DOWNLOAD Harman Kardon DIGITAL LOUNGE Service Manual ↓ Size: 1.25 MB | Pages: 44 in PDF or view online for FREE

FJERNBETJENING

0 Tænd System/Kildevalg: Tryk een af
disse taster for tre funktioner samtidig for de
kilder hvor TV'et skal bruges. Hvis systemet ikke
er tændt, tændes det. Dernæst tryk "DVD" for at
vælge afspilleren som kilde. De andre taster
vælger TV IN som kilde på receiveren, mens
TV'et altid tænder på samme kanal/kilde som da
det slukkede. Hvis systemet er allerede tændt,
ved TV vælges TV-tuner som kilde for TV'et. Ved
DVD vælges HDMI indgang, VIDEO vil skifte
mellem alle analogindgange for TV'et og PC
skifter mellem RGB-DVI og digital DVI indgange.
Til sidst, tryk een af disse taster for at omstille
fjernbejteningen så den styrer det valgte
apparat: TV, VIDEO,PC, skærm, AUX, receiver).
1 Sluk: Sætter systemet i Standby.
2 Undertekster: Ved DVD afspilning, tryk
for at vælge sprog til undertekster eller slukke
for tekster.
3 Titel: Ved DVD afspilning, tryk for at gå til
pladens første titel.
4 Kameravinkler: Tryk for at skifte mellem
kameravinkler på en DVD (hvis pladen har flere

kameravinkler) eller for at vende JPEG bileder.
5 Lydspor: Tryk for at vælge lydspor på DVD
(hvis pladen har flere lydspor).
6 Bekræft et valg: Tryk for at bekræfte en
indstilling eller et valg.
7 Åbn/Luk: Tryk for at åbne eller lukke 
skuffen.
8 Opsætning/Display: Tasten har flere
funktioner. Når TV 

0 er aktiveret før tryk på

Set-Up, giver den adgang til TV opsætnings-
menu, hvor kalibreringer for hver enkelt indgang
kan indstilles. Når en af de andre kildevalgs-
taster 

0 eller K er aktiveret før tryk på Set-

up, giver den adgang til DVD Receiverens
opsætningsmenu. Tryk for at vise skærmmenu.
9 Retningspile (

M

N

K

L

): Bruges til at

styre markøren i skærmmenuen.
A Lydafbrydelse: Tryk for midlertidig
afbrydelse af lyden.
B Menu: Viser pladens menu på skærmen
under DVD afspilning. Når TV er aktiveret, tryk
for Tekst-TV. Tryk igen for delt TV-billede og
tekst-TV.

Når kun tekst-TV vises, tryk STATUS/MIX

D

for delt TV-billede med tekst-TV.

C Pause: Fastfryser billedet (ved DVD/VCD)
og standser lyden (CD) når en plade afspilles.
Tryk igen for normal afspilning.
D Status: Tryk under afspilning for at se
statusdisplay. Brug piltasterne for at skifte
mellem emner i displayet. Når et symbol er
markeret, tryk ENTER på fjernbetjening for at
vælge det.
E Gå til forrige nummer: Tryk for at gå
tilbage til start af det aktuelle nummer. Tryk
hurtigt igen for at gå tilbage til forrige nummer.
Efter tryk på Pause, vil hvert tryk på denne tast
flytte et billede tilbage.
F Gå til næste nummer: Tryk for at gå frem
til næste nummer. Efter tryk på Pause, vil hvert
tryk på denne tast flytte et billede frem.
G Afspilning: Tryk for at spille pladen.
(Skuffen lukker, hvis den er åben.)
H Søgning/Langsomt tilbage: Tryk for
hurtigsøgning baglæns under afspilning. Hvert
nyt tryk skifter hastigheden som angives af et
antal pile øverst til højre på skærmen. For
langsom gengivelse baglæns, først tryk PAUSE.
Hvert nyt tryk på søgetasten ændrer hastigheden
som angives af et antal pile øverst til højre på
skærmen.
I Stop: Standser afspilning. Ved tryk på STOP
og senere tryk på PLAY fortsætter afspilning
samme sted som den blev afbrudt. Ved to tryk
på STOP efterfulgt af PLAY, starter afspilning helt
forfra.
J Søgning/Langsomt frem: Tryk for
hurtigsøgning fremad under afspilning. Hvert nyt
tryk skifter hastigheden som angives af et antal
pile øverst til højre på skærmen. For langsom
gengivelse fremad, først tryk PAUSE. Hvert nyt
tryk på søgetasten ændrer hastigheden som
angives af et antal pile øverst til højre på
skærmen.
K Tænd Audiosystem/Kildevalg: Tryk en af
disse taster for tre handlinger samtidig for kilder
som IKKE nødvendigvis behøver at have TV
tændt. Hvis systemet ikke er tændt, tændes
systemet uden TV. Dernæst, vælges indgang vist
på tasten som kilde til systemet. Til sidst,
omstilles fjernbetjeningen, så den styrer det
valgte apparat. Med rene lydkilder, kan skærmen
slukkes midlertidigt med Screen Power 

