Sony DCR-TRV75 / DCR-TRV75E / DCR-TRV80 / DCR-TRV80E (serv.man3) Service Manual ▷ View online
5
Main Features
5
Other uses
Functions for adjusting exposure during recording
• Back light function (p. 46)
• NightShot/Super NightShot/Colour Slow Shutter (p. 47)
• PROGRAM AE (p. 75)
• Manual exposure (p. 77)
• Flexible Spot Meter (p. 78)
• Recording images with the flash (p. 143)
• Back light function (p. 46)
• NightShot/Super NightShot/Colour Slow Shutter (p. 47)
• PROGRAM AE (p. 75)
• Manual exposure (p. 77)
• Flexible Spot Meter (p. 78)
• Recording images with the flash (p. 143)
Functions for giving images more impact
• Digital zoom (p. 45)
• Digital zoom (p. 45)
The default setting is OFF. (To zoom greater than 10
×
,
select the digital zoom power in D ZOOM in the menu settings.)
• Fader (p. 68)
• Picture effect (p. 71)
• Digital effect (p. 72)
• Title (p. 123)
• MEMORY MIX (p. 149)
• Picture effect (p. 71)
• Digital effect (p. 72)
• Title (p. 123)
• MEMORY MIX (p. 149)
Functions for giving a natural appearance to your recordings
• PROGRAM AE (p. 75)
• PROGRAM AE (p. 75)
– SPORTS
– LANDSCAPE
– LANDSCAPE
• Manual focus (p. 79)
• Expanded focus (p. 80)
• Spot Focus (p. 81)
• Expanded focus (p. 80)
• Spot Focus (p. 81)
Functions for using after recording
• End search/Edit search/Rec Review (p. 50)
• Data code (p. 53)
• Tape PB ZOOM/Memory PB ZOOM (p. 91, 173)
• Zero set memory (p. 93)
• Title search (p. 94)
• Digital program editing (p. 100, 161)
• End search/Edit search/Rec Review (p. 50)
• Data code (p. 53)
• Tape PB ZOOM/Memory PB ZOOM (p. 91, 173)
• Zero set memory (p. 93)
• Title search (p. 94)
• Digital program editing (p. 100, 161)
Main Features
Accessing the network and
using BIP
(DCR-TRV80E only)
using BIP
(DCR-TRV80E only)
•You can access the Internet using
a Bluetooth device (optional) or a
dedicated accessory that serves
as a USB Network Adaptor
(optional) etc.
dedicated accessory that serves
as a USB Network Adaptor
(optional) etc.
•You can use the following
functions by connecting to a
Bluetooth device (optional) using
BIP.
– Remote Camera
– Image Transport
Bluetooth device (optional) using
BIP.
– Remote Camera
– Image Transport
For details, refer to the Network
Function/Application
Operating Instructions supplied
with your camcorder. (DCR-
TRV80E only) (p. 220)
Function/Application
Operating Instructions supplied
with your camcorder. (DCR-
TRV80E only) (p. 220)
6
Français
Principales caractéristiques
Enregistrement et lecture
d’images animées ou fixes
d’images animées ou fixes
•Enregistrement d’images animées
sur la cassette (p. 36)
•Lecture de la cassette (p. 52)
•Enregistrement d’images fixes sur
•Enregistrement d’images fixes sur
le « Memory Stick » (p. 60, 139)
•Enregistrement d’images animées
sur le « Memory Stick » (p. 155)
•Visionnage d’images fixes
enregistrées sur le « Memory
Stick » (p. 166)
Stick » (p. 166)
•Visionnage d’images animées
enregistrées sur le « Memory
Stick » (p. 169)
Stick » (p. 169)
Saisie d’images sur un
ordinateur
ordinateur
•Visionnage des images animées
enregistrées sur la cassette avec le
câble USB (p. 199)
câble USB (p. 199)
•Visionnage des images enregistrées
sur le « Memory Stick » avec le câble
USB (p. 208, 216)
USB (p. 208, 216)
•Saisie d’images du caméscope sur
un ordinateur avec le câble USB
(p. 201)
(p. 201)
•Conversion d’un signal analogique
en signal numérique pour la saisie
d’images sur un ordinateur (p. 218)
d’images sur un ordinateur (p. 218)
6
Principales caractéristiques
7
Principales caractéristiques
7
Autres fonctions
Fonctions servant à régler l’exposition pendant l’enregistrement
• Compensation de contre-jour (p. 46)
• Fonctions NightShot/Super NightShot/Colour Slow Shutter (p. 47)
• PROGRAM AE (p. 75)
• Exposition manuelle (p. 77)
• Spotmètre flexible (p. 78)
• Enregistrement d’images au flash (p. 143)
• Compensation de contre-jour (p. 46)
• Fonctions NightShot/Super NightShot/Colour Slow Shutter (p. 47)
• PROGRAM AE (p. 75)
• Exposition manuelle (p. 77)
• Spotmètre flexible (p. 78)
• Enregistrement d’images au flash (p. 143)
Fonctions servant à accroître l’impact de l’image
• Zoom numérique (p. 45)
• Zoom numérique (p. 45)
Le réglage par défaut est OFF. (Pour un rapport de zoom supérieur à 10
×
,
sélectionnez le zoom numérique dans D ZOOM des paramètres du menu.)
