DOWNLOAD JBL BALBOA SUB10 (serv.man2) Service Manual ↓ Size: 2.91 MB | Pages: 56 in PDF or view online for FREE

 

Page 17 of 44 

Report Ref No.: 614376 

IEC 60065 

Clause 

Requirement + Test 

Result - Remark 

Verdict 

 

 
TRF No.: IEC60065E 

 

TRF Originator: ASTABEAB 

 

Strain relief device unlikely to damage flexible 
cord 

 N/A 

 

For mains cords of Class I equipment, 
hazardous live conductors become taut before 
earth conductor 

 N/A 

16.6 

Apertures for external flexible cord: no risk of 
damage to the cord during assembly or 
movement in use 

 N/A 

16.7 

Transportable musical instruments and 
amplifiers fitted with detachable cord set with 
appliance inlet to IEC 60320-1 

 N/A 

 

Transportable musical instruments and 
amplifiers fitted with detachable cord sets or 
with means of stowage to protect the cord 

 N/A 

 
 

17.1 

 

- screws into metal: 5 times 

 

N/A 

 

- screws into non-metallic material: 10 times 

 

P 

17.2 

Correct introduction into female threads in non-
metallic material 

 P 

17.3 

Cover fixing screws: captive 

 

N/A 

 

Non-captive fixing screws: no hazard when 
replaced by a screw whose length is 10 times 
its diameter 

 P 

17.4 

No loosening of conductive parts carrying a 
current > 0,2 A 

 N/A 

17.5 

Contact pressure not transmitted through 
plastic other than ceramic for connections 
carrying a current > 0,2 A 

 N/A 

17.6 

Stranded conductors of flexible supply cords 
carrying a current > 0,2 A with screw terminals 
not consolidated by solder 

 N/A 

17.7 

Cover fixing devices other than screws have 
adequate strength and their positioning is 
unambiguous 

 N/A 

17.8 

Fixing devices for detachable legs or stands 
provided 

 N/A 

17.9 

 P 

 

 

Page 18 of 44 

Report Ref No.: 614376 

IEC 60065 

Clause 

Requirement + Test 

Result - Remark 

Verdict 

 

 
TRF No.: IEC60065E 

 

TRF Originator: ASTABEAB 

 

Picture tube separately approved to IEC 61965:  

N/A 

 

Picture tube separately approved to 18.1  .........  

N/A 

18.1 

Picture tubes > 16 cm intrinsically protected 

 

N/A 

 

Non-intrinsically protected tubes > 16 cm used 
with protective screen 

 N/A 

18.2 

Intrinsically protected tubes: tests on 
12 samples 

 N/A 

18.2.1 

Samples subject to ageing: 6 

 

N/A 

18.2.2 

Samples subject to implosion test: 6 

 

N/A 

18.2.3 

Samples subject to mechanical strength test 
(steel ball): 6 

 N/A 

18.3 

Non-intrinsically protected tubes tested to 18.3   

N/A 

 

 

Mass of the equipment exceeding 7 kg ............ :  

P 

 

Apparatus intended to be fastened in place – 
suitable instructions 

                                                                

N/A 

19.1 

Test on a plane, inclined at 10

o

 to the horizontal  

P 

19.2 

100 N force applied vertically downwards 

 

P 

19.3 

Apparatus mass > 25 kg or height > 1 m or 
supplied with cart or stand 

 N/A 

19.4 

Edges or corners not hazardous 

 

P 

19.5 

Glass surfaces with an area exceeding 0,1 m² 
or maximum dimension > 450 mm, pass the 
test of 19.5.1 

 N/A 

19.6 

Wall or ceiling mountings adequate 

 

N/A 

 

Page 19 of 44 

Report Ref No.: 614376 

IEC 60065 

Clause 

Requirement + Test 

Result - Remark 

Verdict 

 

 
TRF No.: IEC60065E 

 

TRF Originator: ASTABEAB 

 

20.1 

 

a) Exemption for components contained in an 
enclosure of material V-0 to IEC 60707 with 
openings not exceeding 1 mm in width 

 N/A 

 

b) Exemption for small components as defined 
in 20.1 

 

P 

20.1.1 

Electrical components meet the requirements of 
Clause 14 or 20.1.4 

 P 

20.1.2 

Insulation of internal wiring working at voltages 
> 4 kV or leaving an internal fire enclosure, not 
contributing to the spread of fire 

 N/A 

20.1.3 

Material of printed circuit boards on which the 
available power exceeds 15 W at a voltage 
between 50 V and 400 V (peak) a.c. or d.c. 
meets V-1 or better to IEC60707, unless used 
in a fire enclosure 

PCB P 

 

Material of printed circuit boards on which the 
available power exceeds 15 W at a voltage 
>400 V (peak) a.c. or d.c. meets V-0 to 
IEC 60707 

 N/A 

20.1.4 

Components and parts not covered by 20.1.1, 
20.1.2 and 20.1.3 (other than fire enclosures) 
mounted nearer to a potential ignition source 
than the distances in Table 21 comply with the 
relevant flammability category in Table 21 

Bobbin P 

 

Components and parts as above but shielded 
from a potential ignition source, with the barrier 
area in accordance with Table 21 and fig. 13 

 N/A 

 

Apparatus with voltages > 4 kV under normal 
conditions, and distances to enclosure exceed 
those specified by Table 21, HB40 min 
enclosure 

 N/A 

20.2 Fire 

enclosure 

 

20.2.1 

Potential ignition sources with open circuit 
voltage > 4 kV (peak) a.c. or d.c. contained in a 
fire enclosure to V-1 

 N/A 

20.2.2 

 N/A 

20.2.3 

Requirements of 20.2.1 and 20.2.2 met by an 
internal fire enclosure 

 N/A 

 
 

 

Page 20 of 44 

Report Ref No.: 614376 

IEC 60065 

Clause 

Requirement + Test 

Result - Remark 

Verdict 

 

 
TRF No.: IEC60065E 

 

TRF Originator: ASTABEAB 

 

A.5.1 

j) Marked with IPX4 (IEC 60529), 5.4.1 a) does 
not apply 

 N/A 

A.10.2.1 

Enclosure provides protection against splashing 
water 

 N/A 

A.10.2.2 

Humidity treatment carried out for 7 days 

 

N/A 

 

 

Complies with IEC 62151 clause 1 

 

N/A 

 

Complies with IEC 62151 clause 2 

 

N/A 

 

Complies with IEC 62151 clause 3 but with 
3.5.4 modified to 2.4.10 of this standard 

 N/A 

 

Complies with IEC 62151 clause 4 but with 
4.1.2, 4.1.3 and 4.2.1.2 modified in accordance 
with annex B of this standard 

 N/A 

 

Complies with IEC 62151 clause 5 but with 
5.3.1 modified in accordance with annex B of 
this standard 

 N/A 

 

Complies with IEC 62151 clause 6  

 

N/A 

 

Complies with IEC 62151 clause 7  

 

N/A 

 

Complies with IEC 62151 annex A, B and C 

 

N/A