DOWNLOAD Harman Kardon DIGITAL LOUNGE (serv.man10) Service Manual ↓ Size: 1.33 MB | Pages: 44 in PDF or view online for FREE

Ustawienia systemu 21

Ostatnim etapem instalacji jest ustawienie domyślnych
ustawień systemu. Warto się z nimi zapoznać, gdyż
mogą wymagać kilku zmian na początku, a w
późniejszym czasie również od czasu do czasu mogą
być zmieniane.

Ogólne założenia interfejsu użytkownika
Kontrolowanie systemu Digital Lounge odbywa się za
pomocą pilota z użyciem prostego interfejsu
użytkownika. Na całość interfejsu składają się cztery
rodzaje menu:

• Menu ustawień ekranu

• Menu ustawień odtwarzacza DVD

• Menu ekranowe dla obsługi ekranu

• Menu ekranowe dla obsługi odtwarzacza DVD

Wszystkie menu są dostępne w prosty sposób za
pośrednictwem pilota.

Główne menu odtwarzacza DVD jest wywoływane
przez naciśnięcie przycisku OSD 

 na pilocie

podczas pracy w trybie odtwarzacza (zobacz str. 20).
Składa się na nie podmenu: płyty, radia, telewizora,
wejścia zewnętrznego (AUX), urządzeń cyfrowych,
USB i menu ustawień. Menu płyty będzie zawierało
wszelkie ustawienia mające wpływ na odtwarzanie
aktualnie używanej płyty. Menu radia będzie
pokazywało opcje dotyczące ustawień odbiornika
radiowego oraz funkcji RDS. Menu telewizji, wejścia
zewnętrznego oraz urządzeń cyfrowych odpowiada za
ustawienia opcji surround dla tych źródeł dźwięku.
Menu USB zawiera opcje dotyczące urządzeń
podłączonych do portu USB, takich jak pendrive czy też
przenośny dysk twardy. Menu ustawień pozwala na
ustawienie opcji audio i wideo, które w normalnych
warunkach ustawia się raz i pozostają one
niezmienione.

Z racji, że obraz jest przesyłany do ekranu za
pośrednictwem złącza HDMI, zarówno tekstowe, jak i
graficzne elementy menu będą wyświetlane w wysokiej
rozdzielczości.

Wiele z podstawowych elementów menu zawiera
podmenu, które jest pokazywane po lewej stronie
ekranu i może być wybrane przez ustawienie na nim
kursora w postaci białej ramki, czego dokonujemy
używając klawiszy strzałek 

9. Wyboru

odpowiedniego podmenu dokonujemy naciskając
przycisk Enter 

6 w czasie, gdy pożądany element

jest podświetlony. Po naciśnięciu Enter aktywowane
podmenu jest zaznaczane przez podświetlenie punktu
po prawej stronie tekstu na niebiesko, a po prawej
stronie ekranu pojawią się opcje możliwe do ustawienia
w tej sekcji. Abstrahując od tego, że poszczególne
menu różnią się od siebie stopniem rozbudowania i
dostępnymi funkcjami, nawigacja po nich zawsze
odbywa się w ten sam, prosty sposób. Poszczególne
opcje należy wybrać za pomocą strzałek i zatwierdzić
swój wybór przyciskiem Enter.

Po najechaniu na element menu w dolnej części
ekranu pojawią się dwie linie z wyjaśnieniami. 
W górnej będzie krótkie wyjaśnienie aktualnie
podświetlonej funkcji, a w dolnej linii będą wyświetlone
dostępne opcje.

Kiedy opcja jest podświetlona i naciśniemy przycisk
Enter, spowoduje wyświetlenie strzałek 

M

i 

N

przy

aktualnie zastosowanym ustawieniu, co od razu
wskazuje na to, że za pomocą strzałek w lewo i prawo
możemy zmienić bieżącą opcję. Przesuwaj kursor w
lewo lub prawo do wybrania żądanego ustawienia i
naciśnij Enter, aby wybrać daną opcję. Zauważ, że
kursor krąży między elementami menu, więc
naciśnięcia strzałki w prawo na skrajnym prawym
elemencie spowoduje przejście do skrajnego lewego
elementu menu. Kiedy kursor krąży po dolnej linii menu
podczas wyboru poszczególnych opcji, reszta ekranu
jest nieco przyciemniona.

((A) Menu główne

(B) Podmenu

(D) Górna linia menu

(E) Dolna linia menu

Jeśli menu nie zostało jeszcze włączone, naciśnij
przycisk TV 

0 a po nim Set-up 8, aby wywołać

menu ekranowe ekranu.

