JBL ESC 230 System User Manual / Operation Manual ▷ View online
12
POWER
INPUT
VOLUME
+
–
–
+
–
–
+
–
–
+
–
–
CTR/REAR
LEVEL
TREBLE
BASS
BASS
BOOST
PRO LOGIC
6-CHANNEL
STEREO
HALL/CONCERT
DIGITAL DIRECT
CENTER
FRONT
LEFT
BALANCE
FRONT
RIGHT
RIGHT
REAR L/REAR R
ESC 230 Surround Processor/Amplifier
6-CHANNEL DIGITAL DIRECT INPUTS
+
–
–
CTR/REAR
LEVEL
+
CTR/REAR
LEVEL
+
–
–
CTR/REAR
LEVEL
MUTE
POWER
TEST
BASS
BOOST
INPUT
HALL/CON.
6-CH
STEREO
PRO LOGIC
–
–
VOLUME +
BASS
CENTER
TREBLE
REAR LEFT /
REAR RIGHT
REAR RIGHT
F/L
LEVEL UP
F/R
LEVEL UP
+
–
–
+
–
–
ESC230
TM
®
CTR / REAR LEVEL
MUTE
POWER
TEST
BASS
BOOST
INPUT
HALL/CON.
6-CH
STEREO
PRO LOGIC
–
–
VOLUME +
BASS
CENTER
TREBLE
REAR LEFT /
REAR RIGHT
REAR RIGHT
F/L
LEVEL UP
F/R
LEVEL UP
+
–
–
+
–
–
ESC230
TM
®
CTR / REAR LEVEL
Centerkanal
1. Tryk
Center
.
2. Ordet CENTER lyser i display.
POWER
INPUT
VOLUME
–
–
+
–
–
+
–
–
+
–
–
CTR/REAR
LEVEL
TREBLE
BASS
BASS
BOOST
PRO LOGIC
6-CHANNEL
STEREO
HALL/CONCERT
DIGITAL DIRECT
CENTER
FRONT
LEFT
BALANCE
FRONT
RIGHT
REAR L/REAR R
ESC 230 Surround Processor/Amplifier
6-CHANNEL DIGITAL DIRECT INPUTS
+
CENTER
MUTE
POWER
TEST
BASS
BOOST
INPUT
HALL/CON.
6-CH
STEREO
PRO LOGIC
–
VOLUME +
BASS
CENTER
TREBLE
REAR LEFT /
REAR RIGHT
REAR RIGHT
F/L
LEVEL UP
F/R
LEVEL UP
+
–
+
–
ESC230
TM
®
CTR / REAR LEVEL
3. Tryk
Level
▲
eller
Level
▼
for at
justere centerkanals niveau.
13
CENTER
FRONT
LEFT
BALANCE
FRONT
RIGHT
REAR L/REAR R
CENTER
FRONT
LEFT
BALANCE
FRONT
RIGHT
REAR L/REAR R
POWER
INPUT
VOLUME
–
+
–
+
–
+
–
CTR/REAR
LEVEL
TREBLE
BASS
BASS
BOOST
PRO LOGIC
6-CHANNEL
STEREO
HALL/CONCERT
DIGITAL DIRECT
CENTER
FRONT
LEFT
BALANCE
FRONT
RIGHT
RIGHT
REAR L/REAR R
ESC 230 Surround Processor/Amplifier
6-CHANNEL DIGITAL DIRECT INPUTS
+
MUTE
POWER
TEST
BASS
BOOST
INPUT
HALL/CON.
6-CH
STEREO
PRO LOGIC
–
VOLUME +
BASS
CENTER
TREBLE
REAR LEFT /
REAR RIGHT
REAR RIGHT
F/L
LEVEL UP
F/R
LEVEL UP
+
–
+
–
ESC230
TM
®
CTR / REAR LEVEL
MUTE
POWER
TEST
BASS
BOOST
INPUT
HALL/CON.
6-CH
STEREO
PRO LOGIC
–
VOLUME +
BASS
CENTER
TREBLE
REAR LEFT /
REAR RIGHT
REAR RIGHT
F/L
LEVEL UP
F/R
LEVEL UP
+
–
+
–
ESC230
TM
®
CTR / REAR LEVEL
Balance
Tryk
Left
for at skrue op for venstre kanal i forhold til højre.
