DOWNLOAD Harman Kardon DVD 5 (serv.man12) Service Manual ↓ Size: 1.03 MB | Pages: 36 in PDF or view online for FREE

28 PROGRAMMERAD AVSPELNING MED DVD

Med programmerad avspelning kan du välja ett
spår, en titel eller ett kapitel från valfri skiva i
DVD 5 för avspelning i en viss ordning. Denna
typ av programmering är särskilt användbar på
fester eller andra situationer där du vill ha konti-
nuerlig avspelning av valda melodier under en
längre tid. Så här programmerar du skivorna i
DVD 5 för avspelning:

1. I Stop-läget trycker du in PROGRAM på fjärr-

kontrollen. Skärmen Program Edit visas.

2. Välj skivposition för det första stycke som ska

spelas genom att trycka in uppåt- eller nedåt-
pilen. När önskat skivnummer visas i skivans
ruta i vitt mot en blå bakgrund trycker du in
ENTER eller PIL (höger) för att komma till
nästa val.

3. Välj en viss titel genom att trycka in PILEN

(UPPÅT eller NEDÅT) eller hålla den intryckt
(så att titelnumren snabbt genomsöks). När
rätt titel är markerad trycker du in ENTER eller
PILEN (höger). Du kan också välja titel direkt
genom att ange siffran med sifferknapparna
(0–9). Observera att ”0” måste anges före en
ensam siffra (beroende på det totala antalet
titlar på skivan, vilket anges inom parentes
under titelrutan).

4. Välj kapitel på samma sätt som ovan. Antalet

kapitel som ingår i den valda titeln anges
inom parentes under kapitelrutan. Sedan 
markeras ADD automatiskt. Tryck in ENTER, så
läggs det valda kapitlet in i spellistan.

5. Du kan välja upp till 32 titlar/kapitel genom

att upprepa steg 2.

6. När du är klar med programredigeringen mar-

kerar du symbolen PLAY och trycker sedan in
ENTER på fjärrkontrollen eller PLAY på fjärr-
kontrollen för att starta programmerad avspel-
ning.

• Medan en film visas trycker du in PROGRAM

på fjärrkontrollen om du vill starta program-
merad avspelning.

Så här tar du bort program.
1. När du ska ta bort en titel eller ett kapitel som

har programmerats in trycker du in PILEN
(HÖGER eller VÄNSTER) på fjärrkontrollen, så
att pilsymbolen flyttas till spellistan.

2. Tryck in UPPÅT- eller NEDÅT-pilen och marke-

ra den titel eller det kapitel som ska tas bort.
När titeln eller kapitlet har markerats (grått)
trycker du in CLEAR eller väljer borttagnings-
symbolen på Program Edit-skärmen och tryck-
er in ENTER. Det valda värdet tas därmed
bort.

Så här infogar du ett kapitel
Att infoga ett kapitel är endast möjligt om ett
kapitel redan är programmerat i spellistan och
ändrar spelordningen vid avspelning.

1. Tryck in PROGRAM på fjärrkontrollen för att

infoga ett kapitel. (Menyn Program Edit visas.)

2. För att infoga ett kapitel flyttar du markören

till spellistan och trycker ARROW (upp eller
ned) på fjärrkontrollen för att välja rätt ställe
där du vill infoga ett kapitel (ikonen visas
ovanför i grått). När markören flyttats till de
programmerade titlarna i spellistan visas
ovanstående meny.

3. Flytta markören till titelsymbolen och välj titel

och kapitel som ska infogas enligt beskriv-
ningen i avsnittet om programredigering
ovan.

4. Välj INSERT ikonen i Program edit displayen.

5. Tryck ENTER.

■ När du inte lägger till värden i spellistan och

återgår till avspelningsläge markerar du sym-
bolen DONE och trycker in ENTER på fjärrkon-
trollen.

Så här inaktiverar du programmerad
avspelning
I följande fall inaktiveras programmerad avspel-
ning:

1. När du öppnar och stänger skivfacket.

2. När du trycker in STOP två gånger.

3. När du slår på och av strömmen.

Redigera programmet utan skärm
Om du vill redigera innehållet i en spellista
enbart med hjälp av informationsdisplayen på
framsidan, och inte skärmmenyerna, gör du 
så här:

■ Tryck in Check.
■ Om du trycker in Check igen kan du stega

fram inprogrammerade objekt i tur och ord-
ning. Programsekvensnumret visas längst till
höger på informationsdisplayen, bredvid
PR-indikatorn.