Menu ustawień ekranu zawiera funkcje kalibracji
ustawień wyświetlacza dla różnych źródeł obrazu
dostępnych w systemie. Wszystkie dostępne źródła są
wyświetlone na zakładkach w górnej części ekranu.
Wyboru dokonujemy za pomocą klawiszy 

N

i 

M

.

Wybrane źródło będzie zaznaczone w postaci
ciemnoniebieskiej zakładki. Pozostałe zakładki będą
miały kolor jasnoniebieski. 

Menu ustawień telewizora składa się z 4 podmenu.
Każde z nich może być wybrane za pomocą strzałek

9 na pilocie (zaznaczenie niebieską ramką) i
zatwierdzone za pomocą przycisku Enter 

6. Po

naciśnięciu Enter po prawej stronie podmenu zostanie
podświetlony na jasnoniebiesko punkt wskazujący na
aktualnie wybrane menu.

Kalibracja obrazu (Picture calibration)
Pierwszym podmenu w tej sekcji jest kalibracja obrazu.
Wybieramy ją przez ustawienie kursora w postaci
niebieskiej ramki na tym elemencie menu i naciśnięcie
przycisku Enter, a następnie strzałki w prawo w celu
udostępnienia listy możliwych ustawień.

Kontrast (Contrast)
Optymalne ustawienie kontrastu będzie zależało od
osobistych preferencji oraz od oświetlenia
pomieszczenia. Jeśli będziesz chciał dostosować to
ustawienie naciśnij przycisk Enter, kiedy jest ono
podświetlone. Menu ustawień ekranu zostanie
chwilowo zastąpione miniaturowym paskiem w prawej
górnej części ekranu, na którym będzie możliwe
podejrzenie wprowadzanych zmian w czasie
rzeczywistym. Dokonaj zmian w kontraście za pomocą
klawiszy strzałek, a kiedy zostanie osiągnięty pożądany
poziom ustawienia kontrastu, zatwierdź to ustawienie
przyciskiem Enter, co spowoduje powrót do menu
kalibracji. Przyciśnięcie czerwonego klawisza na pilocie

N spowoduje powrót do wyświetlania kanału
telewizyjnego.

Jaskrawość (Brightness)
Sposób postępowania w celu ustawienia jaskrawości
jest analogiczny do ustawień kontrastu. Jeśli będziesz
chciał dostosować poziom jaskrawości naciśnij przycisk
Enter, kiedy jest podświetlone podmenu jaskrawości.
Menu ustawień ekranu zostanie chwilowo zastąpione
miniaturowym paskiem w prawej górnej części ekranu,
na którym będzie możliwe podejrzenie wprowadzanych
zmian w czasie rzeczywistym. Dokonaj zmian w
jaskrawości za pomocą klawiszy strzałek, a kiedy
zostanie osiągnięty pożądany poziom jej ustawienia,
zatwierdź to ustawienie przyciskiem Enter, co
spowoduje powrót do menu kalibracji. Przyciśnięcie
czerwonego klawisza na pilocie 

N spowoduje

powrót do wyświetlania kanału telewizyjnego.

Ostrość (Sharpness)
Sposób postępowania w celu ustawienia ostrości jest
analogiczny do ustawień omówionych powyżej. Jeśli
będziesz chciał dostosować poziom ostrości naciśnij
przycisk Enter, kiedy jest podświetlone podmenu
ostrości. Menu ustawień ekranu zostanie chwilowo
zastąpione miniaturowym paskiem w prawej górnej
części ekranu, na którym będzie możliwe podejrzenie
wprowadzanych zmian w czasie rzeczywistym. Dokonaj
zmian w ostrości za pomocą klawiszy strzałek, a kiedy

22 Ustawienia systemu

zostanie osiągnięty pożądany poziom jej ustawienia,
zatwierdź to ustawienie przyciskiem Enter, co
spowoduje powrót do menu kalibracji. Przyciśnięcie
czerwonego klawisza na pilocie 

N spowoduje

powrót do wyświetlania kanału telewizyjnego.

