Sony XBR-65HX929 Service Manual ▷ View online
3
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0390_W4 (Rev-4)\4270401231_CF\CF02REG.fm
KDL-60/55/46NX720/55/46HX820/XBR-65/55/46HX929
4-270-401-23(1)
Votre téléviseur
BRAVIA est conforme
à la norme ENERGY
STAR
BRAVIA est conforme
à la norme ENERGY
STAR
MD
en mode
« Maison ».
Il répond à des
directives strictes en
Il répond à des
directives strictes en
matière d’efficacité énergétique établies
par l’Agence pour la protection de
l’environnement et le département de
l’Énergie des États-Unis. ENERGY
STAR est un programme conjoint de ces
agences gouvernementales qui vise à
promouvoir l’efficacité énergétique, tant
dans les produits que dans les habitudes
des consommateurs.
par l’Agence pour la protection de
l’environnement et le département de
l’Énergie des États-Unis. ENERGY
STAR est un programme conjoint de ces
agences gouvernementales qui vise à
promouvoir l’efficacité énergétique, tant
dans les produits que dans les habitudes
des consommateurs.
Des modifications aux réglages de
certaines fonctions et paramètres de ce
téléviseur (notamment Rovi On Screen
Guide, Image et Son, Capteur de
lumière, Écono. d’énergie) peuvent
modifier ou accroître sa consommation
d’énergie.
certaines fonctions et paramètres de ce
téléviseur (notamment Rovi On Screen
Guide, Image et Son, Capteur de
lumière, Écono. d’énergie) peuvent
modifier ou accroître sa consommation
d’énergie.
Selon les modifications apportées à ces
réglages, la consommation énergétique
pourrait dépasser les limites établies
pour la conformité à la norme ENERGY
STAR en mode « Maison ».
réglages, la consommation énergétique
pourrait dépasser les limites établies
pour la conformité à la norme ENERGY
STAR en mode « Maison ».
~
• Les fonctions peuvent varier selon le
modèle et la région.
• Les illustrations de la télécommande
apparaissant dans ce manuel
représentent le modèle RM-YD059,
sauf indication contraire.
représentent le modèle RM-YD059,
sauf indication contraire.
• Les illustrations utilisées dans le
présent mode d’emploi peuvent
différer de l’apparence de votre
appareil, selon le modèle du
téléviseur.
différer de l’apparence de votre
appareil, selon le modèle du
téléviseur.
• Conservez le présent manuel pour
toute référence ultérieure.
La taille d’image visualisable de la
classe 55 est de 54,6 pouces et la taille
d’image visualisable de la classe 65 est
de 64,5 pouces (mesurées en
diagonale).
classe 55 est de 54,6 pouces et la taille
d’image visualisable de la classe 65 est
de 64,5 pouces (mesurées en
diagonale).
4
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0390_W4 (Rev-4)\4270401231_CF\CF02REG.fm
KDL-60/55/46NX720/55/46HX820/XBR-65/55/46HX929
4-270-401-23(1)
Le tableau ci-dessous indique les formats de haute définition (HD) et de définition standard
(SD) pris en charge par les entrées de votre téléviseur BRAVIA.
(SD) pris en charge par les entrées de votre téléviseur BRAVIA.
Fonctionnalités de l’expérience
haute définition complète de
BRAVIA
haute définition complète de
BRAVIA
MD
Nous vous remercions d’avoir choisi Sony!
Votre nouveau téléviseur BRAVIA
Votre nouveau téléviseur BRAVIA
MD
est la
clé d’une « expérience haute définition
complète ». Le présent document vous aidera
à préparer votre nouveau téléviseur pour
l’utilisation.
Prenez quelques instants pour compléter
l’enregistrement de votre téléviseur à
l’adresse suivante :
complète ». Le présent document vous aidera
à préparer votre nouveau téléviseur pour
l’utilisation.
Prenez quelques instants pour compléter
l’enregistrement de votre téléviseur à
l’adresse suivante :
Canada : http://www.SonyStyle.ca/fr/
registration
États-Unis : http://
productregistration.sony.com
registration
États-Unis : http://
productregistration.sony.com
Les quatre éléments d’une
expérience haute définition
complète
expérience haute définition
complète
Le téléviseur, la source, le son et la
configuration.
configuration.
1
Téléviseur
Maintenant que vous avez choisi la meilleure
technologie qui soit en matière de téléviseurs
ACL, veillez à retirer tous les accessoires de
l’emballage avant d’installer votre téléviseur.
technologie qui soit en matière de téléviseurs
ACL, veillez à retirer tous les accessoires de
l’emballage avant d’installer votre téléviseur.
2
Source
Pour faire l’expérience du niveau de détail
incroyable qu’offre votre téléviseur
BRAVIA, vous devez vous abonner au
service de télévision HD.
• Obtenez un signal ou une source en haute
incroyable qu’offre votre téléviseur
BRAVIA, vous devez vous abonner au
service de télévision HD.
• Obtenez un signal ou une source en haute
définition (HD) en communiquant avec
votre fournisseur de services HD.
votre fournisseur de services HD.
