Sharp ER-A411 / ER-A421 (serv.man19) Driver / Update ▷ View online
ER-A411/A421 PCLINK
SHARP Confidential
48
French
1 Dossier utilisateur ne peut pas être ajouté
2 Erreur Application
3 Erreur Communication
4 Code DEPT existe déjà
5 Le fichier est duty over
6 Le fichier n'existe pas ou mauvais chemin.
7 Caractère invalide utilisé.
8 Ce n'est pas un fichier image.
9 Fichier non trouvé.
10 Le format de fichier ne supporte pas la couleur.
11 Le fichier ne supporte pas cette taille
12 Erreur de sauvegarde fichier.Voulez-vous quitter PC-LINK?
13 Entrer le chemin du dossier.
14 Dossier ne peut être créé.
15 PC-LINK pour
XE-A207ER-A411/A421
est déjà démarré.
*1
16 Export dossier non spécifié.
17 Import dossier non spécifié.
18 Image de conversion DLL non trouvé.
19 Disque non spécifié.
20 Le chemin n'existe pas.
21 Code PLU/EAN existe déjà.
22 Le fichier ne peut pas être préservé.
23 Erreur en export.
24 Erreur en import.
25 Voulez-vous changer ce paramètre?
26 Voulez-vous exécuter l'export?
27 Voulez-vous exécuter l'import?
28 Voulez-vous effacer le code DEPT?
29 ERREUR
30 Voulez-vous charger les formes de données dans un nouv.Dossier?
31 Voulez-vous effacer le code PLU/EAN?
31 Voulez-vous effacer le code PLU/EAN?
32 Valeur maxi est {x}.
33 Valeur minii est {x}.
34 Le nombre de chiffre après le point décimal est {x}.
35 En dehors de la plage
36 Entrer une valeur.
37 Fichier XML cassé. PC-LINK opère dans l'état initial.
38 Code PLU/EAN incorrect
39 N°TVA : uniquement utilisé en Suède
40 ALL RAM : le transfert peut dure plus de 30 minutes.
*1 Model name is replaced on XE-A217 or XE-A307 by each model.
ER-A411/A421 PCLINK
SHARP Confidential
49
French
A
01: GROUP1
02: GROUP2
03: GROUP3
04: GROUP4
05: GROUP5
06: GROUP6
07: GROUP7
08: GROUP8
09: GROUP9
10: DEPT NEGATIF
11: DEPT HORS C.A.
12: DEPT HORS C.A. NEGATIF
02: GROUP2
03: GROUP3
04: GROUP4
05: GROUP5
06: GROUP6
07: GROUP7
08: GROUP8
09: GROUP9
10: DEPT NEGATIF
11: DEPT HORS C.A.
12: DEPT HORS C.A. NEGATIF
13: DEPT CONSIGNE
14: DEPT CONSIGNE NEGATIF
14: DEPT CONSIGNE NEGATIF
B
Nom du dossier requis
* MAX. 8 caractères
* Caractères disponible
A-Z , 0-9 , ! , # , $ , % , & , ,
( , ) , - , @ , ^ , _ , ` , { , } , ~
* MAX. 8 caractères
* Caractères disponible
A-Z , 0-9 , ! , # , $ , % , & , ,
( , ) , - , @ , ^ , _ , ` , { , } , ~
C
Image graphique : 360(w) x 130(h) pixels
Type: monochrome(noir/blanc)
Type fichier: BMP
Type: monochrome(noir/blanc)
Type fichier: BMP
A: Explanation of dept group number.
B: Explanation folder name specification.
C: Explanation of graphic logo specification
ER-A411/A421 PCLINK
SHARP Confidential
50
Spanish
1 No se puede crear carpeta
2 Error de aplicacion
3 Error de comunicación
4 Codigo de DEPT repetido
5 Exceso de % de negro en el fichero.
6 El fichero no existe o ruta ilegal
7 Carácter invalido
8 El fichero no es de tipo BMP
9 Fichero no encontrado
10 Fichero de color no soportado
11 Tamaño del fichero invalido
12 No se pudo grabar. Salir del PC-LINK?
13 Teclear ruta de la carpeta
14 No se pudo crear la carpeta.
15 PC-LINK ya ejecutandose
16 Carpeta de exportacion no especificada
17 Carpeta de importacion no especificada
18 DLL conversion dibujo no encontrada
19 Unidad no especificada
20 La ruta no existe
21 Codigo PLU/EAN repetido
22 El fichero no se puede guardar.
23 Fallo en exportacion
24 Fallo en importacion
25 Quiere cambiar estos parametros?
26 Quiere ejecutar la exportacion?
27 Quiere ejecutar la importacion?
28 Quiere borrar el codigo de DEPT?
29 ERROR
30 Quiere recuperar datos de la nueva carpeta?
31 Quiere borrar el codigo de PLU/EAN?
32 Valor maximo {x}
33 Valor minimo {x}
34 Numero de digitos a la derecha del decimal es {x}
35 Fuera de rango
36 Teclear algun valor
37 Fichero XML roto. PC-LINK fuciona como al inicio
38 Codigo PLU/EAN invalido
39 IVA ID es solo para el modo fiscal de Suecia
40 TODA LA RAM tardará más de 30 minutos
ER-A411/A421 PCLINK
SHARP Confidential
51
Spanish
A
01: GRUPO1
02: GRUPO2
03: GRUPO3
04: GRUPO4
05: GRUPO5
06: GRUPO6
07: GRUPO7
08: GRUPO8
09: GRUPO9
10: MINUS DEPT.
11: HASH DEPT.
12: HASH MINUS DEPT.
02: GRUPO2
03: GRUPO3
04: GRUPO4
05: GRUPO5
06: GRUPO6
07: GRUPO7
08: GRUPO8
09: GRUPO9
10: MINUS DEPT.
11: HASH DEPT.
12: HASH MINUS DEPT.
13: BR DEPT.
14: BR MINUS DEPT.
14: BR MINUS DEPT.
B
Nombre carpeta necesario.
* MAX. 8 caracteres
* Caracteres dsiponibles
A-Z , 0-9 , ! , # , $ , % , & , ,
( , ) , - , @ , ^ , _ , ` , { , } , ~
* MAX. 8 caracteres
* Caracteres dsiponibles
A-Z , 0-9 , ! , # , $ , % , & , ,
( , ) , - , @ , ^ , _ , ` , { , } , ~
C
Tamaño grafico : 360(w) x 130(h) pixels
Tipo: monocromo(blanco/negro)
Tipo fichero: BMP
Tipo: monocromo(blanco/negro)
Tipo fichero: BMP
A: Explanation of dept group number.
B: Explanation folder name specification.
C: Explanation of graphic logo specification
Click on the first or last page to see other ER-A411 / ER-A421 (serv.man19) service manuals if exist.