Nasycenie kolorów (Color)
Sposób postępowania w celu ustawienia nasycenia
kolorów jest analogiczny do ustawień omówionych
powyżej. Jeśli będziesz chciał dostosować poziom
koloru naciśnij przycisk Enter 

6, kiedy jest

podświetlone podmenu koloru. Menu ustawień ekranu
zostanie chwilowo zastąpione miniaturowym paskiem w
prawej górnej części ekranu, na którym będzie możliwe
podejrzenie wprowadzanych zmian w czasie
rzeczywistym. Dokonaj zmian w kolorze za pomocą
klawiszy strzałek, a kiedy zostanie osiągnięty pożądany
poziom jego ustawienia, zatwierdź to ustawienie
przyciskiem Enter 

6, co spowoduje powrót do menu

kalibracji. Przyciśnięcie czerwonego klawisza na pilocie

N spowoduje powrót do wyświetlania kanału
telewizyjnego.

Balans (temperatura) kolorów (Color balance)
Sposób postępowania w celu ustawienia temperatury
kolorów jest analogiczny do ustawień omówionych
powyżej. Jeśli będziesz chciał dostosować poziom
temperatury kolorów naciśnij przycisk Enter 

6, kiedy

jest podświetlone podmenu Balansu kolorów. Menu
ustawień ekranu zostanie chwilowo zastąpione
miniaturowym paskiem w prawej górnej części ekranu,
na którym będzie możliwe podejrzenie wprowadzanych
zmian w czasie rzeczywistym. Dokonaj zmian w tempe-
raturze kolorów za pomocą klawiszy strzałek, a kiedy
zostanie osiągnięty pożądany poziom jego ustawienia,
zatwierdź to ustawienie przyciskiem Enter 

6, co

spowoduje powrót do menu kalibracji. Przyciśnięcie
czerwonego klawisza na pilocie 

N spowoduje

powrót do wyświetlania kanału telewizyjnego.

Intensywność wyświetlania obrazu (Picture
emission)
Następnym elementem w menu jest intensywność
wyświetlania obrazu. W jasno oświetlonych
pomieszczeniach najlepsze rezultaty osiąga się
ustawiając ten parametr na „Light” (Jasny) a w
ciemniejszych pomieszczeniach na „Dark” (Ciemny).
Jeśli będziesz chciał dostosować ustawienie
intensywności wyświetlania obrazu naciśnij przycisk
Enter 

6, kiedy jest podświetlone podmenu z tym

ustawieniem. Menu ustawień ekranu zostanie chwilowo
zastąpione miniaturowym paskiem w prawej górnej
części ekranu, na którym będzie możliwe podejrzenie
wprowadzanych zmian w czasie rzeczywistym. Dokonaj
zmian w intensywności wyświetlania obrazu za pomocą
klawiszy strzałek, a kiedy zostanie osiągnięty pożądany
poziom jego ustawienia, zatwierdź to ustawienie
przyciskiem Enter 

6, co spowoduje powrót do menu

kalibracji. Przyciśnięcie czerwonego klawisza na pilocie

N spowoduje powrót do wyświetlania kanału
telewizyjnego.

Dynamiczna kompensacja szumów (Dynamic
Noise Compensation)
Następnym elementem w menu jest dynamiczna
kompensacja szumów. To ustawienie pozwoli na
kompensację możliwych szumów wykrytych w
analogowym sygnale. Jeśli będziesz chciał dostosować

ustawienie dynamicznej kompensacji szumów naciśnij
przycisk Enter 

6, kiedy jest podświetlone podmenu z

tym ustawieniem. Menu ustawień ekranu zostanie
chwilowo zastąpione miniaturowym paskiem w prawej
górnej części ekranu, na którym będzie możliwe
podejrzenie wprowadzanych zmian w czasie
rzeczywistym. Dokonaj zmian w dynamicznej kompen-
sacji szumów za pomocą klawiszy strzałek, a kiedy
zostanie osiągnięty pożądany poziom jego ustawienia,
zatwierdź to ustawienie przyciskiem Enter 

6, co

spowoduje powrót do menu kalibracji. Przyciśnięcie
czerwonego klawisza na pilocie 

N spowoduje

powrót do wyświetlania kanału telewizyjnego.

Współczynnik proporcji (Aspect ratio)
Następnym elementem w menu jest współczynnik
proporcji. To ustawienie pozwoli na zmianę
współczynnika proporcji użytego dla wyświetlanego
obrazu. Jeśli będziesz chciał dostosować współczynnik
proporcji naciśnij przycisk Enter 

6, kiedy jest

podświetlone podmenu z tym ustawieniem. Menu
ustawień ekranu zostanie chwilowo zastąpione minia-
turowym paskiem w prawej górnej części ekranu, na
którym będzie możliwe podejrzenie wprowadzanych
zmian w czasie rzeczywistym. Dokonaj zmian we
współczynniku proporcji za pomocą klawiszy strzałek, a
kiedy zostanie osiągnięty pożądany poziom jego
ustawienia, zatwierdź to ustawienie przyciskiem Enter

