JBL DSC 500 (serv.man4) User Manual / Operation Manual ▷ View online
20
1. In modalità stop premete il tasto
PROGRAM. Il display di
programmazione apparirà sul
pannello frontale.
programmazione apparirà sul
pannello frontale.
2. Usate i tasti numerici (0-9/>10) per
selezionare i numeri di traccia
nell’ordine desiderato. Se il numero
è superiore a 10 pigiate >10 ed il
conseguente tasto numerico.
Esempio: premete >10 e poi 5 per
programmare la traccia 15.
nell’ordine desiderato. Se il numero
è superiore a 10 pigiate >10 ed il
conseguente tasto numerico.
Esempio: premete >10 e poi 5 per
programmare la traccia 15.
3. Per ciascun inserimento di
programma, il numero di
programmazione verrà
incrementato e il corrispondente
numero di traccia selezionata
apparirà sul display.
programmazione verrà
incrementato e il corrispondente
numero di traccia selezionata
apparirà sul display.
4. Se avete già programmato 99 tracce
e tenterete di inserirne una ulteriore
(P99:--), sul display e sullo schermo
TV apparirà il messaggio "FULL".
(P99:--), sul display e sullo schermo
TV apparirà il messaggio "FULL".
5. Dopo aver creato il vostro
programma premete
/ B per
iniziarne la riproduzione.
Nota:
• Se premete due volte STOP (
• Se premete due volte STOP (
A) o
altri tasti non pertinenti alla modalità
di programmazione, il sistema uscirà
automaticamente dalla modalità
stessa.
di programmazione, il sistema uscirà
automaticamente dalla modalità
stessa.
• Per fermare la riproduzione
programmata, premete STOP (
A). La
sequenza programmata rimarrà in
memoria.
memoria.
Note:
• Il programma rimane in memoria
• Il programma rimane in memoria
anche dopo il termine della sua
riproduzione. Premendo
riproduzione. Premendo
/ B potete
riascoltare il vostro programma.
• Potete ripetere le tracce
programmate premendo il tasto
REPEAT durante la riproduzione del
programma stesso.
REPEAT durante la riproduzione del
programma stesso.
6. Per cancellare la riproduzione
programmata, premete una
seconda volta STOP (
seconda volta STOP (
A). L’indicatore
"Memory" scomparirà dal display.
Note:
• La sequenza programmata viene
• La sequenza programmata viene
comunque cancellata quando:
-Aprite il cassettino
-Spengete il sistema.
-Aprite il cassettino
-Spengete il sistema.
R I P R O D U Z I O N E P R O G R A M M A T A
( S O L O C D A U D I O E V C D )
( S O L O C D A U D I O E V C D )
Assicuratevi che il lettore sia stato
selezionato come sorgente premendo
il tasto DVD del telecomando.
selezionato come sorgente premendo
il tasto DVD del telecomando.
Potete organizzare l’ordine di
riproduzione delle tracce di un disco,
così da creare un vostro proprio
riproduzione delle tracce di un disco,
così da creare un vostro proprio
programma musicale personalizzato.
E’ possibile programmare fino a 99
tracce.
E’ possibile programmare fino a 99
tracce.
Nota
• Questa funzione non è possibile per
• Questa funzione non è possibile per
CD e DVD.
IT
ALIANO
number buttons
play/pause
program
stop
play/pause
stop
21
S E L E Z I O N A R E U N P U N T O D I P A R T E N Z A
Selezionare un punto di
partenza per capitolo o time
code
partenza per capitolo o time
code
PER SELEZIONARE UN
CAPITOLO/TITOLO DI PARTENZA
(SOLO DVD)
1. Premere GO TO. Il seguente menù
CAPITOLO/TITOLO DI PARTENZA
(SOLO DVD)
1. Premere GO TO. Il seguente menù
apparirà sullo schermo video.
2. Usare
o
per selezionare il
numero di titolo o capitolo.
Usare i tasti numerici (0~9 / >10) per
selezionare il numero di titolo o
capitolo desiderato.
selezionare il numero di titolo o
capitolo desiderato.
