

Zumbido intermitente no sintonizador.

•Interferência local.

• Desloque a unidade ou a antena da proximidade de 

computadores, lâmpadas fluorescentes, motores 
ou de quaisquer outros dispositivos eléctricos.

As letras piscam no Channel Indicator

• A alimentação do som 

• Retome a reprodução para o DVD

Display e o Digital Audio pára

digital está em pausa

• Verifique se está seleccionada a entrada digital

O disco codificado HDCD não acciona

• Está a ser utilizado o modo “surround”

• Seleccione o modo “Surround off”

Indicador HDCD

• Está a ser utilizada a alimentação analógica • Ligue e seleccione a ligação digital ao leitor de CD