6, co spowoduje powrót do menu kalibracji.
Przyciśnięcie czerwonego klawisza na pilocie 

N

spowoduje powrót do wyświetlania kanału tele-
wizyjnego. Współczynnik proporcji może być także
zmieniony bezpośrednio (i indywidualnie dla każdego
źródła obrazu) za pomocą przycisku Screen Format

.
Automatyczne wyszukiwanie (Automatic
search)
Drugim podmenu w ustawieniach TV jest menu
automatycznego wyszukiwania kanałów. W ekranie
menu ustawień TV za pomocą strzałki ustaw kursor na
podmenu automatycznego wyszukiwania i zatwierdź
klawiszem Enter 

6, a następnie użyj strzałki w prawo

aby uzyskać dostęp do ustawień automatycznego
wyszukiwania. Tuner telewizyjny ma możliwość
zapamiętania 99 stacji telewizyjnych.

Kraj (Country)
Linia wyboru kraju pozwala na ustawienie kraju, w
którym system będzie działać. Aby zmienić to
ustawienie naciśnij przycisk Enter kiedy linia kraju jest
podświetlona. Reszta ekranu zostanie lekko
przyciemniona, a za pomocą klawiszy strzałek w lewo i
prawo 

M

i 

N

można przeszukiwać listę krajów do

momentu znalezienia odpowiedniej pozycji. Kiedy na
ekranie pojawi sie prawidłowa nazwa kraju,
zatwierdzamy wybór przyciskiem Enter 

6.

Ustawienie to pozwala na dokonanie wyboru, czy
wyszukujemy tylko nowe stacje, które mogą być
dostępne, czy wszystkie możliwe. Aby zmienić to
ustawienie naciśnij Enter, kiedy linia zakresu
wyszukiwania jest podświetlona. Reszta ekranu
zostanie lekko przyciemniona, a za pomocą klawiszy
strzałek w lewo i prawo 

M

i 

N

można ustawić zakres

wyszukiwania. Kiedy na ekranie pojawi sie prawidłowa
opcja, zatwierdzamy wybór przyciskiem Enter 

6.

Rozpoczęcie wyszukiwania (Start search)
Aby rozpocząć automatyczne wyszukiwanie stacji,
naciśnij przycisk Enter 

6, kiedy opcja ta jest

podświetlona. Menu automatycznego wyszukiwania
zostanie zastąpione paskiem postępu, dla pokazania na
jakim etapie wyszukiwania jest obecnie system. Po
zakończeniu wyszukiwania pojawi się menu edycji listy
kanałów. Postępuj zgodnie z instrukcjami opisanymi
przy edycji listy kanałów, jeśli chcesz zmienić ich
kolejność lub usunąć niepotrzebne kanały.

Wyszukiwanie ręczne (Manual search)
Trzecim podmenu w ustawieniach telewizji jest
wyszukiwanie ręczne. Pozwala ono na ręczne
ustawienia w stacjach telewizyjnych. Aby uzyskać
dostęp do poszczególnych elementów menu ustawień
ręcznych należy nacisnąć przycisk Enter 

6 kiedy

podmenu ręcznego wyszukiwania jest aktywne, a
następnie nacisnąć przycisk strzałki w prawo.

Numer kanału (Pre-set station)
Ustawia numer programowanej stacji. Jeśli chcesz
zmienić to ustawienie, ustaw kursor na tym polu i
naciśnij Enter. Niebieska ramka kursora zniknie, reszta
ekranu zostanie nieco przyciemniona, a za pomocą
strzałek w lewo 

M

i prawo 

N

możesz wybrać numer

kanału, po czym należy nacisnąć przycisk Enter 

6.

Typ kanału (Type)
To menu pozwala wybrać, czy ustawiany kanał należy
do zakresu kanałów naziemnych, specjalnych czy
kablowych. Jeśli chcesz zmienić to ustawienie, ustaw
kursor na tym polu i naciśnij Enter. Niebieska ramka
kursora zniknie, reszta ekranu zostanie nieco
przyciemniona, a za pomocą strzałek w lewo 

M

i prawo

N

możesz wybrać typ kanału, po czym należy nacisnąć

przycisk Enter 

6.

Następne kroki w ustawieniu kanału zależą od tego,
jakie informacje posiadasz na temat kanału. Czy jest to
konkretny numer kanału, czy częstotliwość. Zależnie od
tego wykonaj jeden z poniższych kroków.