.

L Næste/forrige JPEG: Tryk for at skifte til
næste/forrige JPEG. Når TV er aktiveret, kan man
skifte mellem de tilgængelige forvalgte TV-
stationer.
M Zoom: Ved DVD eller VCD, tryk for større
billede i 4 trin. For normalt billede, tryk flere
gange indtil normalt billede vises.
Zoom funktionen kan ikke anvendes med en HD
kilde.

N Playliste: Tryk for at ændre rækkefølge af
pladens numre.
O Vilkårlig rækkefølge: Tryk for afspilning i
vilkårlig rækkefølge.
P A-B gentagelse: Tryk for at vælge 
start- og slutsted og gentage afsnittet.
Q Skru op/ned: Justerer niveauet fra alle
kanaler samtidig.
 LIGHT: Tryk for lys på fjernbetjeningen.
 Taltaster: Vælg et spor/kapitel med tryk på
disse taster.
 Gentagelse: Tryk for en gentagelses-
funktion. Du kan gentage et kapitel, et nummer
eller hele pladen.
 Slet: Tryk for at fjerne statusdisplay fra
skærmen.
 Display: Tasten har flere funktioner. Når TV

0 er aktiveret før tryk på Set-Up, giver den
adgang til TV skærmmenu, hvor en kilde kan
vælges. Når en af de andre kildevalgstaster 

0

eller 

K er aktiveret før tryk på Set-up, giver

den adgang til skærmmenu for DVD Receiver.
 IR-sender: Sigtes mod Digital Lounge
system når fjernbetjening bruges for at sikre
korrekt modtagelse af infrarøde koder.

 Billedformat: Tryk gentagne gange for at
skifte mellem de tilgængelige billedformater.
Standardformat er Fill All (fuldskærm).

 TV tænd/sluk: Bruges til midlertidig
afbrydelse af billedet ved lytning til en ren
lydkilde. Det kan være brugbar ved læsning af
indhold i MP3 plader eller bærbare harddisk
apparater.

FJERNBETJENING

 Info: Tryk for detaljeret information om den
aktuelle plade (Video/Audio bitrate, billedformat,
m.m.) og for afspillerens aktuelle indstillinger.
Tryk igen for at fjerne info fra skærmen.

 Tekst-TV: Tryk når tekst-TV er valgt med
tryk på 

B for at vælge forskellige tekst-TV

funktioner. Tryk på 100 tasten viser altid første
tekst-TV side. Tryk Sub Page gentagne gange for
at vise den aktuelle sides tilgængelige
undersider.

 Billede-i-Billedet: Tryk een gang for at
aktivere Billede-i-Billedet. Tryk igen for at vise de
to billeder ved siden af hinanden (splitscreen).

