DOWNLOAD Harman Kardon HK 990 (serv.man4) Service Manual ↓ Size: 3.2 MB | Pages: 64 in PDF or view online for FREE

 

Page 32 of 50 

Report No. 902952-1 

 IEC 

60065

Clause 

Requirement – Test 

Result - Remark 

Verdict 

 

 

TRF No.: IEC60065F 

 

TRF Originator: ASTA BEAB 

 
 

CB Bulletin 112 / US  06  II

 

1.1.1 

Delete reference to Annex L: Electronic flash apparatus 
for photographic purposes and replace with reference 
to UL 122.

 

 

 

Mains connected apparatus intended for field 
installation complies with the National Electrical Code, 
ANSI, NFPA 70.

 

 

1.1.3 

Requirements of apparatus intended for outdoor use 
comply with applicable clause of Annex A

 

 

1.1.5 

Some equipment covered by these requirements may 
also be required to comply with applicable 
requirements in other appropriate standards

 

 

4.2.1 

The rated supply voltage for single phase apparatus is 
assumed to be 120V or 120/240V 

110-120V 

4.2.4 

a) Minimum audio output is not less than 0.5 W per 
channel unless the maximum audio output is less than 
0.5 W per channel 

 

4.2.4.1 

An apparatus with multiple modes of operation, 
multiple signal input sources, or both, is operated 
according to the manufacturer's instructions to produce 
the maximum power input 

 

4.2.11 

Table 2 - External supply sources are assumed to be 
capable of delivering 30 A, unless otherwise specified 
(UL 60065 no-load voltage and internal resistance 
values) 

 

4.3.4 

As an alternative, PTC thermistors may also comply 
with UL 1434. 

 

5 

As an alternative, a reagent grade hexane with a 
minimum 85% as nhexane may be used. 

 

 

Test for conductive labels secured in place by adhesive  

5.1 

Component power supplies and adapters complying 
with UL 1310, UL 1950, or UL 60950 are considered to 
fulfill items "a" through "i" of this clause. 

 

5.1f 

Rated mains frequency marking on apparatus  

60Hz 

5.1g 

Rated current or power marking on apparatus supplied 
by supply apparatus for general use 

 

5.1j 

Date of Manufacture marking 

 

5.1k 

Factory origin identification marking  

 

5.1l 

Combination of two graphical symbols and 
supplementary marking and/or single graphical symbol 
marking 

 

 

Page 33 of 50 

Report No. 902952-1 

 IEC 

60065

Clause 

Requirement – Test 

Result - Remark 

Verdict 

 

 

TRF No.: IEC60065F 

 

TRF Originator: ASTA BEAB 

5.1m 

Equipment rack marking for audio/video systems 

 

5.1n 

Class I apparatus having touch current levels greater 
than 0.75 MIU and equal to or less than 3.5 MIU must 
be marked with a high touch current marking. 

 

5.1o 

Marking on apparatus having grille/ventilation areas of 
the top surface that are permitted to have higher 
temperature rises according to Note b of Table 3 

 

5.2c 

Output terminals are marked with voltage, frequency 
and current or power; output terminals installed or 
interconnected in the field must be marked with the 
class of wiring 

 

5.2d 

Speaker terminals are marked "Class 1 Wiring", "Class 
2 Wiring" or "Class 3 Wiring". 

Class 2 Wiring 

5.2e 

Operation manual explains risks and proper connecting 
and insulating techniques when connecting a speaker 

 

5.3 

An explanation and illustration of safety related 
graphical symbols used on the apparatus are included 
in the user instructions preceding any operating 
instructions 

 

5.4 

Important safety instructions are packed with each 
apparatus  

 

5.4.1 

Outdoor use marking for apparatus having no 
protection against exposure to water 

 

5.4.1e Deleted 

 

 

5.4.1h Deleted 

 

5.4.3 

When user operation and installation instructions 
contains instructions for use by skilled persons, the 
instructions are separate in format and preceded by a 
precautionary warning statement 

 

6.1 

Compliance is checked in accordance with the 
requirements in the U.S. Code of Federal Regulations, 
Title 21, Chapter 1, Subchapter J, Sections 1010.2, 
1010.3, and 1020.10 by measuring the radiation 
produced by the apparatus employing a production 
chassis 

 

6.2 

References to IEC 60825-1 are deleted 

 

 

Apparatus is classified and labeled according to the 
Code of Federal Regulations, Title 21, Chapter 1, 
Subchapter J, Sections 1010.2, 1010.3, 1040.10 and 
1040.11. 

 

6.2.2 Deleted 

 

7 

Table 3: Delete reference to conditions h and i under 
Table item e for lithium batteries 

 

 

Table 3: Temperature limits for various classes of 
insulation systems according to UL 60065 

 

 

Table 3, Note a: Materials rated in accordance with UL 
746B may be used within their rated temperature 

 

 

Page 34 of 50 

Report No. 902952-1 

 IEC 

60065

Clause 

Requirement – Test 

Result - Remark 

Verdict 

 

 

TRF No.: IEC60065F 

 

TRF Originator: ASTA BEAB 

 

Table 3, Note b: For grille/ventilation areas in the top 
surface directly above internal heatsinks, a  
temperature rise up to 65 K is allowed 

 

7.2 

Applies to thermoplastic materials only. A material 
temperature rating can be accepted in lieu of the 
softening temperature. 

