DOWNLOAD JBL ESC 340 Sub (serv.man3) Service Manual ↓ Size: 3.6 MB | Pages: 116 in PDF or view online for FREE

Model
ESC 340 Sub (serv.man3)
Pages
116
Size
3.6 MB
Type
PDF
Document
User Manual / Operation Manual
Brand
Device
Audio
File
esc-340-sub-sm3.pdf
Date

JBL ESC 340 Sub (serv.man3) User Manual / Operation Manual ▷ View online

-4-
• Complet, dts et Dolby Digital
intégrés, 4 enceintes satel-
lites, enceinte centrale, sub-
woofer, télécommande, et
amplification intégrée. (n'a-
joutez que votre poste !)
• Dolby Digital, dts (canal AC-3
5.1) Son Dolby Pro Logic, y
compris les modes Phantom,
3-Stéréo et Stéréo.
• Fonctions de mise sous ten-
sion/hors tension
• Autocommutation des sources
pour les entrées numériques
• 2 entrées numériques (une
optique et coaxiale) et deux
entrées analogiques
• Microsatellites avec blindage
vidéo 2 voies et tweeters en
titane stratifié ; réglage iden-
tique de tous les cinq canaux
et un subwoofer longue
portée et « floor-firing »
(dirigé au sol) de 8 pouces.
• Système de compression de
son Late Night permettant de
réduire le niveau sonore le
soir.
• Toutes les fonctions d'amplifi-
cation et contrôles sont inté-
grés au subwoofer, ce qui
évite d'avoir recours à une
unité de contrôle distincte.
• Télécommande pilotée à par-
tir de la cellule distante
externe pouvant être installée
avec le canal central ou
séparément, ce qui permet de
cacher le subwoofer.
Caractéristiques
4 satellites et une enceinte 
centrale
Un subwoofer/contrôleur ampli-
fié
Matériel inclus
Toute la connectique JBL néces-
saire (de qualité supérieure).
Des câbles d’extension XC300
sont aussi disponibles, (en
option) par longueurs de 3 m,
en noir ou en blanc.
Un pied pour le positionnement
horizontal de l’enceinte du canal
central, un capteur à distance poly-
valent et de l’adhésif double face.
Une télécommande.
Bass
Treble
Delay
Level
0 dB
Test
Adjustment
Late Night
Power
Mute
Surround 
Mode
Input
+
+
+
Volume
Câble d'entrée coaxiale
numérique et  câble d'entrée
RCA analogique
-5-
A propos de la fonction Dolby Digital
Le ESC340 est doté d'un système
de traitement de signal multi-
canal Dolby Digital (appelé
aussi AC-3) mis au point par
Dolby Laboratories.
Contrairement aux systèmes
"matricés" (tel que Dolby Pro
Logic), qui produisent et déco-
dent un son multicanal à partir
de deux canaux de son, le sys-
tème Dolby Digital permet de
fournir des informations asso-
ciées à un subwoofer et à cinq
canaux distincts tels que les
canaux discrets et individuels
dans un format de données AC-3
numérique à partir d'une source
telle qu'un lecteur DVD. Ceci
permet d'obtenir au niveau de
chaque haut-parleur un son
numérique clair et d'une grande
qualité avec des effets stéréo-
surround (le système Dolby Pro
Logic produit des effets mono
surround).
Le système Dolby Digital permet
d'obtenir différents formats de
sons surround, le plus impor-
tant étant le mode 5.1 Channel
qui permet de produire des sig-
naux distincts au niveau des 5
haut-parleurs périphériques et
du subwoofer. Le témoin 5.1-Ch
du ESC340 s'allume lorsqu'un
signal 5.1 Channel Dolby Digital
est présent. Le système Dolby
Digital fournit également
d'autres signaux multicanaux
numériques en format AC-3 qui
peuvent être décodés en son
surround multicanal via le sys-
