Panasonic 2007 SPRING-SUMMER Service Manual / Other ▷ View online
DJ-оборудование
33
• èÓË„˚‚‡ÚÂθ ‚ËÌËÎÓ‚˚ı ‰ËÒÍÓ‚ Ò ÔflÏ˚Ï ÔË‚Ó‰ÓÏ Ë Í‚‡ˆÂ‚ÓÈ
ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËÂÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl
• ÇËÌÚÓ‚‡fl „ÛÎËӂ͇ ‚˚ÒÓÚ˚ ÚÓ̇χ
• ê„ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ‚ ԉ·ı 8%
• Ç˚ÒÓÍÓÚÓ˜Ì˚È, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚È ÎËÚ¸ÂÏ ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ ‡Î˛ÏËÌË‚˚È ÍÓÔÛÒ
• ê„ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ‚ ԉ·ı 8%
• Ç˚ÒÓÍÓÚÓ˜Ì˚È, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚È ÎËÚ¸ÂÏ ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ ‡Î˛ÏËÌË‚˚È ÍÓÔÛÒ
Ë Ï‡ÒÒË‚ÌÓ ÂÁËÌÓ‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌË ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl ‚Ë·‡ˆËË
• Ç˚ÒÓ͇fl ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸: ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ‰ÂÚÓ̇ˆËÈ 0,01% (VRMS), ÓÚÌÓÒËÚÂθÌ˚È
ÛÓ‚Â̸ ÓÍÓÚ‡ Û 78 ‰Å (DI N B)
• é˜Â̸ ‚˚ÒÓÍËÈ ‚‡˘‡˛˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ (1,5 Í„/ÒÏ), Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ËÈ ·˚ÒÚ˚È ÔÛÒÍ
• Ç˚ÒÓÍÓ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚È Î„ÍËÈ ÚÓÌ‡Ï Ò Í‡‰‡ÌÌ˚Ï ÔÓ‰‚ÂÒÓÏ
• ÇËÌÚÓ‚‡fl „ÛÎËӂ͇ ‚˚ÒÓÚ˚ ÚÓ̇χ
• Ç˚ÒÓÍÓ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚È Î„ÍËÈ ÚÓÌ‡Ï Ò Í‡‰‡ÌÌ˚Ï ÔÓ‰‚ÂÒÓÏ
• ÇËÌÚÓ‚‡fl „ÛÎËӂ͇ ‚˚ÒÓÚ˚ ÚÓ̇χ
• 4-͇̇θÌ˚È ˆËÙÓ‚ÓÈ ÏËͯÂ
• å‡ÍÒËχθ̇fl ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚ¸ ÔË ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË
• å‡ÍÒËχθ̇fl ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚ¸ ÔË ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË
Ò ˆËÙÓ‚˚Ï ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂÏ Ò ÔflÏ˚Ï ÔË‚Ó‰ÓÏ SL-DZ1200
• 12 ‚ıÓ‰Ì˚ı ‡Á˙ÂÏÓ‚
• Ä‚ÚÓÌÓÏÌ˚ ‚˚ıÓ‰Ì˚ ‡Á˙ÂÏ˚: ˆËÙÓ‚ÓÈ; ̇ Á‡ÔËÒ¸; ̇ ÏÓÌËÚÓ;
• Ä‚ÚÓÌÓÏÌ˚ ‚˚ıÓ‰Ì˚ ‡Á˙ÂÏ˚: ˆËÙÓ‚ÓÈ; ̇ Á‡ÔËÒ¸; ̇ ÏÓÌËÚÓ;
̇ ̇ۯÌËÍË; 2 χÒÚÂ-‚˚ıÓ‰‡; ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ‡Á˙ÂÏ XLR
• 3-ÔÓÎÓÒÌ˚È ˝Í‚‡Î‡ÈÁ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇·
• îÛÌ͈ËË ÍÓÌÚÓÎfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
• èÓ‰‰ÂÊ͇ ‚̯ÌÂ„Ó ·ÎÓ͇ ˝ÙÙÂÍÚÓ‚
• îÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚Â Ë Ì‡‰ÂÊÌ˚ ÙÂȉÂ˚ Ò ˆËÙÓ‚˚Ï ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ
• ñ‚ÂÚ Ò·ËÒÚ˚È
• îÛÌ͈ËË ÍÓÌÚÓÎfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
• èÓ‰‰ÂÊ͇ ‚̯ÌÂ„Ó ·ÎÓ͇ ˝ÙÙÂÍÚÓ‚
• îÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚Â Ë Ì‡‰ÂÊÌ˚ ÙÂȉÂ˚ Ò ˆËÙÓ‚˚Ï ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ
• ñ‚ÂÚ Ò·ËÒÚ˚È
SH-MZ1200EGS
DJ-микшер
SL1210MK2E
Проигрыватель виниловых дисков
RP-WA1200E-K
SLIP MAT для проигрывания музыки
• Slip Mat ‰Îfl ÔÓË„˚‚‡ÌËfl ÏÛÁ˚ÍË
ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚Ï ‰Ë‰ÊÂÂÏ
• Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‰‚ ¯ÚÛÍË
ПЕРСОНАЛЬНАЯ
ЭЛЕКТРОНИКА
Цифровые фотокамеры
Цифровые видеокамеры
Носители информации
Портативные DVD-плееры
CD-магнитолы
Цифровые диктофоны
Наушники
Микрофоны
Батарейки
Цифровые фотокамеры
Технологии
35
Повышенное разрешение для лучшего качества снимков
è‰˚‰Û˘ËÈ ÔÓˆÂÒÒÓ Venus Engine ÛÎÛ˜¯ËÎ ‰Ë‡„Ó̇θÌÓ ‡Á¯ÂÌË ̇ 50% ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ·ÓΠ‡Ì-
ÌËÏË ‚ÂÒËflÏË ·Î‡„Ó‰‡fl Ó·‡·ÓÚÍ Ò˄̇ÎÓ‚ flÍÓÒÚË ÓÚ ‚ÒÂı ÔËÍÒÂÎÂÈ (͇ÒÌ˚ı, ÁÂÎÂÌ˚ı Ë ÒËÌËı). íÂÔ¸
Ê ۉ‡ÎÓÒ¸ ÔÓ‚˚ÒËÚ¸ Ë ‡Á¯ÂÌË ÔÓ ‚ÂÚË͇ÎË – ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 10%. àÁÓ·‡ÊÂÌË Ô‰‡ÂÚÒfl ‚ ÏÂθ˜‡È-
¯Ëı ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚflı ·ÂÁ ‚ˉËÏÓ„Ó ‰ËÙÙÛÁÌÓ„Ó Ó͇¯Ë‚‡ÌËfl.
