DOWNLOAD Sharp LL-T15S1 (serv.man11) Service Manual ↓ Size: 1.41 MB | Pages: 113 in PDF or view online for FREE

Model
LL-T15S1 (serv.man11)
Pages
113
Size
1.41 MB
Type
PDF
Document
User Manual / Operation Manual
Brand
Device
Monitor
File
ll-t15s1-sm11.pdf
Date

Sharp LL-T15S1 (serv.man11) User Manual / Operation Manual ▷ View online

81
GB
D
F
Italiano
E
Regolazione della visualizzazione sullo
schermo
Se necessario, è possibile regolare lo schermo come
segue.
Regolazione automatica dello schermo (colonna destra)
Le funzioni clock, fase, H-POS (posizionamento orizzon-
tale) e V-POS (posizionamento verticale) si possono
regolare automaticamente.
Regolazione della retroilluminazione (p. 82)
La luminosità della retroilluminazione si può regolare.
Regolazione manuale (p. 83)
Regolazioni fini si possono fare mediante il menu On
Screen Display (OSD).
Nota
-
Tutte le regolazioni verranno conservate anche dopo
che si è spenta l’alimentazione.
MENU All reset (ripristina tutto)
Tutti i valori delle regolazioni si possono riportare ai loro
valori originali di fabbrica in un comando.
1. Premete il tasto di alimentazione per spegnere l’ali-
mentazione del monitor.
2. Premete il tasto MENU ed il tasto SELECT simulta-
neamente, e, nel farlo, premete il tasto di alimenta-
zione (cioè accendete l’alimentazione). Quando sul-
lo schermo appare [ALL RESET], il ripristino è
completo.
Note
-
Mentre ALL RESET viene visualizzato, i tasti di con-
trollo non funzionano.
-
Non è possibile resettare dei valori, mentre il blocco
delle regolazioni è in funzione. Rimuovete il blocco
delle regolazioni, prima di tentare di far funzionare i
tasti di controllo.
Funzione di blocco delle regolazioni
Disattivando i tasti di controllo (cioè settando il blocco)
si impedirà ogni tentativo di cambiare i valori regolati.
1. Premete il tasto di alimentazione per spegnere l’ali-
mentazione del monitor.
2. Mentre premete il tasto MENU, premete il tasto di
alimentazione (cioè accendete l’alimentazione).
Quando il menu è sbloccato:
sullo schermo apparirà [ADJUSTMENT LOCKED] ed
il blocco verrà attivato.
Quando il menu è bloccato:
sullo schermo apparirà [ADJUSTMENT UNLOCKED]
ed il blocco verrà disattivato.
Nota
-
Quando l’impostazione del bloccaggio è on, è
possibile far funzionare solo il tasto dell’alimentazio-
ne e la regolazione del volume dell’altoparlante.
Selezione di una lingua per i messaggi
I messaggi visualizzati sullo schermo ed il contenuto del
menu OSD si possono impostare sulle seguenti lingue.
Inglese, Tedesco, Francese, Italiano , Spagnolo
1. Spegnete il monitor.
2. Premendo contemporaneamente i tasti SELECT
 
, premete il tasto di alimentazione (cioè accen-
dete l’alimentazione).
Il menu di selezione della lingua (LANGUAGE) verrà
visualizzato sullo schermo.
3. Usate il tasto SELECT per scegliere una lingua.
4. Premete il tasto MENU.
L’impostazione è conclusa. Da questo momento in
poi i messaggi ed i menu di regolazione verranno
visualizzati nella lingua scelta.
Regolazione automatica dello schermo
Le opzioni in MENU 1 (ADJUSTMENT)
(REGOLAZIONE) si possono regolare automaticamente
(CLOCK, FHASE, H-POS (POSIZIONE ORIZZONTALE),
V-POS (POSIZIONE VERTICALE).
Nota
-
Quando impostate questo monitor per la prima volta
oppure dopo aver cambiato un aspetto del sistema
corrente, prima dell’uso, eseguite una regolazione
automatica dello schermo.
1. Prima di tutto visualizzate un'immagine che rende
l'intero schermo molto luminoso. Se state usando
Windows, potete utilizzare il monoscopio sul Disco
delle Utilità allegato (p. 82).
2. Premete il tasto MENU.
Il menu ADJUSTMENT verrà visualizzato.
3. Premete il tasto  .
Lo schermo diventerà scuro e verrà visualizzato
[ADJUSTING]. Pochi secondi dopo il menu
ADJUSTMENT ritornerà. (La regolazione automatica
è ora completa.)
4. Premete il tasto MENU 4 volte per far scomparire il
menu On Screen Display (OSD).
Regolazione della visualizzazione sullo schermo e
volume dell’altoparlante
[
]
A
A
A
A
A
C
C
D
E
H
V
H
H
J
K
L
M
M
N
N
L
O
O
O
P
P
S
S
S
T
T
T
U
U
U
8
V
1
2
4
 