NB: Når funktionen er aktiveret, kan
hovedbilledet vælges med taltaster

 (når

TV-tuner er kilde). Det andet billede kan vælges
med PRESET

L. Når PC eller VIDEO trykkes,

skiftes mellem alle tilgængelige PC og Video
kilder som det lille billede.

 Videoudgang: Tryk for at skifte mellem
systemets S-Video, komponent og SCART RGB
udgange. Bemærk at komposit og SCART
komposit videoudgange altid er aktive. Det
gavner f.eks. i forbindelse med opsætningen.

 Videoformat: Tryk for at skifte mellem de
tilgængelige opløsninger: Standard interlaced
(480/576i), Standard progressivt (480/576p) og
HD (720p eller 1080i). Se også "Video-
opløsning” på side 26.

Vigtig note: Inden man skifter mellem
opløsninger ved gentagne tryk på tasten, skal
man sikre at skærmen er tilsluttet med HDMI
eller komponent. Ellers vises intet billede med
progressiv eller HD opløsning. Bemærk at med
HDMI vises signal med Standard interlaced
(480/576i) ikke.

Vigtige noter
Installations fjernbetjeningen har flere taster
med mere end een funktion. Set-up 

8 er et

godt eksempel. Den giver adgang til både TV
opsætningsmenu og DVD Receiver opsætnings-
menu. Øvrige funktioner afhænger af hvilken
tast man trykker før Set-up. Tryk på TV, VIDEO
eller PC kildetaster 

0 før tryk på Set-up giver

adgang til TV opsætningsmenu. Tryk på en af de
andre kildetaster 

0 K giver adgang til DVD

Receiver opsætningsmenu.

Systemet kan tændes på to måder: For kilder
som skal bruger skærmen (TV, DVD, VIDEO, PC),
tryk en System On/Source tast 

0 for at tænde

hele systemet.

For kilder som ikke nødvendigvis kræver at TV'et
er tændt (CD, RADIO, AUX, D-IN, USB 1 og USB
2), tryk en Audio System ON/Kilde tast 

K for

at bruge DVD receiver og højttalerne, men med
TV i standby. Fra standby kan TV tændes/slukkes
midlertidigt ved tryk på Screen Power On/Off 

.

For korrekt brug af fjernbetjeningen, er det
vigtigt at man IKKE tænder/slukker DVD Receiver
med On/Off på fronten. Man bør altid bruge
fjernbetjeningens System On 

0 K og

System Off 

1.

HVERDAGS FJERNBETJENING 15

A

B

C

D

E

F
G
H
Q

N

L

M

K

J

I

O

P

A Power Off
B System tænd/sluk/Kildevalg
C Audiosystem On/Kildevalg
D Piltaster
E Status
F Hurtig tilbage/Forrige
G Søgning/Langsom tilbage
H Belysning
I TV tænd/sluk
J Forvalg
K Lydstyrke
L Disc menu
M Bekræfte/Vælge
N Display
O Afspilning
P Hurtig frem/Næste
Q Stop
 Søgning/Langsom frem
 Mute
 Pause

A Sluk: Sætter HS systemet i Standby.
B Tænd System/Kildevalg: Tryk een af
disse taster for tre funktioner samtidig for de
kilder hvor TV'et skal bruges. Hvis systemet ikke
er tændt, tændes det. Dernæst, på receiveren
vælges kilden vist på tasten, mens TV'et altid
tænder på samme kanal/kilde som da det
slukkede. Til sidst, tryk for at omstille fjern-
bejteningen så den styrer det valgte apparat.
C Tænd Audiosystem/Kildevalg: Tryk en af
disse taster for tre handlinger samtidig for kilder
som IKKE nødvendigvis behøver at have TV
tændt. Hvis systemet ikke er tændt, tændes
systemet uden TV. Dernæst, vælges indgang vist
på tasten som kilde til systemet. Til sidst, tryk for
at omstille fjernbetjeningen, så den styrer det
valgte apparat. Med rene lydkilder, kan skærmen
slukkes midlertidigt med Screen Power 

I.