ÌËÏË ‚ÂÒËflÏË ·Î‡„Ó‰‡fl Ó·‡·ÓÚÍ Ò˄̇ÎÓ‚ flÍÓÒÚË ÓÚ ‚ÒÂı ÔËÍÒÂÎÂÈ (͇ÒÌ˚ı, ÁÂÎÂÌ˚ı Ë ÒËÌËı). íÂÔ¸
Ê ۉ‡ÎÓÒ¸ ÔÓ‚˚ÒËÚ¸ Ë ‡Á¯ÂÌË ÔÓ ‚ÂÚË͇ÎË – ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 10%. àÁÓ·‡ÊÂÌË Ô‰‡ÂÚÒfl ‚ ÏÂθ˜‡È-
¯Ëı ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚflı ·ÂÁ ‚ˉËÏÓ„Ó ‰ËÙÙÛÁÌÓ„Ó Ó͇¯Ë‚‡ÌËfl.
Функция Интеллектуального
Контроля Чувствительности ISO
Контроля Чувствительности ISO
éÔ‰ÂÎflÂÚ ‰‚ËÊÂÌËÂ Ë Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ Ì˜ÂÚÍÓÒÚ¸ ÒÌËÏ͇
èË Ò˙ÂÏÍ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚ÓÏ ‰Û„Ëı ÙÓÚÓ͇Ï ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸Òfl ̘ÂÚ-
ÍËÏ, ÂÒÎË Ó·˙ÂÍÚ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ÒÏÂÒÚËÚÒfl ‚ ÏÓÏÂÌÚ ÒÔÛÒ͇ Á‡Ú‚Ó‡. çÓ ÚÓθÍÓ ÌÂ
Ò LUMIX! ÇÓ ‚ÒÂı ÌÓ‚˚ı ÏÓ‰ÂÎflı LUMIX Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ÙÛÌ͈Ëfl àÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ„Ó
äÓÌÚÓÎfl óÛ‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ISO*, ÍÓÚÓ‡fl ËÒÔÓθÁÛÂÚ ‰ÂÚÂÍÚÓ ‰‚ËÊÂÌËfl, ËÌÚ„ËÓ-
‚‡ÌÌ˚È ‚ ÔÓˆÂÒÒÓ Venus Engine III, ‰Îfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚˚·Ó‡ ÛÓ‚Ìfl Ò‚ÂÚÓ˜Û‚ÒÚ‚Ë-
ÚÂθÌÓÒÚË ISO – 400, 800 ËÎË 1250 (χÍÒ.)**. ÅÓΠ‚˚ÒÓÍËÈ ÛÓ‚Â̸ ISO ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
ÙÓÚÓ͇Ï ÒÌËχڸ ÔË ÏÂ̸¯ÂÈ ‚˚‰ÂÊÍÂ, ˜ÚÓ Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ ÒχÁ˚‚‡ÌË ËÁÓ·‡-
ÊÂÌËfl. ÖÒÎË Ê ӷ˙ÂÍÚ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ, Ò˙ÂÏ͇ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ÔË ÔÓÌËÊÂÌÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ISO
‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ͇ÒË‚˚ı Ë ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ Ò ÏËÌËχθÌ˚Ï ÛÓ‚ÌÂÏ ¯Ûχ.
ÍËÏ, ÂÒÎË Ó·˙ÂÍÚ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ÒÏÂÒÚËÚÒfl ‚ ÏÓÏÂÌÚ ÒÔÛÒ͇ Á‡Ú‚Ó‡. çÓ ÚÓθÍÓ ÌÂ
Ò LUMIX! ÇÓ ‚ÒÂı ÌÓ‚˚ı ÏÓ‰ÂÎflı LUMIX Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ÙÛÌ͈Ëfl àÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ„Ó
äÓÌÚÓÎfl óÛ‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ISO*, ÍÓÚÓ‡fl ËÒÔÓθÁÛÂÚ ‰ÂÚÂÍÚÓ ‰‚ËÊÂÌËfl, ËÌÚ„ËÓ-
‚‡ÌÌ˚È ‚ ÔÓˆÂÒÒÓ Venus Engine III, ‰Îfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚˚·Ó‡ ÛÓ‚Ìfl Ò‚ÂÚÓ˜Û‚ÒÚ‚Ë-
ÚÂθÌÓÒÚË ISO – 400, 800 ËÎË 1250 (χÍÒ.)**. ÅÓΠ‚˚ÒÓÍËÈ ÛÓ‚Â̸ ISO ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
ÙÓÚÓ͇Ï ÒÌËχڸ ÔË ÏÂ̸¯ÂÈ ‚˚‰ÂÊÍÂ, ˜ÚÓ Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ ÒχÁ˚‚‡ÌË ËÁÓ·‡-
ÊÂÌËfl. ÖÒÎË Ê ӷ˙ÂÍÚ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ, Ò˙ÂÏ͇ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ÔË ÔÓÌËÊÂÌÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ISO
‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ͇ÒË‚˚ı Ë ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ Ò ÏËÌËχθÌ˚Ï ÛÓ‚ÌÂÏ ¯Ûχ.
* чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ‡ÍÚË‚ËÁËÛÂÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ÂÊËÏÓ‚ Û ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎÂÈ,
ÍÓÏ FX07, FX50, LX2 Ë FZ50, ‚ ÍÓÚÓ˚ı Ó̇ ‚˚·Ë‡ÂÚÒfl ‚ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ.
** Ç ÏÓ‰ÂÎflı FX07, FX50, LX2 Ë FZ50 χÍÒËχθ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ISO – 800.
ÇË·‡ˆËfl ͇ÏÂ˚, ‚˚Á‚‡Ì̇fl ‰ÓʇÌËÂÏ ÛÍË, – „·‚̇fl Ô˘Ë̇ ̘ÂÚÍÓÒÚË ÒÌËÏ-
ÍÓ‚. LUMIX ¯‡ÂÚ ˝ÚÛ ÔÓ·ÎÂÏÛ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÛÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÔÚ˘Â-
ÒÍÓÈ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl MEGA O.I.S. ÇÒÚÓÂÌÌ˚ „ËÓÒÍÓÔ˘ÂÒÍË ‰‡Ú˜ËÍË
Û·‚ÎË‚‡˛Ú χÎÂȯ ÒÏ¢ÂÌË ͇ÏÂ˚ Ë ÚÛÚ Ê ÍÓÏÔÂÌÒËÛ˛Ú Â„Ó, Ò‰‚Ë„‡fl ÎËÌÁÛ
Ó·˙ÂÍÚË‚‡ ‚ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË. ùÚ‡ ÒËÒÚÂχ fl‚ÎflÂÚÒfl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÔÚ˘Â-
ÒÍÓÈ Ë Ì Ó͇Á˚‚‡ÂÚ ‚ÎËflÌËfl ̇ èáë-χÚËˆÛ ËÎË ÔÓˆÂÒÒÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ
ÒÌËÏÍË ÔÓÎÛ˜‡˛ÚÒfl ˜ÂÚÍËÏË Ë ÍÓÌÚ‡ÒÚÌ˚ÏË ·ÂÁ ͇ÍÓ„Ó-ÎË·Ó ÛıÛ‰¯ÂÌËfl ͇˜ÂÒÚ‚‡. ùÚÓ
ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û‚Â΢ËÚ¸ ‚ÂÏfl ‚˚‰ÂÊÍË Ì‡ 3 ÛÓ‚Ìfl* ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ÚÂÏ Á̇˜ÂÌËÂÏ, ÍÓ-
ÚÓÓ ÔÂʉ ҘËÚ‡ÎÓÒ¸ Ô‰ÂθÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚Ï. Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ Û‰‡ÂÚÒfl ‰Ó·ËÚ¸Òfl
‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ÙÓÚÓËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ‰‡Ê ‚ ÒÎÓÊÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı, ̇ÔËÏ ÔË ÚÂÎÂ-
ÙÓÚÓ- Ë Ï‡ÍÓÒ˙ÂÏÍ ËÎË Ò˙ÂÏÍ ÔË Ò··ÓÏ ÓÒ‚Â˘ÂÌËË.
ÍÓ‚. LUMIX ¯‡ÂÚ ˝ÚÛ ÔÓ·ÎÂÏÛ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÛÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÔÚ˘Â-
ÒÍÓÈ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl MEGA O.I.S. ÇÒÚÓÂÌÌ˚ „ËÓÒÍÓÔ˘ÂÒÍË ‰‡Ú˜ËÍË
Û·‚ÎË‚‡˛Ú χÎÂȯ ÒÏ¢ÂÌË ͇ÏÂ˚ Ë ÚÛÚ Ê ÍÓÏÔÂÌÒËÛ˛Ú Â„Ó, Ò‰‚Ë„‡fl ÎËÌÁÛ
Ó·˙ÂÍÚË‚‡ ‚ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË. ùÚ‡ ÒËÒÚÂχ fl‚ÎflÂÚÒfl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÔÚ˘Â-
ÒÍÓÈ Ë Ì Ó͇Á˚‚‡ÂÚ ‚ÎËflÌËfl ̇ èáë-χÚËˆÛ ËÎË ÔÓˆÂÒÒÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ
ÒÌËÏÍË ÔÓÎÛ˜‡˛ÚÒfl ˜ÂÚÍËÏË Ë ÍÓÌÚ‡ÒÚÌ˚ÏË ·ÂÁ ͇ÍÓ„Ó-ÎË·Ó ÛıÛ‰¯ÂÌËfl ͇˜ÂÒÚ‚‡. ùÚÓ
ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û‚Â΢ËÚ¸ ‚ÂÏfl ‚˚‰ÂÊÍË Ì‡ 3 ÛÓ‚Ìfl* ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ÚÂÏ Á̇˜ÂÌËÂÏ, ÍÓ-
ÚÓÓ ÔÂʉ ҘËÚ‡ÎÓÒ¸ Ô‰ÂθÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚Ï. Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ Û‰‡ÂÚÒfl ‰Ó·ËÚ¸Òfl
‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ÙÓÚÓËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ‰‡Ê ‚ ÒÎÓÊÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı, ̇ÔËÏ ÔË ÚÂÎÂ-
ÙÓÚÓ- Ë Ï‡ÍÓÒ˙ÂÏÍ ËÎË Ò˙ÂÏÍ ÔË Ò··ÓÏ ÓÒ‚Â˘ÂÌËË.
* ᇂËÒËÚ ÓÚ ÛÒÎÓ‚ËÈ Ò˙ÂÏÍË.