Kanał (Channel)
Ustawia konkretny numer kanału stacji telewizyjnej.
Jeśli go znasz, naciśnij przycisk Enter kiedy kursor jest
ustawiony na linii ustawienia kanału. Niebieska ramka
kursora zniknie, reszta ekranu zostanie nieco
przyciemniona, a za pomocą strzałek w lewo 

M

i prawo

N

możesz wybrać kanał, po czym należy nacisnąć

Ustawienia systemu 23

przycisk Enter 

6. Po wybraniu kanału, jego

częstotliwość zostanie pokazana automatycznie.

Częstotliwość (Frequency)
Ustawia konkretną częstotliwość stacji telewizyjnej.
Jeśli ja znasz, naciśnij przycisk Enter kiedy kursor jest
ustawiony na linii ustawienia częstotliwości. Niebieska
ramka kursora zniknie, reszta ekranu zostanie nieco
przyciemniona, a za pomocą strzałek w lewo 

M

i prawo

N

możesz wybrać częstotliwość, po czym należy

nacisnąć przycisk Enter 

6. Po wybraniu częstotli-

wości, odpowiadający jej kanał zostanie pokazany
automatycznie.

Nazwa (Name)
Linia menu odpowiadająca za ustawienie nazwy stacji
telewizyjnej. Jeśli chcesz ją zmienić, naciśnij przycisk
Enter 

6, kiedy ramka kursora znajduje się na linii

ustawienia nazwy. Niebieska ramka kursora zniknie,
reszta ekranu zostanie przyciemniona, a wtedy za
pomocą strzałek w górę i w dół można ustawić
pierwszą literę nazwy kanału. Kiedy litera zostanie
ustawiona, naciskamy strzałkę w prawo, aby przejść do
drugiej pozycji w nazwie i wybieramy literę w
analogiczny sposób. Postępujemy tak do momentu
ustawienia wszystkich żądanych znaków w nazwie.
Uwaga! Nazwa stacji może mieć nie więcej niż pięć
znaków długości. Po zakończeniu wprowadzania nazwy
stacji naciskamy przycisk Enter 

6.

Standard sygnału telewizyjnego (TV Standard)
To menu pozwala na ustawienie standardu sygnału
telewizyjnego. Jeśli chcesz zmienić to ustawienie,
ustaw kursor na tym polu i naciśnij Enter 

6. Niebie-

ska ramka kursora zniknie, reszta ekranu zostanie
nieco przyciemniona, a za pomocą strzałek w lewo 

M

i

prawo 

N

możesz wybrać standard sygnału telewizyj-

nego, po czym należy nacisnąć przycisk Enter 

6.

Uwaga! Jeśli nie znasz standardu sygnału ustawianej
stacji, zalecamy użycie wyszukiwania automatycznego.

Typ koloru (Color standard)
To menu pozwala na ustawienie standardu koloru. Jeśli
chcesz zmienić to ustawienie, ustaw kursor na tym polu
i naciśnij Enter 

6. Niebieska ramka kursora zniknie,

reszta ekranu zostanie nieco przyciemniona, a za
pomocą strzałek w lewo 

M

i prawo 

N

możesz wybrać

standard koloru, po czym należy nacisnąć przycisk
Enter 

6.

Uwaga! Jeśli nie znasz standardu koloru ustawianej
stacji, zalecamy użycie wyszukiwania automatycznego.

Dekoder (Decoder)
Starsze systemy telewizji płatnej wymagają podłączenia
zewnętrznego dekodera, który może być podłączony do
jednego z dwóch złącz Scart (Euro). Zależnie od typu
dekodera ustaw własności kanału według poniższej
tabeli.

Edycja listy kanałów (Edit channel list)
To ostatnie podmenu w ustawieniach telewizyjnych.
Pozwala ona na dostosowanie kolejności stacji
telewizyjnych. Aby uzyskać dostęp do ustawień listy
kanałów, naciśnij przycisk Enter 

6, kiedy linia menu

edycji listy kanałów jest zaznaczona ramką kursora, a
następnie przycisk w prawo, aby uzyskać dostęp do
menu edycji listy kanałów. 