D Retningspile (

M

N

K

L

): Bruges til at

styre markøren i skærmmenuen.
E Status: Tryk under afspilning for at se
statusdisplay. Brug piltasterne for at skifte
mellem emner i displayet. Når et symbol er
markeret, tryk ENTER på fjernbetjening for at
vælge det.
F Gå til forrige nummer: Tryk for at gå
tilbage til start af det aktuelle nummer. Tryk
hurtigt igen for at gå tilbage til forrige nummer.
Efter tryk på Pause, vil hvert tryk på denne tast
flytte et billede tilbage.
G Søgning/Langsomt tilbage: Tryk for
hurtigsøgning baglæns under afspilning. Hvert
nyt tryk skifter hastigheden som angives af et
antal pile øverst til højre på skærmen. For
langsom gengivelse baglæns, først tryk PAUSE.
Hvert nyt tryk på søgetasten ændrer hastigheden
som angives af et antal pile øverst til højre på
skærmen.
H LIGHT: Tryk for lys på fjernbetjeningen.
I TV tænd/sluk: TV kan tændes/slukkes
midlertidigt ved lytning til rene lydkilder. Det kan
bruges f.eks., når man vil læse indholdet af MP3
plader eller bærbare harddisk apparater.

J FORVALG: Tryk for at skifte til næste/forrige
JPEG. I TV-indstillingen, skiftes mellem
tilgængelige forvalgs TV-stationer. Med DivX
plader, spoler disse taster 10 minutter frem eller
tilbage.
K Lydstyrke: Justerer niveauet fra alle
kanaler samtidig.
L Disc menu: Viser pladens menu på
skærmen under DVD afspilning.
M Bekræft et valg: Tryk for at bekræfte en
indstilling eller et valg.
N Display: Tryk for at vise skærmmenu.
O Afspilning: Tryk for at spille pladen.
(Skuffen lukker, hvis den er åben.)
P Gå til næste nummer: Tryk for at gå frem
til næste nummer. Efter tryk på Pause, vil hvert
tryk på denne tast flytte et billede frem.
Q Stop: Standser afspilning. Ved tryk på STOP
og senere tryk på PLAY fortsætter afspilning
samme sted som den blev afbrudt. Ved to tryk på
STOP efterfulgt af PLAY, starter afspilning helt
forfra.
 Søg/Langsomt frem: Tryk for
hurtigsøgning fremad under afspilning. Hvert nyt
tryk skifter hastigheden som angives af et antal
pile øverst til højre på skærmen. For langsom
gengivelse fremad, først tryk PAUSE. Hvert nyt
tryk på søgetasten ændrer hastigheden som
angives af et antal pile øverst til højre på
skærmen.
 Lydafbrydelse: Tryk for midlertidig
afbrydelse af lyden.
 Pause: Fastfryser billedet (ved DVD/VCD) og
standser lyden (CD) når en plade afspilles. Tryk
igen for normal afspilning.

16 VIGTIGE INFORMATIONER

• Adgang til funktioner og features afhænger

meget af den enkelte disc. I visse tilfælde, kan
funktioner afviger fra beskrivelserne i denne
manual. Hvis det sker, følg intruktionerne på
skærmen. Denne manual beskriver kun
generelle funktioner.

• Når 

symbolet vises på skærmen, betyder

det at den ønskede funktion ikke kan benyttes
med den valgte disc.

• Tegninger af skærmdisplay og frontdisplay i

denne manual er kun til generel forklaring. De
faktiske displaybilleder kan variere lidt fra
illustrationerne.

Håndtering af DVD/CD
• Undgå fingeraftryk, hold disc’en kun ved

kanten. Rør ikke ved overfladen.

• Sæt aldrig tape eller papir på overfladen. Lim

eller lignende på en DVD/CD fjernes helt inden
afspilning.