Tryk
Right
for at skrue op for højre kanal i forhold til venstre.
POWER
INPUT
VOLUME
+
–
–
+
–
–
+
–
–
+
–
–
CTR/REAR
LEVEL
TREBLE
BASS
BASS
BOOST
PRO LOGIC
6-CHANNEL
STEREO
HALL/CONCERT
DIGITAL DIRECT
CENTER
FRONT
LEFT
BALANCE
FRONT
RIGHT
RIGHT
REAR L/REAR R
ESC 230 Surround Processor/Amplifier
6-CHANNEL DIGITAL DIRECT INPUTS
+
–
–
CTR/REAR
LEVEL
CTR/REAR
LEVEL
+
–
–
CTR/REAR
LEVEL
MUTE
POWER
TEST
BASS
BOOST
INPUT
HALL/CON.
6-CH
STEREO
PRO LOGIC
–
VOLUME +
BASS
CENTER
TREBLE
REAR LEFT /
REAR RIGHT
REAR RIGHT
F/L
LEVEL UP
F/R
LEVEL UP
+
–
+
–
ESC230
TM
®
CTR / REAR LEVEL
MUTE
POWER
TEST
BASS
BOOST
INPUT
HALL/CON.
6-CH
STEREO
PRO LOGIC
–
VOLUME +
BASS
CENTER
TREBLE
REAR LEFT /
REAR RIGHT
REAR RIGHT
F/L
LEVEL UP
F/R
LEVEL UP
+
–
+
–
ESC230
TM
®
CTR / REAR LEVEL
Surroundkanalen
6-Kanals Funktion
1. Tryk
Rear
for at vælge venstre eller højre surroundkanal. Display viser den valgte kanal.
2. Tryk
Level
▲
eller
Level
▼
for at justere niveau for den valgte kanal.
3. Tryk
Rear
for at vælge den anden surroundkanal. Display viser den valgte kanal.
4. Tryk
Level
▲
eller
Level
▼
for at justere niveau for den valgte kanal.
Dolby Pro Logic Mode
1. Vælg en surroundkanal.
2. Justér niveauet.
2. Justér niveauet.
CENTER
FRONT
LEFT
BALANCE
FRONT
RIGHT
REAR L/REAR R
POWER
INPUT
VOLUME
+
–
–
+
–
–
+
–
–
+
–
–
CTR/REAR
LEVEL
TREBLE
BASS
BASS
BOOST
PRO LOGIC
6-CHANNEL
STEREO
HALL/CONCERT
DIGITAL DIRECT
CENTER
CENTER
LEFT
BALANCE
CENTER
RIGHT
REAR L/REAR R
ESC 230 Surround Processor/Amplifier
6-CHANNEL DIGITAL DIRECT INPUTS
MUTE
POWER
TEST
BASS
BOOST
INPUT
HALL/CON.
6-CH
STEREO
PRO LOGIC
–
VOLUME +
BASS
CENTER
TREBLE
REAR LEFT /
REAR RIGHT
REAR RIGHT
F/L
LEVEL UP
F/R
LEVEL UP
+
–
+
–
ESC230
TM
®
CTR / REAR LEVEL
1.
2.
14
+
–
BASS
+
–
BASS
POWER
INPUT
VOLUME
–
+
–
+
–
+
–
CTR/REAR
LEVEL
TREBLE
BASS
BASS
BOOST
PRO LOGIC
6-CHANNEL
STEREO
HALL/CONCERT
DIGITAL DIRECT
CENTER
FRONT
LEFT
BALANCE
FRONT
RIGHT
RIGHT
REAR L/REAR R
ESC 230 Surround Processor/Amplifier
6-CHANNEL DIGITAL DIRECT INPUTS
+
MUTE
POWER
TEST
BASS
BOOST
INPUT
HALL/CON.