Aby przenieść kanał w inne miejsce na liście, naciśnij
przycisk Enter po najechaniu na niego za pomocą
przycisków strzałek. Po naciśnięciu przycisku Enter

6, kolor kursora zmieni się z niebieskiego na biały i
wtedy kanał należy przenieść w żądane miejsce za
pomocą klawiszy strzałek i potwierdzić klawiszem Enter

6. Pozycja pozostałych kanałów na liście zostanie
automatycznie dostosowana.

Stacje telewizyjne mogą być też usunięte z listy. W tym
celu należy ustawić kursor na nazwie kanału, który
chcemy usunąć, a następnie nacisnąć zielony przycisk
na pilocie.

Aby uzyskać dostęp do menu ustawień HDMI, naciśnij
przycisk TV 

0, potem Set up 8. Za pomocą

kursora 

N

przesuń zakładkę menu do momentu, w

którym zakładka HDMI zostanie podświetlona na
ciemnoniebiesko. Na menu ustawień HDMI składają
się dwa podmenu, z których każde może być wybrane
przez ustawienie na nim kursora za pomocą przycisków
strzałek 

9 i naciśnięcie przycisku Enter 6.

Wybrane podmenu zostanie oznaczone niebieską
kropką po prawej stronie jego nazwy.

Kalibracja obrazu (Picture calibration)
Harman Kardon Digital Lounge należy do nielicznych
systemów dostępnych na rynku, który ma odrębne
ustawienia kalibracji obrazu dla różnych źródeł. Jako że
ustawienia dostępne przy kalibracji obrazu są takie
same dla każdego źródła, proszę o zapoznanie się z
opisaną wcześniej kalibracją obrazu dla sygnału
telewizyjnego i postępowanie w analogiczny sposób
podczas kalibracji obrazu dla pozostałych źródeł.

Jedyną różnicą w przypadku kalibracji obrazu dla HDMI
jest odcień (tint). Funkcja ta zmienia temperaturę
kolorów w wielu małych krokach w odróżnieniu od
funkcji Balans (temperatura) kolorów (Color balance).
Funkcja ta jest dostępna jedynie dla trybu NTSC.
Dostęp do niej i ustawienie jest analogiczne, jak w
przypadku pozostałych funkcji kalibracji obrazu
opisanych przy ustawieniach telewizyjnych.

Ustawienia (Set up)
Drugim podmenu w menu regulacji HDMI są
ustawienia. Dostęp do tej funkcji odbywa się poprzez
ustawienie kursora na linii menu odpowiadającej menu
ustawień i naciśnięcie przycisku Enter 

6, a

następnie przycisku strzałki w prawo 

N

w celu

uzyskania dostępu do funkcji ustawień.

Tryb filmowy (film mode)
Ta funkcja pozwala na ustawienie detekcji trybu
filmowego. Powinna być ustawiona na włączoną (on)
dla wszystkich źródeł służących do oglądania filmów, a
dla źródeł, z których filmy nie będą oglądane powinna
być ustawiona na wyłączoną (off). Jeśli chcesz zmienić
ustawienia tej funkcji, naciśnij przycisk Enter 

6,

kiedy linia opcji trybu filmowego jest zaznaczona
niebieską ramką kursora. Ramka kursora zniknie,
reszta obrazu zostanie nieco przyciemniona. Za
pomocą klawiszy strzałek w lewo 

M

i prawo 

N

wybierz

odpowiednią opcję dla wybranego trybu i potwierdź
naciskając klawisz Enter 

6.

Aby uzyskać dostęp do menu ustawień DVI, naciśnij
przycisk TV 

0, potem Set up 8. Za pomocą

kursora 

N

przesuń zakładkę menu do momentu, w

którym zakładka DVI zostanie podświetlona na
ciemnoniebiesko. Na menu ustawień DVI składają się
dwa podmenu, z których każde może być wybrane
przez ustawienie na nim kursora za pomocą przycisków
strzałek 

9 i naciśnięcie przycisku Enter 6.

Wybrane podmenu zostanie oznaczone niebieską
kropką po prawej stronie jego nazwy.

Ustawienia (Set up)
Drugim podmenu w menu regulacji DVI są ustawienia.
Dostęp do tej funkcji odbywa się poprzez ustawienie
kursora na linii menu odpowiadającej menu ustawień i
naciśnięcie przycisku Enter 

6, a następnie przycisku

strzałki w prawo 

N

w celu uzyskania dostępu do funkcji

ustawień. Zawartość tego podmenu zależy od źródła
sygnału DVI wybranego przyciskiem PC 

0. Jeśli

zostało wybrane źródło cyfrowe DVI „PC(DVI)” pojawią
się następujące elementy menu:

Tryb filmowy (Film mode)
Zobacz ustawienia trybu filmowego w poprzednim
rozdziale (Ustawienia HDMI).

