DOWNLOAD Harman Kardon TC 1000 TAKE CONTROL (serv.man4) Service Manual ↓ Size: 810.54 KB | Pages: 36 in PDF or view online for FREE

23

• Sie sollten zuerst ein Gerät aus der internen

Datenbank Ihrer TC1000 einfügen, bevor Sie
ein nicht aufgelistetes Gerät definieren und
dessen IR-Codes mit Hilfe der Original-
Fernbedienung übertragen. Mehr Informatio-
nen darüber erfahren Sie im Abschnitt „Hin-
zufügen, Ändern und Entfernen von Gerä-
ten” auf Seite 13.

• Die TC1000 kann bis zu 15 Geräte verwal-

ten.

Mit Hilfe der Makro-Funktion können Sie eine
Folge bestimmter IR-Codes festlegen, die auf
Knopfdruck ausgesandt werden. Ist das Makro
einmal programmiert, können Sie in jedem
beliebigen Aktivitätsmenü eine Schaltfläche
definieren, die das Makro aufruft.
Hier ein Beispiel: Sie möchten das Fernsehgerät,
den Satelliten-Empfänger und den AV-Receiver
mit nur einem Tastendruck einschalten. Dabei soll
der Fernseher automatisch auf den mit dem AV-

Receiver verbundenen Videoeingang umschalten,
und der AV-Receiver soll das Ton- und Bildsignal
vom SAT-Empfänger abspielen. Diese Aufgabe
läßt sich optimal mit einem Makro bewältigen –
gehen Sie bitte dabei wie folgt vor:
1 Schreiben Sie sich zuerst die einzelnen Schrit-

te auf, die nötig sind, um das oben gesteckte
Ziel zu erreichen: a) TV einschalten, b) AV-
Eingang am TV einstellen, c) SAT-Empfänger
einschalten, d) Receiver einschalten, e) SAT-
Eingang am Receiver wählen.

Tips
• Es reicht nicht, nur alle Schritte vollständig aufzu-

schreiben – auch die Reihenfolge ist wichtig.

• Sollte ein Gerät eine Pause benötigen, bevor es

auf weitere IR-Befehle reagiert, müssen Sie die-
se Pause mit einer Stoppuhr ungefähr ermitteln.
Ein Beispiel: Bevor Sie den Sender oder Eingang
eines Fernsehers einstellen können, muß das TV-
Gerät eingeschaltet werden. Während der Fern-
seher aber warmläuft, nimmt er (in den meisten
Fällen) keine weiteren IR-Kommandos an. Dies
müssen Sie bei der Makroprogrammierung
berücksichtigen und eine entsprechende Pause

gedrückt werden), wählen Sie den entspre-
chenden Eintrag unter „Senden mal“ (Send
time) neben der Taste aus. Ist eine Pause
nötig, bevor die  TC1000 das nächste IR-
Kommando aussendet, tragen Sie den ent-
sprechenden Zeitwert unter „Verzögerung”
(Delay) ein.

6 Wiederholen Sie die Schritte 4 und 5 so lan-

ge, bis Ihr Makro fertig ist – quittieren Sie
mit „Fertig” (Done).

Sie können jedes so erzeugte Makro in jede
beliebige Aktivität einbauen, indem Sie unter
„Quelle auswählen“ (Select Source) einfach
„Macro“ anwählen (siehe auch Seite 22, „Akti-
vität konfigurieren“, Punkt 3).

Hinweis Sie können bis zu rund 30 Makros pro-
grammieren.

Zu Ihrer Unterstützung stellen wir Ihnen eine
umfangreiche Online-Hilfe zur Verfügung. Die-
se finden Sie sowohl im Display Ihrer TC1000
als auch im Menü der PC-Software: Klicken Sie
einfach auf den Eintrag „Hilfe” (Help) und
dann auf „Hilfe-Themen“ (Help Topics) – dies
öffnet ein Fenster mit dem Inhaltsverzeichnis
(siehe Bild unten) inklusive Index- und
Suchmöglichkeiten.

