DOWNLOAD Sony XBR-65HX925 Service Manual ↓ Size: 14.28 MB | Pages: 120 in PDF or view online for FREE

D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0396_W5 (Rev-4)\4273016351_LS\LS06OPT.fm

XBR-HX927/HX925/KDL-HX827/HX825/NX727/NX725

4-273-016-35(1)

Cuando el indicador 1 (en espera) esté parpadeando, cuente cuántas veces 
parpadea (el intervalo de tiempo es tres segundos).

Presione 1 (power) en el TV para apagarlo, desconecte el cable de alimentación de ca y 
póngase en contacto con el Centro de asistencia de Sony (información suministrada en la 
portada) para informar sobre cuántas veces parpadea el indicador.

Cuando el indicador 1 (en espera) no esté parpadeando, verifique los 
elementos en la tabla de la manera siguiente.

Consulte también “Diagnóstico” en el i-Manual. Si el problema persiste, póngase en 
contacto con el Centro de asistencia de Sony (información suministrada en la portada).

No hay imagen ni sonido 
(pantalla en negro).

• Verifique la conexión de la antena o el cable.
• Conecte el TV a la fuente de alimentación de ca y presione 

1 (power) en el TV.

• Si el indicador 1 (en espera) se ilumina en rojo, presione 

"/1 (o TV "/1) en el control remoto.

En la pantalla aparecen 
pequeños puntos negros 
y/o puntos brillantes.

• La pantalla está compuesta por pixeles. Los pequeños 

puntos negros y/o puntos brillantes (pixeles) que aparecen 
en la pantalla no indican un mal funcionamiento.

Algunos programas no se 
pueden sintonizar.

• Verifique la antena o el plato.

No se puede encender el 
TV.

• Verifique si la marca (z) en el interruptor ENERGY 

SAVING (ahorro de energía) está presionada.

El TV se apaga 
automáticamente (el TV 
entra en el modo de 
espera).

• Verifique si las funciones Sleep, Timer o Sin actividad 

TV en espera están activadas.

• Verifique si el Sensor de presencia en Eco está 

activado. Cuando no se detecta ningún espectador frente al 
TV durante un tiempo preestablecido, la imagen se apaga de 
forma automática y sólo se deja encendido el sonido. 
Asimismo, después de 30 minutos en el modo sin imagen, el 
TV pasa al modo en espera.

El control remoto no 
funciona.

• Reemplace las pilas.
• Es posible que su TV esté en modo SYNC (Sincronización). 

Presione SYNC MENU, seleccione Control del TV y 
luego seleccione Inicio (Menú) u Opciones para 
controlar el TV.

D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0396_W5 (Rev-4)\4273016351_LS\LS06OPT.fm

XBR-HX927/HX925/KDL-HX827/HX825/NX727/NX725

4-273-016-35(1)

La seguridad es muy importante. Por favor lea y respete la documentación de seguridad 
(Manual de seguridad) suministrado por separado.

Antes de comenzar a limpiar su TV, desenchufe el TV y 
los otros equipos conectados de la fuente de energía.
•

Limpie la pantalla de LCD con mucho cuidado 
utilizando un paño suave.

•

Las manchas difíciles se pueden eliminar con un paño 
humedecido en agua tibia y jabón suave.

•

Si utiliza un paño previamente tratado con productos químicos, siga las instrucciones del 
envase.

•

Nunca rocíe agua o detergente directamente sobre el 
televisor.  El agua podría gotear hasta la parte inferior 
de la pantalla y entrar al interior del televisor 
provocándole daños.

•

Nunca utilice solventes fuertes como diluyentes de 
pintura, alcohol o bencina para limpiarlo.

•

No vuelva a enchufar el TV hasta que se haya evaporado la humedad del producto.

El TV también se debe colocar sobre una superficie estable para evitar que se caiga 
(consulte la página 19). Si viven niños o mascotas en la casa, compruebe con frecuencia si el 
TV está correctamente asegurado. 

El TV y el área 
circundante suelen 
calentarse.

• Cuando el TV se utiliza durante un período de tiempo 

prolongado, es posible que el TV y el área circundante se 
sientan un tanto calientes al tocarlos. Esto no implica un mal 
funcionamiento del TV.

Se olvidó la contraseña 
de Bloqueo.

• Ingrese 4357 para el código de PIN, para los modelos serie 

HX925/HX825/NX725. (El código de PIN 4357 siempre es 
aceptado.)

• En cambio, para los modelos de la serie HX927/HX827/

NX727, ingrese 9999.

