Sony XBR-65HX925 Service Manual ▷ View online
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0396_W5 (Rev-4)\4273016351_LS\LS01TOC.fm
XBR-HX927/HX925/KDL-HX827/HX825/NX727/NX725
4-273-016-35(1)
9
Este TV incluye un manual (i-Manual). Para acceder al i-Manual, presione i-MANUAL en el
control remoto y seleccione un elemento. Para más información, consulte la página 28 de este
manual. El contenido del i-Manual puede ser distinto dependiendo del modelo, región y área.
control remoto y seleccione un elemento. Para más información, consulte la página 28 de este
manual. El contenido del i-Manual puede ser distinto dependiendo del modelo, región y área.
Contenido del i-Manual
* Algunos modelos no tienen estas funciones.
Después de configurar su TV BRAVIA y de aprender el
funcionamiento básico con este manual, consulte el manual
incluido (i-Manual) para una mayor explicación acerca de las
características de su TV.
funcionamiento básico con este manual, consulte el manual
incluido (i-Manual) para una mayor explicación acerca de las
características de su TV.
Cómo usar i-Manual
Funciones de TV “BRAVIA”
Función 3D
Sensor de presencia inteligente
“BRAVIA” Internet Video
Internet Widgets
LAN inalámbrica
“BRAVIA” Sync con “Control para
Sensor de presencia inteligente
“BRAVIA” Internet Video
Internet Widgets
LAN inalámbrica
“BRAVIA” Sync con “Control para
HDMI”
Skype listo
TrackID™/B. de música/B. de vídeos
TrackID™/B. de música/B. de vídeos
Mirar TV
Función 3D
Guía de programación electrónica
Guía de programación electrónica
digital
Favoritos
Modo ancho
Modo de imagen
Fotos/Música/Videos
Imagen doble (PIP)
Imagen doble (P&P)
Modo ancho
Modo de imagen
Fotos/Música/Videos
Imagen doble (PIP)
Imagen doble (P&P)
Ajustes/Menú principal
Acerca del menú principal
Ajustes
Imagen y pantalla
Sonido
Preferencias
Ajustes
Imagen y pantalla
Sonido
Preferencias
i-Manual
Configuración digital*
Configuración analógica*
Entradas externas*
Canales y entradas*
Red
Soporte técnico
Configuración digital*
Configuración analógica*
Entradas externas*
Canales y entradas*
Red
Soporte técnico
Uso de otros equipos/
Internet
Internet
Reproductor VCR/DVD
Sistema de audio
Dispositivo USB (p. ej., Cámara
Sistema de audio
Dispositivo USB (p. ej., Cámara
digital)
Fotograma
Equipo HDMI
Internet/LAN inalámbrica
Red de hogar
Media Remote
PC
Programación del control remoto*
Equipo HDMI
Internet/LAN inalámbrica
Red de hogar
Media Remote
PC
Programación del control remoto*
Descripción de las partes
Control remoto
Indicadores y controles de TV
Terminales
Indicadores y controles de TV
Terminales
Diagnóstico
Índice
Marcadores
10
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0396_W5 (Rev-4)\4273016351_LS\LS03STU.fm
XBR-HX927/HX925/KDL-HX827/HX825/NX727/NX725
4-273-016-35(1)
Verificación de los
accesorios
accesorios
Control remoto (1)
*1
Pilas de tamaño AAA (2)
Soporte de sobremesa (1)
Soporte de sobremesa (1)
*2
(excepto XBR-65HX92x)
Tornillos de fijación para el soporte
de sobremesa (M5 × 16) (3)
(excepto XBR-65HX92x)
Tornillos de montaje para el soporte
de sobremesa (M6 × 14) (4)
(para XBR-55HX92x/KDL-55HX82x/
KDL-46NX72x)
Tornillos de montaje para el soporte
de sobremesa (M6 × 14) (3)
(para KDL-40NX72x)
Llave hexagonal (1)
(excepto XBR-65HX92x)
Adaptador de Video Componente (1)
(excepto XBR-65HX92x)
Manual de instrucciones (este
manual) y otros documentos
Tornillos de fijación para el soporte
de sobremesa (M5 × 16) (3)
(excepto XBR-65HX92x)
Tornillos de montaje para el soporte
de sobremesa (M6 × 14) (4)
(para XBR-55HX92x/KDL-55HX82x/
KDL-46NX72x)
Tornillos de montaje para el soporte
de sobremesa (M6 × 14) (3)
(para KDL-40NX72x)
Llave hexagonal (1)
(excepto XBR-65HX92x)
Adaptador de Video Componente (1)
(excepto XBR-65HX92x)
Manual de instrucciones (este
manual) y otros documentos
*1 Consulte el número del modelo impreso en el
control remoto.
