Sony SLV-LX777 Service Manual ▷ View online
1-13
53
Índice de componentes y controles
In
fo
rm
ació
n c
o
o
mpl
eme
ntar
ia
Control remoto
A Interruptor •TV / VIDEO (televisor/
video) (5)
B Botón Z EJECT (expulsión) (23)
C Botón TRINITRON TV SYNCHRO
C Botón TRINITRON TV SYNCHRO
PLAY (reproducción sincronizada de TV
Trinitron) (25)
D Botón COUNTER/REMAIN (contador/
resto) (27)
E Botón DISPLAY (indicación) (27)
F Botón SP/EP (reproducción estándar/
F Botón SP/EP (reproducción estándar/
reproducción extendida) (27)
G Botón INPUT SELECT (selección de
entrada) (28) (45)
H Botón z REC (grabación) (35)
I Botón TIMER (temporizador) (29)
J Botón y SLOW (cámara lenta) (33)
K Botón MENU (menú) (17) (29) (36) (42)
L Botón X PAUSE (pausa)/M (17) (23)
I Botón TIMER (temporizador) (29)
J Botón y SLOW (cámara lenta) (33)
K Botón MENU (menú) (17) (29) (36) (42)
L Botón X PAUSE (pausa)/M (17) (23)
Botón x STOP (parada)/m (17) (23)
Botón m REW (rebobinado)/ < (23)
(33)
Botón M FF (avance rápido)/ , (23)
(33)
Botón H PLAY (reproducción)/OK
(aceptación)* (17) (23)
* El botón H PLAY (reproducción) tiene un
punto táctil.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
continúa
54
Índice de componentes y controles
M Interruptor ?/1 (encendido/espera) (6)
(30)
N Botón TV/VIDEO (televisor/video) (6)
(28)
O Botón AUDIO MONITOR (monitor de
audio)* (38)
P Botón CLEAR (cancelación) (24) (37)
Q Botones numéricos* (28)
R Botón ENTER (introducción) (28)
S Botones CH (canal) +/–* (6) (27)
T Botones VOL (volumen) +/– (6)
U Botón SEARCH (búsqueda) (39)
V Botón REPLAY (repetición) (24)
W Botón ×2 (33)
X Botón COMMERCIAL SKIP (omisión
Q Botones numéricos* (28)
R Botón ENTER (introducción) (28)
S Botones CH (canal) +/–* (6) (27)
T Botones VOL (volumen) +/– (6)
U Botón SEARCH (búsqueda) (39)
V Botón REPLAY (repetición) (24)
W Botón ×2 (33)
X Botón COMMERCIAL SKIP (omisión
de anuncios) (24)
* Los botones AUDIO MONITOR (monitor de
audio), número 5 y CH (canal) + tienen un
punto táctil.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
55
Índice alfabético
Índice alfabético
A
Ajuste
de la imagen 41
del reloj 15
del seguimiento 41
del reloj 15
del seguimiento 41
Ajuste del temporizador 29
cambio 36
cancelación 36
comprobación 36
grabación diaria/semanal
31
cancelación 36
comprobación 36
grabación diaria/semanal
31
B
Bloqueo
de la videograbadora 32
para niños 32
para niños 32
Búsqueda
a distintas velocidades 33
Búsqueda y reproducción
39
el punto 0 del contador 40
una porción en blanco 40
Búsqueda y reproducción
39
el punto 0 del contador 40
una porción en blanco 40
C
Canal RF 43
Conexión
Conexión
de audio/video (A/V) 9
de la antena 10
del conector de antena
externa 46
del mezclador de bandas de
UHF/VHF
(hiperfrecuencia/frecuencia
muy alta) 46
para TV por cable 8
TV por cable 14
de la antena 10
del conector de antena
externa 46
del mezclador de bandas de
UHF/VHF
(hiperfrecuencia/frecuencia
muy alta) 46
para TV por cable 8
TV por cable 14
Contador 24
Copia. consulte Edición
Copia. consulte Edición
D
Desactivación de canales 20
E
Edición 44
Estéreo 38
Estéreo 38
G
Grabación 26
ajuste del temporizador 29
emisiones estéreo 38
emisiones SAP 38
mientras ve otro programa
28
programas bilingües 38
protección 28
emisiones estéreo 38
emisiones SAP 38
mientras ve otro programa
28
programas bilingües 38
protección 28
L
Lengüeta de seguridad 28
Limpieza de las cabezas de
video 47
Limpieza de las cabezas de
video 47
M
Memorización
de canales 18
del sintonizador 18
del sintonizador 18
Modo EP (reproducción
extendida) 27
Modo LP (larga duración) 28
Modo SP (reproducción
estándar) 27
Monitoreo del audio durante la
reproducción 38
Monofónico 38
extendida) 27
Modo LP (larga duración) 28
Modo SP (reproducción
estándar) 27
Monitoreo del audio durante la
reproducción 38
Monofónico 38
O
Omisión de anuncios 24
Opción avanzada 42
Opción avanzada 42
P
Pista
de audio 38
de audio hi-fi (alta
fidelidad) 38
de audio normal 38
de audio hi-fi (alta
fidelidad) 38
de audio normal 38
R
Reproducción 22
a cámara lenta 33
a distintas velocidades 33
fotograma a fotograma 33
omisión 24
selección del sonido 38
a distintas velocidades 33
fotograma a fotograma 33
omisión 24
selección del sonido 38
Reproducción sincronizada de
TV Trinitron 25
TV Trinitron 25
S
SAP (Programa de audio
secundario) 38
Selección de idioma 17
secundario) 38
Selección de idioma 17
V
Velocidad automática de cinta
31
31
Sony Corporation
Printed in China
AC68-02111A
Referencia rápida para utilizar la videograbadora
Conexión 1
Para reproducir una
cinta
1 Ajuste el TV en el canal 3 ó 4
(o en la entrada de video, si
realizó conexiones de A/V).
