DOWNLOAD Harman Kardon AVR 134 (serv.man2) Service Manual ↓ Size: 1.2 MB | Pages: 62 in PDF or view online for FREE

 

Page 6 of 22 

Report Ref. No. 077-204389-000 

 

Clause Requirement 

− Test 

Result 

− Remark 

Verdict 

 

 
 

TRF No. IECEN60065G 

 

 

21.201.3 For open circuit voltages greater than 4 kV potential ignition sources with 
open circuit voltages exceeding 4 kV (peak) a.c. or d.c. under normal operating 
conditions shall be contained in a fire enclosure which shall comply with 
flammability category V-1 or better according to AS/NZS 60695.11.10. 

 

Annex B 

After the heading add:  
For Australia only, this Annex is replaced by the 
requirements of the Telecommunications 
Labelling Notice issued under the 
Telecommunications Act.  
NOTE – The Telecommunications Act is 
administered by the Australian Communications 
Authority. 

 N/A 

 

 

Page 7 of 22 

Report Ref. No. 077-204389-000 

 

Clause Requirement 

− Test 

Result 

− Remark 

Verdict 

 

 
 

TRF No. IECEN60065G 

 

5 

The following markings are required:  
a) In case of intrinsically ionizing radiation safe 
cathode-ray tubes with accelerating voltages 
between 20 Kv and 30 Kv:  
-On the cathode-ray tube itself the wording:  
Eigensicheere Kathodenstrahlröhre nach Anlage 
III Röntgen-verordnung. 
-Inside the apparatus:  
the maximum allowed accelerating voltage in Kv, 
and the maximum allowed beam current in Ma.  
-On the outer of the apparatus:  
a notice in German language that produced X-
rays are sufficiently shielded by the intrinsically 
safe cathode-ray tube. 
b) In case of approval of the whole TV receiver 
with an accelerating voltage exceeding 20 Kv:  
-On the outer of the apparatus:  
the licence number …/…/…/Rö, and the following 
text:  
Die in diesem Gerät entstehende 
Röntgenstrahlung ist ausreichend abgeschirmt.  
Beschleunigungsspannung: max: … Kv.  
 
-Supplied with the apparatus:  
a copy of “Zulassungsschein”, together with the 
notices required there.  
c) In case of TV receivers with accelerating 
voltages not exceeding 20 Kv:  
Die in diesem Gerät entstehende 
Röntgenstrahlung ist ausreichend abgeschirmt.  
Beschleunigungsspannung: max: … Kv. 
Justification: German ministerial decree against 
ionizing radiation (Röntgenverordnung), dated 
1987-01-08.  
NOTE The German nimisterial decree 
(Röntgenverordnung) is under revision. 

 N/A 

 

Page 8 of 22 

Report Ref. No. 077-204389-000 

 

Clause Requirement 

− Test 

Result 

− Remark 

Verdict 

 

 
 

TRF No. IECEN60065G 

 

Annex ZC  Delete the A-deviation for Clause 5 for Germany 

and add the following new A-deviation: 
Clause National deviation Germany  
6.1 The following requirement applies: 
For the operation of any cathode ray tube 
intended for the display of visual images 
operating at an acceleration voltage exceeding 40 
kV, authorization is required, or application of 
type approval (Bauartzulassung) and marking. 
Justification: 
German ministerial decree against ٛimensio 
radiation (Röntgenverordnung), in force since 
2002-07-01, implementing the European 
Directive 96/29/EURATOM. 
NOTE Contact address: 
Physikalisch-Technische Bundesanstalt, 
Bundesallee 100, D-38116 Braunschweig, 
Tel.: Int+49-531-592-6320, Internet: 

http://www.ptb.de

 

 N/A 

 

2.6.1 

The following is added: Certain types of CLASS I 
apparatus, see 15.1.1, may be provided with a 
plug not establishing earthing continuity when 
inserted in Danish socket-outlets Justification: 
Heavy Current Regulations, Section 107 

Class II equipment 

N/A 

 

Page 9 of 22 

Report Ref. No. 077-204389-000 

 

Clause Requirement 

− Test 

Result 

− Remark 

Verdict 

 

 
 

TRF No. IECEN60065G 

 

15.1.1 

To the first paragraph the following is added:  
In Denmark, supply cords of single phase 
appliances having a rated current not exceeding 
13 A shall be provided with a plug according to 
the Heavy Current Regulations Section 107-2-D1.
Appliances of CLASS I provided with socket-
outlets with earth contact or which are intended to 
be used in locations where protection against 
indirect contact is required according to the wiring 
rules shall be provided with a plug in accordance 
with the Heavy Current Regulations Section 107-
2-D1 standard sheet DK 2-1a.  
To the second paragraph the following is added: 
Socket outlets intended for provided power to 
CLASS II apparatus with a rated current of 2,5 A 
shall have the  following ٛimensions:  

Dimensions in mm  
Other dimensions shall be in compliance with the 
Heavy Current Regulations, Section 107-2-D1, 
Standard Sheet DKA 1-3 for portable socket-
outlets. Shutters are not required.  
To the third paragraph the following is added: 
Mains socket-outlets with earthing contact shall 
be in compliance with the Heavy Current 
Regulations, Section 107-2-D1, Standard Sheet 
DK 1-3a, DK 1-5a or DK 1-7a.  
Justification:  
Heavy Current Regulations, Section 107 

 N/A