DOWNLOAD Sharp LL-T15S1 (serv.man11) Service Manual ↓ Size: 1.41 MB | Pages: 113 in PDF or view online for FREE

Lorsque la luminosité n’est pas réglée automatique-
ment
1. Sans que le menu OSD ne soit affiché, enfoncer le

bouton 

 

ou le bouton  .

2. Régler au moyen du bouton 

 

(plus sombre) ou du

bouton 

 

(plus clair).

3. Presser le bouton MENU.

Le Menu OSD disparaîtra.

Le menu OSD disparaît automatiquement quelques
secondes après la dernière commande.

Des réglages fins peuvent être effectués au moyen du
menu du moniteur actif (OSD) proposé.

1. D’abord afficher une image qui rend la totalité de

l’écran du moniteur très lumineuse. Si l’on se trouve
sous un environnement Windows, on peut se servir
du Adjustment Pattern (Modèle de réglage) se
trouvant sur la disquette utilitaire fournie (p. 60).

2. Presser le bouton MENU.

Le menu ADJUSTMENT apparaîtra.

À ce stade, les options principales du menu peuvent
être réglées.
À chaque fois que le bouton MENU est activé, le
menu suivant est sélectionné. (MENU 1 

→

 2 

→

 3 

→

 4

→

 Menu OSD disparaît)

Le menu OSD disparaît automatiquement quelques
secondes après la dernière commande.

Cette explication se base sur l’utilisation du modèle
de réglage (pour Windows) en vue de réaliser des
réglages.

B R I G H T 

AUTO  BRIGHTNESS  OFF

]

[

[

]

3 1

MANUEL : Les options individuelles du menu sont

réglées manuellement.

AUTO :

Chaque option du menu est réglée
automatiquement.

Presser le bouton 

 

 pour sélectionner AUTO.

Pour choisir une option du menu :  bouton SELECT

Pour passer au MENU 2 : bouton MENU

CLOCK (HORLOGE)
L’illustration suivante montre comment le réglage doit
s’opérer de manière à ce que le scintillement vertical

soit minimisé. (Boutons 

   

)

PHASE
L’illustration suivante montre comment le réglage doit
s’opérer de manière à ce que le scintillement horizontal

soit minimisé. (Boutons 

   

)

Les réglages de la PHASE ne doivent être effectués
qu’après avoir réglé  l’horloge  correctement.

H-POS (positionnement horizontal) et V-POS
(positionnement vertical)
Pour centrer l’image dans les limites de l’écran du
moniteur, régler les valeur gauche et droite (H-POS) ainsi

que les valeurs haut et bas (V-POS). (Boutons

     

)

[

]

A

A

A

A

A

C

C

D

E

H

V

H

H

J

K

L

M

M

N

N

L

O

O

O

P

P

S

S

S

T

T

T

U

U

U

8

V

1

2

4

 

6

4

H

6

7

0

8

0

5

6 0

 

1

 

0

0

5

z

0

x

-

O

P

S

-

:

k

: 4

H z

E

scintillement vertical

scintillement Horizontal

Modèle de réglage

Cadre de l’écran

[

]

A

A

A

A

A

C

C

D

E

H

V

H

H

J

K

L

M

M

N

N

L

O

O

O

P

P

S

S

S

T

T

T

U

U

U

8

V

1

2

4

 

6

4

H

6

7

0

8

0

5

6 0

 

1

 

0

0

5

z

0

x

-

O

P

S

-

:

k

: 4

H z

E

MENU 2 : GAIN CONTROL
                  (CONTRÔLE DES COULEURS)
Le niveau de noir et le contraste sont optimisés dans les
réglages d’usine, mais peuvent être adaptés par la suite
à la convenance de l’utilisateur.

MANUEL : Les options individuelles du menu sont

réglées manuellement.

AUTO :

Chaque option du menu est automatique-
ment réglée via la fonction de contrôle
automatique des couleurs*.

Presser le bouton 

 

 pour sélectionner AUTO.

Pour choisir une option du menu :  bouton SELECT

Pour passer au MENU 3 : bouton MENU

* Fonction de contrôle automatique des couleurs
-

Cette commande ajuste le contraste et le niveau de
noir en se basant sur la couleur la plus claire de
l’image diffusée. Si le modèle de réglage n’est pas
utilisé, il est nécessaire de préserver une zone de
blanc d’au moins
 5 x 5 mm ; si ce n’est pas le cas, il se peut que les
réglages ne soient pas possibles. (Dans ce cas, le
message [OUT OF ADJUST] apparaîtra et les valeurs
des paramètres resteront inchangées.)