6
4
H
6
7
0
8
0
5
6 0
 
1
 
0
0
5
z
0
x
-
O
P
S
-
:
k
: 4
H z
E
82
Regolazione della visualizzazione sullo schermo e volume dell’altoparlante
Note
-
Nella maggioranza dei casi la regolazione automatica
è sufficiente.
-
Se necessario, per una qualsiasi delle cause seguenti,
si possono eseguire delle regolazioni manuali (p. 83)
dopo aver eseguito la regolazione automatica.
-
Quando occorre un’ulteriore regolazione fine.
-
Quando [OUT OF ADJUST] viene visualizzato.
(Quando lo schermo visualizza un’immagine com-
pletamente scura, la regolazione automatica dello
schermo può essere disattivata. Quando eseguite
una regolazione automatica, assicuratevi di usare
il monoscopio oppure tentate di visualizzare
un’immagine che rende lo schermo molto
luminoso).
Apertura del monoscopio (per Windows)
Se usate Windows, potete utilizzare il monoscopio (per
Windows) sul Disco delle Utilità accluso.
Questa spiegazione è per Windows 95/98/Me/2000, e
parte dall'ipotesi che l'unità per dischetti floppy sia "A".
1. Inserite il Disco di regolazione delle impostazioni del
monitor (fornito) nell’unità A del computer.
2. Aprite [My Computer] e selezionate [3 ½ Floppy (A:)].
Se state usando Windows 3.1, aprite [File Manager] e
selezionate "Unità A".
3. Fate un doppio clic su [Adj_uty.exe], per eseguire il
Programma di regolazione. Il monoscopio apparirà.
Note
-
Dopo aver completato le regolazioni, premete il tasto
[Esc] del computer, per uscire dal Programma di
regolazione.
-
Se l’unità per dischetti floppy del vostro computer non
è "A", prego leggete le istruzioni che seguono,
sostituendo l’unità per dischetti floppy che state usan-
do in luogo di "A".
-
Se il modo di visualizzazione del vostro computer è
impostato su 65K colori, potrete vedere i valori diffe-
renti del colore in ogni tracciato del colore oppure la
scala dei grigi potrà apparire colorata. (Ciò è dovuto
alle specifiche del segnale di ingresso e non ad un
difetto del funzionamento.)
Schermata di regolazione
Regolazione della retroilluminazione
La luminosità della retroilluminazione si può impostare
in modo da variare automaticamente per l’uso in am-
bienti circostanti differenti. (Regolazione automatica del-
la luminosità)
Se l’ambiente circostante diventa più luminoso, la
retroilluminazione diventerà più luminosa.
Se l’ambiente circostante diventa più scuro, la
retroilluminazione diventerà più scura.
Il sensore della luminosità misura la luminosità dell’am-
biente circostante. Non collocate mai nulla di fronte al
sensore della luminosità.
Usate il tasto BRIGHT (LUMINOSITA’) per passare dalla
regolazione automatica della luminosità a quella non
automatica e viceversa.
Regolazione automatica della luminosità
                                 
!"
   Premete il tasto BRIGHT
Senza regolazione automatica della luminosità
Note
-
Il menu OSD scompare automaticamente vari secon-
di dopo l’ultimo comando.
-
Sullo schermo che appare dopo che i valori sono
stati impostati, è possibile regolare ulteriormente la
luminosità, premendo i tasti 
 
ed  .
Regolazione della luminosità
Eseguite i comandi senza che il menu On Screen
Display (OSD) sia visualizzato. Se il Menu OSD è
visualizzato, premete il tasto MENU (può darsi che
occorra falao più volte) e cominciate quando esso è
scomparso.
Quando regolate la luminosità automaticamente
Servendovi della luminosità regolata della
retroilluminazione come base, si può regolare automati-
camente la luminosità.
1. Senza il menu OSD visualizzato, premete il tasto
 
oppure il tasto  . La barra BRIGHT apparirà nella
parte inferiore dello schermo.
2. Eseguite la regolazione premendo il tasto 
 