Venus Engine II / III
è‰˚‰Û˘ËÈ ÚËÔ
é·˚˜ÌÓÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
åÌÓ„ÓÙÓχÚÌÓÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
Процессор изображения VENUS ENGINE III
Превосходное шумоподавление с сохранением детальности изображения
çÓ‚‡fl ÒËÒÚÂχ ¯ÛÏÓÔÓ‰‡‚ÎÂÌËfl ÔÓ ÓÚ‰ÂθÌÓÒÚË Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ıÓχÚ˘ÂÒÍËÈ Ë flÍÓÒÚÌ˚È ¯ÛÏ˚. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÎÛ-
˜‡Ú¸ ˜ÂÚÍË ÒÌËÏÍË Ò ‚˚ÒÓÍËÏ ‡Á¯ÂÌËÂÏ ·ÂÁ ÁÂÌËÒÚÓÒÚË ‰‡Ê ÔË Ò˙ÂÏÍÂ Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ Ò‚ÂÚÓ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ISO.
˜‡Ú¸ ˜ÂÚÍË ÒÌËÏÍË Ò ‚˚ÒÓÍËÏ ‡Á¯ÂÌËÂÏ ·ÂÁ ÁÂÌËÒÚÓÒÚË ‰‡Ê ÔË Ò˙ÂÏÍÂ Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ Ò‚ÂÚÓ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ISO.
Интеллектуальный Стабилизатор Изображения
Стандартный 35 мм*
3,0’’
3,0’’
Стандартный 35 мм
* Ç 35-ÏÏ ˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚÂ.
Широкоугольный 28 мм*
Широкоугольный 28 мм
Великолепный широкоугольный объектив – почувствуйте разницу!
28-ÏÏ ¯ËÓÍÓÛ„ÓθÌ˚È Ó·˙ÂÍÚË‚ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ Á‡ı‚‡Ú˚‚‡Ú¸ Ó˜Â̸ ¯ËÓÍÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌÓ Ô‰‡‚‡fl
Â„Ó „ÎÛ·ËÌÛ Ë ÔÂÒÔÂÍÚË‚Û. ÖÒÎË Ç‡Ï ÌÛÊÌÓ ÒÙÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡Ú¸ ͇ÒË‚˚È ÔÂÈÁ‡Ê ËÎË ÛÏÂÒÚËÚ¸ ‚ ͇‰ ‚ÒÂı ‰ÛÁÂÈ
̇ „ÛÔÔÓ‚ÓÏ ÒÌËÏÍÂ, ÎÛ˜¯Â ¯ÂÌË – ˝ÚÓ ¯ËÓÍÓÛ„ÓθÌ˚È Ó·˙ÂÍÚË‚.
Â„Ó „ÎÛ·ËÌÛ Ë ÔÂÒÔÂÍÚË‚Û. ÖÒÎË Ç‡Ï ÌÛÊÌÓ ÒÙÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡Ú¸ ͇ÒË‚˚È ÔÂÈÁ‡Ê ËÎË ÛÏÂÒÚËÚ¸ ‚ ͇‰ ‚ÒÂı ‰ÛÁÂÈ
̇ „ÛÔÔÓ‚ÓÏ ÒÌËÏÍÂ, ÎÛ˜¯Â ¯ÂÌË – ˝ÚÓ ¯ËÓÍÓÛ„ÓθÌ˚È Ó·˙ÂÍÚË‚.
28-мм широкоугольный объектив, позволяющий записывать изображение
в разных форматах
в разных форматах
é·˚˜Ì˚ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‰Îfl Á‡ÔËÒË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÔÓ˜ÚË ‚Ò˛ ÔÎÓ˘‡‰¸ èáë-χÚˈ˚, ÔË ˝ÚÓÏ Û„ÓÎ Ó·ÁÓ‡
ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔÛÚÂÏ ‚˚·Ó‡ ‰Û„Ó„Ó ÙÓχڇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. èáë-χÚˈ‡ ÏÓ‰ÂÎÂÈ TZ2 Ë TZ3 Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ·Óθ¯Û˛ ÔÎÓ˘‡‰¸
‰Îfl Á‡ÔËÒË, ÔÓÁ‚ÓÎflfl Á‡ı‚‡Ú˚‚‡Ú¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ Ó·˙ÂÍÚË‚‡ ÓÚ 28 ‰Ó 280 ÏÏ ‚ β·ÓÏ ËÁ ÚÂı ÙÓχÚÓ‚: 4:3, 3:2 ËÎË 16:9.
ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔÛÚÂÏ ‚˚·Ó‡ ‰Û„Ó„Ó ÙÓχڇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. èáë-χÚˈ‡ ÏÓ‰ÂÎÂÈ TZ2 Ë TZ3 Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ·Óθ¯Û˛ ÔÎÓ˘‡‰¸
‰Îfl Á‡ÔËÒË, ÔÓÁ‚ÓÎflfl Á‡ı‚‡Ú˚‚‡Ú¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ Ó·˙ÂÍÚË‚‡ ÓÚ 28 ‰Ó 280 ÏÏ ‚ β·ÓÏ ËÁ ÚÂı ÙÓχÚÓ‚: 4:3, 3:2 ËÎË 16:9.
28-мм широкоугольный объектив расширяет границы Ваших возможностей
ë˙ÂÏ͇ Ò Ú‡ÌÒÙÓ͇ˆËÂÈ
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ۂÂ΢ÂÌËÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ò ·ÓΠ‚˚ÒÓ-
ÍËÏ Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ۂÂ΢ÂÌËÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ò ·ÓΠ‚˚ÒÓ-
ÍËÏ Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
çÓ˜ÌÓÈ ÔÓÚÂÚ
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ÔÓÚ-
ÂÚÌÛ˛ Ò˙ÂÏÍÛ ‚ ÒÛÏÂ͇ı,
ËÒÔÓθÁÛfl ‚ÒÔ˚¯ÍÛ Ë ·ÓÎÂÂ
‰ÎËÚÂθÌÛ˛ ‚˚‰ÂÊÍÛ.
