DOWNLOAD Harman Kardon AVR 300 (serv.man7) Service Manual ↓ Size: 557.36 KB | Pages: 44 in PDF or view online for FREE

1
2
3
4
5
6
7
8
9
)
!
@

#
$
%
^
&
*
(
Ó
Ô

Ò
Ú

Û
Ù
ı
ˆ
˜
¯
˘
¸
 

 

 

  

ETUPANEELIN SÄÄTIMET 5

1 Päävirtakatkaisija: tällä katkaisijalla
kytketään virta AVR300RDS-vastaanottimeen.
Kun katkaisin painetaan sisään, laite kytkeytyy
valmiustilaan ja punainen virran merkkivalo
3 syttyy järjestelmän virtakytkimen 2
ympärille. Tätä katkaisijaa ON PAINETTAVA,
jotta laite toimisi. Laite kytketään pois päältä ja
kauko-ohjaimen käyttö estetään painamalla
katkaisijaa, kunnes se ponnahtaa ulos ja
katkaisijan yläpuolen ”OFF”-teksti on näkyvissä.

HUOM: Normaalikäytössä tämän katkaisijan voi
jättää ”ON”-asentoon.

2 Järjestelmän virtakytkin: kun
päävirtakatkaisija 1 on sisäänpainettuna,
tällä kytkimellä voidaan kytkeä AVR300RDS
päälle ja valmiustilaan. Virran merkkivalo 3
muuttuu vihreäksi, kun laite on kytketty päälle.

3 Virran merkkivalo: merkkivalo palaa
punaisena, kun laite on valmiustilassa, ilmaisten,
että laitteen voi kytkeä päälle. Kun laite on
päällä, merkkivalo palaa vihreänä.

4 Kuulokeliitäntä: liitännän avulla voit
kuunnella AVR300RDS:n antoa kuulokkeilla.
Varmista, että kuulokkeissa on standardien
mukainen 6,3 mm stereopistoke. Pääkaiuttimet
ja mahdolliset surround-tilat kytketään
automaattisesti pois päältä, kun liitäntään on
kytketty kuulokkeet.

5 Bassosäädin: tällä säätimellä voit muuttaa
oikean/vasemman kanavan matalien taajuuksien
antoa jopa ±10 dB. Aseta tämä säädin
mieltymyksiisi ja huoneen akustiikkaan sopivalle
tasolle.

6 Diskanttisäädin: tällä säätimellä voit
muuttaa oikean/vasemman kanavan korkeiden
taajuuksien antoa jopa ±10 dB. Aseta tämä
säädin mieltymyksiisi ja huoneen akustiikkaan
sopivalle tasolle.

7 Kanavatasapainosäädin: tällä säätimellä
voit muuttaa oikean ja vasemman etukanavan
suhteellista äänenvoimakkuutta.

8 Video 3 -ottoliitännät: näitä audio/video-
ottoja voit käyttää videopelien, videokameran,
digitaalikameran tai kannettavien
audiolaitteiden kytkemiseen. Valitse
ohjelmalähteeksi tähän ottoon kytketty laite
painamalla etupaneelin Vid 3 -painiketta @.

9 Kasettisoitin: tällä painikkeella valitaan
ohjelmalähteeksi takapaneelin
nauhuriottoon f kytketty laite.

Päävirtakatkaisija
Järjestelmän virtakytkin
Virran merkkivalo
Kuulokeliitäntä
Basson säätö
Diskantin säätö
Kanavatasapainon säätö
Video 3 -ottoliitännät
Kasettinauhuri 
CD
DVD
Video-ohjelmalähteen valitsin

6-kanavaisen suoraottoliitännän valitsin
AM/FM-valitsin
Virityspainike
Esiviritettyjen asemien selaus
Esiviritettyjen asemien valitsin
RDS
Dolby Digital
Dolby Pro Logic
Dolby 3 Stereo
Hall 1 -tila
Hall 2 -tila
Theater-tila

DTS
Surround pois
Mykistys
Äänenvoimakkuuden säädin
Viive
Digitaaliohjelmalähteen valitsin
Tallennuspainike
Monihuonetila
Kaiuttimen valitsin
Valintapainikkeet
Päänäyttö
Kauko-ohjaimen vastaanotin

CD

TAPE

DVD

VID 1

VID 2

VID 3

6 CH

AM/FM

PRESET SCAN

RDS 

Hall 1

Hall 2

THEATER

SURR. OFF

PRESET

TUNING

Phones

Power

Mute

R

L

Max

Min

Max

Min

Bass

Treble

Balance

Volume

Speaker Multi Room Dig. Select

Delay

DIGITAL

PRO LOGIC

3-STEREO

Set

VIDEO 3

Video

Audio R

L

9 ) !