Dźwięk

Obraz

Normalny

niezakodowany niezakodowany

Dekoder A SCART1

niezakodowany zakodowany

Dekoder B SCART1

zakodowany

zakodowany

Dekoder A SCART2

niezakodowany zakodowany

Dekoder B SCART2

zakodowany

zakodowany

24 Ustawienia systemu

Źródło DVI (DVI Source)
Pozwala na ustawienie źródła sygnału DVI. Wybór jest
możliwy między komputerem (z użyciem kabla
DVI/DVI) a odtwarzaczem DVD (z użyciem adaptera
HDMI/DVI). Jeśli chcesz zmienić ustawienia tej funkcji,
naciśnij przycisk Enter 

6, kiedy linia opcji trybu

filmowego jest zaznaczona niebieską ramką kursora.
Ramka kursora zniknie, reszta obrazu zostanie nieco
przyciemniona. Za pomocą klawiszy strzałek w lewo 

M

i

prawo 

N

wybierz odpowiednią opcję dla wybranego

źródła i potwierdź naciskając klawisz Enter 

6.

Jeśli zostało wybrane źródło analogowe „PC(RGB)”
pojawią się następujące elementy menu:

Automatyczne ustawienie (Automatic setup)
Kiedy ta opcja jest wybrana i zostanie naciśnięty
przycisk Enter 

6, wyświetlanie obrazu

generowanego przez kartę graficzną komputera
zostanie automatycznie zoptymalizowane.

Wszystkie pozostałe ustawienia mogą być ustawione
ręcznie, jednak wartości znalezione automatycznie
powinny być optymalne. Jedynie dostosowanie fazy
może w niektórych przypadkach usunąć nieznaczne
zakłócenia podczas wyświetlania obrazu.

Maksymalna szerokość (H Total) Ta opcja pozwala
ustalić maksymalną szerokość obrazu.

Pozycja w pionie (V Pos) Ta opcja pozwala na
ustawienie pozycji w pionie.

Rozmiar pionowy (V Size) Ta opcja pozwala na
zmianę wysokości obrazu.

Pozycja w poziomie (H Pos) Ta opcja pozwala na
ustawienie pozycji w poziomie.

Rozmiar poziomy (H Size) Ta opcja pozwala na
zmianę szerokości obrazu.

Faza (Phase) Ta opcja pozwala na ustawienie fazy
sygnału wideo zależnie od pikseli na ekranie.

Aby uzyskać dostęp do menu ustawień każdego z tych
złącz, naciśnij przycisk TV 

0, potem Set up 8. Za

pomocą kursora 

N

przesuń zakładkę menu do

momentu, w którym zakładka odpowiedniego złącza
zostanie podświetlona na ciemnoniebiesko. Na menu
ustawień każdego z nich składają się dwa podmenu, z
których każde może być wybrane przez ustawienie na
nim kursora za pomocą przycisków strzałek 

9 i

naciśnięcie przycisku Enter 

6. Wybrane podmenu

zostanie oznaczone niebieską kropką po prawej stronie
jego nazwy.

Ważne uwagi:
• tryb filmowy będzie dostępny jedynie dla sygnału w
trybie z przeplotem, co oznacza, że nie można go
stosować dla złącz komponent czy DV w trybie
progresywnym. W przypadku, gdy system Digital
Lounge jest połączony złączem HDMI tryb ten
powinien być wyłączony bez względu na wybraną
rozdzielczość.

• Tryb filmowy można włączyć lub wyłączyć
bezpośrednio, bez włączania menu ekranowego za
pomocą przycisku Status na pilocie, kiedy jest w trybie
telewizyjnym, pod warunkiem, że nie jest używany
teletekst.

Wyłącznie dla analogowych źródeł sygnału jest
dostępna opcja kompensacji zakłóceń obrazu. Ta
funkcja powinna być używana tylko z nieruchomymi
obrazami takimi jak obrazy JPEG. Kiedy ta funkcja jest
włączona, będzie kompensować nieznaczne zakłócenia
występujące podczas wyświetlania zdjęć. Należy
zauważyć, że w takim przypadku funkcja dynamicznej
kompensacji szumów zostanie odpowiednio zmieniona.

Ustawienia (Set up)
Drugim podmenu w menu ustawień powyższych złącz
są ustawienia. Dostęp do tej funkcji odbywa się
poprzez ustawienie kursora na linii menu
odpowiadającej menu ustawień i naciśnięcie przycisku
Enter 

6, a następnie przycisku strzałki w prawo 

N

w

celu uzyskania dostępu do funkcji ustawień.