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ÔÓÚ-
ÂÚÌÛ˛ Ò˙ÂÏÍÛ ‚ ÒÛÏÂ͇ı,
ËÒÔÓθÁÛfl ‚ÒÔ˚¯ÍÛ Ë ·ÓÎÂÂ
‰ÎËÚÂθÌÛ˛ ‚˚‰ÂÊÍÛ.
Ä‚ÚÓÔÓÚÂÚ
ç‡Ô‡‚¸Ú ӷ˙ÂÍÚË‚ ̇ Ò·fl,
‰ÓʉËÚÂÒ¸, ÍÓ„‰‡ ‚˚Ò‚ÂÚËÚÒfl
Üä-˝Í‡Ì, Ë ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÒÌËÏÓÍ.
ç‡Ô‡‚¸Ú ӷ˙ÂÍÚË‚ ̇ Ò·fl,
‰ÓʉËÚÂÒ¸, ÍÓ„‰‡ ‚˚Ò‚ÂÚËÚÒfl
Üä-˝Í‡Ì, Ë ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÒÌËÏÓÍ.
å‡ÍÓÒ˙ÂÏ͇
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÌËχڸ ‚Ô˜‡Ú-
Îfl˛˘Ë ÍÛÔÌ˚ Ô·Ì˚.
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÌËχڸ ‚Ô˜‡Ú-
Îfl˛˘Ë ÍÛÔÌ˚ Ô·Ì˚.
å„ÌÓ‚ÂÌ̇fl „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ¸
Í ÓÔ‡ÚË‚ÌÓÈ Ò˙ÂÏÍÂ
è‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ ÒχÁ˚‚‡ÌËÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÔË ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓÏ
ÒÏ¢ÂÌËË Ó·˙ÂÍÚ‡ Ò˙ÂÏÍË.
Í ÓÔ‡ÚË‚ÌÓÈ Ò˙ÂÏÍÂ
è‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ ÒχÁ˚‚‡ÌËÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÔË ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓÏ
ÒÏ¢ÂÌËË Ó·˙ÂÍÚ‡ Ò˙ÂÏÍË.
Ñ‚ËÊÛ˘ËÂÒfl Ó·˙ÂÍÚ˚
ÔË Ò··ÓÏ ÓÒ‚Â˘ÂÌËË
ÔË Ò··ÓÏ ÓÒ‚Â˘ÂÌËË
MEGA O.I.S. Çõäã.
MEGA O.I.S. Çäã.
MEGA O.I.S. Çõäã.
MEGA O.I.S. Çäã.
MEGA O.I.S. Çõäã.
MEGA O.I.S. Çäã.
MEGA O.I.S. Çõäã.
MEGA O.I.S. Çäã.
MEGA O.I.S. Çõäã.
MEGA O.I.S. Çäã.
MEGA O.I.S. Çõäã.
MEGA O.I.S. Çäã.
+
Система Оптической Стабилизации
Изображения MEGA O.I.S.
ëÓı‡ÌËÚ ˜ÂÚÍÓÒÚ¸ ÒÌËÏ͇, ‰‡Ê ÂÒÎË ‰Ó„ÌÂÚ Û͇
Персональная
электроника
Цифровые фотокамеры
Каталог продукции Весна – лето 2007
36
LEICA D – Ô‚˚È Ó·˙ÂÍÚË‚ Leica, ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌ˚È ÒÔˆˇθÌÓ ‰Îfl
ˆËÙÓ‚ÓÈ ÁÂ͇θÌÓÈ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚
• é·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ò‚ÂÚÓÒËÎÛ F2,8–3,5 ‚ ÂÊËχı ÓÚ 28-ÏÏ ¯ËÓÍÓÛ„ÓθÌÓ„Ó
ˆËÙÓ‚ÓÈ ÁÂ͇θÌÓÈ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚
• é·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ò‚ÂÚÓÒËÎÛ F2,8–3,5 ‚ ÂÊËχı ÓÚ 28-ÏÏ ¯ËÓÍÓÛ„ÓθÌÓ„Ó
‰Ó 100-ÏÏ ÚÂÎÂÙÓÚÓ (‚ 35-ÏÏ ˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚÂ).
• ëËÒÚÂχ Ó·˙ÂÍÚË‚‡, ‚Íβ˜‡˛˘‡fl ‚ Ò·fl ‰‚ ‰‚ÛÒÚÓÓÌÌË ‡ÒÙ¢ÂÒÍËÂ
ÎËÌÁ˚, Ò‚Ó‰ËÚ Í ÏËÌËÏÛÏÛ ËÒ͇ÊÂÌËfl ÔË ¯ËÓÍÓÛ„ÓθÌÓÈ Ò˙ÂÏÍ Ë
ÔÓ‰‡‚ÎflÂÚ ‰Â„‡‰‡ˆË˛ ÔÂËÙÂËÈÌÓ„Ó ‡Á¯ÂÌËfl.
ÔÓ‰‡‚ÎflÂÚ ‰Â„‡‰‡ˆË˛ ÔÂËÙÂËÈÌÓ„Ó ‡Á¯ÂÌËfl.
• Ç˚ÒÓÍÓÍ·ÒÒÌÓ ÏÌÓ„ÓÒÎÓÈÌÓ ÔÓÒ‚ÂÚÎÂÌË ÎËÌÁ Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ
‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌË ÎÓÊÌ˚ı ÍÓÌÚÛÓ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ë ·ÎËÍË Ó·˙ÂÍÚË‚‡.
• ÇÒÚÓÂÌ̇fl ‚ Ó·˙ÂÍÚË‚ ÒËÒÚÂχ MEGA O.I.S. ÍÓÏÔÂÌÒËÛÂÚ ‰ÓʇÌË ÛÍË,
Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl ˜ÂÚÍÓÒÚ¸ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ.
