DOWNLOAD Sharp UP-3515 (serv.man7) Service Manual ↓ Size: 15.89 MB | Pages: 84 in PDF or view online for FREE

Pour des informations détaillées au sujet de chaque fonction, veuillez vous référer au MANUEL 
D’INSTRUCTIONS UP-3515.

■

Introduisez un prix unitaire et touchez la touche d’un rayon. Si vous utilisez un prix unitaire programmé, ne 
touchez que la touche du rayon.

Prix unitaire

(8 chiffres max.)

Touche du rayon

Lorsqu’on utilise un prix unitaire programmé

Introduisez un prix unitaire et touchez la touche 

[AMOUNT]. Puis, introduisez le code d’un rayon et touchez 

la touche 

[DEPT#]. Si vous utilisez un prix unitaire programmé, vous n’avez pas besoin de toucher la 

touche 

[AMOUNT].

Lorsqu’on utilise un prix unitaire programmé

Prix unitaire

(8 chiffres max.)

Code du rayon

(1-99)

Introduisez le code d’un PLU et touchez la touche 

[PLU EAN].

Code du PLU

Introduisez un prix unitaire et touchez la touche 

[AMOUNT]. Puis, introduisez le code d’un PLU et touchez 

la touche 

[PLU EAN].

Prix unitaire

(8 chiffres max.)

Code du PLU

Touchez la touche d’un PLU direct lorsque vous utilisez un prix unitaire programmé. Vous avez besoin 
d’introduire un prix unitaire pour l’entrée d’un rayon auxiliaire.

Prix unitaire

(pour le rayon auxiliaire)

Touche d’un PLU direct

Lorsqu’on utilise un prix unitaire programmé

■

Vous pouvez utiliser cette fonction pour introduire la vente de deux ou davantage articles semblables.
Vous pouvez utiliser la touche 

[+], la touche du rayon, la touche [DEPT#], la touche du PLU direct ou la 

touche 

[PLU EAN] pour répéter l’entrée antérieure. De même, vous pouvez effectuer une entrée répétée en 

touchant l’article désiré et la touche 

[+].

Prix unitaire

(8 chiffres max.)

Touche du rayon

Lorsqu’on utilise un prix 

unitaire programmé

La même touche de rayon

Répéter le nombre désiré de fois.

Prix unitaire

(8 chiffres max.)

Code du rayon

(1-99)

Lorsqu’on utilise un prix unitaire programmé

Répéter le nombre désiré de fois.

Prix unitaire

(8 chiffres max.)

Code du PLU

Lorsqu’on utilise un prix unitaire programmé

Répéter le nombre désiré de fois.

Prix unitaire

(8 chiffres max.)

Touche du PLU direct

Lorsqu’on utilise un prix 

unitaire programmé

La même touche de PLU direct

Répéter le nombre désiré de fois.

Toucher l’article désiré.

■

Utilisez cette fonction lorsque vous avez besoin d’introduire deux ou davantage articles semblables.
Cette fonction vous sera utile lorsque vous vendez une grande quantité d’articles ou lorsque vous avez 
besoin d’introduire des quantités qui contiennent des décimales.

Prix unitaire

Q’té

Lorsqu’on utilize un prix unitaire programmé

Touche du PLU direct

Prix unitaire

Q’té

Touche du PLU direct

Entrée du PLU/rayon auxiliaire

(Prépositionnement seulement/

Disponibilité et prépositionnement)

Entrée du rayon auxiliaire 

(Disponibilité seulement)

Lorsqu’on utilise un prix 

unitaire programmé

Touche du PLU direct

Prix unitaire

Prix unitaire

Prix unitaire

Code du PLU

Code du rayon

Q’té

Touche du rayon

Entrée du rayon (direct)

Entrée du rayon (indirect)

Entrée du PLU (indirect)

Entrée du PLU/rayon 

auxiliaire (direct)
Entrée du rayon auxiliaire

Prix unitaire

Code du PLU

■

Explorez le code EAN. Vous pouvez aussi introduire directement le code et toucher la touche 

[PLU EAN].

Code EAN

(18 chiffres max.)

Exploration du code EAN

■

Vous pouvez utiliser cette fonction pour introduire la vente de deux ou davantage articles semblables.
Vous pouvez utiliser la touche 

[+] ou [PLU EAN] pour répéter l’entrée antérieure. De même, vous pouvez 

effectuer une entrée répétée en touchant l’article désiré et la touche 

[+].

Code EAN

(18 chiffres max.)

Exploration du code EAN

Répéter le nombre désiré de fois.

Toucher l’article désiré.

■

Utilisez cette fonction lorsque vous avez besoin d’introduire deux ou davantage articles semblables.
Cette fonction vous sera utile lorsque vous vendez une grande quantité d’articles ou lorsque vous avez 
besoin d’introduire des quantités qui contiennent des décimales.

Code EAN

Q’té

Entrée EAN
Entrée EAN

■

Touchez la touche 

[SUBTOTAL] à n’importe quel point durant une opération. Le total partiel des ventes 

comprenant la taxe apparaîtra sur l’affichage.

A n’importe quel point durant une opération.

■

Touchez la touche 

[SUBTOTAL] pour obtenir un total partiel comprenant la taxe, introduisez la somme 

présentée par votre client, puis touchez la touche 

[CASH TOTAL] ou [CASH2] à [CASH5] si c’est une offre 

au comptant ou la touche 

[CHECK] à [CHECK5] si c’est l’offre d’un chèque. Lorsque la somme présentée 

est plus élevée que le montant de la vente, votre Terminal de Point de Vente indiquera le montant requis du 
rendu et le symbole “CHANGE”.
Sinon, votre Terminal de Point de Vente montrera le symbole “DUE” et un déficit. Effectuez une entrée 
d’offre correcte.

[CHECK] à [CHECK5] 

Offre d’un chèque

XXXX

 (Q’té)*

Somme présentée par votre client

*Pour payements multiples

Offre au comptant

[CASH2] à [CASH5] 

Offre au comptant