@

# $

%

^

&

Ó

3

4

5

6

7

8

1

2

(

*

Ô

Ò

¯

ˆ

˘

˜



Ú Û

ı

Ù

¸

6 ETUPANEELIN SÄÄTIMET

) CD-valitsin: tällä painikkeella valitaan
ohjelmalähteeksi takapaneelin CD-ottoon ¶
kytketty laite.

! DVD-valitsin: tällä painikkeella valitaan
audio/video-ohjelmalähteeksi takapaneelin
DVD-ottoon ∞ kytketty laite.

@ Video-ohjelmalähteen valitsin: näillä
painikkeilla valitaan ohjelmalähteeksi
takapaneelin video-ottoihin ¡a tai
etupaneelin Video 3 -ottoihin 8 kytketty
laite.

# 6-kanavaisen suoraottoliitännän
valitsin: tällä painikkeella valitaan
ohjelmalähteeksi 6-kanavaiseen
suoraottoliitäntään § kytketty ulkoinen 6-
kanavainen dekooderi.

$ AM/FM: tällä painikkeella valitaan
AVR300RDS:n ohjelmalähteeksi viritin. Kun
painiketta painetaan kerran, AVR300RDS
aloittaa viimeiseksi viritetyn aseman toistamisen.
Kun painat sitä toisen kerran, toistettava
taajuusalue (AM/FM) vaihtuu. Kun painiketta
pidetään painettuna, virittimen toistotila vaihtuu
tilojen mono/stereo välillä tai automaattisen/
käsinvirityksen välillä (katso lisätiedot sivulta
26).

% Virityspainike: paina painikkeen vasenta
reunaa, kun haluat virittää seuraavan
pienempitaajuuksisen aseman ja vastaavasti
oikeaa reunaa, kun haluat virittää
suurempitaajuuksisen aseman. Kun viritin
vastaanottaa aseman, jonka signaali on riittävän
voimakas kuuntelua varten, näyttöön

 syttyy

TUNED -ilmaisin T (katso lisätiedot asemien
virittämisestä sivulta 26).

^ Esiviritettyjen asemien selaus: kun
painat tätä painiketta, AVR300RDS selaa
automaattisesti läpi kaikki muistiin tallennetut
asemat. Viritin toistaa viiden sekunnin ajan
jokaista asemaa ennen kuin se virittää
seuraavan muistipaikan aseman. Pysäytä selaus
haluamasi aseman kohdalla painamalla
uudestaan painiketta. (Katso lisätiedot virittimen
muistijärjestelmästä sivulta 26.)

& Esiviritettyjen asemien valitsin: tällä
painikkeella voit valita virittimen muistiin
tallennetun aseman. (Katso lisätiedot virittimen
muistijärjestelmästä sivulta 26.)

* RDS: tällä painikkeella voit hakea näyttöön
RDS-datajärjestelmän mukana vastaanotettuja
tietoja. (Katso lisätiedot RDS-järjestelmästä
sivulta 27.)

( Dolby Digital -valitsin: tällä painikkeella
voit valita Dolby Digital surround-tilan, kun
kuuntelet ohjelmalähdettä, jonka signaaliin on
koodattu Dolby Digital -informaatiota. (Katso
lisätiedot surround-tiloista ja digitaalisesta
äänentoistosta sivuilta 23-25).

Ó Dolby Pro Logic -valitsin: tällä
painikkeella voit valita Dolby Pro Logic surround-
tilan, kun kuuntelet analogista ohjelmalähdettä,
jonka signaaliin on koodattu surround-
informaatiota. (Katso lisätiedot surround-tiloista
sivuilta 23-25.)

Ô Dolby 3 Stereo: tällä painikkeella voit
valita Dolby 3 Stereo -äänentoistotilan. Dolby 3
Stereo -tilaa käytetään erityisesti silloin, kun
äänentoistojärjestelmässä on keskikanavan
kaiutin, mutta ei surround-kaiuttimia. (Katso
lisätiedot surround-tiloista sivuilta 24.)

 Hall 1 -tilan valitsin: tällä painikkeella
voit valita vaihtoehtoisen Hall 1 surround-tilan
stereo- tai mono-ohjelmalähdettä toistettaessa.
Hall 1 -tila simuloi keskikokoisen konserttisalin
rikkaan kaikuvaa äänikenttää. (Katso lisätiedot
surround-tiloista sivulta 24.)

Ò Hall 2 -tilan valitsin: tällä painikkeella
voit valita vaihtoehtoisen Hall 2 surround-tilan
stereo- tai mono-ohjelmalähdettä toistettaessa.
Hall 2 -tila simuloi suuren konserttisalin rikkaan
kaikuvaa äänikenttää. (Katso lisätiedot
surround-tiloista sivulta 24.)