(più
scuro) oppure il tasto 
 
(più chiaro).
A seconda della luminosità dell’ambiente circostan-
te, i parametri per la regolazione potrebbero essere
limitati.
3. Premete il tasto MENU.
L’OSD scomparirà.
AUTO  BRIGHTNESS  ON
[
]
[
]
B R I G H T 
AUTO  BRIGHTNESS  OFF
]
[
[
]
3 1
AUTO  BRIGHTNESS  ON
[
]
[
]
83
GB
D
F
Italiano
E
Regolazione della visualizzazione sullo schermo e volume dell’altoparlante
Quando non regolate la luminosità automaticamente
1. Senza il menu OSD visualizzato, premete il tasto 
oppure il tasto  .
2. Eseguite la regolazione premendo il tasto 
 
 (più
scuro) oppure il tasto 
 
(più chiaro).
3. Premete il tasto MENU.
Il menu OSD scomparirà.
Nota
-
Il menu OSD scompare automaticamente vari secon-
di dopo l’ultimo comando.
Regolazione manuale dello schermo
Regolazioni fini si possono fare mediante il menu On
Screen Display (OSD) fornito.
1. Prima di tutto visualizzate un'immagine che rende
l'intero schermo molto luminoso. Se state usando
Windows, potete utilizzare il monoscopio sul Disco
delle Utilità allegato (p. 82).
2. Premete il tasto MENU.
Il menu ADJUSTMENT verrà visualizzato.
A questo punto si possono regolare le opzioni di
menu rilevanti.
Ogni volta che si preme il tasto MENU, viene selezio-
nato il menu successivo. (MENU 1 
 2 
 3 
 4 
OSD Menu scompare)
Note
-
Il menu OSD scompare automaticamente vari
secondi dopo l’ultimo comando.
-
Questa spiegazione si basa sull’uso del monoscopio
(per Windows) per eseguire le regolazioni.
B R I G H T 
AUTO  BRIGHTNESS  OFF
]
[
[
]
3 1
[
]
A
A
A
A
A
C
C
D
E
H
V
H
H
J
K
L
M
M
N
N
L
O
O
O
P
P
S
S
S
T
T
T
U
U
U
8
V
1
2
4
 
6
4
H
6
7
0
8
0
5
6 0
 
1
 
0
0
5
z
0
x
-
O
P
S
-
:
k
: 4
H z
E
MENU 1: ADJUSTMENT (REGOLAZIONE)
MANUAL: Le  singole opzioni del menu vengono
regolate manualmente.
AUTO:
Ogni opzione di menu è regolata
automaticamente.
Note
-
Premete il tasto   per selezionare AUTO.
-
Per selezionare un’opzione di menu:  tasto SELECT
-
Per passare al MENU 2:tasto MENU
CLOCK
La figura seguente dimostra come eseguire la
regolazione in modo che non venga emesso del rumore
di sfarfallamento verticale. (Tasti 
 
)
PHASE (FASE)
La figura seguente dimostra come eseguire la
regolazione in modo che non venga emesso del rumore
di sfarfallamento orizzontale. (Tasti 
 
)
Nota
-
La regolazione della FASE (PHASE) si dovrebbe
eseguire solo dopo che si è impostato correttamente
il CLOCK.
H-POS (posizionamento orizzontale) e V-POS
(posizionamento verticale)
Per centrare l’immagine siullo schermo all’interno dei
bordi dello schermo, regolate i valori sinistra – destra
(H-POS) (posizione orizzontale) ed i valori su – giù
(V-POS) (posizione verticale). (Tasti 
 