• DVD/CD bør ikke udsættes for direkte sollys

eller varmekilder eller stå i en bil i direkte
sollys, hvor der kan blive meget varmt.

• Skriv aldrig på en DVD/CD med kuglepen eller

andet skriveredskab.

• Pas på ikke at tabe eller bøje en DVD/CD.

Rengøring af DVD/CD
• Inden afspilning, kan en DVD/CD rengøres

med en blød, ren klud med en bevægelse i lige
linie fra midten og udefter.

• Brug aldrig opløsningsmidler som bensin,

fortynder, anti-static spray eller produkter
beregnet til LP-plader.

Ilægning af DVD/CD
• Læg kun een DVD/CD i skuffen ad gangen.

• Læg altid DVD/CD’en med spillesiden nedad.

• Skuffen må ikke lukkes før disc’en ligger

korrekt centreret i fordybningen.

DVD plader og afspillere har indbygget
begrænsninger som bestemmer i hvilke regioner
en DVD kan afspilles. Hvis DVD’ens regionskode
ikke stemmer overens med afspillerens
regionskode, kan DVD’en ikke afspilles. Beskeden
"REGION ERR" ses i displayet.

Regionskoden for din HS 500 kan læses på
bagsiden og på emballagen.

LCD-skærmen opfylder de højeste
kvalitetsstandarder og er inspiceret for pixel-fejl.
Trods største omhu under produktionen, er der af
teknologiske årsager umuligt helt at udelukke at
der kan optræde enkelte pixel-fejl.

Køberen bedes udvise forståelse for at enkelte
fejl, så længe de ligger indenfor grænserne
defineret af de specificerede normer, ikke udgør
produktfejl i garantimæssig forstand.

Ved længere tids brug som PC skærm, kan der
opstå skygger på skærmen, ligesom ved ethvert
andet TV. Sådan reduceres risiko for disse
fastbrændte billeder:

• Et stilbillede må kun stå i meget kort tid.

• Brug skærmen i widescreen format (16:9)

• Pausebillede aktiveres

• Vis levende billeder så vidt muligt

• Sluk for TV'et når det ikke bruges

• Skru kontrast og lysstyrke så langt nede som

muligt

Under uhensigtmæssige forhold kan skærmen
brumme. Brum stammer typisk fra lysnet-
spændingen og kan opstå gennem tilslutning af
forskellige jordforbindelser. Problemet kan løses
ved at placere et strømfilter mellem
antenneledningen og TV'ets antennebøsning.
Filtret fås som lille adaptorstik i faghandelen.

Hvis TV'et er tilsluttet ekstern antenne, skal
antennen være jordet som beskyttelse mod stød
og statisk udladning. Jordforbindelse skal være i
henhold til gældende regler.

Ved brug som PC skærm, frarådes af
ergonomiske årsager brug af røde og blå fonte
eller symboler på mørk baggrund.

Undgå trætte øjne ved at overholde optimal
afstand. Afstanden til skærmen bør være 5 - 6
gange skærmens diagonal. Der bør være lys nok
i rummet til at man kunne læse. For lidt lys
trætter øjnene på grund af skift mellem lyst og
mørkt på skærmen.

Før rengøring, sluk altid for TV'et og træk stikket
ud.

Rengøring af skærm
Med Harman Kardon Digital Lounge følger der et
rensesæt for nødvendig rengøring uden at skade
skærmen eller kabinettets blanke finish. Brug
kun dette milde rensemiddel og den bløde klud.
Brug ALDRIG slibende midler!

Rengøring af kabinet
Rensesættet kan også bruges til rengøring af
kabinet.

Brug aldrig kemiske opløsningsmidler eller
rengøringsprodukter ved rengøring af kabinettet.
De kan beskadige kabinettets overflade.

Ved rengøring af kabinettet med en våd klud,
kan vanddråber trænger ind i apparatet og
forårsage skader. Brug en støvsuger med blød
børste monteret til rengøring af lufthullerne.