■ Använd navigeringsknapparna F /G för

att välja skiva, spår eller kapitel som ska 
redigeras.

■ Använd navigeringsknapparna D/E

för att ändra valet.

■ Ta bort ett programsteg genom att trycka in

Clear.

■ När du har programmerat alla steg trycker du

in Play, så startar programmerad avspelning,
eller Return, så avslutar du programmerings-
funktionen och återgår till normal använd-
ning.

CD-AVSPELNING  29

Innan du lägger i en skiva måste du kontrollera
att den är kompatibel med DVD-spelaren.

Observera att följande skivor INTE kan användas
i denna DVD-spelare:

• Laserdisc

• CD-I, CD-ROM, CD-R, DVD-ROM

• MiniDisc

• CD-RW (raderbar CD) med låg reflektering, de

med hög reflektering CD-RW Audio går bra.

Kontrollera att DVD-spelaren är korrekt ansluten.

1. Tryck in OPEN/CLOSE på framsidan av DVD-

spelaren. (Skivfacket öppnas.)

2. Placera försiktigt en skiva i facket med etiket-

ten uppåt.

När du vill lägga in skivor i skivpositioner som
du inte kommer åt för tillfället trycker du in
Disk Skip. För varje tryckning på knappen
flyttas karusellen ett steg åt vänster (moturs).

■ För att du ska kunna komma åt alla skivpo-

sitioner måste apparaten stå i Stop-läge.
Om apparaten står i Play-läge trycker du in
Stop två gånger.

■ Om facket öppnas medan en skiva spelas

kan du med hjälp av funktionen Play
Exchange byta de återstående fyra skivor-
na. Tryck bara in Disk Skip så flyttas 
skivorna i endera riktningen.

3. Stäng skivfacket genom att trycka in PLAY.

Innehållsförteckningen avläses och avspel-
ningen börjar.

4. För att söka framåt eller bakåt inom ett spår,

trycker du på SEARCH (framåt/bakåt) på fjärr-
kontrollen eller på frontpanelen. För pause
play trycker du på PAUSE på fjärrkontrollen
eller PLAY/PAUSE på frontpanelen. För att
släppa pause, tryck på PAUSE eller PLAY på
fjärrkontrollen eller PLAY/PAUSE på front-
panelen.

5. Avbryt avspelningen genom att trycka på

STOP.

■ Om du vill flytta till nästa skiva i apparaten

trycker du in Disk Skip.

■ Om du vill välja en viss skiva trycker du in den

knapp för direkt åtkomst som svarar mot den
position där skivan ligger.

Observera att grunderna för avspelning och alla
transportfunktioner beskrivs i detalj på sidan 16
i handboken.

Vid avspelning av ljud-CD har du tillgång till
många av de funktioner du har i en CD-spelare,
däribland hopp mellan spår, repeterad avspel-
ning och programmerad avspelning. På skärm-
menyerna kan du välja olika avspelningsfunktio-
ner.

Spår (Track): Siffran anger numret på det spår
som spelas upp för tillfället.

IntroScan (IntroScan): När IntroScan-funktio-
nen är aktiv ändras noterna i denna symbol.

Bokmärken (Booksmarks): Markera detta
område och tryck på Enter för att ange eller gå
till platser med bokmärken på en skiva.

Typ av tidvisning (Time Display Type): Här
anges typ av tidvisning: Time Remaining for the
Current Track (Återstående tid för aktuellt spår),
Total Elapsed for the Disc (Total spelad tid för
skivan) eller Total Remaining for the Disc (Total
återstående tid för skivan).

Skivtyp (Disc Type): Visar vilken typ av skiva
som spelas.

Skivnummer (Disc Number): Visar den spela-
de skivans position.

Tidsindikator (Time Indicator): Den valda
tidsindikationen visas.

Så snart en CD spelas visas funktionsfältet auto-
matiskt. För att ta bort det trycker du på SATUS
eller CLEAR på fjärrkontrollen, för att återkalla
funktionsfältet igen, under det att en CD spelas,
trycker du på STATUS knappe igen. Funktions-
fältet kan inte visas i stopp läget, endast i pause
eller play läget. I funktionsfältet visar olika iko-
ner skivans innehåll. För att hitta rätt funktion,
trycker du på ARROW knappen på fjärrkontrollen
tills du når den önskade ikonen. Varje funktion
beskrivs på de följande sidorna.

