DOWNLOAD Sharp PN-K321 (serv.man5) Service Manual ↓ Size: 4.95 MB | Pages: 44 in PDF or view online for FREE

7

P

РУССКИЙ

Внимание

•  Включите монитор до того, как будет включен ПК или 

устройство воспроизведения.

Главный 

выключатель 

питания

Внимание

•  Питание должно включаться и выключаться с 

помощью основного выключателя. Не подсоединяйте/

отсоединяйте шнур питания и не меняйте положение 

выключателя, когда основной выключатель питания 

находится во включенном положении.

•  Между выключением питания сетевым выключателем 

или кнопкой питания ( ) и повторным включением 

всегда делайте паузу не менее 5 секунд.

•  Для полного отключения питания выдерните шнур 

питания.

Чтобы включить/выключить питание, нажмите кнопку 

питания ( ).

Кнопка питания (   )

LED- индикатор питания

Зеленое свечение

Питание вкл.

Выкл.

Питание выкл.

(Режим ожидания)

Оранжевое свечение

Pежим ожидания входного сигнала

Внимание

•  Между выключением питания сетевым выключателем 

или кнопкой питания ( ) и повторным включением 

всегда делайте паузу не менее 5 секунд.

  Небольшой интервал может привести к возникновению 

неисправности.

ПОДСКАЗКИ

•  Когда отключен главный выключатель питания, монитор 

нельзя включить.

•  Если монитор находится в режиме ожидания подачи 

входного сигнала и вы нажмете кнопку питания ( ), 

монитор перейдет в режим ожидания.

8

P

•  При установке, снятии или перемещении монитора следует убедиться, что эту работу выполняют не менее 2 человек.
•  Убедитесь, что вы используете настенный кронштейн, спроектированный или предназначенный для крепления 

данного монитора.

•  Данный монитор проектировался для установки на бетонные стены или колонны. Для крепления к конструкциям из 

других материалов, таких как оштукатуренные стены/тонкие пластмассовые панели/ деревянные панели, необходимо 
до установки выполнить определенные работы по их укреплению. 
Данный монитор и крепежные кронштейны должны устанавливаться на стену, которая может выдержать как минимум 
4-кратный вес монитора. Установку необходимо выполнять, используя подходящий для материала и конструкции метод.

•  Для крепления кронштейнов, совместимые со стандартом VESA следует использовать винты М6, длина которых на 

8-10 мм больше толщины крепежного кронштейна.

•  Не используйте ударную отвертку.
•  При перемещении монитора обязательно удерживайте его снизу и по бокам. Не держите монитор за ЖК панель или 

углы. Это может привести к повреждению изделия, его неисправности или к травмированию людей.

•  Запрещается использовать какие-либо другие отверстия для крепежных винтов, за исключением отверстий VESA.

Модель

PN-K321H

Требование к электропитанию

AC 100 В - 240 В, 50/60 Гц  

(при использовании поставляемого в комплекте блока питания)

Рабочая температура

0°C - 40°C

Рабочая влажность

20% - 80% (без конденсации)

Потребляемая мощность

93 Вт * (при использовании поставляемого в комплекте блока питания)

Размеры (исключая выступы) 

(мм) Прибл. 750 (Ш) x 35 (Г) x 441 (В) (только монитор)

Прибл. 750 (Ш) x 256 (Г) x 489~634 (В)  

(монитор на подставке, поставляемой в комплекте)

Вес  

(кг) Прибл. 7,5 (только монитор)

Прибл. 13,0 (монитор на подставке, поставляемой в комплекте)

*  Когда монитор работает от 19,5 В пост. тока: 87 Вт
В соответствии с нашей политикой постоянного улучшения наших изделия, корпорация SHARP оставляет за собой право вносить 

изменения в дизайн и спецификации изделия без предварительного уведомления.Указанные значения технических характеристик 

являются номинальными значениями среднестатистического прибора. Возможны некоторые отклонения от этих значений у отдельных 

приборов.