*2 Se requiere ensamblar la base de soporte de
sobremesa. Para ensamblar la base de soporte
de sobremesa consulte el folleto suministrado
de la base de soporte de sobremesa.
de sobremesa consulte el folleto suministrado
de la base de soporte de sobremesa.
Colocación de pilas en el
control remoto
control remoto
1
Retire la película protectora.
2
Empuje y deslice la tapa hacia
arriba.
arriba.
Algunas indicaciones para el Control
remoto
remoto
•
Apunte el control remoto directamente
hacia el sensor infrarrojo que tiene el
TV.
hacia el sensor infrarrojo que tiene el
TV.
•
Asegúrese de que ningún objeto obstruya
la comunicación entre el control remoto
y el sensor infrarrojo del TV.
la comunicación entre el control remoto
y el sensor infrarrojo del TV.
Inicio
11
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0396_W5 (Rev-4)\4273016351_LS\LS03STU.fm
XBR-HX927/HX925/KDL-HX827/HX825/NX727/NX725
4-273-016-35(1)
In
icio
•
Las lámparas fluorescentes pueden
interferir con el funcionamiento del
control remoto; se recomienda apagarlas.
interferir con el funcionamiento del
control remoto; se recomienda apagarlas.
•
Si tiene problemas con el control remoto,
vuelva a colocar las pilas o reemplácelas
y asegúrese de hacerlo correctamente.
vuelva a colocar las pilas o reemplácelas
y asegúrese de hacerlo correctamente.
Antes de configurar su TV
Algunos modelos de TV se entregan con un
soporte de sobremesa desmontable de modo
que pueda instalar el TV en la pared
directamente. Si decide no montar el TV en
la pared, tendrá que instalar el soporte de
sobremesa. Para completar esta tarea
necesitará un destornillador Phillips (de
cruz) (no suministrado) y posiblemente
también una llave hexagonal (suministrada
con algunos modelos) y los tornillos
suministrados. Busque el folleto de
instrucciones del soporte de sobremesa que
se suministra.
Tenga en cuenta lo siguiente al configurar el
TV:
•
soporte de sobremesa desmontable de modo
que pueda instalar el TV en la pared
directamente. Si decide no montar el TV en
la pared, tendrá que instalar el soporte de
sobremesa. Para completar esta tarea
necesitará un destornillador Phillips (de
cruz) (no suministrado) y posiblemente
también una llave hexagonal (suministrada
con algunos modelos) y los tornillos
suministrados. Busque el folleto de
instrucciones del soporte de sobremesa que
se suministra.
Tenga en cuenta lo siguiente al configurar el
TV:
•
Desconecte todos los cables para
transportar el TV.
transportar el TV.
•
Para transportar el TV asegúrese de
contar con la cantidad suficiente de
personas; para los TV de gran tamaño se
necesitan dos o más personas.
contar con la cantidad suficiente de
personas; para los TV de gran tamaño se
necesitan dos o más personas.
•
Es muy importante la colocación
correcta de las manos para trasladar el
TV, por seguridad y para evitar cualquier
daño.
correcta de las manos para trasladar el
TV, por seguridad y para evitar cualquier
daño.
•
Asegúrese de que su TV tenga la
ventilación adecuada, consulte la
página 23.
ventilación adecuada, consulte la
página 23.
•
Para una mejor calidad de imagen, no
exponga la pantalla a iluminación directa
o a la luz del sol.
exponga la pantalla a iluminación directa
o a la luz del sol.
•
Evite instalar el TV en una habitación
con materiales que reflejen luz en las
paredes o el piso.
con materiales que reflejen luz en las
paredes o el piso.
•
Evite trasladar el TV de un área fría a
una caliente. Los cambios bruscos de
temperatura ambiente pueden crear
humedad por condensación. Como
consecuencia de ello, podría verse
afectada la calidad de la imagen y de los
colores. En caso de que eso ocurra, deje
evaporar la humedad por completo antes
de encender el TV.
una caliente. Los cambios bruscos de
temperatura ambiente pueden crear
humedad por condensación. Como
consecuencia de ello, podría verse
afectada la calidad de la imagen y de los
colores. En caso de que eso ocurra, deje
evaporar la humedad por completo antes
de encender el TV.