D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0396_W5 (Rev-4)\4273016351_LS\LS06OPT.fm

XBR-HX927/HX925/KDL-HX827/HX825/NX727/NX725

4-273-016-35(1)

Sistema de TV

Análogo:NTSC 3.58 (para modelos series HX927/HX827/NX727)

NTSC 3.58 / PAL-M / PAL-N (para los modelos series HX925/HX825/NX725)

Digital: DVB-T (para los modelos series HX927/HX827/NX727)

SBTVD (para los modelos series HX925/HX825/NX725)

Cobertura de canales

VHF: 2-13, UHF: 14-69
CATV (Análogo): 1-135

Sistema del panel

Panel LCD (pantalla de cristal líquido)

Salida de bocinas

10 W + 10 W + 10 W

CABLE/ANTENNA 
(Cable/Antena)

Terminal externo de 75 ohms para entrada de señal de radiofrecuencia

VIDEO IN 1/2 
(Entrada de video 1/2)

VIDEO / AUDIO

COMPONENT IN

YP

B

P

R

 (video componente)

Formato de señal: 480i, 480p, 720p, 1080i, 1080p (para los modelos series HX927/HX827/

NX727)
480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p (para modelos series HX925/
HX825/NX725)

AUDIO

HDMI IN 1/2/3/4 
(Entrada HDMI 1/2/3/4)

HDMI: Video: 480i, 480p, 720p, 720/24p/30p, 1080i, 1080p, 1080/24p/30p (para los 

modelos series HX927/HX827/NX727)
480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 720/24p/30p, 1080i, 1080p, 1080/24p/30p 
(para modelos series HX925/HX825/NX725)

HDMI: 

Audio: PCM lineal de dos canales 32, 44,1 y 48 kHz, 16, 20 y 24 bits, Dolby Digital

Entrada de audio analógico (minitoma) (sólo HDMI IN 4)
ARC (sólo HDMI IN 1)

AUDIO OUT (Salida de audio)/
Auriculares

500 mV rms (típico)
Minitoma estéreo

DIGITAL AUDIO OUT 
(OPTICAL) 

Señal de audio óptica digital PCM/Dolby Digital

PC IN (Entrada de PC)

Subminiatura D de 15 contactos, RGB analógico

PC/HDMI 4 AUDIO IN 
(Entrada de audio de PC/HDMI)

Minitoma estéreo

LAN

Conector 10BASE-T/100BASE-TX (La velocidad de la conexión podría variar en función 
del entorno de red. No se garantizan la tasa de comunicación ni la calidad de comunicación 
10BASE-T/100BASE-TX para este TV.)

USB/DLNA

Consulte el i-Manual para el formato compatible.

Requisitos de alimentación

110-240 V ca, 50/60 Hz

Consumo energético

265 W

179 W

177 W

123 W

118 W

en uso
en espera

Menos de 0,4 W

Menos de 0,3 W

Tamaño de pantalla

(cm)

(medido diagonalmente)(pulgadas)

163,9

64,5

(65 clase)

138,8

54,6

(55 clase)

116,8

46

101,6

40

Resolución del monitor 

1.920 puntos (horizontal) × 1.080 líneas (vertical)

Bocina  
Gama completa 

(mm)

De bajas frecuencias

(mm)

30 × 150 (2)

40 × 90 (1)

20 × 75 (4)
40 × 90 (1)

20 × 90 (2)

) 60 (1)

Dimensiones con soporte

(mm)

1.504 × 935 × 

374

1.278 × 803 × 

308

1.280 × 804 × 

305

1.084 × 694 × 

258

949 × 618 × 213

sin soporte 

(mm) 1.504 × 900 × 45 1.278 × 771 × 38 1.280 × 774 × 27 1.084 × 663 × 27

949 × 587 × 27

patrón de orificios de 
montaje mural  

(mm)

400 × 300

300 × 300

tamaño de tornillos de 
montaje mural

(mm)

M6 (longitud: consulte el diagrama de la página 22.)

D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0396_W5 (Rev-4)\4273016351_LS\LS06OPT.fm

XBR-HX927/HX925/KDL-HX827/HX825/NX727/NX725

4-273-016-35(1)

• La disponibilidad de los accesorios opcionales dependerá de las existencias.
• La disponibilidad de los accesorios opcionales depende de los países o regiones.
• El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.

Peso con 

soporte

(kg)

51,7

31,6

28,3

20,2

17,0

sin soporte 

(kg)

43,2

26,1

23,2

15,8

13,1

Accesorios suministrados

Consulte “Verificación de los accesorios” (página 10).

Accesorios opcionales

Cables de conexión
Kit de correa de soporte
Soporte de montaje mural: SU-WL700 (excepto XBR-65HX92x)

SU-WL500

Soporte para colgar en la pared: SU-WH500 (excepto XBR-65HX92x)
Soporte de TV: SU-B551S (XBR-55HX92x, KDL-55HX82x)

SU-B461S (KDL-46NX72x)
SU-B401S (KDL-40NX72x)

Gafas 3D: TDG-BR250/TDG-BR200/TDG-BR100/TDG-BR50
Unidad de cámara y micrófono: CMU-BR100
Adaptador USB para LAN inalámbrica

Temperatura de funcionamiento

0 °C -  40 °C