JBL RADIAL (serv.man7) User Manual / Operation Manual ▷ View online
16
950-0113-001
JBL
®
Radial Manual
SYMPTOM
MÖGLICHES PROBLEM
LÖSUNG
HINWEIS
TONQUALITÄT
Kein Ton vom JBL Radial.
Das Gerät wird nicht mit
Strom versorgt.
Strom versorgt.
Vergewissern Sie sich das
die Steckdose bzw. die Ver-
teilerdose mit Strom versorgt
wird. Stellen Sie sicher, dass
alle Stromschalter und alle
Schalter am Lautsprechersys-
tem eingeschaltet sind.
die Steckdose bzw. die Ver-
teilerdose mit Strom versorgt
wird. Stellen Sie sicher, dass
alle Stromschalter und alle
Schalter am Lautsprechersys-
tem eingeschaltet sind.
Ist das Display eingeschaltet?
Wenn das Display nicht einge-
schaltet ist, wird JBL Radial
nicht mit Strom versorgt.
Probieren Sie die aufgeführten
Lösungsvorschläge aus.
Wenn das Display nicht einge-
schaltet ist, wird JBL Radial
nicht mit Strom versorgt.
Probieren Sie die aufgeführten
Lösungsvorschläge aus.
Eine falsche Tonquelle ist
ausgewählt.
ausgewählt.
Stellen Sie sicher, dass der
iPod ordnungsgemäß ang-
eschlossen ist oder dass das
Zusatzkabel ordnungsgemäß
mit dem externen Audiogerät
verbunden ist.
Erhöhen Sie die Lautstärke.
Überprüfen Sie das System
mit einer Quelle/einem Gerät,
von der/dem Sie wissen
das es funktionsfähig ist.
Schließen Sie das Aux-in
Kabel am Kopfhöreranschluss
Ihres iPods an.
iPod ordnungsgemäß ang-
eschlossen ist oder dass das
Zusatzkabel ordnungsgemäß
mit dem externen Audiogerät
verbunden ist.
Erhöhen Sie die Lautstärke.
Überprüfen Sie das System
mit einer Quelle/einem Gerät,
von der/dem Sie wissen
das es funktionsfähig ist.
Schließen Sie das Aux-in
Kabel am Kopfhöreranschluss
Ihres iPods an.
Ton kommt nur von einer Seite
/ auf einem Kanal.
/ auf einem Kanal.
Ihr iPod oder das Audiokabel
ist nicht richtig angeschlossen.
ist nicht richtig angeschlossen.
Überprüfen Sie den Anschluss
des iPod bzw. des Audiok-
ables am JBL Radial.
des iPod bzw. des Audiok-
ables am JBL Radial.
Falls Sie ein Verlängerungs-
kabel bzw. ein Kabel eines
Drittanbieters verwenden,
muss es sich um ein Ste-
reokabel mit 3.5mm- Klinken-
steckern an beiden Enden
handeln.
kabel bzw. ein Kabel eines
Drittanbieters verwenden,
muss es sich um ein Ste-
reokabel mit 3.5mm- Klinken-
steckern an beiden Enden
handeln.
Problemlösung
17
950-0113-001
JBL
®
Radial Manual
SYMPTOM
MÖGLICHES PROBLEM
LÖSUNG
HINWEIS
TONQUALITÄT
Verzerrung (statische Geräus-
che, Knistern, Rauschen).
che, Knistern, Rauschen).
Die Geräusche können durch
Interferenzen verursacht
werden, die von einem
Monitor, Mobiltelefon oder
einem anderen Gerät mit
Funkabstrahlung ausgehen.
Interferenzen verursacht
werden, die von einem
Monitor, Mobiltelefon oder
einem anderen Gerät mit
Funkabstrahlung ausgehen.
Schalten Sie den Monitor
aus um festzustellen, ob die
Geräusche verschwinden.
Verlegen Sie die Kabel
des JBL Radial in größerer
Entfernung zum Monitor.
aus um festzustellen, ob die
Geräusche verschwinden.
Verlegen Sie die Kabel
des JBL Radial in größerer
Entfernung zum Monitor.
Zu viel Bass oder Höhen.
JBL Radial wird von einem
Verstärkersignal übersteuert.
Verstärkersignal übersteuert.
Stellen Sie sicher, dass JBL
Radial an eine geeignete
Audioquelle angeschlossen
ist. Überprüfen Sie, ob alle
Signalkabel fest in Ihren
Buchsen sitzen.
Radial an eine geeignete
Audioquelle angeschlossen
ist. Überprüfen Sie, ob alle
Signalkabel fest in Ihren
Buchsen sitzen.
Die Lautstärke ist möglicher-
weise zu hoch eingestellt.
weise zu hoch eingestellt.
Überprüfen Sie die
Lautstärkeeinstellung an der
Audioquelle. Bei manchen
Geräten kann es zu Verzer-
rungen kommen, wenn die
maximale Einstellung für das
Ausgangssignal gewählt wird.
