Harman Kardon AVR 138 EMC - CB Certificate ▷ View online
- IEC 60065 7
th
edition (2001)
- Page 1 of 1 -
www.nemko.com
Report No.
112419
APPENDIX: SINGAPORE DEVIATIONS
to IEC 60065 7
th
ed. (2001)
(CB Bulletin No. 105A, May 2003)
Clause
Requirement – Test
Result - Remark
Ver-
dict
4
All apparatus must be tested to 230 Vac
230 Vac tested
P
4.3.13
Apparatus fitted with voltage selector switch must
be tested as follows:
be tested as follows:
Connect apparatus to 230 V ac mains with voltage
selector switch to settings not suitable for operation
at 230 V ac.
selector switch to settings not suitable for operation
at 230 V ac.
No voltage selector.
N/A
5.3
Circuit diagrams must be indicated with component
values.
values.
P
Circuit diagrams of electronic modules in the
apparatus must be provided.
apparatus must be provided.
P
7.1, 11.2
Permissible temperature rises of 10K less than
those specified in Table 2 are required.
those specified in Table 2 are required.
Meets tropical limits
P
10.2
Humidity treatment. Adopt the testing conditions
designed for tropical conditions.
designed for tropical conditions.
5 days
P
15.1.1
All Class I apparatus must be fitted with 3-pin mains
plugs that comply with SS 145/SS 472 that are
registered with the Safety Authority
plugs that comply with SS 145/SS 472 that are
registered with the Safety Authority
Class II apparatus
N/A
a) All Class II apparatus must be fitted with 2-pin
mains plugs (Appendix W) that comply with IEC
83:1975 (Standard C5, Version II) or EN 50075.
mains plugs (Appendix W) that comply with IEC
83:1975 (Standard C5, Version II) or EN 50075.
N/A
b) Class II apparatus that are fitted with 3-pin mains
plugs must use plugs that comply with SS 145 and
registered with the Safety Authority.
plugs must use plugs that comply with SS 145 and
registered with the Safety Authority.
PSB approved plug provided
P
15.3
Apparatus
≥ 3 kW must be connected to fixed
wiring. All connection to fixed wiring must be in
accordance with Code of Practice CP5.
accordance with Code of Practice CP5.
< 3 kW
N/A
16
Detachable power cord set must be listed in the test
report critical component list.
report critical component list.
Not detachable
N/A
Misc.
Apparatus enclosure which is shaped and
decorated so that it is likely to be treated as a toy
by children, shall not be accepted for certification
and registration.
decorated so that it is likely to be treated as a toy
by children, shall not be accepted for certification
and registration.
Not shaped like toy.
P
- Page 1 of 3 -
Report
No.
112419
ATTACHMENT: Tables to EN/IEC 60065 7
th
edition.
9.1.1.1
Touch current expressed as voltages U1 and U2 in Annex D
P
Location
Measured U1
V(peak)
V(peak)
Measured U1
V (DC)
V (DC)
Measured U2
V (peak)
V (peak)
Limits :
U1 Max 35V (peak)
U1 Max 1.1V (DC)
U2 Max 0.35V (peak)
U1 Max 35V (peak)
U1 Max 1.1V (DC)
U2 Max 0.35V (peak)
Pole 1 - Antenna terminal
Pole 2 - Antenna terminal
Pole 2 - Antenna terminal
—-
—-
0.06
0.06
0.06
Pass
Pass
Pass
Pole 1 – other part or contact
Pole 2 – other part or contact
Pole 2 – other part or contact
—-
—-
0.06
0.06
0.06
Pass
Pass
Pass
Comments:
Vin = 253Vac, 50Hz
Only U2 have been recorded due to the use of a linear transformer in power supply.
- Page 2 of 3 -
Report
No.
112419
13.3 – 13.4
Clearances and Creepage distances
P
Rated supply voltage:
230V
Pollution degree:
2
Material Group:
IIIb
Type of
Insulation
Position/ Location
Operating Voltage
Clearance (mm)
Creepage (mm)
Comm.