àÌÚÛËÚË‚ÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ: ‰ËÌÒÚ‚Ó ÙÓÏ˚
Ë ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚË
• ç‡ ÚÛ·ÛÒ ӷ˙ÂÍÚË‚‡ LEICA D ËÏÂÂÚÒfl Û‰Ó·ÌÓ ÍÓθˆÓ Û˜ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
Ë ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚË
• ç‡ ÚÛ·ÛÒ ӷ˙ÂÍÚË‚‡ LEICA D ËÏÂÂÚÒfl Û‰Ó·ÌÓ ÍÓθˆÓ Û˜ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
‰Ë‡Ù‡„Ï˚ (F2,8 – F22 Ò ¯‡„ÓÏ 1/3 EV).
• ÑËÒÍÓ‚˚È Â„ÛÎflÚÓ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È Ì‡ ‚ÂıÌÂÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË Í‡ÏÂ˚,
ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‚˚‰ÂÊÍË ÓÚ 1/2000 ÒÂÍ ‰Ó 2 ÒÂÍ
Ò ¯‡„ÓÏ 1/3 EV.
Ò ¯‡„ÓÏ 1/3 EV.
• Ç Û˜ÌÓÏ ÂÊËÏ ‚˚‰ÂÊÍÛ ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÂ
ÓÚ 1/4000 ÒÂÍ ‰Ó 60 ÒÂÍ ËÎË ‚˚·‡Ú¸ ÂÊËÏ Bulb.
èÓÒÚÓflÌÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘‡fl ÙÛÌ͈Ëfl Live View ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ ¯ËÓÍÓÏ Üä-˝Í‡ÌÂ
Ò ‚˚ÒÓÍËÏ ‡Á¯ÂÌËÂÏ
• 2,5” Üä-˝Í‡Ì Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ 100% ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ͇‰‡ Ë ˜ÂÚÍÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ ¯ËÓÍÓÏ Üä-˝Í‡ÌÂ
Ò ‚˚ÒÓÍËÏ ‡Á¯ÂÌËÂÏ
• 2,5” Üä-˝Í‡Ì Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ 100% ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ͇‰‡ Ë ˜ÂÚÍÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
Ò 207 000 ÔËÍÒÂθÌ˚Ï ‡Á¯ÂÌËÂÏ.
• Ç˚·Ó ÍÓÏÔÓÁˈËË ÒÌËÏ͇ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Üä-˝Í‡Ì‡ Ô‰·„‡ÂÚ Â˘Â ·Óθ¯Û˛
„Ë·ÍÓÒÚ¸ Ë Û‰Ó·ÒÚ‚Ó Ò˙ÂÏÍË.
• ÑÎfl ·ÓΠÚÓ˜ÌÓÈ Û˜ÌÓÈ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÓÊÌÓ Û‚Â΢ËÚ¸
‚ 10 ‡Á.
• íÓ˜Ì˚È ÍÓÌÚÓθ „ÎÛ·ËÌ˚ ÂÁÍÓÒÚË Í‡‰‡ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ·Î‡„Ó‰‡fl
‚˚‚Ó‰Û Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ flÍËÈ, Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È ÓÚ Á‡ÚÂÏÌÂÌËÈ
˝Í‡Ì Ë ·ÓΠÚÓ˜ÌÓ„Ó Ì‡‚‰ÂÌËfl Ó·˙ÂÍÚË‚‡.
˝Í‡Ì Ë ·ÓΠÚÓ˜ÌÓ„Ó Ì‡‚‰ÂÌËfl Ó·˙ÂÍÚË‚‡.
7,5-åÖÉÄÔËÍÒÂθÌ˚È åéè-ÒÂÌÒÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Live MOS ÚËÔ‡ 4/3
• é·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÒÓÔÓÒÚ‡‚ËÏÓÂ Ò èáë-ÒÂÌÒÓÓÏ,
• é·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÒÓÔÓÒÚ‡‚ËÏÓÂ Ò èáë-ÒÂÌÒÓÓÏ,
ÔË ÏÂ̸¯ÂÏ ˝Ì„ÓÔÓÚ·ÎÂÌËË, Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓÏ äåéè-ÒÂÌÒÓÛ.
• çËÁÍËÈ ÛÓ‚Â̸ ¯Ûχ ·Î‡„Ó‰‡fl ÓÒÓ·ÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ó·‡·ÓÚÍË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl,
ÚÂ·Û˛˘ÂÈ Ì‡ÔflÊÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl ‚ÒÂ„Ó 5 Ç.
ëËÒÚÂχ ÛθڇÁ‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÙËθڇˆËË Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ÒÂÌÒÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
ÓÚ Ô˚ÎË
ùÚ‡ ÒËÒÚÂχ ËÒÔÓθÁÛÂÚ Ò‚ÂıÁ‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÙËÎ¸Ú Supersonic Wave
Filter, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ Ò‚ÂıÁ‚ÛÍÓ‚˚ı ÍÓη‡ÌËÈ (ÓÍÓÎÓ 3000 ‚ ÒÂÍÛ̉Û)
ÒÚflıË‚‡ÂÚ ‚Ò˛ Ô˚θ, ̇ÎËÔ‡˛˘Û˛ ̇ ÒÂÌÒÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
ÓÚ Ô˚ÎË
ùÚ‡ ÒËÒÚÂχ ËÒÔÓθÁÛÂÚ Ò‚ÂıÁ‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÙËÎ¸Ú Supersonic Wave
Filter, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ Ò‚ÂıÁ‚ÛÍÓ‚˚ı ÍÓη‡ÌËÈ (ÓÍÓÎÓ 3000 ‚ ÒÂÍÛ̉Û)
ÒÚflıË‚‡ÂÚ ‚Ò˛ Ô˚θ, ̇ÎËÔ‡˛˘Û˛ ̇ ÒÂÌÒÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
Venus Engine III ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ÚÓ̘‡È¯Ë ‰ÂÚ‡ÎË ÚÂÍÒÚÛ˚
Ë ÓÍÛÊÂÌËfl
• íÓ˜ÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, Á‡ı‚‡˜ÂÌÌÓ ӷ˙ÂÍÚË‚ÓÏ Leica D Ë
Ë ÓÍÛÊÂÌËfl
• íÓ˜ÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, Á‡ı‚‡˜ÂÌÌÓ ӷ˙ÂÍÚË‚ÓÏ Leica D Ë
Ô‰‡ÌÌÓ ̇ ÒÂÌÒÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Live MOS.