Lautstärkeeinstellung an der
Audioquelle. Bei manchen
Geräten kann es zu Verzer-
rungen kommen, wenn die
maximale Einstellung für das
Ausgangssignal gewählt wird.
Überprüfen Sie die Equalizer-
Einstellung Ihres iPod bzw.
der verwendeten Audioquelle.
Einstellung Ihres iPod bzw.
der verwendeten Audioquelle.
JBL empfi ehlt, eine fl ache
Equalizer-Einstellung zu
wählen oder den Equalizer
auszuschalten.
Equalizer-Einstellung zu
wählen oder den Equalizer
auszuschalten.
JBL Radial erzeugt ein
lautes brummendes oder
dröhnendes Geräusch.
lautes brummendes oder
dröhnendes Geräusch.
Die Eingangskabel sind nicht
korrekt angeschlossen.
korrekt angeschlossen.
Überprüfen Sie die An-
schlüsse der Eingangskabel.
schlüsse der Eingangskabel.
Das Lautsprechersystem
wird durch Radiofrequenzen
gestört oder es ist ein Radio-
sender zu hören.
wird durch Radiofrequenzen
gestört oder es ist ein Radio-
sender zu hören.
Das Eingangskabel empfängt
unter Umständen Interfer-
enzen.
unter Umständen Interfer-
enzen.
Wickeln Sie das überschüs-
sige Kabel auf, sodass das
Kabel zu kurz wie möglich ist.
sige Kabel auf, sodass das
Kabel zu kurz wie möglich ist.
18
950-0113-001
JBL
®
Radial Manual
SYMPTOM
MÖGLICHES PROBLEM
LÖSUNG
HINWEIS
Aufl aden
Synchronisieren
Synchronisieren
Der iPod lädt nicht auf.
Es wird der falsche Adapter
verwendet.
Der Kontakt zwischen dem
iPod und der Dockingstation
ist nicht vollständig hergestellt.
verwendet.
Der Kontakt zwischen dem
iPod und der Dockingstation
ist nicht vollständig hergestellt.
Vergewissern Sie sich, dass
Sie den richtigen Adapter für
Ihr spezielles iPod-Modell
verwenden.
Stellen Sie sicher, dass der
iPod fest in der Dockingsta-
tion sitzt.
Sie den richtigen Adapter für
Ihr spezielles iPod-Modell
verwenden.
Stellen Sie sicher, dass der
iPod fest in der Dockingsta-
tion sitzt.
Der iPod wird vom Computer
nicht erkannt, wenn er im JBL
On Time in der Dockingstation
sitzt, oder es ist ein Fehler
bei der Datenübertragung
aufgetreten.
nicht erkannt, wenn er im JBL
On Time in der Dockingstation
sitzt, oder es ist ein Fehler
bei der Datenübertragung
aufgetreten.
Zubehör von Drittanbietern
wirkt sich unter Umständen
störend auf das USB- oder
Firewire-Signal aus.
Der USB- bzw. Firewire-
Anschluss bietet keine aus-
reichende Stromversorgung.
wirkt sich unter Umständen
störend auf das USB- oder
Firewire-Signal aus.
Der USB- bzw. Firewire-
Anschluss bietet keine aus-
reichende Stromversorgung.
Achten Sie darauf, dass
JBL On Time nicht an einem
USB- oder Firewire-Hub
angeschlossen ist. Schließen
Sie JBL On Time direkt am
USB- oder Firewire-Anschluss
Ihres Computers an.
Versuchen Sie, das USB- oder
Firewire-Kabel an einem
anderen Anschluss auf der
Rückseite des Computers
anzuschließen.
JBL On Time nicht an einem
USB- oder Firewire-Hub
angeschlossen ist. Schließen
Sie JBL On Time direkt am
USB- oder Firewire-Anschluss
Ihres Computers an.
Versuchen Sie, das USB- oder
Firewire-Kabel an einem
anderen Anschluss auf der
Rückseite des Computers
anzuschließen.
19
950-0113-001
JBL
®
Radial Manual
TECHNISCHE DATEN
Hersteller
Hersteller
Harman
Multimedia
Modell
JBL
ON
TIME
Treiber (Vollbereich)
Hercules SE 45 mm
Treiber (Hochtonlautsprecher)
Odyssey 25 mm
Strom (Satellit)
12 Watt pro Satellit bei 1 % THD
Abmessungen
Breite:
305
mm
Tiefe:
135
mm
Höhe:
270
mm
Eingangsimpedanz
>5k
Ohm
Rauschabstand
>85
dB
Frequenzgang
70 bis 20 kHz
Eingangsempfi ndlichkeit
350 mV RMS für Ausgangsnennleistung
USA/Kanada
120 Volt, 60 Hz Wechselstrom
Europa/Großbritannien
220-230 Volt, 50 oder 60 Hz Wechselstrom
Japan
100 Volt, 50 oder 60 Hz Wechselstrom
Australien
240 Volt, 50 oder 60 Hz Wechselstrom
Maximaler Stromverbrauch
30 Watt
UL/CUL/CE-geprüft
Click on the first or last page to see other RADIAL (serv.man7) service manuals if exist.