DOWNLOAD Harman Kardon TU 980 Service Manual ↓ Size: 1.08 MB | Pages: 49 in PDF or view online for FREE

IEC 60065   7ed. (2001) 

 

- Page 2 of 3 - 

 

 

 

Report No.  97673 

 

 

 

 

Type of  

Insulation 

Position/ 
Location 

Position/ 
Location 

Working 

Voltage (V) 

Clearance 

13.3.2 

Creepage dist 

13.4 

Comm.

1 

2 

Up 

Urms 

Req. 

Measu.

Req. 

Measu. 

Basic 

Line Neutral 

326V 230V 2,0mm 4,5mm

2,5mm 

4,5mm 

1) 

Reinforced  Primary 

Secondary  389V 

275V 

4,0mm 7,0mm

5,8mm 7,0mm 2) 

Reinforced  Primary 

Secondary  326V 230V 4,0mm 5,0mm

5,0mm >5,0mm 

3) **) 

Reinforced  Primary 

Secondary  326V 230V 4,0mm 7,0mm

5,0mm >7,0mm 4) *) 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*) 2N force applied 

 

 

**) 30N force applied 

Comments:  1)  Measured on PCB before mains fuse (F901).  

2)  Measured on trans pcb between primary trace and secondary trace.  
3)  Measured between primary trace and near accessible metal chassis (top cover). 
4)  Measured between F901 fuse clip and near accessible metal chassis (bottom cover).  
 
 

 

Transformer 
Part No. 

Insulation 
between 

Insulation Res.

M Ohms 

Test Volt 

  V (60 sec.) 

Clearances / Creepage distance

s 

Measured 

Required 

(

or

)5M033ZE 

- 

Components / construction 

(

or

)5M033ZE

 

Windings on two separate bobbins. The bobbins are  

placed in an insulating housing with two compartments,  
one above the other.  Bobbin thickness: > 0,4mm. 
 
Max. poerating voltage: 389Vp/275Vrms 

Transformer 
Part No 

Insulation 
Between 

Thick (mm) 

X Number 

Material 

Dielectric strength t

est 

60 sec. 

(

or

)5M033ZE 

 

IEC 60065   7ed. (2001) 

 

- Page 3 of 3 - 

 

 

 

Report No.  97673 

 

 

 

 

Screw 

Diameter 

With 

Without

Material 

Torque test (Nm) 

Location / function 

(mm) 

Head 

Head 

Screw

Nut 

Fulfilled / Remarks 

 

 

- Page 1 of 3 - 

 

 

 Report 

No. 

97673 

 

 

 

 

 

 

 

 

- Page 2 of 3 - 

 

 

 Report 

No. 

97673