DOWNLOAD Sharp LL-T15S1 (serv.man11) Service Manual ↓ Size: 1.41 MB | Pages: 113 in PDF or view online for FREE

Model
LL-T15S1 (serv.man11)
Pages
113
Size
1.41 MB
Type
PDF
Document
User Manual / Operation Manual
Brand
Device
Monitor
File
ll-t15s1-sm11.pdf
Date

Sharp LL-T15S1 (serv.man11) User Manual / Operation Manual ▷ View online

53
GB
D
I
E
Français
-
Il arrive parfois que de minuscules taches ou points
soient présents à l’écran du moniteur. Il s’agit d’une
caractéristique courante des moniteurs à cristaux
liquides, mais il ne s’agit pas d’un dysfonctionne-
ment.
-
Le moniteur LCD a été conçu à partir d’une techno-
logie très élaborée. Les pixels parfaitement opéra-
tionnels comptent pour 99,99 % du nombre total de
pixels. Cependant, il faut admettre que le 0,01 % de
pixels restants peuvent être absents ou plus
lumineux qu’à l’habitude.
-
Ne pas laisser le moniteur en veille inutilement
pendant de longues périodes car cela pourrait
provoquer l’apparition d’image récurrente.
-
Si la luminosité est ajustée à son réglage minimum,
il peut s’avérer difficile de consulter le moniteur.
-
La qualité du signal de l’ordinateur peut influencer la
qualité de la diffusion du moniteur. Il est recom-
mandé d’utiliser un ordinateur capable d’émettre des
signaux vidéo de haute qualité.
-
Ne pas faire subir de coups, légers ou forts au
moniteur avec des objets durs.
-
Il faut savoir que la société Sharp décline toute
responsabilité en cas d’erreur survenue durant
l’utilisation par le client ou une tierce personne, ainsi
qu’en cas de dysfonctionnement ou d’un
endommagement causé au produit en cours
d’utilisation, excepté lorsque qu’un dédommage-
ment sous garantie est reconnu par la loi.
-
Ce moniteur ainsi que ces accessoires sont suscep-
tibles d’évoluer sans avis préalable .
Lieu d’installation
-
Ne pas utiliser le moniteur dans un endroit faible-
ment ventilé, poussiéreux, relativement humide, ou
encore là où il est susceptible d’entrer en contact
avec de l’huile ou de la vapeur car cela pourrait
provoquer un début d’incendie.
-
S’assurer que le moniteur ne va pas entrer en
contact avec de l’eau ou d’autres fluides. S’assurer
que des agrafes ou des attaches trombones ne
pénètrent pas à l’intérieur du moniteur car cela
pourrait provoquer un début d’incendie ou un risque
de chocs électriques.
-
Ne pas installer le moniteur au-dessus d’objets
instables ou dans des endroits peu sûrs. Ne pas
permettre au moniteur de subir des chocs importants
ou l’influence de vibrations. Laisser tomber le
moniteur peut l’endommager sérieusement.
-
Ne pas utiliser le moniteur dans des endroits où il est
susceptible d’être exposé à la lumière directe du
soleil, à proximité d’une source de chaleur ou
partout ailleurs où il risque d’être soumis à des
températures élevées ; cela peut mener à des