1
2
V peak
V rms
Min
Actual
Min
Actual
Basic Live Neutral 326 230 2.0 3.5 2.5 3.5 1)
Reinforce
Primary
Chassis
326
230
4.0
7.3
5.0
> 7.3
2)
Reinforce
Primary
Chassis
326
230
4.0
7.0
5.0
> 7.0
3)
Reinforce
Primary
Chassis
326
230
4.0
5.9
5.0
> 5.9
4)
Reinforce
Primary
Chassis
326
230
4.0
5.2
5.0
> 5.2
5)
Reinforce Primary
Secondary 379
268
4.0
6.0
5.6
6.0
6)
*) 2N force applied
Comments:
1) Measured on PCB before mains fuse.
2) Measured between primary pcb trace and near metal chassis (back cover).
3) Measured between main pcb primary solder pin and metal bottom chassis.
4) Measured between main pcb primary trace and embossed metal bottom chassis.
5) Measured on main pcb from pri. pcb trace to metal chassis connected sec. pcb trace.
6) Measured on main pcb from pri. pcb trace to near secondary pcb trace.
2) Measured between primary pcb trace and near metal chassis (back cover).
3) Measured between main pcb primary solder pin and metal bottom chassis.
4) Measured between main pcb primary trace and embossed metal bottom chassis.
5) Measured on main pcb from pri. pcb trace to metal chassis connected sec. pcb trace.
6) Measured on main pcb from pri. pcb trace to near secondary pcb trace.
- Page 3 of 3 -
Report
No.
112419
14.3.3
Transformer/motor, constructional requirements
P
Transformer
Part No.
Part No.
Insulation
between
between
Insulation Res.
M Ohms
Test Volt
V (60 sec.)
Clearances / Creepage distances
Measured
Required
KLT5U026ZE
, or
CLT5U026ZE
Pr - sec
> 100
3kV (rms)
10.2 / 10.2 mm 4.0 / 5.6 mm
Pr - ic
> 100
3kV (rms)
9.0 / 9.0 mm
4.0 / 5.0 mm
KLT5J033YE
, or
CLT5J033YE
Pr - sec
> 100
3kV (rms)
7.5 / 7.5 mm
4.0 / 5.0 mm
Pr - ic
> 100
3kV (rms)
6.5 / 6.5 mm
4.0 / 5.0 mm
-
Components / construction
(KLT5U026ZE
or
CLT5U026ZE)
Windings on two separate bobbins. The bobbins are placed
in an insulating housing with two compartments,
one above the other. Bobbin thickness: > 0.4mm.
in an insulating housing with two compartments,
one above the other. Bobbin thickness: > 0.4mm.
Max. Operating voltage: 379Vp/268Vrms
P
-
Components / construction
(
(
KLT5J033YE
or
CLT5J033YE)
Windings on single bobbin. The center flange provided
between primary and secondary windings.
Satisfactory constructed. Bobbin thickness: > 0.4mm.
between primary and secondary windings.
Satisfactory constructed. Bobbin thickness: > 0.4mm.
Max. Operating voltage: 344Vp/243Vrms
P
Transformer
Part No
Part No
Insulation
Between
Between
Thick (mm)
X Number
Material
Dielectric strength test 60 sec.
KLT5U026ZE
, or
CLT5U026ZE
Pri. - sec.
0.80 mm min. x 1
PET bobbin
1 layers tested – Pass *)
Pri. - sec.
0.80 mm min. x 1
PET bobbin
1 layers tested – Pass *)
KLT5J033YE
, or
CLT5J033YE
Pri. - sec.
0.50 mm min. x 2
0.50 mm min. x 1
0.50 mm min. x 1
PET bobbin wall
PBTy bobbin cap.
PBTy bobbin cap.
1 layer tested - Pass *)
Pri. - ic
0.60 mm min. x 1
PET bobbin
1 layer tested - Pass *)
Pri. - ic
0.50 mm min. x 1
PBT bobbin cap.
1 layer tested - Pass *)
*) Test voltage: 3000Vrms
17.1
Torque test to Table 20:
P
Screw
Location / function
Location / function
Diameter
(mm)
With
Head
Without
Head
Material
Torque test (Nm)
Fulfilled / Remarks
Screw
Nut
Fixing of top cover
(sides)
(sides)
4.0 X - Metal
Metal
Tested with 1.2Nm,
5 times / Pass
5 times / Pass
Fixing of top cover
(rear)
(rear)
3.0 X - Metal
Metal
Tested with 0.5Nm,
5 times / Pass
5 times / Pass
Click on the first or last page to see other AVR 138 service manuals if exist.