OBS!
För att kunna se informationen på skärmen
måste du slå på TV:n och ställa in den på video-
ingången.

TRACK

BOOKMARKS

DISC

TYPE

DISC

NO

INTROSCAN

TIME

DISPLAY TYPE

TIME

INDICATOR

30 CD-AVSPELNING

1. Medan skivan spelas, trycker du spårets num-

mer direkt med sifferknapparna eller tryck in
STATUS knappen på fjärrkontrollen så att
funktionsfältet visas.

2. Tryck in ARROW (vänster eller höger) på fjärr-

kontrollen så att spår ikonen lyser (vid avspel-
ning lyser denna automatiskt). Tryck in det
önskade spår numret med sifferknapparna.

■ I pause eller play läget kan du välja spår

direkt med sifferknapparna, oavsett om funk-
tionsfältet är framme eller ej.

■ Du kan söka mellan spåren fram eller bak

genom att trycka på NEXT/PREV knapparna
på fjärrkontrollen eller SKIP framåt/bakåt på
frontpanelen. Om du håller dessa knappar
intryckta kommer spåren att sökas till du
släpper knappen, då spelas det spår du har
stannat vid.

■ Om du vill se hur många inspelade spår det

finns på den valda CD-skivan (inom parentes
under spårikonen) trycker du in PROG. efter
det att skivan har lästs och apparaten står i
Stop-läge. När du vill återvända till normal
visning trycker du in RETURN.

Med IntroScan kan du spela upp några sekunder
(tio sekunder) från början av varje spår på CD:n,
på samma sätt som du söker igenom stationer
på en bilradio. Så här använder du IntroScan:

1. Tryck in STATUS på fjärrkontrollen.

(Funktionsfältet visas.)

2. Markera symbolen för IntroScan med höger-

eller vänsterpilen på fjärrkontrollen. Tryck in
ENTER. (De första tio sekunderna av varje
spår spelas upp.

■ När samtliga spår är genomgångna avbryts

IntroScan.

■ Om du vill avbryta IntroScan trycker du bara

in PLAY på fjärrkontrollen. (Avspelning av
hela det aktuella spåret startar.)

■ InroScan kan inte användas tillsammans med

Program play (se sid. 31). Om intro väljs
under det att ett program spelas, kommer alla
skivans spår att spelas med intro funktion .

Med hjälp av bokmärkesfunktionen kan du mar-
kera upp till nio olika punkter på en skiva och
snabbt återvända till dessa punkter senare.
Bokmärkesfunktionen kan användas både på
CD- och DVD-skivor.

Ange ett bokmärke så här:
1. Medan du spelar en skiva trycker du in 

STATUS på fjärrkontrollen.

2. Markera Bookmark med höger- eller vänster-

pilen och tryck in ENTER. (Menyn Bookmark
visas.)

3. När du kommer till den scen som du vill förse

med bokmärke trycker du in ENTER.

4. För att addera ett bokmärke, flytta markeraren

(den gula rutan) med ARROW (ned) till
”Mark” linjen, flytta sen markeraren till en fria
ruta med ARROW (höger). Välj det spår du
önskar att markera och tryck ENTER.

5. Tryck in CLEA på fjärrkontrollen, så försvinner

funktionsfältet från skärmen.

1. Medan du spelar en skiva trycker du in STA-

TUS på fjärrkontrollen (funktionsfältet visas).

2. Tryck in höger- eller vänsterpilen på fjärrkon-

trollen tills bokmärkessymbolen markeras.

3. Tryck in ENTER.

4. Tryck in uppåtpilen för att komma till önskad

del av menyn Bookmark.

5. Använd höger- eller vänsterpilen för att 

markera det spår med bokmärke som du vill
aktivera.

6. Tryck in ENTER för att komma till bokmärket.

7. Tryck in CLEAR på fjärrkontrollen, så försvin-

ner funktionsfältet från skärmen.

Bokmärket tas bort så snart du tar ut skivan eller
slår av strömmen.

Om samtliga nio bokmärken används kan du
ändå markera nya scener, men föregående bok-
märke raderas.

Tidsindikeringen på frontpanelen eller på funk-
tionsfältet kamväljas på följande sätt.