• Recevez des émissions en HD diffusées sur
les ondes par l’intermédiaire d’une antenne
de qualité HD branchée directement à
l’arrière du téléviseur.
Visitez le site www.antennaweb.org
pour plus de renseignements sur le choix et
l’installation d’une antenne.
de qualité HD branchée directement à
l’arrière du téléviseur.
Visitez le site www.antennaweb.org
pour plus de renseignements sur le choix et
l’installation d’une antenne.
• Découvrez tout un monde de
divertissement maintenant offert en super-
haute définition sur les lecteurs Blu-ray
Disc
haute définition sur les lecteurs Blu-ray
Disc
MC
et autres appareils HD de Sony.
3
Son
Complétez l’expérience haute définition avec
une chaîne de cinéma maison ambiophonique
BRAVIA Sync
une chaîne de cinéma maison ambiophonique
BRAVIA Sync
MC
ou un récepteur audio-
vidéo de Sony.
4
Configuration
Installez votre téléviseur et raccordez vos
sources de signal. Reportez-vous à la page 12
pour des exemples de schémas de connexion.
sources de signal. Reportez-vous à la page 12
pour des exemples de schémas de connexion.
Pour vous aider à obtenir la meilleure qualité
d’image possible lors de votre expérience
HD, utilisez des câbles HDMI (High-
Definition Multimedia Interface) de Sony.
d’image possible lors de votre expérience
HD, utilisez des câbles HDMI (High-
Definition Multimedia Interface) de Sony.
Pour en savoir plus sur la
télévision en HD, visitez :
télévision en HD, visitez :
Canada : http://www.sonystyle.ca/fr
États-Unis : http://www.sony.com/
HDTV
États-Unis : http://www.sony.com/
HDTV
Ce téléviseur affiche tous les types de format d’image en résolution de 1 920 points × 1 080 lignes.
5
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0390_W4 (Rev-4)\4270401231_CF\CF02REG.fm
KDL-60/55/46NX720/55/46HX820/XBR-65/55/46HX929
4-270-401-23(1)
* Pour connaître les formats de signal pris en charge en provenance d’un ordinateur,
consultez le i-Manual.
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0390_W4 (Rev-4)\4270401231_CF\CF01TOC.fm
KDL-60/55/46NX720/55/46HX820/XBR-65/55/46HX929
4-270-401-23(1)
6
Pour commencer
Vérifier les accessoires ............................................................................................... 8
Insérer les piles dans la télécommande...................................................................... 8
Avant d’installer votre téléviseur ................................................................................. 9
1: Fixer le support de table (sauf XBR-65HX929)..................................................... 10
2: Ajuster l’angle de visionnement du téléviseur ....................................................... 12
3: Raccorder le téléviseur ......................................................................................... 12
4: Fixer le téléviseur .................................................................................................. 19
5: Regrouper les câbles ............................................................................................ 21
6: Exécuter la configuration initiale ........................................................................... 21
Utiliser un support de fixation murale........................................................................ 22
Installation du téléviseur contre un mur ou dans un endroit fermé ........................... 23
Insérer les piles dans la télécommande...................................................................... 8
Avant d’installer votre téléviseur ................................................................................. 9
1: Fixer le support de table (sauf XBR-65HX929)..................................................... 10
2: Ajuster l’angle de visionnement du téléviseur ....................................................... 12
3: Raccorder le téléviseur ......................................................................................... 12
4: Fixer le téléviseur .................................................................................................. 19
5: Regrouper les câbles ............................................................................................ 21
6: Exécuter la configuration initiale ........................................................................... 21
Utiliser un support de fixation murale........................................................................ 22
Installation du téléviseur contre un mur ou dans un endroit fermé ........................... 23
Utiliser votre téléviseur BRAVIA
Regarder la télévision ............................................................................................... 24
Choisir différentes fonctions et réglages (menu d’accueil)........................................ 26
Afficher le mode d’emploi (i-Manual)......................................................................... 28
Choisir différentes fonctions et réglages (menu d’accueil)........................................ 26
Afficher le mode d’emploi (i-Manual)......................................................................... 28
Programmation de la télécommande
(Pour les utilisateurs des télécommandes RM-YD057 et RM-YD067) ................ 30
Configuration du réseau
Préparer un réseau câblé.......................................................................................... 32
Préparer un réseau sans fil ....................................................................................... 33
Installer la connexion Internet ................................................................................... 33
Si vous ne pouvez pas vous connecter à Internet .................................................... 35
Ajuster la configuration du serveur............................................................................ 36
Préparer un réseau sans fil ....................................................................................... 33
Installer la connexion Internet ................................................................................... 33
Si vous ne pouvez pas vous connecter à Internet .................................................... 35
Ajuster la configuration du serveur............................................................................ 36
Information complémentaire
Dépannage................................................................................................................ 37
Entretien de votre téléviseur BRAVIA ....................................................................... 39
Caractéristiques techniques...................................................................................... 40
Entretien de votre téléviseur BRAVIA ....................................................................... 39
Caractéristiques techniques...................................................................................... 40
Table des matières