Pour opérer la fonction de contrôle automatique des
couleurs, se rendre d’abord au MENU 3 et définir la
[WHITE BALANCE] sur un autre paramètre que
[USER]. Si [USER] est le paramètre défini, le contrôle
automatique des couleurs ne sera pas opérationnel.

BLACK LEVEL (NIVEAU DE NOIR)
La luminosité totale du moniteur peut être réglée tout en

visualisant le modèle de couleurs. (Boutons

     

)

CONTRAST (CONTRASTE)
Tout en visualisant le modèle de couleurs, des réglages
peuvent être effectués de manière à ce que toutes les

graduations apparaissent. (Boutons

     

)

DISPLAY COLORS (AFFICHAGE DES COULEURS)
Le nombre de couleurs affichées peut être défini.

(Boutons

     

)

 260K (260.000) et 16M (16,19 millions)

[

]

A

A

A

G A I

L

M

O

N

T

O

T

C

RO L

U

U

N

1

2

3

4

4

6

7

8

0

0

6

2 0 K

16 M

0

x

N

H

V

6 0

:

H z

8

H z

k

: 4

BLACK LEVEL

CONTRAST

DISPLAY COLORS

MENU 3 : WHITE BALANCE
                  (BALANCE DES BLANCS)
La BALANCE DES BLANCS (nuances des couleurs)
peut être réglée si nécessaire. (Étant donné que les
réglages ont été réalisés en usine avant expédition, il
n’y a pas de réelle nécessité de modifier davantage ces
réglages).

En ce qui concerne les paramètres autres que les
[STD], toutes les graduations ne peuvent pas être
affichées. Pour afficher toutes les graduations, définir
le paramètre sur [STD].

Le fait de sélectionner [USER], permettra d’afficher
les valeurs de réglage pour [R-CONTRAST], [G-
CONTRAST] et
 [B-CONTRAST], afin de pouvoir effectuer des
réglages fins.

Pour choisir une option du menu : bouton SELECT

Pour passer au MENU 4 : bouton MENU

COOL . . . . .  Nuance  de  couleur  plus  bleutée que la

couleur standard

   - . . . . . . . .  Nuance  de  couleur  légèrement plus

bleutée que la couleur standard

STD . . . . . . .  Paramètre standard de nuance de

couleurs

   - . . . . . . . .  Nuance  de  couleur  légèrement plus

rougeâtre que la couleur standard

WARM . . . . .  Nuance  de  couleur  plus  rougeâtre que la

couleur standard

R-CONTRAST . . .  Bouton 

 pour le bleu-vert

Bouton 

 

 pour le rouge

G-CONTRAST . . .  Bouton   pour le violet

Bouton 

 

 pour le vert

B-CONTRAST . . .  Bouton   pour le jaune

Bouton 

 

 pour le bleu

D

O

R

WH I

C

B

O

L

U

 

E

S R

A N

E

C

L

M

T E

A

S

WA

T

[

]

1

2 4

6

7

8

0

x

H

V

6 0

:

H z

8

H z

k

: 4

3

4

0

0

2 0

R-CONTRAST

G-CONTRAST

B-CONTRAST

Modèle de couleurs

En fonction de la résolution du signal d’entrée,
même si les options peuvent être sélectionnées,
l’affichage ne peut pas être modifié.

Pour choisir une option

       du menu :                                          bouton SELECT
-

Lorsque le réglage est terminé : bouton MENU

OSD H-POSITION (positionnement horizontal OSD)
Le positionnement de l’affichage OSD peut être modifié

vers la gauche et vers la droite. (Boutons 

   

)

OSD V-POSITION (positionnement vertical OSD)
Le positionnement de l’affichage OSD peut être modifié

vers le haut et vers le bas. (Boutons 

   

)

400 LINES (degré de résolution)
Il est possible d’utiliser une résolution horizontale
d’écran de 400 lignes lors de la saisie de texte US, etc.

(Boutons 

   

)

640

Mode 640 X 400 points

720

Mode 720 x 400 points (saisie de texte US, etc.)

Étant donné que la résolution du signal d’entrée
pour les moniteurs autres que les 400 lignes se
règle automatiquement, il n’y a aucune raison de la
définir.

SCALING (Niveau de cadrage)
La netteté de l’image peut être réglée.

(boutons 

   

)

Lorsque le mode d’affichage est réglé à un niveau
inférieur à 1024 x 768 pixels, l’image est étendue de
manière à couvrir la totalité de l’écran (c’est-à-dire
que le rapport latéral de l’image peut être modifié).