Wyłącznie dla złącz Scart są następujące opcje, których
ustawienie jest ważne dla prawidłowego działania złącz:

Wykrywanie urządzeń scart (Scart device
detection)
Ta funkcja musi być włączona, jeśli ma występować
automatyczne przełączanie na odpowiednie złącze
SCART, kiedy zostanie ono włączone.

Wybór wejścia wideo (Video input selection)
Przy użyciu tej funkcji ekran może być zmuszony do
pokazania trybu Composite lub RGB na złączu Scart 1 i
odpowiednio na złączu Scart 2 trybu Composite lub S-
Video. Automatyka wykryje sygnał wejściowy na Scart
1 i przełączy tryb wyświetlania ekranu do RGB.

Wykrywanie współczynnika proporcji (Aspect
ratio detection)
To ustawienie odpowiada za wykrywanie współczynnika
proporcji (4:3 lub 16:9) na wejściu Scart. Będzie
efektywne jedynie przy ustawieniu współczynnika
proporcji na „Auto Zoom” w ustawieniach kalibracji
ekranu. Możliwe są tu trzy opcje:

Scart: określa napięcie na 8 pinie sygnałowym Scart
dostarczane przez źródło sygnału (kiedy źródło jest
ustawione na tryb 16:9) i dodatkowo „czarne linie”
filmu (np. Przy formacie letterbox). To ustawienie daje
najbardziej użyteczne wykrywanie współczynnika
proporcji dla Scart.

Black Line: wykrywanie „czarnych pasów” filmu w
formacie letterbox na górze i dole obrazu. Należy
zauważyć, że prawidłowe wykrycie takich pasów trwa
ok. 20 sekund.

WSS (Widescreen Signalling): Jest to metoda
polegająca na wykrywaniu sygnału WSS wysyłanego
przez niektóre zewnętrzne tunery TV do wskazania
współczynnika proporcji dla określonego programu.
Dzieje się tak w przypadku podłączenia tunera do
złącza scart, kiedy nie działa prawidłowo funkcja „Scart”.
W tym przypadku należy zauważyć, że wiele tunerów
nie wysyła sygnału WSS.

Aby uzyskać dostęp do menu ustawień ogólnych,
naciśnij przycisk TV 

0, potem Set up 8. Za

pomocą kursora 

M

przesuń zakładkę menu do

momentu, w którym zakładka General Set Up zostanie
podświetlona na ciemnoniebiesko. Na menu ustawień
DVI składają się dwa podmenu, z których każde może
być wybrane przez ustawienie na nim kursora za
pomocą przycisków strzałek 

9 i naciśnięcie

przycisku Enter 

6. Wybrane podmenu zostanie

oznaczone niebieską kropką po prawej stronie jego
nazwy.

Język OSD (OSD Language)
Określa język, jaki będzie używany w menu ekranowym.
Aby zmienić to ustawienie naciśnij przycisk Enter 

6

kiedy linia języka jest podświetlona. Reszta ekranu
zostanie lekko przyciemniona, a za pomocą klawiszy
strzałek w lewo i prawo 

M

i 

N

można przeszukiwać listę

języków do momentu znalezienia odpowiedniej pozycji.
Kiedy na ekranie pojawi sie prawidłowa nazwa języka,
zatwierdzamy wybór przyciskiem Enter 

6.

Opóźnienie OSD (OSD Time Out)
Ustawia opóźnienie, po jakim są wyłączane różne menu
ekranowe. Aby zmienić to ustawienie naciśnij przycisk
Enter 

6 kiedy linia opóźnienia OSD jest

podświetlona. Reszta ekranu zostanie lekko
przyciemniona, a za pomocą klawiszy strzałek w lewo i
prawo 

M

i 

N

można przeszukiwać określonych czasów

do momentu znalezienia odpowiedniej pozycji. Kiedy na
ekranie pojawi sie prawidłowy czas, zatwierdzamy
wybór przyciskiem Enter 

6.

Pokaż logo (Show logo)
Określa, czy za każdym razem, kiedy jest uruchamiany
system na ekranie ma się pojawiać logo Harman
Kardon. Aby zmienić to ustawienie naciśnij przycisk
Enter 

6 kiedy linia pokaż logo jest podświetlona.

Reszta ekranu zostanie lekko przyciemniona, a za
pomocą klawiszy strzałek w lewo i prawo 

M

i 

N

ustaw

odpowiednią opcję, a następnie zatwierdź wybór
przyciskiem Enter 

6.