)
[
]
A
A
A
A
A
C
C
D
E
H
V
H
H
J
K
L
M
M
N
N
L
O
O
O
P
P
S
S
S
T
T
T
U
U
U
8
V
1
2
4
 
6
4
H
6
7
0
8
0
5
6 0
 
1
 
0
0
5
z
0
x
-
O
P
S
-
:
k
: 4
H z
E
Rumore di sfarfallamento verticale
Rumore di sfarfallamento orizzontale
Schermata di
regolazione
Quadro dello
schermo
84
Regolazione della visualizzazione sullo schermo e volume dell’altoparlante
MENU 2: GAIN CONTROL (CONTROLLO DEL GUADA-
GNO)
BLACK LEVEL (livello del nero) e CONTRAST
(contrasto) sono ottimizzati prima della spedizione, ma
si possono regolare in modo da essere adatti.
MANUAL: Le  singole opzioni del menu vengono
regolate manualmente.
AUTO:
Ogni opzione del menu viene regolata
automaticamente mediante la funzione Auto
Gain Control*,
Note
-
Premete il tasto   per selezionare AUTO.
-
Per selezionare un’opzione di menu: tasto SELECT
-
Per passare al MENU 3:tasto MENU
* Funzione Auto Gain Control
-
Il Controllo automatico del guadagno regola il con-
trasto ed il livello del nero sulla base del colore più
luminoso dell’immagine visualizzata. Se non utilizza-
te il monoscopio, è necessario avere un’area di 5
mm x 5 mm di bianco visualizzata, in caso contrario
le regolazioni potrebbero non essere possibili. (In
questi casi verrà visualizzato, [OUT OF ADJUST] ed i
valori dell’impostazione rimarranno invariati.)
-
Per eseguire la funzione di Controllo automatico del
guadagno, prima di tutto passate al MENU 3 ed
impostate [WHITE BALANCE] (BILANCIAMENTO
DEL BIANCO) su qualcosa di diverso da [USER]. Se
[USER] è impostato, il controllo automatico del
guadagno  è disattivato.
BLACK LEBEL (LIVELLO DEL NERO)
La luminosità totale dello schermo si può regolare, os-
servando il tracciato del colore. (Tasti 
 
)
CONTRAST (CONTRASTO)
Mentre state osservando il tracciato del colore, si posso-
no eseguire le regolazioni in modo che tutte le gradazio-
ni appaiano. (Tasti 
 
)
DISPLAY COLORS (COLORI DEL DISPLAY)
Si può impostare il numero massimo dei colori del
display. (Tasti 
 
)
260K (260,000) e 16M (16.19 milioni)
Tracciato del colore
[
]
A
A
A
G A I
L
M
O
N
T
O
T
C
RO L
U
U
N
1
2
3
4
4
6
7
8
0
0
6
2 0 K
16 M
0
x
N
H
V
6 0
:
H z
8
H z
k
: 4
BLACK LEVEL
CONTRAST
DISPLAY COLORS
MENU 3: WHITE BALANCE (BILANCIAMENTO DEL
BIANCO)
WHITE BALANCE (tonalità del colore) si può regolare a
seconda delle necessità. (Dato che le regolazioni ven-
gono fatte prima della spedizione, non vi è una necessi-
tà reale di ulteriori modifiche.)
Note
-
Nelle impostazioni diverse da [STD] non tutte le gra-
dazioni possono essere visualizzate. Per
visualizzare tutte le gradazioni, impostate su STD.
-
Selezionando USER si visualizzano i valori delle
impostazioni per [R-CONTRAST],
[G-CONTRAST] e [B-CONTRAST], allo scopo di ese-
guire delle regolazioni fini.
-
Per selezionare un’opzione di menu: tasto SELECT
-
Per passare al MENU 4:tasto MENU
COOL . . . . .  (freddo) tonalità del colore più tendente al
blu rispetto allo standard
   - . . . . . . . .  tonalità del colore leggermente più ten-
dente al blu rispetto allo standard
STD . . . . . . .  Impostazione  standard  della  tonalità di
colore
   - . . . . . . . .  tonalità di colore leggermente più tenden-
te al rosso rispetto allo standard
WARM . . . . .  (caldo)  tonalità di colore più tendente al
rosso rispetto allo standard.
USER (UTENTE)
R-CONTRAST . . .  Tasto 
 per blu-verde
Tasto 
 
per rosso
G-CONTRAST . . .  Tasto   per porpora
Tasto 
 
per verde
B-CONTRAST . . .  Tasto   per giallo
Tasto 
 
per blu
D
O
R
WH I
C
B
O
L
U
 
E
S R
A N
E
C
L
M
T E
A
S
WA
T
[
]
1
2 4
6
7
8
0
x
H
V
6 0
:
H z
8
H z
k
: 4
3
4
0
0
2 0
R-CONTRAST
G-CONTRAST
B-CONTRAST
Page of 113
Display

Click on the first or last page to see other LL-T15S1 (serv.man11) service manuals if exist.