Les modes d’affichage de 1024 x 768 pixels ne
peuvent pas être modifiés.

0

H -

S

O

M

 

O

O

0

D

V -

P

O D

SD

T

4

I

S

S

L

E

T

C

E

N

O

I

E

O

P

T

I

S

L

S

N

I E

N

O

I

0

4

6

0

2

7

[

]

1

2 4

6

7

8

0

x

H

V

6 0

:

H z

8

H z

k

: 4

E

L V

S CAL I NG

EL 1

E

L VEL 2

Sans pour autant devoir afficher le Menu de Réglage ni
la barre de réglage du rétro-éclairage, il est possible
d’ajuster le volume des haut-parleurs en pressant la

touche   (pour diminuer le volume) ou la touche   (pour
augmenter le volume).

Toujours débrancher la prise de l’alimentation murale
en c.a. lors du nettoyage du moniteur.

Châssis et panneau de réglage
Utiliser un chiffon doux et sec pour éliminer les poussiè-
res du chassis et du panneau de réglage.
Si le chassis s’avère vraiment sale, imbiber le chiffon
doux avec un détergent neutre, le tordre et éliminer les
saletés.

Dalle LCD
Utiliser un chiffon doux et sec pour éliminer les poussiè-
res de la surface de la dalle du moniteur. (Un chiffon
doux tel qu’une gaze utilisée pour le nettoyage des
lentilles est idéal).

Ne jamais utiliser de dissolvant, d’essence, d’alcool,
de nettoyant pour vitre, etc. car ceux-ci peuvent
décolorer ou altérer le moniteur.

Ne jamais frotter le moniteur avec des matériaux
durs ni appliquer sur le moniteur des pressions
excessives car celui-ci peut resté marqué ; cela peut
également entraîner des dysfonctionnements.

Si le moniteur devait ne pas être utilisé pendant une
période de temps prolongée, s’assurer que la prise
d’alimentation est débranchée de la prise secteur
murale.

Ne pas laisser le moniteur en contact avec des objets en
caoutchouc ou en plastique pendant des périodes de
temps prolongées car ceux-ci peuvent décolorer ou
altérer le moniteur.

Si le moniteur est jugé défectueux, vérifier les points
suivants avant de l’emmener en réparation.
Si après cela, il ne fonctionne toujours pas correcte-
ment, contacter le magasin où il a été acheté ou votre
mainteneur agréé Sharp le plus proche.

Aucune image n’apparaît à l’écran du moniteur (La
diode d’alimentation ne s’éclaire pas)
-

L’adaptateur en secteur et le cordon d’alimentation
sont-ils connectés correctement ? (p. 56)

Aucune image n’apparaît à l’écran du moniteur (La
diode est éclairée)
-

L’ordinateur est-il branché correctement ? (p. 56)

L’ordinateur est-il sous tension ?

La fréquence du signal de l’ordinateur correspond-
elle aux caractéristiques techniques du moniteur ?
(p. 66)

L’ordinateur est-il en mode d’économie d’énergie ?

Les boutons de commande ne fonctionnent pas
-

Le verrouillage est-il actif ? (p. 59)

Seule une image VGA est affichée
-

Est-ce que les paramètres d’affichage de Windows
correspondent aux caractéristiques techniques de
l’ordinateur utilisé ? Se reporter aux paramètres du
signal du moniteur (p. 66) et définir les paramètres
corrects.

L’image est déformée
-

La fréquence du signal de l’ordinateur correspond-
elle aux caractéristiques techniques du moniteur ?
(p. 66)

Effectuer un réglage automatique. (p. 59)

 Aucun son n’est émis par les haut-parleurs
-

Les casques audio sont-ils branchés ?

Exécuter la procédure de réglage du volume. (p. 63)

Les lampes de rétroéclairage du moniteur ont une
durée de vie limitée.
-

Si l’écran du moniteur s’assombrit, s’il scintille
constamment ou ne s’éclaire plus, il peut
s’avérer nécessaire de remplacer la lampe de
rétroéclairage. Se renseigner auprès du
revendeur ou du mainteneur agréé Sharp le plus
proche. (Ne jamais tenter d’effectuer ce rempla-
cement soi-même.)

Au début de l’utilisation, en raison de la concep-
tion des lampes de rétroéclairage, il se peut que
l’écran scintille. (Il ne s’agit pas d’un dysfonction-
nement.) Si cela se produit, essayer d’abord
d’éteindre et de rallumer le moniteur.