24

einfügen. Bei manchen SONY Fernsehern bei-
spielsweise muß die Pause fast 15 Sekunden
lang sein. Die TC1000 bietet Ihnen aber nur
eine maximale Pause von 10 Sekunden an.
Lösung: Schalten Sie in Ihrem Makro zuerst den
Fernseher ein, nehmen Sie sich danach alle
anderen beteiligten Geräte vor, und schalten
Sie erst zum Schluß auf den korrekten AV-Ein-
gang am Fernseher um. Sollte die dadurch
erreichte Pause nicht ausreichen, können Sie
nach jedem einzelnen Makro-Schritt zwischen
dem Einschalten des Fernsehers und dem Ein-
gangswechsel eine entsprechend lange Pause
einfügen. Nähere Informationen entnehmen Sie
bitte der Online-Hilfe der TC1000.

2 Aktivieren Sie im Hauptmenü (Main menu)

der Take Control-Editor-Software den Befehl
Makros (Macros) im Bereich Setup.

3 Klicken Sie auf „Neues Makro hinzufügen”

(Add new macro), und geben Sie dem neuen
Makro einen Namen – quittieren Sie mit OK.

4 Stellen Sie nun das zuvor geplante Makro

zusammen, indem Sie aus der Liste „Signal-
quelle wählen” (Select source) zuerst das
benötigte Gerät (z. B. TV oder VCR) und
danach aus der Liste „Schaltflächen” (But-
tons) die entsprechende Schaltfläche aus-
wählen. Ziehen Sie dann die gewünschte
Schaltfläche bei gedrückter Maustaste zum
Macro editor herüber (achten Sie auf die
zuvor ermittelte Reihenfolge der IR-Komman-
dos).

5 Soll eine Taste mehrmals gedrückt werden

(um etwa den 3. Videoeingang am TV anzu-
wählen, muß die „TV/Video“-Taste dreimal

25

Falls einmal Probleme mit Ihrer TC1000 auftre-
ten sollten, ziehen Sie am besten die folgenden
Problembeschreibungen zu Rate, um rasch
Abhilfe zu schaffen. Läßt sich das Problem so
nicht beheben, können Sie dem Abschnitt
„Technische Unterstützung” (Seite 32) weitere
Hinweise entnehmen.

Ursache Die Fernbedienung von der der Code

gelernt werden soll, war nicht korrekt auf den
Infrarotempfänger der Take Control-System-
steuerung ausgerichtet.

Lösungen
• Bewegen Sie den IR-Sender der Fernbedie-

nung nach rechts, links, näher an die TC1000
Systemsteuerung heran oder weiter von ihr
fort, um eine bessere Übertragung der IR-
Codes zu ermöglichen.

• Richten Sie Ihre Fernbedienung richtig auf die

Take Control-Systemsteuerung aus.

Ursache Die Taste an der Fernbedienung wur-

de nicht lange genug gedrückt, um den IR-
Code zu lernen.

Lösung Halten Sie auf der Fernbedienung die

Taste, die gelernt werden soll, so lange
gedrückt, bis die Meldung „Code gelernt“
(Code learned) erscheint.

Ursache Die Batterien der TC1000 oder der

Originalfernbedienung sind zu schwach.

Lösung Wechseln Sie die entsprechenden Bat-

terien aus. Informationen zum Batteriewech-
sel bei der TC1000 finden Sie im Abschnitt
„Batteriewechsel” auf Seite 31.

Ursache Die TC1000 ist direktem Sonnenlicht

oder dem Licht von Leuchtstoffröhren ausge-
setzt.

Lösung Direktes Sonnenlicht und Licht von

Leuchtstoffröhren können zu Störungen im
IR-Empfänger der Systemsteuerung führen.
Achten Sie darauf, daß die Systemsteuerung
während des Lernvorgangs keinem direkten
Sonnenlicht oder Licht von Leuchtstoffröhren
ausgesetzt ist.

Ursache Es befinden sich möglicherweise

andere IR-gesteuerte Geräte im Raum, die mit
ihrer Originalfernbedienung Daten austau-
schen (bidirektionale Kommunikation). Das
vom Gerät ausgesandte IR-Signal führt in die-
sem Fall zu einem Konflikt mit dem IR-Signal
der TC1000.

