Sharp PN-E521 (serv.man5) User Manual / Operation Manual ▷ View online
7
P
РУССКИЙ
Содержание
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ...............................................1
УВАЖАЕМЫЙ КЛИЕНТ КОМПАНИИ SHARP ...............3
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ........................3
СОВЕТЫ И ИНСТРУКЦИИ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ
БЕЗОПАСНОСТИ ............................................................5
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ КРЕПЛЕНИИ .....6
Комплектные принадлежности....................................7
Подсоединение периферийного оборудования ......8
УВАЖАЕМЫЙ КЛИЕНТ КОМПАНИИ SHARP ...............3
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ........................3
СОВЕТЫ И ИНСТРУКЦИИ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ
БЕЗОПАСНОСТИ ............................................................5
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ КРЕПЛЕНИИ .....6
Комплектные принадлежности....................................7
Подсоединение периферийного оборудования ......8
Соединение с оборудованием ПК или AV ...............8
Подключение, если подсоединена
PN-ZB01 (опция) .........................................................9
Подключение, если подсоединена
PN-ZB01 (опция) .........................................................9
Присоединение шнура питания .................................10
Подключение кабелей .................................................10
Снятие ручек .................................................................10
Подключение кабелей .................................................10
Снятие ручек .................................................................10
Установка защитных заглушек отверстий стойки ..11
Подготовка пульта дистанционного управления ...11
Подготовка пульта дистанционного управления ...11
Установка батареек ..................................................11
Диапазон действия пульта дистанционного
управления ................................................................11
Диапазон действия пульта дистанционного
управления ................................................................11
Включение/выключение питания .............................12
Подключение электропитания .................................12
Включение/выключение питания ............................12
Блокировка операций вкл./выкл. питания ..............12
Включение/выключение питания ............................12
Блокировка операций вкл./выкл. питания ..............12
Данное руководство содержит инструкции по подключению и установке.
Другие инструкции содержатся в руководствах пользователя в папке “manual” на прилагаемом CD-ROM.
Для просмотра руководств пользователя требуется программа Adobe Reader.
Комплектные принадлежности
В случае отсутствия какого-либо компонента, свяжитесь со своим дилером.
Монитор с жидкокристаллическим дисплеем: 1
Пульт дистанционного управления: 1
Зажим кабеля: 2
Шнур питания: 1
Батарейки R-6 (тип “AA”): 2
Компакт-диск: 1
(Компакт-диск с сервисными программами для Windows)
Руководство по эксплуатации: 1
Защитная заглушка отверстия стойки: 2
Вертикальный стикер (Рабочая панель): 1
Вертикальный стикер (Логотип): 1
Пустой стикер: 1
Наклейте пустой стикер на логотип SHARP, чтобы закрыть его.
* Права собственности на программы, содержащиеся на компакт-диске с утилитами, принадлежат корпорации Sharp
Corporation. Запрещается воспроизводить их без ее разрешения.
* Для защиты окружающей среды!
Запрещается выбрасывать батарейки в домашний мусор. Следуйте инструкциям по утилизации, действующим там,
где вы проживаете.
8
P
Если подсоединена
PN-ZB01 (опция)
13
12
14
6
5
3 4
2
8
11
7
10
9
1
5
Подсоединение периферийного оборудования
Внимание
• Проверьте, что вы выключили главный выключатель
питания и вынули вилку из электрической розетки,
прежде чем присоединять/отсоединять кабели. Также
прочтите руководство пользователя того оборудования,
которое будет подсоединяться.
• Будьте внимательны и не перепутайте при
подсоединении кабелей входной и выходной разъемы.
Если кабели, подсоединенные к входному и выходному
разъемам, будут случайно перепутаны, это может стать
причиной возникновения неисправностей и других
проблем.
ПОДСКАЗКИ
• Изображения могут отображаться неправильно в
зависимости от подсоединяемого компьютера (видеокарта).
• Экран с разрешением 1920 x 1080, возможно, не будет
отображаться правильно через PC RGB <ПК RGB>. В этом
случае проверьте настройки вашего компьютера (видеокарты)
и убедитесь в том, что входные сигналы соответствуют
спецификациям данного монитора. (См. Спецификации.)
• Если имеется кнопка-флажок для блокировки EDID
на панели управления дисплея, отметьте ее при
использовании PC RGB <ПК RGB>.
• Используйте автоматическую настройку экрана при
передаче изображения экрана ПК в первый раз
с помощью PC D-SUB <ПК D-SUB> или PC RGB
<ПК RGB>, или при изменении настроек ПК. Экран
настраивается автоматически, когда SELF ADJUST
<АВТОМАТИЧЕСКАЯ НАСТРОЙКА> в меню OPTION
<ОПЦИЯ> установлена в ON <ВКЛ>.