• Å˚ÒÚÓ ‚Íβ˜ÂÌË ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ (Á‡ 1 ÒÂÍÛ̉Û) Ë ÛÎÛ˜¯ÂÌÌ˚Â
ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÈ Ò˙ÂÏÍË.
• çËÁÍÓ ˝Ì„ÓÔÓÚ·ÎÂÌË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ·Óθ¯Â ÒÌËÏÍÓ‚
Ë Û‚Â΢˂‡ÂÚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÙÓÚÓÒ˙ÂÏÍË.
êÂÊËÏ˚ «ÔÎÂÌÓ˜ÌÓÈ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚»: ‚˚·ÂËÚ ÚÓÚ, ÍÓÚÓ˚È
ÓÔÚËχθÌÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ç‡¯ÂÏÛ Ú‚Ó˜ÂÒÍÓÏÛ Á‡Ï˚ÒÎÛ
èÓ‰Ó·ÌÓ ÚÓÏÛ Í‡Í ÙÓÚÓ„‡Ù˚ ÏÓ„ÛÚ ÏÂÌflÚ¸ χÍË ÙÓÚÓÔÎÂÌÍË, ˜ÚÓ·˚
‚‡¸ËÓ‚‡Ú¸ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, Ç˚ ‚ÏÂÒÚÂ Ò L1 ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸
‚˚·Ë‡Ú¸ β·ÓÈ ËÁ ÒÂÏË «ÔÎÂÌÓ˜Ì˚ı» ÂÊËÏÓ‚, ˜ÂÚ˚ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı
Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ˆ‚ÂÚÌÓÈ Ò˙ÂÏÍË (ëڇ̉‡ÚÌ˚È, ÑË̇Ï˘Ì˚È, ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È
Ë åfl„ÍËÈ), ‡ ÚË – ‰Îfl ÏÓÌÓıÓÏÌÓÈ (ëڇ̉‡ÚÌ˚È, ÑË̇Ï˘Ì˚È Ë åfl„ÍËÈ).
ÓÔÚËχθÌÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ç‡¯ÂÏÛ Ú‚Ó˜ÂÒÍÓÏÛ Á‡Ï˚ÒÎÛ
èÓ‰Ó·ÌÓ ÚÓÏÛ Í‡Í ÙÓÚÓ„‡Ù˚ ÏÓ„ÛÚ ÏÂÌflÚ¸ χÍË ÙÓÚÓÔÎÂÌÍË, ˜ÚÓ·˚
‚‡¸ËÓ‚‡Ú¸ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, Ç˚ ‚ÏÂÒÚÂ Ò L1 ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸
‚˚·Ë‡Ú¸ β·ÓÈ ËÁ ÒÂÏË «ÔÎÂÌÓ˜Ì˚ı» ÂÊËÏÓ‚, ˜ÂÚ˚ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı
Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ˆ‚ÂÚÌÓÈ Ò˙ÂÏÍË (ëڇ̉‡ÚÌ˚È, ÑË̇Ï˘Ì˚È, ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È
Ë åfl„ÍËÈ), ‡ ÚË – ‰Îfl ÏÓÌÓıÓÏÌÓÈ (ëڇ̉‡ÚÌ˚È, ÑË̇Ï˘Ì˚È Ë åfl„ÍËÈ).
ëڇ̉‡ÚÌ˚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË
• á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ / ÒÂÚ‚ÓÈ ‡‰‡ÔÚÂ
• ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ·‡Ú‡Âfl
• ä˚¯Í‡ ‚ˉÓËÒ͇ÚÂÎfl
• ä˚¯Í‡ ÍÓÔÛÒ‡
• ÇˉÂÓ͇·Âθ
• ëÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È Í‡·Âθ USB
• ëÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ
• ëÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È Í‡·Âθ ÔËÚ‡ÌËfl
• êÛ˜ÌÓÈ ÂϯÓÍ
• CD-ROM
• á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ / ÒÂÚ‚ÓÈ ‡‰‡ÔÚÂ
• ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ·‡Ú‡Âfl
• ä˚¯Í‡ ‚ˉÓËÒ͇ÚÂÎfl
• ä˚¯Í‡ ÍÓÔÛÒ‡
• ÇˉÂÓ͇·Âθ
• ëÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È Í‡·Âθ USB
• ëÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ
• ëÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È Í‡·Âθ ÔËÚ‡ÌËfl
• êÛ˜ÌÓÈ ÂϯÓÍ
• CD-ROM
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË (ÔÓ‰‡˛ÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ)
• äÓʇ̇fl ÒÛÏ͇ DMW-BAL1
• èΘ‚ÓÈ ÂÏÂ̸ DMW-SSTL1
• ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ·‡Ú‡Âfl CGR-S003
• èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Á‡Ú‚ÓÓÏ DMW-RSL1
• ᇢËÚ̇fl ÎËÌÁ‡ MC DMW-LMCH72
• PL-ÙËÎ¸Ú DMW-LPL72
• Ç̯Ìflfl ‚ÒÔ˚¯Í‡ (GN50) DMW-FL500
• Ç̯Ìflfl ‚ÒÔ˚¯Í‡ (GN36) DMW-FL360
• äÓʇ̇fl ÒÛÏ͇ DMW-BAL1
• èΘ‚ÓÈ ÂÏÂ̸ DMW-SSTL1
• ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ·‡Ú‡Âfl CGR-S003
• èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Á‡Ú‚ÓÓÏ DMW-RSL1
• ᇢËÚ̇fl ÎËÌÁ‡ MC DMW-LMCH72
• PL-ÙËÎ¸Ú DMW-LPL72
• Ç̯Ìflfl ‚ÒÔ˚¯Í‡ (GN50) DMW-FL500
• Ç̯Ìflfl ‚ÒÔ˚¯Í‡ (GN36) DMW-FL360
îÓÚÓ͇ÏÂÛ L1 ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ò
Ó·˙ÂÍÚË‚‡ÏË Í·ÒÒ‡ Four Thirds
(«˜ÂÚ˚ ÚÂÚ¸Ëı») Ë ‰Û„ËÏË
‡ÍÒÂÒÒÛ‡‡ÏË, ‚˚ÔÛÒ͇ÂÏ˚ÏË
ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ÏË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎflÏË
(̇ÔËÏÂ, Zuico Ë SIGMA), ˜ÚÓ ‰‡ÂÚ Ç‡Ï
¯ËÓÍËÈ ÔÓÒÚÓ ÔË ‚˚·Ó ˝ÍËÔËÓ‚ÍË.