3. Premere OK per riprodurre la
propria selezione.
4. A seconda delle funzioni di
riproduzione controllate dal disco
(DVD) , un menù disco potrebbe
comparire prima che sia iniziata la
riproduzione di qualsiasi
titolo/capitolo. A questo punto
premete semplicemente OK
(ripetutamente) per uscire da tutti i
menù. Il titolo/capitolo selezionato
verrà riprodotto.
(DVD) , un menù disco potrebbe
comparire prima che sia iniziata la
riproduzione di qualsiasi
titolo/capitolo. A questo punto
premete semplicemente OK
(ripetutamente) per uscire da tutti i
menù. Il titolo/capitolo selezionato
verrà riprodotto.
PER SELEZIONARE UN TEMPO DI
PARTENZA (SOLO DVD E VCD)
Potete effettuare una ricerca
selezionando il time code. Notare che
con i VCD "Total Elapsed" (tempo totale
trascorso) o "Total Remain" (Tempo
Rimanente) devono essere selezionati
mediante il tasto Display del tele-
comando (vedi a pag. 22).
PARTENZA (SOLO DVD E VCD)
Potete effettuare una ricerca
selezionando il time code. Notare che
con i VCD "Total Elapsed" (tempo totale
trascorso) o "Total Remain" (Tempo
Rimanente) devono essere selezionati
mediante il tasto Display del tele-
comando (vedi a pag. 22).
Il time code corrisponde al tempo
approssimativo di riproduzione
effettiva. Per esempio per cercare
una scena che è a 2 ore 30 minuti e 20
secondi dall’inizio, digitate 02:30:20.
approssimativo di riproduzione
effettiva. Per esempio per cercare
una scena che è a 2 ore 30 minuti e 20
secondi dall’inizio, digitate 02:30:20.
1. Premete due volte GO TO (DVD) o
una volta sola (VCD) per entrare nel
menù tempo, come mostrato di
seguito (con i VCD verrà mostrato
solo il tempo, non il titolo).
menù tempo, come mostrato di
seguito (con i VCD verrà mostrato
solo il tempo, non il titolo).
2. Usate i tasti numerici (0~9 / >10) per
inserire il time code desiderato. Per
esempio digitate 0,1,2,3,4,5.
esempio digitate 0,1,2,3,4,5.
3. Premete ENTER per iniziare la
riproduzione (dal punto 01:23:45). Ciò
non è necessario con i VCD, il
lettore andrà direttamente al punto-
tempo selezionato.
non è necessario con i VCD, il
lettore andrà direttamente al punto-
tempo selezionato.
4. Premete nuovamente GO TO per
uscire dal menù tempo.
Note:
• Se il numero di titolo, di capitolo o il
• Se il numero di titolo, di capitolo o il
time code che avete inserito non
esiste, il menù scompare.
esiste, il menù scompare.
• Il menù scomparirà dopo pochi
secondi se nel frattempo non avete
digitato un numero valido.
digitato un numero valido.
Selezionare una Traccia
usando i Tasti Numerici
usando i Tasti Numerici
Potete selezionare direttamente una
traccia usando i tasti numerici
(0~9 / >10)
traccia usando i tasti numerici
(0~9 / >10)
• In modalità Play o Stop premere i
tasti numerici per selezionare la
traccia desiderata. Il lettore si
porterà all’inizio di tale traccia ed
inizierà la sua riproduzione.
traccia desiderata. Il lettore si
porterà all’inizio di tale traccia ed
inizierà la sua riproduzione.
• Se il numero è superiore a 10 pigiate
>10 ed il conseguente tasto numeri-
co. Il numero si incrementa di 10
ogni qual volta viene premuto />10.
Esempio: premete due volte >10 e
poi 5 per programmare la traccia 25.
co. Il numero si incrementa di 10
ogni qual volta viene premuto />10.
Esempio: premete due volte >10 e
poi 5 per programmare la traccia 25.