2 Inserte una cinta y presione
H PLAY (reproducción).
Si no aparece ninguna
imagen en su TV, presione el
botón TV/VIDEO de la
videograbadora hasta ver el
indicador VCR
(videograbadora) en el
visualizador.
Para grabar un
programa
1 Presione TIMER
(temporizador).
2 Ajuste el canal, hora, fecha, y
velocidad de la cinta.
3 Presione TIMER
(temporizador).
4 Inserte una cinta.
5 Presione ?/1 para apagar la
5 Presione ?/1 para apagar la
videograbadora.
Para ver la TV
1 Apague la videograbadora o
presione el botón TV/VIDEO
de la videograbadora hasta
apagar el indicador VCR
(videograbadora) en el
visualizador.
2 Ajuste el TV en el canal que
desee ver.
Conexión 2
Para reproducir una
cinta
1 Si realizó conexiones de A/V,
ajuste el TV en la entrada de
video. Si no utilizó la
conexión de A/V:
• Encienda el decodificador.
• Ajuste el decodificador en el
• Ajuste el decodificador en el
canal 3 ó 4.
• Ajuste el TV en el canal de
salida del decodificador
(normalmente 2, 3 ó 4).
2 Inserte una cinta y presione
H PLAY (reproducción).
Para grabar un
programa
1 Presione TIMER
(temporizador).
2 Ajuste el canal, hora, fecha, y
velocidad de la cinta.
3 Presione TIMER
(temporizador).
4 Inserte una cinta.
5 Presione ?/1 para apagar la
5 Presione ?/1 para apagar la
videograbadora.
Para ver la TV
1 Apague la videograbadora o
presione el botón TV/VIDEO
de la videograbadora hasta
apagar el indicador VCR
(videograbadora) en el
visualizador.
2 Seleccione el canal con el
decodificador (si tiene uno) o
con el TV.
Conexión 3
Para reproducir una
cinta
1 Ajuste el TV en el canal 3 ó 4
(o en la entrada de video, si
realizó conexiones de A/V).
2 Inserte una cinta y presione
H PLAY (reproducción).
Para grabar un
programa
1 Encienda el decodificador.
2 Ajuste el decodificador en el
2 Ajuste el decodificador en el
canal que desee grabar.
3 Presione TIMER
(temporizador).
4 Ajuste el canal, hora, fecha, y
velocidad de la cinta.
5 Presione TIMER
(temporizador).
6 Inserte una cinta.
7 Presione ?/1 para apagar la
7 Presione ?/1 para apagar la
videograbadora.
Deje el decodificador
encendido.
Para ver la TV
1 Apague la videograbadora o
presione el botón TV/VIDEO
de la videograbadora hasta
apagar el indicador VCR
(videograbadora) en el
visualizador.
2 Encienda el decodificador.
3 Ajuste el TV en el canal de
3 Ajuste el TV en el canal de
salida del decodificador
(normalmente 2, 3 ó 4).
4 Ajuste el decodificador en el
canal que desee ver.
2-1
SLV-LX777
2. DISASSEMBLY
2-1 CABINET TOP
2-2 ASS’Y-PANEL FRONT
Fig. 2-1 Cabinet Top
Fig. 2-2 Ass’y-Panel Front
1
Two screws
2
Lift up the cabinet top in the direction of arrow by releasing the hook.
Cabinet top
1
Release four hooks
2
Release three hooks
– TOP VIEW –
ASS'Y-PANEL FRONT
– BOTTOM VIEW –
2-2
2-3 ASS’Y FUNCTION-PCB
Disconnect the CN701 from the Ass'y PCB-Main and then lift the Ass'y PCB-Function up.
CN701
CN702
Fig. 2-3 Ass’y Function-PCB
2-3
2-4 ASS’Y MAIN-PCB, DECK
Fig. 2-4 Ass’y Main-PCB, Deck
1
Two screws
2
Bracket-frame
7
Release hook
8
Release hook
9
Ass'y-deck
6
Flat cable
3
Four screws
4
Flat cable
5
Flat cable
0
Ass'y main-PCB
Click on the first or last page to see other SLV-LX777 service manuals if exist.