dégagements excessifs de chaleur et conduire à un
début d’incendie.
Le cordon d’alimentation électrique
-
Ne pas endommager le cordon d’alimentation, ne
pas déposer d’objets lourds sur le cordon, ne pas
l’étendre ni le plier de manière excessive. Ne pas y
ajouter de rallonge non plus. Tout endommagement
au cordon d’alimentation peut entraîner un début
d’incendie ou des chocs électriques.
-
N’utiliser que l’adaptateur secteur fourni avec le
moniteur. Le fait d’utiliser un adaptateur secteur autre
que celui qui est fourni avec le moniteur peut
provoquer un début d’incendie.
-
Insérer la prise d’alimentation directement dans la
prise murale d’alimentation secteur L’ajout d’une
rallonge peut entraîner une surchauffe, voire un
début d’incendie.
Moniteur et liste des accessoires
-
S’assurer que les éléments suivants sont bien
présents dans l’emballage:
-
Moniteur LCD (1)
-
Adaptateur secteur (1)
-
Câble audio (2)
-
Disquette utilitaire (pour Windows)  (1)
-
Manuel d’utilisation (1)
Remarques :
-
Il est conseillé de ne pas se débarrasser du carton
d’emballage au cas où le moniteur devrait être
transporté.
-
Les droits d’auteur relatifs aux programmes présents
sur le disque d’installation et de réglage du moniteur
appartiennent à la société Sharp. Ne pas reproduire
sans autorisation préalable.
Utiliser l’adaptateur secteur
-
Ne pas utiliser l’adaptateur secteur pour un équipe-
ment autre que l’équipement spécifié.
-
Débrancher l’adaptateur secteur s’il n’est pas utilisé
pendant une longue période.
-
Ne placer aucun objet sur l’adaptateur secteur
-
Ne pas utiliser l’adaptateur secteur à l’extérieur.
-
Ne pas essayer de réparer l’adaptateur secteur s’il
est cassé ou fonctionne mal. Laisser le soin de
l’entretien au technicien.
-
Ne pas essayer d’ouvrir l’adaptateur secteur.
-
Ne pas utiliser d’eau ou de chiffon humide pour
nettoyer l’adaptateur secteur.
Étendue du mode d’emploi
-
Dans ce manuel, [Windows2000] fera référence à
Microsoft Windows 2000, [WindowsMe] à Microsoft
Windows Millenium, [Windows98] à Microsoft
Windows 98, [Windows95] à Microsoft Windows 95,
et [Windows3.1] à la version 3.1 de Microsoft
Windows ; lorsqu’il n’y aura pas lieu de distinguer les
programmes, le terme [Windows] sera utilisé.
-
Microsoft et Windows sont des marques déposées
de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et dans les
autres pays.
-
Macintosh est une marque déposée de Apple
Computer, INC.
Astuces et mesures de sécurité
54
Description du produit
1.
Bouton MENU ..................... Ce bouton est utilisé pour faire apparaître, sélectionner et refermer le menu OSD.
2.
Bouton SELECT ................. Lorsque le menu On Screen Display (OSD) est affiché, choisir parmi les options du
menu pour effectuer les réglages.
3.
Les boutons  
 