Ú Theater-tilan valitsin: tällä painikkeella
voit valita vaihtoehtoisen Theater surround-tilan
kuunnellessasi stereo- tai mono-
ohjelmalähdettä. (Katso lisätiedot surround-
tiloista sivulta 24.)

Û DTS-valitsin: tällä painikkeella valitset DTS-
dekoodauksen toistaessasi audio- tai video-
ohjelmalähdettä, joka on koodattu DTS-
formaatissa. (Katso lisätiedot surround-tiloista ja
digitaalisesta äänentoistosta sivulta 23-25.)

Ù Surround-tehostuksen poiskytkentä:
tällä painikkeella kytket pois päältä kaiken
surround-tehostuksen. Voit kuunnella ohjelmaa
stereona vasemman ja oikean etukaiuttimen
kautta.

ı Mykistys: tällä painikkeella mykistät
väliaikaisesti kaiuttimien, esivahvistimen ja
kuulokkeiden annon.

ˆ Äänenvoimakkuuden säädin: käännä
säädintä oikealle äänenvoimakkuuden
nostamiseksi ja vasemmalle sen laskemiseksi.
Kun AVR300RDS on mykistettynä,
äänenvoimakkuuden säätimen kiertäminen
palauttaa laitteen automaattisesti normaaliin
toistotilaan.

˜ Viiveaika: tällä painikkeella käynnistät
viiveasetusten säätötoiminnon. (Katso lisätiedot
viiveajan säätämisestä sivuilta 19-20.)

¯ Digitaaliohjelmalähteen valitsin: tällä
painikkeella valitset ohjelmalähteeksi optiseen
d tai koaksiaaliseen e
digitaaliottoliitäntään kytketyn digitaalilaitteen.
(Katso lisätiedot digitaalisesta äänentoistosta
sivuilta 24-25.)

˘ Tallennuspainike: tällä painikkeella
tallennat haluamasi asetukset AVR300RDS-
vastaanottimen muistiin asennuksen ja
säätötoimenpiteiden aikana.

¸ Monihuonevalitsin: tällä painikkeella
kytket päälle AVR300RDS-vastaanottimen
monihuonejärjestelmän. (Katso lisätiedot
monihuonetoiminnasta sivulta 30.)

 Kaiuttimen valitsin: tällä painikkeella
käynnistät kuunteluhuoneen kaiuttimien
sijoituspaikkojen valintatoiminnon. (Katso
lisätiedot asennuksesta ja säätötoimenpiteistä
sivulta 17.)

 Valintapainikkeet: näillä painikkeilla voit
valita näytössä

 näkyvät vaihtoehdot

AVR300RDS:n säätötoimenpiteiden aikana.

 Näyttö: näytössä näytetään vastaanottimen
käyttöä helpottavia viestejä ja tilailmoituksia.
(Katso näytön täydellinen kuvaus sivuilta 7-8.)

 Kauko-ohjaimen vastaanotin: tämä
vastaanotin ottaa vastaan kauko-ohjaimen
signaalit. Suuntaa kauko-ohjain vastaanotinta
kohti. Älä peitä vastaanotinta, ellet ole
asentanut järjestelmään ulkoista kauko-
ohjaimen vastaanotinta.

ETUPANEELIN NÄYTTÖ  7

A
B
C
D

E

G

N

O

K

M

L

AA

T

U

S R Q

P

Z Y X W V

F

H

I

J

A Koaksiaalinen ohjelmalähde
B Digitaalisen ohjelmalähteen numero
C Optinen ohjelmalähde
D Analogisen ohjelmalähteen ilmaisin
E PCM-ilmaisin
F Dolby Digital -ilmaisin 
G Analogisten Dolby surround-tilojen ilmaisimet
H Hall-tilojen ilmaisimet
I Theater-ilmaisin
J DTS-ilmaisin

K Surround Off
L Monihuoneilmaisin
M Yötila
N Muistipaikan numero
O Muistipaikan ilmaisin
P Muisti-ilmaisin
Q Automaatti
R Mono
S Stereo
T Viritys 

U Päänäyttö
V Kellonaika (CT)
W Radioteksti (RT)
X Ohjelmatyyppi (PTY)
Y RDS
Z Torkkutila
AA Mykistys

8 ETUPANEELIN NÄYTTÖ

A Koaksiaaliohjelmalähde: tämä ilmaisin
palaa, kun valittuna on takapaneelin 
koaksiaalidigitaaliottoon e kytketty 
digitaaliohjelmalähde.