Lösung Schalten Sie Geräte mit bidirektionaler

IR-Kommunikation ab, und benutzen Sie diese
vorübergehend nicht.

Ursache Die Take Control-Software kann den IR-

Code für das Gerät oder die Taste nicht lernen
(gleiche Fehlermeldung bei mehrfachem Ver-
such).

Hinweis In diesem Fall arbeitet Ihr Gerät entwe-
der mit einer Funkfernsteuerung oder die IR-Code-
frequenzen der Originalfernbedienung liegen
außerhalb der Spezifikation der TC1000.

26

Ursache Sie haben die zu lernende Taste an

Ihrer Originalfernbedienung zu spät gedrückt.

Lösung Drücken Sie die zu lernende Taste an

Ihrer Fernbedienung früher.

Ursache Die Originalfernbedienung und die

Take Control-Systemsteuerung sind nicht richtig
aufeinander ausgerichtet.

Lösungen
• Richten Sie die Fernbedienung korrekt auf die

Take Control-Systemsteuerung aus.

• Bewegen Sie den IR-Sender der Fernbedie-

nung nach rechts, links, näher an die TC1000
Systemsteuerung heran oder weiter von ihr
fort, um eine bessere Übertragung der IR-
Codes zu ermöglichen.

Ursache Die Taste der Originalfernbedienung

sendet gar keinen oder den falschen IR-Code.
Arbeitet die Originalfernbedienung einwandfrei,
könnte ein falscher Betriebsmodus aktiv sein:
Sie möchten z.B. eine TV-Funktion „lernen“, die
Fernbedienung ist aber im VCR-Modus.

Lösung Vergewissern Sie sich vor dem Lernen

einer Taste, daß diese richtig funktioniert:
Testen Sie die entsprechende Taste der Ori-
ginalfernbedienung am Gerät aus.

Ursache Die Batterien der TC1000 oder der

Originalfernbedienung sind zu schwach.

Lösung Wechseln Sie die entsprechenden Bat-

terien aus. Informationen zum Batteriewech-
sel bei der TC1000 finden Sie im Abschnitt
„Batteriewechsel” auf Seite 31.

Ursache Möglicherweise hat die Systemsteue-

rung andere Probleme beim Lernvorgang.

Lösung Versuchen Sie eine der Lösungen aus

dem vorherigen Abschnitt auf Seite 25.

Ursache Manche IR-Codes gelten sowohl für

einen Receiver als auch für einen Verstärker.

Lösung Suchen Sie sowohl in der Verstärker- als

auch in der Receiverliste nach den gewünschten
IR-Codes.

Ursache Der Konfigurations-Assistent (Setup

Wizard) hat als Vorlage manche Geräte
gespeichert, die über zusätzliche Tasten verfü-
gen können.

Lösung Wählen Sie den Befehl „Überspringen“

(Skip), um diesen Konfigurationsschritt auszu-
lassen – machen Sie einfach mit den Tasten
weiter, die an Ihrem Gerät vorhanden sind.

Ursache Im Setup Wizard sind die Standard-

Funktionen vieler, aber nicht aller Geräte
gespeichert.

Lösung Fügen Sie die fehlende Taste mit Hilfe

der TC1000-Software hinzu. Lesen Sie dazu
im Abschnitt „Aktivität konfigurieren” auf 
Seite 22 weiter.

Ursache Take Control kann keine Kombigeräte

in einem Durchgang „lernen“.

Lösung Verwenden Sie die Take Control-

Software, um die Einzelkomponenten Ihres
Kombigerätes separat einzuprogrammieren.
Besitzen Sie beispielsweise ein TV/VCR-Kombi-
gerät, besteht dieses ja aus einem Fernseher
(TV) und einem Videorecorder (VCR). Durchsu-
chen Sie die im TC1000 integrierte Datenbank
nach entsprechenden Geräten vom gleichen
Hersteller und definieren Sie diese als separate
Geräte. Können Sie den Hersteller oder ent-