............... Lorsque le menu OSD est affiché :
Modifier ou ajuster les valeurs de réglage en faisant défiler le contenu des options
OSD.
Lorsque la barre de réglage du rétro-éclairage est affichée :
La luminosité du rétro-éclairage peut être ajustée.
Lorsque le menu OSD / la barre de réglage du rétro-éclairage n’est pas affichée :
Le volume du haut-parleur peut être ajusté.
4.
Le bouton BRIGHT ............. Lorsque le menu OSD est affiché :
 Le menu OSD disparaît.
Lorsque le menu OSD n’est pas affiché :
Choisir entre l’activation [ON] et la désactivation [OFF] de la fonction de réglage
automatique de la luminosité.
5.
Diode d’alimentation .......... Cette diode est éclairée en vert lorsque le moniteur est en cours d’utilisation, et en
orange lorsqu’il se trouve en mode veille (économie d’énergie).
6.
Bouton d’alimentation ........ Le fait de presser ce bouton met le moniteur sous tension. (Après avoir activé
l’alimentation, il se peut que l’allumage du moniteur nécessite un peu de temps).
Presser à nouveau ce bouton pour désactiver l’alimentation.
7.
Haut-parleurs ..................... Les signaux audio entrant via le moniteur et via un appareil extérieur connecté au
moniteur peuvent être écoutés.
8.
Capteur de luminosité ........ Mesure la luminosité de l’environnement de travail.
9.
Fiche pour microphone ...... Un microphone (disponible séparément) peut y être connecté.
10. Fiche pour casque audio ... Un casque audio (disponible séparément) peut y être connecté.
11. Fiche audio ......................... La fiche de sortie audio d’un ordinateur peut y être connectée. (Le câble audio
fourni doit être utilisé.)
12. Fiche pour microphone ...... La fiche de fiche d’un microphone ordinateur peut y être connectée. (Le câble audio
fourni doit être utilisé.)
13. Borne d’alimentation .......... L’adaptateur secteur (fourni) doit être connecté ici.
14. Le câble de signal RVB ...... Doit être connecté à la borne de sortie RVB analogique de l’ordinateur.
15. Ouvertures de ventilation ... Remarque : Ne jamais obstruer les ouvertures de ventilation car cela peut entraîner
une surchauffe à l’intérieur du moniteur et provoquer un dysfonctionnement.
1
7
8
9
10
11 12 13
14
15
2
3
4 5 6
Vue avant
Vue arrière
Face gauche
55
GB
D
I
E
Français
Description du produit
Réglage de l’inclinaison du moniteur
Relevage du moniteur
Appuyer sur le support et relever la partie supérieure du
moniteur.
Réglage de l’inclinaison du moniteur
Maintenir légèrement les deux côtés du moniteur et
l’ajuster jusqu’à obtenir un angle de visualisation
adéquat.
Repliement du moniteur (pour l’emmener)
-
Ne pas replier le moniteur excepté s’il va être
transporté. Le fait de replier et de relever le moniteur
inutilement peut provoquer un dysfonctionnement.
1. Enlever l’adaptateur secteur.
2. Si des réglages sont apportés au moniteur, il
convient de placer celui-ci à la verticale.
3. Tout en enfonçant le bouton arrière de déblocage du
verrouillage 
1
, replier doucement le moniteur 
2
.
25
3
(2)
(1)
56
Raccordement, activation et
désactivation du moniteur
Raccordement du moniteur à un
ordinateur (PC, etc.)
Lors du raccordement, s’assurer que l’alimentation tant
du moniteur que de l’ordinateur est désactivée.
Remarque :
-
Ne pas courber le câble de manière excessive ni y
ajouter de rallonge car cela peut conduire à un
dysfonctionnement.
Au moyen du câble audio fourni, la fiche de sortie audio
d’un ordinateur ou un microphone peut être connecté.
Remarque :
-
Ne connecter que des câbles d’une longueur
inférieure à 3m au LL-T15S1.
Raccordement du moniteur à une
microphone et casques audio
Des casques audio ou un microphone (tous deux
disponibles séparément) peuvent y être connectés.
Remarque :
-
Ne pas courber le câble de manière excessive ni y
ajouter de rallonge car cela peut conduire à un
dysfonctionnement.
Remarques :
-
Ne connecter que des câbles d’une longueur
inférieure à 3m au LL-T15S1.
-
Lorsque les casques audio sont connectés, aucun
son ne peut être émis à partir des haut-parleurs du
moniteur.
Raccordement du moniteur à une source
d’alimentation
Avant tout raccordement, d’abord mettre l’interrupteur
principal du moniteur en position OFF.
Remarque :
-
Ne pas courber le câble de manière excessive ni y
ajouter de rallonge car cela peut conduire à un
dysfonctionnement.
1. Connecter l’adaptateur secteur à la borne d’alimen-
tation du moniteur.
2. Brancher le cordon d’alimentation dans l’adaptateur
secteur et insérer la fiche d’alimentation dans la
borne secteur.
Cordon
d’alimentation
Borne
d’alimentation
Adaptateur secteur
Câble RVB
S’il s’agit d’un connecteur D-sub 15 broches
sur 2 rangées pour Appel Power Macintoch,
installer un adaptateur de conversion
Macintosh (à acheter séparément) sur le
câble de signal RVB.
Adaptateur de conversion
Macintosh
Câble de signal RVB
Après avoir connecté  l’adaptateur, serrer
les vis de chaque côté pour le fixer.
Insérer fermement la borne de sortie ana-
logique RVB (mini D-sub à 15 broches sur
3 rangées), ensuite serrer les vis de chaque
côté.
Fiche audio
Fiche pour microphone
Câble audio
Fiche pour
microphone
Fiche pour
casque audio
Microphone
Casque audio
Page of 113
Display

Click on the first or last page to see other LL-T15S1 (serv.man11) service manuals if exist.