tème de traitement Dolby Pro
Logic. Dans ce cas, les témoins
Dolby Pro Logic et Dolby Digital
s'allument sur l'afficheur du
ESC340.
A propos de la fonction dts
Format surround numérique
LE PLUS PERFORMANT FORMAT
NUMÉRIQUE 5.1 DU MARCHÉ
ACTUEL !
Une des dernieres technologies
pour la reproduction du son sur-
round, le format dts offre systé-
matiquement 6 canaux (5.1)
d'une qualité irréprochable,
avec un échantillonage audio à
20 bit.
Lors du processus d'encodage,
l'algorythm de compression dts
encode 6 canaux en échantillo-
nant l'audio sur 20 bits et en
allouant à l'espace restant une
piste 16 Bits déstiné à l'écoute
stéréo PCM. Durant l'écoute, le
dts reproduit les 6 canaux
numériques audio enregistrés
en 20-bit.
Chaque canal reproduit ainsi le
son avec une qualité supérieur à
celle obtenu par l'écoute d'un
signal PCM 16-bit présent sur les
compacts disques convention-
nels. 
• Supports de fixation murale
et socle pour les haut-par-
leurs périphériques
• Télécommande de la taille
d'une carte de crédit et inté-
grant toutes les fonctions.
• Câbles de raccordement ”sans
erreur” des haut-parleurs JBL
pour simplifier les raccorde-
ments et éliminer les erreurs
de polarité.
• Pied central pour le position-
nement horizontal du canal
central
• Logos JBL inclinable permet-
tant le positionnement verti-
cal et horizontal des haut-
parleurs périphériques.
-6-
Posées sur des étagères.
Accrochées au mur à l’aide des
fixations en option WB300 ou
WB300WHT (blanches).
Options de montage
Sur pieds en option FS300
ou FS300WHT (blan).
Subwoofer
Enceintes surround
5-6ft.
(150-180cm)
Satellites surround
Premièrement. 
Positionnement des enceintes
Satellites
0-60cm
Montage du capteur à distance sur l’enceinte centrale
Placez le capteur à distance à
la base de l’enceinte centrale.
Insérez le pied dans l’en-
ceinte à travers l’orifice du
capteur à distance.
Enceinte centrale.
Selon vos besoins, le capteur à distance peut être placé n’importe où à l’aide de l’adhésif double
face fourni avec le système.
-7-
Deuxièmement. 
Connecteurs des haut-parleurs,
sources et capteurs à distance
(panneau arrière du subwoofer)
Speaker and Amplifier Connection
Dashed lines indicate that 
wire is not included
Extension cables, XC300, available in 
10-foot lengths from your JBL dealer.
Left Front
TV
Audio Output
OPTICAL
Right
Left
Center
Right Front
Remote Sensor
COAXIAL
TV
AUX
COAXIAL
OPTICAL
Right Surround
Left Surround
FRONT 
SPEAKERS
SURROUND
SPEAKERS
RIGHT
CENTER
LEFT
RIGHT
LEFT
AC POWER
ON / STANDBY
OFF
REMOTE SENSOR
INPUT
RIGHT
AUX
(Additional Audio Source)
Audio Output
Right
Left
ANALOG
INPUTS
DIGITAL
INPUTS
Digital Source A
DVD or CD
Digital Output
Digital Source B
DVD or CD
Digital Output
LEFT
Câbles d'extension, XC300, de 20,54 cm de
long disponible auprès de votre revendeur JBL
Les lignes en pointillé indiquent que
le câble n'est pas fourni 
Raccordement des haut-parleurs et des amplificateurs
Source numérique A 
Sortie numérique 
DVD ou CD 
Centre
Façade droite
Capteur de télécom-
mande
Surround droit
Surround gauche
AUX (Source audio addition-
nelle) 
Façade gauche
Source numérique B 
Sortie numérique 
DVD ou CD
OPTIQUE
COAXIAL
Page of 116
Display

Click on the first or last page to see other ESC 340 Sub (serv.man3) service manuals if exist.