•
Asegúrese de que no haya objetos frente
al televisor.
al televisor.
•
No exponga el sensor de presencia
inteligente a la luz solar directa o a otras
luces fuertes dado que podrían provocar
un mal funcionamiento.
inteligente a la luz solar directa o a otras
luces fuertes dado que podrían provocar
un mal funcionamiento.
XBR-65HX92x
XBR-55HX92x,
KDL-55HX82x,
KDL-46/40NX72x
KDL-55HX82x,
KDL-46/40NX72x
Sensor de presencia
inteligente
inteligente
Transmisor síncrono
3D
3D
Sensor infrarrojo
12
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0396_W5 (Rev-4)\4273016351_LS\LS03STU.fm
XBR-HX927/HX925/KDL-HX827/HX825/NX727/NX725
4-273-016-35(1)
1: Instalación del soporte
de sobremesa (excepto
XBR-65HX92x)
XBR-65HX92x)
Consulte el folleto de instrucciones del
soporte de sobremesa que se suministra para
la correcta instalación.
soporte de sobremesa que se suministra para
la correcta instalación.
1
Coloque la unidad de TV sobre la
base de soporte de sobremesa.
base de soporte de sobremesa.
~
• No haga fuerza contra el panel LCD o el marco
de la pantalla.
• Tenga cuidado de no prensarse las manos ni
prensar el cable de alimentación de ca al
instalar la unidad de TV en el soporte de
sobremesa.
instalar la unidad de TV en el soporte de
sobremesa.
~
• Alinee el TV desde la parte superior, deslícelo
hacia adentro hasta que no se puedan ver los
pasadores guía.
pasadores guía.
2
Utilice los tornillos suministrados
para instalar la unidad de TV en el
soporte de sobremesa.
para instalar la unidad de TV en el
soporte de sobremesa.
~
• Si utiliza un destornillador eléctrico, defina la
fuerza de torsión a aproximadamente 1,5 N·m
{15 kgf·cm}.
{15 kgf·cm}.
Desinstalación del soporte de
sobremesa del TV
sobremesa del TV
Para desinstalar el soporte de sobremesa del
TV, quite los tornillos
TV, quite los tornillos
que se fijaron en
el paso 2.
Para el modelo XBR-65HX92x, asegúrese
de quitar los tornillos
Para el modelo XBR-65HX92x, asegúrese
de quitar los tornillos
de la cabecera del
soporte de sobremesa.
~
• No quite el soporte de sobremesa por ningún
motivo, excepto para instalar los accesorios
adicionales para su TV.
adicionales para su TV.
• Cuando quite el soporte de sobremesa del TV,
coloque la cara de la pantalla hacia abajo sobre
una superficie de trabajo firme que sea más
grande que el TV.
una superficie de trabajo firme que sea más
grande que el TV.
• Para no dañar la superficie de la pantalla LCD,
asegúrese de colocar un paño suave sobre la
superficie de trabajo.
superficie de trabajo.
• Cuando instale el TV en la pared, retire los
tornillos de la parte posterior del TV. Los
tornillos y el número de tornillos depende del
modelo de TV. (Están fijados a los orificios de
los tornillos para el montaje mural.) Asegúrese
de colocar los tornillos que retiró en un lugar
seguro. Manténgalos alejados de los niños.
tornillos y el número de tornillos depende del
modelo de TV. (Están fijados a los orificios de
los tornillos para el montaje mural.) Asegúrese
de colocar los tornillos que retiró en un lugar
seguro. Manténgalos alejados de los niños.
• Cuando vuelva a instalar el soporte de
sobremesa, asegúrese de fijar los tornillos
(retirados previamente) en los orificios
originales de la parte posterior del TV.
(retirados previamente) en los orificios
originales de la parte posterior del TV.
• Para obtener instrucciones acerca del uso del
soporte de montaje mural con su TV vaya a
http://esupport.sony.com para su modelo de
televisor y descargue “Información adicional
sobre cómo usar el suporte de montaje mural”.
http://esupport.sony.com para su modelo de
televisor y descargue “Información adicional
sobre cómo usar el suporte de montaje mural”.
Pasado-
res guía
res guía
Cabezal
Paño suave
Click on the first or last page to see other XBR-65HX925 service manuals if exist.