JBL ESC 200 Processor (serv.man10) User Manual / Operation Manual ▷ View online
Onnittelut siitä,
että valitsit JBL:n. JBL on yli 50 vuoden ajan ollut tekemisissä
musiikin ja elokuvaäänen äänityksen ja toiston jokaisen osa-alueen kanssa: elävistä
esityksistä niihin äänitteisiin, joita kuuntelet kotona, työssä tai kotiteatterissa.
Olemme varmoja, että valitsemasi JBL:n tuotteet antavat kaiken odottamasi
musiikkinautinnon. Uskomme myös, että kun hankit uusia kaiuttimia kotiin tai autoon,
valitset uudelleen JBL:n. Varaa hetki aikaa tuotteen mukana tulleen kortin
täyttämiseen. Sen avulla voimme tiedottaa asiakkaillemme uusista tuotteistamme ja
rakentaa heille laitteita, jotka vastaavat heidän tarpeitaan ja odotuksiaan.
JBL Consumer Products
esityksistä niihin äänitteisiin, joita kuuntelet kotona, työssä tai kotiteatterissa.
Olemme varmoja, että valitsemasi JBL:n tuotteet antavat kaiken odottamasi
musiikkinautinnon. Uskomme myös, että kun hankit uusia kaiuttimia kotiin tai autoon,
valitset uudelleen JBL:n. Varaa hetki aikaa tuotteen mukana tulleen kortin
täyttämiseen. Sen avulla voimme tiedottaa asiakkaillemme uusista tuotteistamme ja
rakentaa heille laitteita, jotka vastaavat heidän tarpeitaan ja odotuksiaan.
JBL Consumer Products
AV-Set
asennusopas
asennusopas
230V
ESC
200
TM
Declaration of Conformity
Kongevejen 194B
DK-3460 Birkerød
DENMARK
DK-3460 Birkerød
DENMARK
declare in own responsibility, that the loudspeakers
described in this owner’s manual are in compliance with
technical standards:
EN 50 081-1/1992
EN 50 082-1/3.1995
Steen Michaelsen
Birkerød. DENMARK. 7/96
+
BASS
TREBLE
+
BOOST
FRONT
STEREO
HALL
REAR
TEST
POWER
+
VOLUME
CENTER
+
BALANCE
RIGHT
_
CONCERT
PRO LOGIC
_
_
_
LEFT
Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen kuin aloitat
Sisältö:
• Dolby Pro-Logic( -prosessori, kuusi vahvistinta
• Viisi videosuojattua kaiutinta etu-, keski- ja takakanaville, asennettavissa seinälle
• Tehokas subwoofer
• Kauko-ohjain
• Kaikki tarvittavat kaapelit ja johdot
• Asennusopas
• Viisi videosuojattua kaiutinta etu-, keski- ja takakanaville, asennettavissa seinälle
• Tehokas subwoofer
• Kauko-ohjain
• Kaikki tarvittavat kaapelit ja johdot
• Asennusopas
TEST
BOOST
INPUT 1/2
PRO CONCERT
CENTER
VOLUME
FRONT
REAR
LEFT
RIGHT
HALL STEREO
–
BASS
BASS
TREBLE
–
–
–
–
–
+
+
+
+
+
+
ESC200
TM
PUNAINEN
1,52 M
MUSTA
2,74 M
VALKOINEN
8,54 M
{
{
{
{
{
{
KESKI
ETU
TAKA
Prosessorivahvistin
Etu-, keski- ja
takakaiuttimet
, joissa on
käännettävä
logo
takakaiuttimet
, joissa on
käännettävä
logo
Subwoofer
Kaapelit
Kauko-ohjain
ESC200-satelliittikaiuttimien
seinäasennus:
seinäasennus:
Paristot
Declaration of Conformity
Kongevejen 194B
DK-3460 Birkerød
DENMARK
DK-3460 Birkerød
DENMARK
declare in own responsibility, that the processing unit
described in this owner’s manual is in compliance with
technical standards:
EN 55 013/6.1990
EN 55 020/6.1988
EN 55 022/6.1993
EN 60 065/1994
EN 60 555-2-3/1987/88
Steen Michaelsen
Birkerød. DENMARK. 7/96
Kaiuttimien sijoittaminen
45°
1
0-2 ft.
Satelliittikaiuttimet
Sijoita keskikaiutin samaan linjaan vasemman ja
oikean kaiuttimen kanssa tai hieman niitä
taaemmaksi.
oikean kaiuttimen kanssa tai hieman niitä
taaemmaksi.
Sijoita kaikki kolme etukaiutinta suunnilleen
samalle korkeudelle (mieluiten kuuntelijan korvien
korkeudelle).
samalle korkeudelle (mieluiten kuuntelijan korvien
korkeudelle).
5 - 6 ft.
Takakaiuttimet
0-60 cm
1,50-1,80 m
15 cm
15 cm
Kaiuttimien liittäminen
2
OUTPUT 1/2
LEFT
RIGHT
INPUT 2
LEFT
RIGHT
LEFT
REAR SPEAKERS
RIGHT
RIGHT
LEFT
SUB
WOOFER
CENTER
SPEAKER
– +
– +
– +
– +
–
+
– +
– +
– +
– +
– +
– +
– +
Front Left Speaker
Rear Left Speaker
Rear Right Speaker
Front Right Speaker
Center Speaker
Subwoofer
FRONT SPEAKERS
INPUT 1
LEFT
RIGHT
SPEAKER IMPEDANCE: 8
FUSE
Subwooferin paras
paikka, sijoitus pysty-
tai vaaka-asentoon.
paikka, sijoitus pysty-
tai vaaka-asentoon.
Kun liität kaiuttimet, paina
pikaliittimessä oleva kieleke
alas, niin liitin avautuu.
Työnnä johto suoraan
liittimeen ja vapauta kieleke.
pikaliittimessä oleva kieleke
alas, niin liitin avautuu.
Työnnä johto suoraan
liittimeen ja vapauta kieleke.
Vedä johtoa kevyesti. Jos se
on oikein kiinnitetty, se ei
tule lainkaan ulos vetäessäsi.
Jos se tulee ulos, tee liitäntä
uudelleen.
on oikein kiinnitetty, se ei
tule lainkaan ulos vetäessäsi.
Jos se tulee ulos, tee liitäntä
uudelleen.
Liitä keskikaiutin
lyhyimmällä johdolla,
etukaiuttimet keskipituisilla
johdoilla ja takakaiuttimet
pitkillä johdoilla.
lyhyimmällä johdolla,
etukaiuttimet keskipituisilla
johdoilla ja takakaiuttimet
pitkillä johdoilla.
Liitä aina punainen johto
punaiseen liittimeen ja musta
mustaan sekä kaiuttimessa
että prosessorissa.
punaiseen liittimeen ja musta
mustaan sekä kaiuttimessa
että prosessorissa.
– +
Kaiuttimen takapaneeli
Pun. Musta
Varmista, että liität
johtimen molemmat
päät joko punaiseen tai
mustaan.
Sijoitus
jalustoille.
Tuotenumero
FS10/20.
jalustoille.
Tuotenumero
FS10/20.
Käännettävä logo. Vedä varovasti
ulos ja käännä.
ulos ja käännä.
Vasen etukaiutin
Keskikaiutin
Oikea etukaiutin
Subwoofer
Vasen takakaiutin
Oikea takakaiutin