This is a Class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the 

user may be required to take adequate measures.
Achtung

Dies ist ein Gerät der Klasse A. Dieses Gerät kann im Wohnbereich Funkstörungen verursachen; in diesem Fall 

kann vom Betreiber verlangt werden, angemessene Gegenmaßnahmen durchzuführen und dafür aufzukommen.
Advertencia

Este es un producto de la clase A. En un ambiente doméstico es posible que este producto cause 

radiointerferencia. En este caso se solicita al usuario que tome medidas adecuadas.
Advertência

Este é um produto de classe A. Num ambiente doméstico este produto pode causar interferência rádio sendo 

que neste caso o utilizador terá que tomar medidas adequadas.
Avertissement

Ceci est un produit de Classe A. Dans un environnement domestique ce produit risque de provoquer une 

interférence radio, auquel cas l’utilisateur sera obligé d’observer les mesures adéquates.
Waarschuwing

Dit is een Klasse A-product. Het is mogelijk dat dit product in de huiselijke omgeving radiostoringen veroorzaakt 

waartegen de gebruiker afdoende maatregelen dient te nemen.
Avvertenza

Questo è un prodotto di Classe A. In un ambiente domestico questo prodotto può causare interferenze radio, nel 

qual caso l’utilizzatore può essere tenuto a prendere provvedimenti adeguati.
Advarsel

Dette er et klasse A produkt. I et hjemligt miljø kan produktet forårsage radio forstyrrelser, hvor brugeren kan 

være forpligtet til at træffe passende foranstaltninger.
Advarsel

Dette er et klasse A produkt. Innendørs kan dette produktet skape radioforstyrrelser. I så tilfelle må brukeren 

iverksette nødvendige tiltak.
Varoitus

Tämä on luokan A tuote. Kotiympäristössä tämä tuote saattaa aiheuttaa radiohäiriötä, jossa tapauksessa 

käyttäjän on ehkä ryhdyttävä tarvittaviin toimenpiteisiin.
Varning

Detta är en produkt av klass A. I hemmiljö kan produkten störa radiomottagning, i vilket fall användaren kan 

behöva vidta motåtgärder.
Varování

Toto je výrobek třídy A. Je-li výrobek provozován v domácím prostředí, může způsobovat radiové rušení jiných 

zařízení a uživatel proto musí provést odpovídající opatření.
Upozorenje

Ovo je proizvod A klase. U domaćem okruženju ovaj proizvod može prouzročiti radio smetnje što može zahtijevati 

od korisnika da poduzme odgovarajuće mjere.
Varovanie

To je proizvod razreda A. V domačem okolju lahko ta izdelek povzroči radijske motnje. V tem primeru mora 

uporabnik ustrezno ukrepati.
Hoiatus

Tegemist on A-klassi tootega. Kodukeskkonnas kasutamisel võib antud toode põhjustada raadiointerferentsi, mis 

omakorda nõuab kasutajalt sobivate meetmete rakendamist.
Προειδοποίηση

Αυτό είναι ένα προϊόν κατηγορίας Α. Σε ένα εσωτερικό περιβάλλον αυτό το προϊόν μπορεί να προκαλέσει τη 

ράδιο ακτινοβολία. Σε αυτή την περίπτωση ο χρήστης πρέπει να λάβει επαρκή μέτρα προστασίας.
Uwaga

Urządzenie to jest urządzeniem klasy A. W środowisku mieszkalnym może ono powodować zakłócenia 

radioelektryczne. W takich przypadkach można żądać od użytkownika zastosowania odpowiednich środków 

zaradczych.
Upozorenje

Ovo je proizvod klase A. U kućnom okruženju ovaj proizvod može prouzrokovati radio smetnje, u tom slučaju od 

korisnika se zahteva da preduzme odgovarajuće mere.

Printed in China
Imprimé en Chine
Impreso en China
Gedruckt in China
Отпечатано в Китае

13C 

KS1

TINSM1310MPZ1(1)