6-CH
STEREO
PRO LOGIC
–
VOLUME +
BASS
CENTER
TREBLE
REAR LEFT /
REAR RIGHT
REAR RIGHT
F/L
LEVEL UP
F/R
LEVEL UP
+
–
+
–
ESC230
TM
®
CTR / REAR LEVEL
MUTE
POWER
TEST
BASS
BOOST
INPUT
HALL/CON.
6-CH
STEREO
PRO LOGIC
–
VOLUME +
BASS
CENTER
TREBLE
REAR LEFT /
REAR RIGHT
REAR RIGHT
F/L
LEVEL UP
F/R
LEVEL UP
+
–
+
–
ESC230
TM
®
CTR / REAR LEVEL
+
–
–
TREBLE
+
–
–
TREBLE
POWER
INPUT
VOLUME
+
–
–
+
–
–
+
–
–
+
–
–
CTR/REAR
LEVEL
TREBLE
BASS
BASS
BOOST
PRO LOGIC
6-CHANNEL
STEREO
HALL/CONCERT
DIGITAL DIRECT
CENTER
FRONT
LEFT
BALANCE
FRONT
RIGHT
RIGHT
REAR L/REAR R
ESC 230 Surround Processor/Amplifier
6-CHANNEL DIGITAL DIRECT INPUTS
MUTE
POWER
TEST
BASS
BOOST
INPUT
HALL/CON.
6-CH
STEREO
PRO LOGIC
–
–
VOLUME +
BASS
CENTER
TREBLE
REAR LEFT /
REAR RIGHT
REAR RIGHT
F/L
LEVEL UP
F/R
LEVEL UP
+
–
–
+
–
–
ESC230
TM
®
CTR / REAR LEVEL
MUTE
POWER
TEST
BASS
BOOST
INPUT
HALL/CON.
6-CH
STEREO
PRO LOGIC
–
–
VOLUME +
BASS
CENTER
TREBLE
REAR LEFT /
REAR RIGHT
REAR RIGHT
F/L
LEVEL UP
F/R
LEVEL UP
+
–
–
+
–
–
ESC230
TM
®
CTR / REAR LEVEL
Bas og Diskant
Tryk
Bass
▲
for at skrue op for de lave frekvenser.
Tryk
Bass
▼
for at skrue ned for de lave frekvenser.
Tryk
Treble
▲
for at skrue op for de høje frekvenser.
Tryk
Treble
▼
for at skrue ned for de høje frekvenser.
15
(800) 336-4JBL (4525)
www.jbl.com
© 1999 JBL, Incorporated. JBL and Simply Cinema are registered trademarks of JBL, Incorporated.
Manufactured under license from Dolby Laboratories Licensing Corporation.
*Trademarks of Dolby Laboratories. DTS is a registered trademark of Digital Theater Systems, Inc.
Part No. ESC230OM
A Harman International Company
Hvis der ikke kommer lyd
overhovedet, kontrolleres
følgende:
• Er ESC230 tilsluttet strøm
via en tændt kontakt?
• Er ESC230 korrekt
tilsluttet TV, Video, DVD-
spiller, ekstern surround
processor?
• Hvis TV eller ekstern
surround processor bruges,
er apparatet tændt og
spiller?
• Hvis video bruges, spiller
båndet?
• Hvis DVD bruges, spiller
en DVD? Er korrekt
lydformat valgt på DVD-
spilleren?
• Hvis 6-kanals digital
direkte bruges, er 6-kanals
funktion valgt? Lyser 6-
kanals symbolet i display?
overhovedet, kontrolleres
følgende:
• Er ESC230 tilsluttet strøm
via en tændt kontakt?
• Er ESC230 korrekt
tilsluttet TV, Video, DVD-
spiller, ekstern surround
processor?
• Hvis TV eller ekstern
surround processor bruges,
er apparatet tændt og
spiller?
• Hvis video bruges, spiller
båndet?
• Hvis DVD bruges, spiller
en DVD? Er korrekt
lydformat valgt på DVD-
spilleren?
• Hvis 6-kanals digital
direkte bruges, er 6-kanals
funktion valgt? Lyser 6-
kanals symbolet i display?
Der kommer ikke lyd fra
digitalkilder, hvis ikke
6-kanals funktion er valgt.
