DOWNLOAD Harman Kardon DVD 20 (serv.man10) Service Manual ↓ Size: 2.58 MB | Pages: 40 in PDF or view online for FREE

FEHLERBEHEBUNG

Gerät schaltet sich nicht ein

Disk wird nicht wiedergegeben

Kein Bild

Kein Ton

Bildstörungen vorhanden; das Bild springt
während des schnellen Vor- und Rücklaufs

Manche Tasten der Fernbedienung funk-
tionieren nicht während der DVD-Wiedergabe
Das “

”-Symbol erscheint (siehe unten)

Das Bildschirmmenü ist in einer fremden
Sprache

Das “

”-Symbol erscheint

Das Bild wird im falschen Format wiederge-
geben (falsches Seitenverhältnis)

Die Fernbedienung funktioniert nicht

Die eingelegte DVD lässt sich nicht auf Vide-
okassette kopieren

• Der Netzschalter 

 wurde nicht aktiviert

• Keine Netzspannung

• Die Disk wurde nicht korrekt eingelegt
• Inkompatible Disk

• Die eingelegte DVD hat einen falschen Re-

gionalcode

• Die Altersfreigabe entspricht nicht dem

eingestellten Wert

• Unterbrochene Kabelverbindungen
• Falscher Eingang

• Unterbrochene Kabelverbindungen
• Falsche Auswahl des Digital Audio-Ein-

gangs

• DVD wird im Schnelldurchlauf oder in

Zeitlupe wiedergegeben

• Probleme bei der MPEG-2-Decodierung

• Funktion wird nicht von der eingelegten

Disk unterstützt

• Falsche Sprachen-Einstellung für die

Bildschirmmenüs

• Angeforderte Funktion an dieser Stelle

nicht verfügbar

• Die Bildformat-Einstellungen des DVD20

stimmen mit denen der eingelegten DVD
oder Ihres Fernsehgerätes nicht überein

• Schwache Batterien
• Sensor wird von einem Gegenstand ver-

deckt

• Macrovision Kopierschutz aktiv

• Netzschalter

 betätigen

• Überprüfen Sie das Netzkabel; stellen Sie bitte sicher, dass

die Steckdose auch Strom führt

• Legen Sie die Disk mit dem Etikett nach oben ein
• Bitte überprüfen Sie, ob die eingelegte Disk auch eine Audio-

CD, CD-R, CD-RW, VCD, CD-i oder eine Video-DVD ist – alle
anderen Disk-Typen werden nicht unterstützt (siehe Seite 4)

• Sie können nur DVDs mit Regionalcode 2 abspielen

• Geben Sie das Kennwort für den Kinderschutz ein, um die

Konfiguration zu ändern (siehe Seite 18)

• Überprüfen Sie alle Video-Verbindungen
• Überprüfen Sie, welcher Video-Eingang an Ihrem Fernseher

bzw. AV-Receiver aktiviert ist

• Überprüfen Sie alle Audio-Verbindungen
• Überprüfen Sie die Konfiguration Ihres Digital-Audio-

Eingangs (siehe Seite 22)

• Während der Zeitlupenwiedergabe oder dem schnellen Vor-

und Rücklauf wird der Tonausgang automatisch unterdrückt

• Es ist normal, wenn beim schnellen Vor- bzw. Rücklauf einer

Video-DVD Bildstörungen auftreten, da der MPEG-Decoder
geraffte Daten erhält

• Manche DVDs lassen nicht alle verfügbaren Funktionen zu

• Ändern Sie die Sprache für die Bildschirmmenüs (siehe 

Seite 16)

• Einige Funktionen werden während bestimmter Passagen

häufig von DVDs gesperrt

• Ändern Sie das Bildformat – siehe Seite 19

• Wechseln Sie beide Batterien aus
• Entfernen Sie alle Gegenstände, die den Infrarot-Empfänger

verdecken

• Einige DVDs sind mit einem Kopierschutz von Macrovision

versehen, der eine Übertragung auf Videorecorder verhindert

TECHNISCHE DATEN

Alle Ausstattungsmerkmale und Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Harman Kardon und „Power for the digital revolution“ sind Marken der Harman Kardon, Inc.
Hergestellt in Lizenz der Dolby Laboratories. Dolby, AC-3, Pro Logic und das 

x

-Symbol sind eingetragene Warenzeichen der Dolby Laboratories.

© 1992–1997 Dolby Laboratories, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
DTS ist eine Marke der Digital Theater Systems, Inc.

Dieses Produkt enthält urheberrechtlich geschützte Technologie, die auf mehreren registrierten US-Patenten basiert. Zum Einsatz kommen auch Kopierschutz-
Technologien, die geistiges Eigentum der Macrovision Corporation und anderer Hersteller sind. Die Verwendung dieses Kopierschutzes muss von Macrovision ge-
nehmigt werden. Entsprechend geschützte Filme/Audio-CDs dürfen – wenn nicht anders mit Macrovision vereinbart –  nur privat vorgeführt werden.

Die technischen Daten können von denen in anderen Publikationen abweichen (z.B. wenn nach abweichenden Standards gemessen wurde).

Disks mit 12 cm oder 8 cm Durchmesser; VCD-, CD-i-, CD-, CD-R- oder CD-RW-Disks,
DVD-Video-Datenträger (Region 2);
DVD: Single Side/Single Layer, Single Side/Dual Layer, Dual Side/Dual Layer;
Tonformate: Lineares PCM, MPEG, Dolby Digital oder DTS

PAL/NTSC

1 V

p-p

/75 

Ω, negative Synchronisations-Polarität

Y/Luminance: 1 V

p-p

/75 

Ω, negative Synchronisations-Polarität

C/Chrominance: 0,286 V

p-p

2 Vrms maximal

DVD (lineares PCM):

2 Hz – 22 kHz +0/-0,5 dB (48 kHz Samplingfrequenz)
2 Hz – 44 kHz +0/-0,5 dB (96 kHz Samplingfrequenz)

CD:

2 Hz – 20 kHz +0/-0,5 dB

110 dBA

DVD:

100 dB (18 Bit) / 105 dB (20 Bit)

CD/DVD:

96 dB (16 Bit)

DVD/CD:

0,0025%

nicht messbar

max. 1,2 V (RMS) bei 32 

Ω Impedanz (0 dBFS)

220–240 V/50 Hz

3 Watt (Stand-by)/ 12 Watt (in Betrieb)/20 Watt (maximal)

440 x 100 x 330 mm

7 kg

ACHTUNG, UM BRAND- ODER STROMSCHLAGGEFAHR ZU VERMEIDEN, DARF DIESES GERÄT REGEN ODER FEUCH-
TIGKEIT NICHT AUSGESETZT WERDEN.

PLATZ FÜR IHRE NOTIZEN

250 Crossways Park Drive, Woodbury, New York 11797
www.harmankardon.com

Harman Deutschland
Hünderstraße 1, D–74861 Heilbronn
www.harman-kardon.de

© 2000 Harman Kardon, Incorporated 
Part #0000-DVD20 OM