Ó·˙ÂÍÚË‚‡ÏË Í·ÒÒ‡ Four Thirds
(«˜ÂÚ˚ ÚÂÚ¸Ëı») Ë ‰Û„ËÏË
‡ÍÒÂÒÒÛ‡‡ÏË, ‚˚ÔÛÒ͇ÂÏ˚ÏË
ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ÏË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎflÏË
(̇ÔËÏÂ, Zuico Ë SIGMA), ˜ÚÓ ‰‡ÂÚ Ç‡Ï
¯ËÓÍËÈ ÔÓÒÚÓ ÔË ‚˚·Ó ˝ÍËÔËÓ‚ÍË.
ëÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ ÒÓ Òڇ̉‡ÚÓÏ Four Thirds. ÑÂʇÚÂθ Ó·˙ÂÍÚË‚‡ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ DMC-L1 ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÓÚÍ˚ÚÓ„Ó ÙÓχڇ ÒËÒÚÂÏ˚ Four Thirds, ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌÓÈ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ó·˘Â„Ó Òڇ̉‡Ú‡ ‰Îfl ˆËÙÓ‚˚ı
ÙÓÚÓ͇ÏÂ. Ç ÒËÒÚÂÏ Four Thirds ‰Ë‡ÏÂÚ Ó·˙ÂÍÚË‚‡ ·Óθ¯Â ÍÛ„‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ˜ÚÓ ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Ú¸ Ú‡ÍË ӷ˙ÂÍÚË‚˚, ˜ÚÓ·˚ Ò‚ÂÚ Ì‡ÔflÏÛ˛ ÔÓÔ‡‰‡Î ̇ ‰‡Ú˜ËÍ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. Ç
ÂÁÛθڇÚ ӷ˙ÂÍÚË‚˚ ‰Îfl ˆËÙÓ‚˚ı ÙÓÚÓ͇Ï ÏÓÊÌÓ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ÏÂ̸¯Â„Ó ‡Áχ, ˜ÂÏ Ó·˙ÂÍÚË‚˚ ‰Îfl 35-ÏÏ ÔÎÂÌÓ˜Ì˚ı ÁÂ͇θÌ˚ı ͇ÏÂ, ˜ÚÓ Óڂ˜‡ÂÚ Ú·ӂ‡ÌËflÏ Ì˚̯ÌÂ„Ó ˆËÙÓ‚Ó„Ó ‚Â͇.
ÙÓÚÓ͇ÏÂ. Ç ÒËÒÚÂÏ Four Thirds ‰Ë‡ÏÂÚ Ó·˙ÂÍÚË‚‡ ·Óθ¯Â ÍÛ„‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ˜ÚÓ ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Ú¸ Ú‡ÍË ӷ˙ÂÍÚË‚˚, ˜ÚÓ·˚ Ò‚ÂÚ Ì‡ÔflÏÛ˛ ÔÓÔ‡‰‡Î ̇ ‰‡Ú˜ËÍ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. Ç
ÂÁÛθڇÚ ӷ˙ÂÍÚË‚˚ ‰Îfl ˆËÙÓ‚˚ı ÙÓÚÓ͇Ï ÏÓÊÌÓ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ÏÂ̸¯Â„Ó ‡Áχ, ˜ÂÏ Ó·˙ÂÍÚË‚˚ ‰Îfl 35-ÏÏ ÔÎÂÌÓ˜Ì˚ı ÁÂ͇θÌ˚ı ͇ÏÂ, ˜ÚÓ Óڂ˜‡ÂÚ Ú·ӂ‡ÌËflÏ Ì˚̯ÌÂ„Ó ˆËÙÓ‚Ó„Ó ‚Â͇.
* Leica fl‚ÎflÂÚÒfl Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ Leica Microsystems IR GmbH. é·˙ÂÍÚË‚˚ Leica DC ÔÓËÁ‚Ó‰flÚÒfl Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ËÁÏÂËÚÂθÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Ë ÒËÒÚÂÏ ÍÓÌÚÓÎfl ͇˜ÂÒÚ‚‡,
ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ı Leica Camera AG ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ Òڇ̉‡Ú‡ÏË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ˝ÚÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË.
ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ı Leica Camera AG ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ Òڇ̉‡Ú‡ÏË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ˝ÚÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË.
DMC-L1KGC-K
Цифровая зеркальная фотокамера
Click on the first or last page to see other 2007 SPRING-SUMMER service manuals if exist.