JBL AVA 7 (serv.man2) EMC - CB Certificate ▷ View online
File No.
F25715-01-00BA
, page 7 of 28
MIKES BABT Product Service GmbH
x Ohmstrasse 2-4 x D-94342 Strasskirchen x Tel.:+49 9424-9407-0 x Fax:+49 9424-9407-60
Rev. No. 9.4
3.4 Performance
level
The test results shall be classified in terms of the loss of function or degradation of performance of the equipment
under test, relative to a performance level defined by its manufacturer or the requestor of the test, or agreed
between the manufacturer and the purchaser of the product.
under test, relative to a performance level defined by its manufacturer or the requestor of the test, or agreed
between the manufacturer and the purchaser of the product.
Definition related to the performance level:
based on the used product standard
based on the declaration of the manufacturer, requestor or purchaser
Criterion A:
Definition: normal performance within limits specified by the manufacturer, requestor or purchaser:
The equipment shall continue to operate as intended during the test. No change of actual operating state (for
example change of channel) is allowed as a result of the application of the test. The criterion of compliance with
the requirement is a wanted to unwanted audio signal ratio of
≥ 40 dB at a wanted audio signal level of 50 mW,
or at another audio signal level specified by the manufacturer. No degradation of test picture is allowed.
Criterion B:
Definition: temporary loss of function or degradation of performance which ceases after the disturbance ceases, and from which the equipment
under test recovers its normal performance, without operator intervention:
under test recovers its normal performance, without operator intervention:
After the test, the equipment shall continue to operate as intended without operator intervention. No loss of
function is allowed after the test when the apparatus is used as intended, but failures which are recovered
automatically but which cause temporary delay in processing, are permissible. No change of actual operating state
is allowed as a result of the application of the test. During the test, degradation of performance is allowed.
Criterion C:
Definition: temporary loss of function or degradation of performance, the correction of which requires operator intervention:
Criterion D:
Definition: loss of function or degradation of performance, which is not recoverable, owing to damage to hardware or software, or loss of data:
File No.
F25715-01-00BA
, page 8 of 28
MIKES BABT Product Service GmbH
x Ohmstrasse 2-4 x D-94342 Strasskirchen x Tel.:+49 9424-9407-0 x Fax:+49 9424-9407-60
Rev. No. 9.4
4 T E S T E N V I R O N M E N T
4.1
Address of the test laboratory
MIKES BABT Product Service GmbH
Ohmstrasse
2-4
94342
Strasskirchen
Germany
4.2 Environmental
conditions
During the measurement the environmental conditions were within the listed ranges:
Temperature:
15-35 ° C
Humidity: 30-60
%
Atmospheric pressure:
86-106 kPa
4.3
Statement of the measurement uncertainty
The data and results referenced in this document are true and accurate. The reader is cautioned that there may
be errors within the calibration limits of the equipment and facilities. The measurement uncertainty was calculated
for all measurements listed in this test report acc. to CISPR 16-4-2 /11.2003 „Uncertainties, statistics and limit
modelling – Uncertainty in EMC measurements“ and is documented in the MIKES BABT Product Service GmbH
quality system acc. to DIN EN ISO/IEC 17025. Furthermore, component and process variability of devices similar
to that tested may result in additional deviation. The manufacturer has the sole responsibility of continued
compliance of the device.
File No.
F25715-01-00BA
, page 9 of 28
MIKES BABT Product Service GmbH
x Ohmstrasse 2-4 x D-94342 Strasskirchen x Tel.:+49 9424-9407-0 x Fax:+49 9424-9407-60
Rev. No. 9.4
5 T E S T C O N D I T I O N S A N D R E S U L T S
5.1 Conducted
disturbance
For test instruments and accessories used see section 6 Part A 4.
5.1.1
Description of the test location
Test location:
5.1.2
Photo documentation of the test set-up
5.1.3 Test
result
Frequency range:
0.15 MHz - 30 MHz
Min. limit margin
>5 dB
The requirements are FULFILLED.
Remarks:
Only the worst results are shown, even all tests have been done.
For detailed results, please see the following page(s).
File
No.
F25715-01-00BA
, page 10 of 28
MIKES BABT Product Service GmbH
x Ohmstrasse 2-4 x D-94342 Strasskirchen x Tel.:+49 9424-9407-0 x Fax:+49 9424-9407-60
Rev. No. 9.4
5.1.4 Test
protocol
Test point
L1
Operation mode:
1 kHz - 1/8 power
Remarks: N/A
Date:
Date:
15. April 05
Tested by:
Peter Bauer
Result: passed
Freq
QP- L
D -Limit
Freq
AV-L
D -Limit
Freq
QP- L
D -Limit
Freq
AV-L
D -Limit
kHz
dB[µV]
QP [dB]
kHz
dB[µV]
AV [dB]
kHz
dB[µV]
QP [dB]
kHz
dB[µV]
AV [dB]
160
46,1
19,4 no Result
200
41,4
22,2
250
35,9
25,9
335
35,1
24,2
370
34,6
23,9
450
34,5
22,4
570
35,2
20,8
665
31,9
24,1
dB [µV]
PK:
AV:
QP:
♦
AV:
×
0.15
1
10
20
30 [MHz]
Detector:
Legend
QP LIMIT
AV LIMIT
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Click on the first or last page to see other AVA 7 (serv.man2) service manuals if exist.