• Если устройство воспроизведения подключено
напрямую через аудиовыход к динамикам или другим
устройствам, видео на мониторе может запаздывать по
отношению к звуку.
Для проигрывания звука устройство воспроизведения
должно быть подключено к аудиовходу монитора, а к
аудиовыходу монитора должны быть подсоединены
динамики или другие устройства.
• Входные разъемы аудио, используемые в каждом из
режимов входа, имеют следующие настройки по умолчанию:
Режим ввода
Входной разъем аудио
(настройка по умолчанию)
PC D-SUB <ПК D-SUB>,
PC DVI-D <ПК DVI-D>,
PC RGB <ПК RGB>
Входной разъем аудио
AV DVI-D
Входной разъем аудио1
AV COMPONENT <AV КОМПОНЕНТ>,
AV S-VIDEO <AV S-ВИДЕО>,
AV VIDEO <AV ВИДЕО>
Входной разъем аудио2
PC HDMI <ПК HDMI>, AV HDMI Входной разъем ПК/AV HDMI
Соединение с оборудованием ПК или AV
1. Входной разъем ПК/AV HDMI
• Используйте имеющийся в продаже кабель HDMI
(совместимый со стандартом HDMI) для подключения
к входному разъему ПК/AV HDMI .
• Установите HDMI в INPUT SELECT <ВЫБОР
ВХОДА> в меню OPTION <ОПЦИЯ> в соответствии с
подключаемым устройством.
• Выберите используемый входной разъем аудио в
PC HDMI <ПК HDMI> или AV HDMI в AUDIO SELECT
<ВЫБРАТЬ АУДИО ВХОД> в меню OPTION <ОПЦИЯ>.
При выборе HDMI нет необходимости подсоединяться
к входному аудио-разъему.
2. Входной разъем ПК D-sub
• Если подсоединена PN-ZB01 (опция), выберите
используемый входной разъем аудио в PC D-SUB <ПК
D-SUB> в AUDIO SELECT <ВЫБРАТЬ АУДИО ВХОД> в
меню OPTION <ОПЦИЯ>.
3. Входной разъем аудио
• Используйте аудио кабель без сопротивления.
• Если подсоединена PN-ZB01 (опция), установите
используемый входной разъем аудио для каждого
режима входа в AUDIO SELECT <ВЫБРАТЬ АУДИО
ВХОД> в меню OPTION <ОПЦИЯ>.
4. Выходные разъемы аудио
• Звук на выходе отличается в зависимости от режима
входа.
• Громкость звука на выходе можно зафиксировать
с помощью параметра AUDIO OUTPUT <АУДИО
ВЫХОД> в меню OPTION <ОПЦИЯ>.
• Звук на выходе из выходных разъемов невозможно
регулировать с помощью меню AUDIO <АУДИО>.
5. Входной разъем RS-232C
Выходной разъем RS-232C
• Вы можете управлять монитором с ПК, соединив
между собой с помощью серийного прямого кабеля
RS-232 этот разъем и ПК.
9
P
РУССКИЙ
Подсоединение периферийного оборудования
Подключение, если подсоединена
PN-ZB01 (опция)
Терминальная плата PN-ZB01 (опция) позволяет
использовать дополнительные выводы.
6. Входной разъем ПК/AV DVI-D
6. Входной разъем ПК/AV DVI-D
• Установите DVI в INPUT SELECT <ВЫБОР ВХОДА>
в меню OPTION <ОПЦИЯ> в соответствии с
подключаемым устройством.
• Выберите используемый входной разъем аудио в PC
DVI-D <ПК DVI-D> или AV DVI-D в AUDIO SELECT
<ВЫБРАТЬ АУДИО ВХОД> в меню OPTION <ОПЦИЯ>.
7. Входные разъемы ПК RGB
• При использовании входных разъемов ПК RGB
установите BNC в INPUT SELECT <ВЫБОР ВХОДА> в
меню OPTION <ОПЦИЯ> на PC RGB <ПК RGB>.
• Выберите используемый входной разъем аудио в PC
RGB <ПК RGB> в AUDIO SELECT <ВЫБРАТЬ АУДИО
ВХОД> в меню OPTION <ОПЦИЯ>.
8. Входные разъемы AV компонент
• При использовании входных разъемов AV компонент
установите BNC в INPUT SELECT <ВЫБОР ВХОДА>
в меню OPTION <ОПЦИЯ> на AV COMPONENT <AV
КОМПОНЕНТ>.
• Выберите используемый входной разъем аудио в AV
COMPONENT <AV КОМПОНЕНТ> в AUDIO SELECT
<ВЫБРАТЬ АУДИО ВХОД> в меню OPTION <ОПЦИЯ>.