TITLE 02 / 05 TIME 01 : 23 : 45
TITLE 02 / 05 TIME - - : - - : - -
TITLE 02 / 05 CHAPTER
001
/ 006
TITLE 02 / 05 CHAPTER
001
/ 006
TITLE
02
/ 05 CHAPTER 001 / 006
IT
ALIANO
number buttons
OK
F
,
G
,
D
,
E
GO TO
22
Potete controllare le informazioni sul
disco, come il numero totale delle
tracce, dei titoli o dei capitoli, le
informazioni di tempo, usando le
funzioni del display. Le informazioni
desiderate appariranno sullo schermo
TV e/o sul display del pannello
frontale.
disco, come il numero totale delle
tracce, dei titoli o dei capitoli, le
informazioni di tempo, usando le
funzioni del display. Le informazioni
desiderate appariranno sullo schermo
TV e/o sul display del pannello
frontale.
Quando riproducete un
DVD o un VCD
DVD o un VCD
1. Premete DISPLAY una sola volta.
Il numero di titolo, di capitolo ed il
tempo passato dall’inizio di un titolo,
appariranno sullo schermo.
tempo passato dall’inizio di un titolo,
appariranno sullo schermo.
2. Premete nuovamente DISPLAY per
conoscere il tempo rimanente di
quel titolo.
quel titolo.
3. Premete nuovamente DISPLAY per
conoscere il tempo passato
dall’inizio del capitolo.
dall’inizio del capitolo.
4. Premete nuovamente DISPLAY per
conoscere il tempo rimanente di
quel capitolo.
quel capitolo.
5. Premete nuovamente DISPLAY per
uscire dalla sezione informativa.
Note:
• Le informazioni qui sopra non
• Le informazioni qui sopra non
appaiono sul display del pannello
frontale.
frontale.
• Con taluni dischi DVD i numeri di
titolo o di capitolo o le informazioni
di tempo potrebbero non apparire o
potreste non essere in grado di
cambiare le informazioni
visualizzate.
di tempo potrebbero non apparire o
potreste non essere in grado di
cambiare le informazioni
visualizzate.
Quando si riproduce un CD, un
VCD o un SVCD
VCD o un SVCD
1. Premete DISPLAY per conoscere il
numero della traccia selezionata/
numero totale delle tracce, e il
tempo passato della singola traccia.
numero totale delle tracce, e il
tempo passato della singola traccia.
2. Premete ripetutamente DISPLAY
per visualizzare, sullo schermo e sul
display, il tempo rimanente della
singola traccia, poi per il tempo
totale passato del disco (funzione
non possibile con i VCD).
display, il tempo rimanente della
singola traccia, poi per il tempo
totale passato del disco (funzione
non possibile con i VCD).
3. Premere nuovamente DISPLAY per
uscire dalla sezione informativa del
display.
display.
Quando si riproduce un disco MP3
Premete ripetutamente Display per i
capitoli rimanenti e per il tempo
trascorso del capitolo.
Premete ripetutamente Display per i
capitoli rimanenti e per il tempo
trascorso del capitolo.
Note:
• Per i CD appariranno sul display le
• Per i CD appariranno sul display le
seguenti informazioni di traccia e
tempo.
tempo.
• Per i dischi MP3 appariranno sul
display le seguenti informazioni di
traccia e tempo.
traccia e tempo.
• Con i VCD le indicazioni tempo/
traccia non appaiono sul display ma
solo sullo schermo TV.
solo sullo schermo TV.
SINGLE ELAPSED
00 : 01 : 23
00 : 01 : 23
CHAPTER REMAIN
00 : 03 : 21
00 : 03 : 21
CHAPTER ELAPSED
00 : 01 : 23
00 : 01 : 23
TITLE REMAIN
00 : 34 : 56
00 : 34 : 56
TITLE 02 / 05 CHAPTER 001 / 006
00 : 34 : 56
00 : 34 : 56
C O N T R O L L A R E L E I N F O R M A Z I O N I D E L
D I S C O T R A M I T E I L T A S T O D I S P L A Y
D I S C O T R A M I T E I L T A S T O D I S P L A Y
IT
ALIANO
23
M E S S A A P U N T O E R E G O L A Z I O N I
Usare il Menù SETUP e i Tasti
di Navigazione (
di Navigazione (
D
/
E
/
/
)
• Il Menù SETUP contiene una lista di
tutte le regolazioni opzionali incluse
in questo sistema di home theater.