• Hvis lydkilde tilsluttet
indgang 1 eller 2 bruges,
vælges enten Dolby Pro
Logic, Hall, Concert eller
Stereo. Symbolet for det
valgte lyser i display. Der
kommer ikke lyd, hvis 6-
kanals funktion er valgt.
Er den korrekte kilde (1 eller 2)
valgt? Valget vises i display.
• Er alle tilslutninger
mellem ESC230 og
højttalerne korrekte?
Hvis een eller flere højttalere
ikke spiller, kontrolleres
følgende:
• Er alle tilslutninger
mellem ESC230 og
højttalerne korrekte?
digitalkilder, hvis ikke
6-kanals funktion er valgt.
• Hvis lydkilde tilsluttet
indgang 1 eller 2 bruges,
vælges enten Dolby Pro
Logic, Hall, Concert eller
Stereo. Symbolet for det
valgte lyser i display. Der
kommer ikke lyd, hvis 6-
kanals funktion er valgt.
Er den korrekte kilde (1 eller 2)
valgt? Valget vises i display.
• Er alle tilslutninger
mellem ESC230 og
højttalerne korrekte?
Hvis een eller flere højttalere
ikke spiller, kontrolleres
følgende:
• Er alle tilslutninger
mellem ESC230 og
højttalerne korrekte?
• Er balancen mellem
venstre/højre og
front/surround korrekt?
Hvis der er for lidt bas,
kontrolleres følgende:
• Er subwooferen korrekt
tilsluttet til ESC230?
• Eksperimentér med
placering af subwooferen.
Hjørneplacering øger
basniveauet.
• Er Bass Boost tændt?
• Skru op med Bass.
Hvis der kommer lidt eller ingen
lyd fra surroundkanalerne,
kontrolleres følgende:
• Er alle tilslutninger
mellem ESC230 og
højttalerne korrekte?
• Er balancen mellem front
og surround korrekt?
• Er programmaterialet i
Dolby Surround? Hvis ikke,
venstre/højre og
front/surround korrekt?
Hvis der er for lidt bas,
kontrolleres følgende:
• Er subwooferen korrekt
tilsluttet til ESC230?
• Eksperimentér med
placering af subwooferen.
Hjørneplacering øger
basniveauet.
• Er Bass Boost tændt?
• Skru op med Bass.
Hvis der kommer lidt eller ingen
lyd fra surroundkanalerne,
kontrolleres følgende:
• Er alle tilslutninger
mellem ESC230 og
højttalerne korrekte?
• Er balancen mellem front
og surround korrekt?
• Er programmaterialet i
Dolby Surround? Hvis ikke,
vælg Concert, Hall, eller
Stereo.
Hvis 6-kanals direkte digitale
indgange bruges og der ikke
kommer lyd, kontrolleres
følgende:
• Er alle tilslutninger
mellem ESC230 og DVD-
spilleren eller surround
processoren korrekte?
• Er DVD-spilleren eller
surround processoren
korrekt indstillet til brug
med 5 satellitter og
subwoofer? (Se apparatets
brugsvejledning.)
Indstillingen for
satellitterne er On og Small.
Indstillingen for
subwooferen er On.
Stereo.
Hvis 6-kanals direkte digitale
indgange bruges og der ikke
kommer lyd, kontrolleres
følgende:
• Er alle tilslutninger
mellem ESC230 og DVD-
spilleren eller surround
processoren korrekte?
• Er DVD-spilleren eller
surround processoren
korrekt indstillet til brug
med 5 satellitter og
subwoofer? (Se apparatets
brugsvejledning.)
Indstillingen for
satellitterne er On og Small.
Indstillingen for
subwooferen er On.
Fejlsøgning
Forstærkereffekt
6 x 20 Watt
Signal/støj forhold
90 dBA
Indgangsimpedans
20 k
Ω
Indgangsfølsomhed
400mV
Systemets Frekvensgang
35Hz - 20kHz
Mål (HxBxD)
ESC230:
69 x 343 x 230 mm
Satellitter: 190 x 103 x 111 mm
Subwoofer: 451 x 197 x 352 mm
Tekniske data