9. Входной разъем AV видео
• Выберите используемый входной разъем аудио в AV
VIDEO <AV ВИДЕО> в AUDIO SELECT <ВЫБРАТЬ
АУДИО ВХОД> в меню OPTION <ОПЦИЯ>.
10. Входной разъем AV S-видео
• Выберите используемый входной разъем аудио в AV
S-VIDEO <AV S-ВИДЕО> в AUDIO SELECT <ВЫБРАТЬ
АУДИО ВХОД> в меню OPTION <ОПЦИЯ>.
11. Входные разъемы аудио1 / аудио 2
• Выберите используемый входной разъем аудио для
каждого режима входа в AUDIO SELECT <ВЫБРАТЬ
АУДИО ВХОД> в меню OPTION <ОПЦИЯ>.
12. Разъем LAN
• Вы можете управлять монитором с ПК через
локальную сеть, соединив данный разъем имеющимся
в продаже кабелем LAN с сетью.
13. Разъемы внешнero динамикa
• Для использования внешних динамиков в меню
SETUP <УСТАНОВКА> для SPEAKER SELECT
<ВЫБРАТЬ ДИНАМИК> установите значение
EXTERNAL <ВНЕШНИЙ>.
• Убедитесь, что внешние динамики имеют
сопротивление 6 Ом и более и номинальную входную
мощность не менее 10 Вт.
1
3
2
Прибл. 10см
1. Подсоедините сердечник кабеля динамика (входит
в комплект PN-ZB01) к концу кабеля динамика,
подсоединенного к монитору.
2. Нажимая на язычок, вставьте наконечник кабеля.
3. Отпустите язычок.
ПОДСКАЗКИ
• Проверьте, чтобы разъемы + и – правого и левого
динамиков были подсоединены правильно.
• Не допускайте короткого замыкания + и – разъемов.
• Если SPEAKER SELECT <ВЫБРАТЬ ДИНАМИК>
установлен на EXTERNAL <ВНЕШНИЙ>, внутренние
динамики деактивируются.
14. Выходной разъем ПК/AV DVI-D
• Видео может быть выведено из входного разъема ПК/
AV DVI-D на внешнее устройство.
• Вывод закодированного с помощью HDCP видео
требует наличия внешнего устройства с поддержкой
HDCP.
• Данный разъем позволяет подключить
последовательно до 5 мониторов.
ПОДСКАЗКИ
• Длина сигнальных кабелей или окружающая среда
могут оказывать влияние на качество изображения.
• Экран может отображаться неправильно, когда для
входного режима используются разъемы, отличные от
разъемов PC DVI-D <ПК DVI-D>/AV DVI-D.
В этом случае отключите питание всех мониторов,
соединенных между собой последовательно, а затем
включите питание снова.
• При установке мониторов, соединенных между
собой последовательно, установите AUTO INPUT
CHANGE <АВТОНАСТРОЙКА ВХОДА> в положение
OFF <ВЫКЛ>.
• Вывод видео деактивирован в следующих случаях:
при режиме PC HDMI <ПК HDMI>/AV HDMI;
когда для PIP SOURCE <ИСТОЧНИК PIP> в меню PIP/
PbyP установлено значение PC HDMI <ПК HDMI> или
AV HDMI;
когда питание отключено;
когда монитор находится в режиме ожидания входного
сигнала.
10
P
Присоединение шнура питания
Внимание
• Запрещается использовать другие шнуры питания,
отличающиеся от входящего в комплект поставки
монитора.
1. Выключите главный выключатель питания.
2. Вставьте вилку шнура питания (поставляется) в разъем
питания переменного тока.
3. Вставьте вилку шнура питания (поставляется) в розетку
питания переменного тока.
1
Входной разъем
питания переменного
тока
Шнур питания
(входит в поставку)
Главный
выключатель
питания
Для разъема
питания
2
3
Подключение кабелей
Кабели, подсоединенные к разъемам на задней панели
монитора, могут быть скреплены с помощью кабельного
зажима.
Поместите кабельный зажим в прикрепление зажима
кабеля на задней панели монитора и скрепите кабели.
Кабель
Зажим кабеля
Прикрепление
зажима
кабеля
Снятие ручек
Ручки можно снять.
Снятые ручки могут быть закреплены на задней панели.
Внимание
• Снятые ручки и винты для их крепления предназначены
для использования с данным монитором. Не
используйте их для других устройств.
• Для крепления ручек используйте ручки и винты,
снятые с монитора.
• Убедитесь, что ручки надежно закреплены.
Ручка
Винты для
ручки
Ручка
Винты для
ручки
Click on the first or last page to see other PN-E521 (serv.man5) service manuals if exist.