Tali regolazioni sono state pensare
per funzionare al meglio con la gran
parte dei sistemi e delle ambienta-
zioni. Il setup degli altoparlanti non
può essere cambiato, dal momento
che è stato selezionato in fabbrica
per il corretto uso del sistema con i
suoi 6 altoparlanti .
in questo sistema di home theater.
Tali regolazioni sono state pensare
per funzionare al meglio con la gran
parte dei sistemi e delle ambienta-
zioni. Il setup degli altoparlanti non
può essere cambiato, dal momento
che è stato selezionato in fabbrica
per il corretto uso del sistema con i
suoi 6 altoparlanti .
• Per controllare o cambiare qualsiasi
regolazione, andate alla Main Page
(Pagina Principale) del Menù
SETUP e selezionate una delle sue 4
sotto-pagine. In modalità Stop o
Palay (non in Pausa) , premete
SETUP sul telecomando per
accedere alla Main Page del Menù.
(Pagina Principale) del Menù
SETUP e selezionate una delle sue 4
sotto-pagine. In modalità Stop o
Palay (non in Pausa) , premete
SETUP sul telecomando per
accedere alla Main Page del Menù.
• Premete (
D/E) per selezionare una
delle 4 sottopagine della Main Page,
quindi premete OK per andare alla
sotto-pagina selezionata.
quindi premete OK per andare alla
sotto-pagina selezionata.
Nota:
La pagina Preferenze (Preferences)
non può essere selezionata con il
disco in riproduzione. Se così fosse,
premete ancora SETUP per uscire dal
Menù della Main Page, poi STOP per
interrompere la riproduzione, e
nuovamente SETUP per riaccedere
alla Main Page. La Pagina Preferenze
può essere a questo punto
selezionata.
La pagina Preferenze (Preferences)
non può essere selezionata con il
disco in riproduzione. Se così fosse,
premete ancora SETUP per uscire dal
Menù della Main Page, poi STOP per
interrompere la riproduzione, e
nuovamente SETUP per riaccedere
alla Main Page. La Pagina Preferenze
può essere a questo punto
selezionata.
• Usate (
D/E) per selezionare una
delle regolazioni contenute nella
pagina. Le opzioni di messa a punto
appariranno nella colonna destra.
Una di queste opzioni sarà
comunque selezionata. Questa è la
regolazione di default di fabbrica.
Usate (
pagina. Le opzioni di messa a punto
appariranno nella colonna destra.
Una di queste opzioni sarà
comunque selezionata. Questa è la
regolazione di default di fabbrica.
Usate (
G) per muovervi sulla
colonna destra e poi (
D/E) per
muovervi in alto o in basso per
selezionare una nuova regolazione.
selezionare una nuova regolazione.
• Premete OK per stabilire questa
come nuova regolazione di Default.
• Se intendete cambiare qualsiasi
altra regolazione, usate (
F) per
muovervi all’indietro verso la
colonna sinistra e quindi (
colonna sinistra e quindi (
D/E) per
selezionare l’oggetto successivo da
cambiare. Quando avete terminato
di effettuare i cambiamenti premete
nuovamente SETUP per uscire dal
Menù SETUP. La relativa pagina
scomparirà dallo schermo.
cambiare. Quando avete terminato
di effettuare i cambiamenti premete
nuovamente SETUP per uscire dal
Menù SETUP. La relativa pagina
scomparirà dallo schermo.
N OR M A L / PS
N OR M A L / LB
N OR M A L / LB
16:9
TV TYPE
TV DISPLAY
ANGLE MARK
VIDEO OUT
OSD LANG
SCR SAVER
ANGLE MARK
VIDEO OUT
OSD LANG
SCR SAVER
MAIN PAGE
SPEAKER SETUP
AUDIO SETUP
PREFERENCES
AUDIO SETUP
PREFERENCES
EXIT SETUP
IT
ALIANO
Click on the first or last page to see other DSC 500 (serv.man4) service manuals if exist.