B Digitaalisen ohjelmalähteen numero:
nämä ilmaisimet osoittavat yhdessä koaksiaali-
nen A ja optisen C -ilmaisimen kanssa vali-
tun digitaalisen ohjelmalähteen.

C Optinen ohjelmalähde: tämä ilmaisin
palaa, kun valittuna on takapaneelin optiseen
digitaaliottoon d kytketty digitaaliohjelma-
lähde.

D Analogisen ohjelmalähteen ilmaisin:
ilmaisin palaa, kun ohjelmalähteeksi on valittu
analoginen ohjelmalähde.

E PCM-ilmaisin: ilmaisin osoittaa, että lait-
teen D/A-muunnin dekoodaa tavallista PCM
(S/P-DIF) signaalia.

F Dolby Digital -ilmaisin: tämä ilmaisin
palaa, kun vastaanotin toistaa Dolby Digital -
ohjelmalähdettä.

G Analogisten Dolby surround-tilojen
ilmaisimet: ilmaisin palaa, kun käytössä on
jokin analogisista Dolby Surround -tiloista.

H Hall-tilojen ilmaisimet: ilmaisimet pala-
vat, kun toinen AVR300RDS-vastaanottimen
Hall-tiloista on käytössä.

I Theater-tilan ilmaisin: tämä ilmaisin
palaa, kun AVR300RDS-vastaanottimen Theater-
tila on käytössä.

J DTS-ilmaisin: ilmaisee DTS-dekoodaustilan.

K Surround Off: tämä ilmaisin syttyy kun sur-
round-prosessointi on kytketty pois päältä sur-
round off -painikkeella Ù. Kun ilmaisin palaa,
AVR300RDS toistaa ohjelmamateriaalin stereona
oikean ja vasemman etukaiuttimen kautta.

L Monihuoneilmaisin: ilmaisin syttyy kun
monihuonejärjestelmä on käytössä.

M Yötilan ilmaisin: tämä ilmaisin palaa kun
AVR300RDS on yötilassa. Yötila säilyttää digita-
aliohjelmalähteiden toiston dynamiikan pienellä
äänenvoimakkuudella toistettaessa.

N Asemamuistipaikan numero: kaksinume-
roinen ilmaisin näyttää valitun tai syötettävän
asemamuistipaikan numeron.

O Asemamuistipaikan ilmaisin: tämä il-
maisin palaa, kun viritettynä on jokin laitteen
muistiin tallennetuista asemista. Ilmaisimen alle
syttyy kyseisen asemamuistipaikan numero.

P Muisti-ilmaisin: tämä ilmaisin vilkkuu, kun
laitteen muistiin syötetään esivalittuja asemia tai
muuta tietoa.

Q Automaattitila: tämä ilmaisin palaa, kun
AVR300RDS-vastaanottimen viritin on auto-
maattiviritystilassa.

R Mono-ilmaisin: tämä ilmaisin palaa, kun
viritin on asetettu monotilaan kauko-ohjaimen
viritystilapainikkeella

D tai pitämällä pai-

nettuna etupaneelin AM/FM-painiketta $.
Aseta viritin monotilaan, kun haluat vähentää
toiston kohinaa ja parantaa heikkojen stereo-
asemien vastaanottoa.

S Stereo-ilmaisin: tämä ilmaisin palaa, kun
FM-asema vastaanotetaan stereona.

T Viritys: tämä ilmaisin palaa, kun
vastaanotettavan aseman signaali on riittävän
voimakas kuuntelua varten.

U Päänäyttö: tässä näytössä näkyy laitteen
toimintaa ja tilaan liittyviä tietoja, kuten tila,
valittu ohjelmalähde, surround-tila, viritin,
äänenvoimakkuuden taso ym.

V Kellonaika (CT): tämä ilmaisin palaa, kun
viritetty RDS-asema lähettää CT-koodia
(kellonaika).

W Radioteksti (RT): tämä ilmaisin palaa, kun
viritetty RDS-asema lähettää
radiotekstisignaalin.

X PTY: tämä ilmaisin palaa, kun viritetty
asema lähettää tietoa ohjelmatyypistä.

Y RDS: tämä ilmaisin palaa, kun FM-asema
lähettää RDS-tietoa.

Z Torkkutila: tämä ilmaisin palaa, kun
torkkutoiminto on kytkettynä. Ilmaisimen
yläpuolella näkyvä numero osoittaa jäljellä
olevan ajan ennen kuin AVR300RDS kytkeytyy
valmiustilaan.

AA Mykistys: tämän ilmaisin palaa, kun
AVR300RDS-vastaanottimen anto on mykistetty
mykistyspainikkeella ı

. Paina

painiketta uudestaan, kun haluat palauttaa
äänenvoimakkuuden aiemmin asetetulle tasolle.