 

 

The softening test need not be performed on materials 
used in UL Listed or Recognized components 

 

8.1 

Metal parts are corrosion resistant

 

 

 

8.9.1 

Sleeving, tape, tubing, and wire insulation comply with 
UL 224, UL 510, or UL 1441 

UL 224 

8.10 

Component power supplies and their internal insulation 
complying with UL 1310, UL 1950 Third Edition, or UL 
60950 are considered to ulfill the clause 

 

8.17 

As an option, winding wire insulation complies with the 
requirements in UL subject 2353 

 

8.19.1 

An all-pole switch or circuit breaker is not required to 
have contact separation of 3 mm 

 

8.23 

Printed wiring boards involved with the risk of electric 
shock comply with the requirements in UL 796. 

 

9.1.1.1 

For Class I constructions the r.m.s. touch current to 
earth is not more than 3.5 MIU 

 

9.1.1.1a 

For audio signals of professional and commercial 
apparatus, 120 V r.m.s. 

 

 

For audio signals other than professional and 
commercial apparatus, 71 V r.m.s. 

 

9.1.1.1b 

Touch current carried out in accordance with UL 101 
with the measuring instrument described in Annex D 
does not exceed 0.5 MIU. Delete Note 2. 

MUI=0.28 (60Hz) 

9.1.1.2 

UL articulated finger (figure 14) used instead of the test 
probe B (IEC 61032) 

 

 

Reference to test probes 18 and 19 of IEC 61032 are 
deleted 

 

10 

Table 5, Note 1: With respect to mains voltages in the 
range of 105- 130 V (r.m.s.), the test voltages are 
considered to be 1414 V peak for basic and 
supplementary insulation and 2828 V peak for 
reinforced insulation 

 

11 

Component power supplies and their power 
transformers complying with UL 1310, UL 1950 3rd 
Ed., or UL 60950 are considered to fulfill the clause 

 

11.1 

The permissible touch current for terminal contacts 
increased to twice the value given in 9.1.1.1. 

 

11.2.1 

Additional fuse testing is not required if the temperature 
is limited by fuses 

 

 

Page 35 of 50 

Report No. 902952-1 

 IEC 

60065

Clause 

Requirement – Test 

Result - Remark 

Verdict 

 

 

TRF No.: IEC60065F 

 

TRF Originator: ASTA BEAB 

12 

Component power supply adaptors and their 
enclosures complying with UL 1310, UL 1950 3rd Ed., 
or UL 60950 are deemed to fulfill the clause 

 

12.1.3 

Impact test uses the 50 mm steel sphere only 

Tested with the 2.0 Joule steel 
ball 

 

Table 6 - Impact test criteria detailing impact location, 
impact energy and additional pass/fail results applied 
according to UL 60065 

 

12.1.4 

As an alternative, any number from one to three 
samples are permitted to be used in any combination 
that results in a total of three drops 

 

12.1.6 

Handle strength test. When polymeric materials are 
involved, testing is to be conducted before and after 
the sub-clause 12.1.5 stress relief test. 

 

12.8 

Test for enclosures, barriers, components and leads 
that rely on adhesive 

 

13 

Component power supplies and their power 
transformers complying with UL 1310, UL 1950 3

rd 

Ed., 

or UL 60950 are deemed to fulfill the clause 

 

13.4 

The material group is verified according to UL 746A 

 

 

Reference to the IEC 60112 PTI test is deleted 

 

13.5.1 

Reference to IEC 60249-2 is replaced by UL 796 

 

13.5.2 

Coated printed wiring boards comply with UL 746C 

 

14 

Annex Y and additional component requirements 
applied according to UL 60065 

 

14.1 

Component power supplies and their resistors 
complying with UL 1310, UL 1950 Third Edition, or UL 
60950 are considered to fulfill the clause   

 

14.2 

Component power supplies and their capacitors 
complying with UL 1310, UL 1950 Third Edition, or UL 
60950 are considered to fulfill theclause. 

 

14.2.1 

As an alternative, a component such as a capacitor, a 
combination capacitor and resistor, or a suppressor 
may comply with UL 1414. 

 

14.2.2 

As an alternative, a capacitor, a combination capacitor 
and resistor, or a varistor, or a suppressor may comply 
with UL 1414. 

 

14.2.4 

Components subjected to the requirements in 14.2.1 
and 14.2.2 also comply with UL 1414 enclosure 
requirements 

 

14.3 

Component power supplies and their inductors and 
windings complying with UL 1310, UL 1950 3

rd 

Ed., or 

UL 60950 are considered to fulfill the clause 

 

14.4 

High voltage materials are rated V-2 minimum 

 

14.4.1 

High voltage arcing test replaces the High voltage 
transformers and multipliers test 

 

14.4.2 Deleted