• Transitions en fondu (p. 68)
• Effets d’image (p. 71)
• Effets numérique (p. 72)
• Titres (p. 123)
• MEMORY MIX (p. 149)
• Effets d’image (p. 71)
• Effets numérique (p. 72)
• Titres (p. 123)
• MEMORY MIX (p. 149)
Fonctions permettant d’obtenir des films plus naturels
• PROGRAM AE (p. 75)
• PROGRAM AE (p. 75)
– SPORTS
– LANDSCAPE
– LANDSCAPE
• Mise au point manuelle (p. 79)
• Mise au point élargie (p. 80)
• Mise au point ponctuelle (p. 81)
• Mise au point élargie (p. 80)
• Mise au point ponctuelle (p. 81)
Fonctions utiles après l’enregistrement
• Recherche de fin d’enregistrement/Recherche de point de montage/
• Recherche de fin d’enregistrement/Recherche de point de montage/
Revue d’enregistrement (p. 50)
• Code de données (p. 53)
• PB ZOOM cassette/PB ZOOM mémoire (p. 91, 173)
• Remise à zéro de la mémoire (p. 93)
• Recherche de titres (p. 94)
• Montage numérique de séquences programmées (p. 100, 161)
• PB ZOOM cassette/PB ZOOM mémoire (p. 91, 173)
• Remise à zéro de la mémoire (p. 93)
• Recherche de titres (p. 94)
• Montage numérique de séquences programmées (p. 100, 161)
Principales caractéristiques
Accès au réseau et
utilisation du BIP
(DCR-TRV80E seulement)
utilisation du BIP
(DCR-TRV80E seulement)
•Vous pouvez accéder à Internet en
utilisant un périphérique Bluetooth
(en option) ou un accessoire spécial
servant d’adaptateur réseau USB
(en option).
(en option) ou un accessoire spécial
servant d’adaptateur réseau USB
(en option).
•Vous pouvez utiliser les fonctions
suivantes en connectant un
périphérique Bluetooth (en option)
par le BIP.
– Commande à distance du
périphérique Bluetooth (en option)
par le BIP.
– Commande à distance du
caméscope
– Transport d’images
Pour le détail à ce sujet, voir la
fonction/application Réseau.
Le mode d’emploi est fourni avec le
caméscope. (DCR-TRV80E
seulement) (p. 220)
fonction/application Réseau.
Le mode d’emploi est fourni avec le
caméscope. (DCR-TRV80E
seulement) (p. 220)
8
English
Table of contents
Main Features
.......................................... 4
Quick Start Guide
– Recording on tape .................................. 12
– Recording on “Memory Stick” ............. 14
– Recording on “Memory Stick” ............. 14
Getting Started
Using this manual ..................................... 20
Checking supplied accessories ................ 23
Step 1 Preparing the power source ......... 24
Checking supplied accessories ................ 23
Step 1 Preparing the power source ......... 24
Installing the battery pack ................. 24
Charging the battery pack ................. 25
Connecting to a wall socket .............. 29
Charging the battery pack ................. 25
Connecting to a wall socket .............. 29
Step 2 Setting the date and time ............. 30
Step 3 Using the touch panel ................... 33
Step 3 Using the touch panel ................... 33
Recording – Basics
Recording a picture ................................... 36
Shooting backlit subjects
– Back light function .................... 46
Shooting in the dark
– NightShot/Super NightShot/
Colour Slow Shutter .................... 47
Colour Slow Shutter .................... 47
Checking recordings – End search/Edit
search/Rec Review ............................ 50
Playback – Basics
Playing back tape ...................................... 52
To display the screen indicators
– Display function ....................... 53
Viewing a recording on TV ..................... 58
Advanced Recording Operations
Recording still images on “Memory
Stick” during tape recording
standby or tape recording ................. 60
standby or tape recording ................. 60
Self-timer recording .................................. 62
Adjusting the white balance manually
Adjusting the white balance manually
............................................................... 64
Using the wide mode ............................... 66
Using the fader function .......................... 68
Using special effects – Picture effect ...... 71
Using special effects – Digital effect ....... 72
Using the fader function .......................... 68
Using special effects – Picture effect ...... 71
Using special effects – Digital effect ....... 72
Using PROGRAM AE .............................. 75
Adjusting the exposure manually .......... 77
Using spot light-metering function
Adjusting the exposure manually .......... 77
Using spot light-metering function
– Flexible Spot Meter ......................... 78
Focusing manually .................................... 79
Using spot focus function
Using spot focus function
– Spot Focus ........................................ 81
Interval Recording .................................... 82
Frame by frame recording
Frame by frame recording
– Frame recording .............................. 84
Recording with all the pixels
– Progressive Recording Mode ........ 85
Using the viewfinder ................................ 87
Advanced Playback Operations
Playing back tape with picture effect ..... 89
Playing back tape with digital effect ...... 90
Enlarging images recorded on tape
Playing back tape with digital effect ...... 90
Enlarging images recorded on tape
– Tape PB ZOOM ............................... 91
Quickly locating a scene
– Zero set memory ............................. 93
Searching the boundaries of recorded
tape by title – Title search ................. 94
Searching a recording by date
– Date search ....................................... 95
Editing
Dubbing tape ............................................. 97
Dubbing only desired scenes – Digital
Dubbing only desired scenes – Digital
program editing (on tape) ............... 100
Recording video or TV programmes ... 111
Inserting a scene from a VCR
Inserting a scene from a VCR
– Insert editing .................................. 115
Audio dubbing ........................................ 117
Superimposing a title on a cassette
Superimposing a title on a cassette
with Cassette Memory ..................... 123
Making your own titles .......................... 126
Labelling a cassette on a cassette with
Labelling a cassette on a cassette with
Cassette Memory .............................. 128
Erasing all the data in Cassette
Memory ............................................. 129
“Memory Stick” Operations
Using “Memory Stick”
– Introduction ................................... 130
Click on the first or last page to see other DCR-TRV75 / DCR-TRV75E / DCR-TRV80 / DCR-TRV80E (serv.man3) service manuals if exist.