1. Om funktionsfältet är igång trycker du på

ARROW (höger) på fjärrkontrollen för att mar-
kera tids ikonen.

2. I normal fallet visas det avspelade spårets

gående tid, funktionsfältet visar den tid som
har gått.

3. Tryck in ENTER knappen en gång för att visa

återstående tid, tryck en gång till då visas den
tid som har gått. Om du trycker på ENTER en
tredje gång visas den återstående tiden på
hela skivan.

■ All tidsindikering är tillgängliga även med

Program play (se sid. 31).

PROGRAMMERAD AVSPELNING MED CD  31

DVD 5 är utrustad med en mängd olika funktio-
ner för programmerad avspelning så att du kan
låta apparaten välja eller repetera spår. Du kan
även programmera in en viss avspelningsordning
för skivor och spår.

DVD 5 erbjuder fyra repetitionsfunktioner för
CD-skivor, som kan utnyttjas för automatisk
avspelning av de fem skivor som apparaten rym-
mer:

■ Repeat All (Repetera alla): Samtliga skivor

spelas i ordning från början till slut.

■ Repeat 1 Disc (Repetera en skiva): En

viss skiva spelas från början till slut tills skivan
stoppas manuellt.

■ Repeat Track/Chapter (Repetera spår):

Det CD-spår som spelas för tillfället repeteras
tills skivan stoppas manuellt.

■ Repeat A-B (Repetera A-B): En viss del av

skivan repeteras tills skivan stoppas manuellt.

Välj ett repetitionsläge så här:
1. Medan filmen visas trycker du in REPEAT OFF.

När Repeat Track är valt, indikeras detta på
frontpanelen display under tiden blinkar
TRACK indikeringen.

2. Du ändrar alternativ på menyn Repeat i föl-

jande ordning varje gång du trycker in REPEAT
på fjärrkontrollen:
REPEAT ALL

➜ REPEAT 1 DISC ➜ REPEAT

TRACK

➜ REPEAT OFF.

När Repeat Track är valt, indikeras detta på
frontpanelen display under tiden blinkar
TRACK indikeringen.

3. Om du vill att menyn ska försvinna från skär-

men trycker du in CLEAR på fjärrkontrollen.

■ Om du vill avbryta en repetitionsfunktion

trycker du in Repeat tills meddelandet Repeat
Off visas på skärmen eller repetitionsindikato-
rerna på informationsdisplayen släcks.

■ Du kan även avbryta repetition genom att

trycka in Stop två gånger.

■ Om Repeat Disc är valt med Program Play

kommer hela programmeringen att repeteras.
Repeat Track är inte möjligt tillsammans med
Program Play.

A-B-repetition
Med A-B-repetition kan du välja vilken del som
helst av en CD-skiva och låta den repeteras kon-
tinuerligt tills apparaten stoppas manuellt.

Om du vill starta en A-B-repetition gör du följan-
de medan en skiva spelas:

1. Medan en skiva spelas trycker du in A-B knap-

pen på fjärrkontrollen för att välja startpunkt
på repeteringen, menyn Repeat A- visas.

2. Tryck på A-B knappen igen för att välja slut-

punkt (nu är A-B repeteringen färdig) A till B
repeteringen kommer nu att spelas kontinuer-
ligt och detta indikeras i front displayen.

3. Tryck en gång till på A-B knappen för att rade-

ra repeteringen, tryck två gånger om Repeat
displayen har försvunnit från displayen.

4. Om du vill att menyn ska försvinna från skär-

men trycker du på CLEAR eller DISPLAY på
fjärrkontrollen.

Med hjälp av funktionen slumpavspelning kan
du spela samtliga spår på en CD-skiva eller
samtliga kapitel på en DVD-skiva i slumpmässig
ordning. När samtliga spår eller kapitel på ski-
van har spelats stoppas skivan.

1. Medan du spelar upp en skiva trycker du in

RANDOM på fjärrkontrollen, menyn Random
visas.

2. Varje gång du trycker in RANDOM på fjärr-

kontrollen aktiveras respektive inaktiveras
slumpvis avspelning.

3. Om du vill att funktionsfältet ska försvinna

från skärmen trycker du in CLEAR eller
DISPLAY på fjärrkontrollen.

OBS!
■ Om du vill avbryta slumpvis avspelning trycker

du in RANDOM på fjärrkontrollen igen,
menyn Standard visas.