Sony KP-43T100 / KP-53SV100 (serv.man2) Service Manual ▷ View online
— 92 —
KP-43T100/53SV100
NOTE: The components identifi ed by shading
and
and
!
mark are critical for safety. Replace only
with part number specifi ed.
NOTE: Les composants identifi es per un trame et une
marque
marque
!
sont critiques pour la securite. Ne les
remplacer que par une piece portant le numero specifi e.
REF.NO.
PART NO.
DESCRIPTION
VALUES
REF.NO.
PART NO.
DESCRIPTION
VALUES
H3
H1
TRANSFORMER
! T501
1-433-836-11
TRANSFORMER, HORIZONTAL DRIVE
! T502
1-433-876-11
TRANSFORMER,
FERRITE
(PMT)
! T504
1-453-238-41
FBT ASSY, NX-4007//X4P4
T6501 1-433-871-11 TRANSFORMER,
CONVERTER
(PIT)
T6502 1-433-844-11 TRANSFORMER,
CONVERTER
THERMISTOR
TH1501 1-807-925-11 THERMISTOR
TH6501 1-803-586-11 THERMISTOR,
NTC
H2
* A-1405-276-A H2 BOARD, MOUNTED
CONNECTOR
* CN9201 1-564-520-11 PLUG,
CONNECTOR 5P
* CN9202 1-564-522-11 PLUG,
CONNECTOR 7P
RESISTOR
R9201 1-218-692-11 METAL
CHIP
1K 0.50%
1/10W
R9202 1-218-696-11 METAL
CHIP
1.5K 0.50%
1/10W
R9203 1-218-700-11 METAL
CHIP
2.2K 0.50%
1/10W
R9204 1-218-708-11 METAL
CHIP
4.7K 0.50%
1/10W
R9205 1-218-720-11 METAL
CHIP
15K 0.50%
1/10W
R9206 1-218-716-11 METAL
CHIP
10K 0.50%
1/10W
R9207 1-216-864-11 SHORT
CHIP
0
R9208 1-218-700-11 METAL
CHIP
2.2K 0.50%
1/10W
R9209 1-218-706-11 METAL
CHIP
3.9K 0.50%
1/10W
R9211 1-218-694-11 METAL
CHIP
1.2K 0.50%
1/10W
SWITCH
S9201 1-572-198-11 SWITCH,
KEYBOARD
S9202 1-572-198-11 SWITCH,
KEYBOARD
S9203 1-572-198-11 SWITCH,
KEYBOARD
S9204 1-572-198-11 SWITCH,
KEYBOARD
S9205 1-572-198-11 SWITCH,
KEYBOARD
S9206 1-572-198-11 SWITCH,
KEYBOARD
S9208 1-572-198-11 SWITCH,
KEYBOARD
S9209 1-572-198-11 SWITCH,
KEYBOARD
S9211 1-572-198-11 SWITCH,
KEYBOARD
S9212 1-572-198-11 SWITCH,
KEYBOARD
H1
* A-1405-864-A H1 BOARD, MOUNTED
CONNECTOR
* CN9101 1-564-508-11 PLUG,
CONNECTOR 5P
DIODE
D9101 8-719-053-43 DIODE
SLR-325VCT31
D9102 8-719-053-43 DIODE
SLR-325VCT31
RESISTOR
R9105 1-216-864-11 SHORT
CHIP
0
R9106 1-216-864-11 SHORT
CHIP
0
R9108 1-216-813-11 METAL
CHIP
220 5% 1/10W
SWITCH
S9101 1-571-532-21 SWITCH,
TACTILE
H3
* A-1405-277-A H3 BOARD, MOUNTED
CAPACITOR
C9301 1-128-551-11 ELECT
22µF 20%
63V
C9302 1-128-551-11 ELECT
22µF 20%
63V
C9303 1-128-551-11 ELECT
22µF 20%
63V
C9304 1-128-551-11 ELECT
22µF 20%
63V
C9305 1-128-551-11 ELECT
22µF 20%
63V
CONNECTOR
* CN9301 1-564-526-11 PLUG,
CONNECTOR 11P
DIODE
D9301 8-719-110-17 DIODE
RD10ESB2
D9302 8-719-110-17 DIODE
RD10ESB2
H2
G
REF.NO.
PART NO.
DESCRIPTION
VALUES
REF.NO.
PART NO.
DESCRIPTION
VALUES
— 93 —
KP-43T100/53SV100
9-965-951-02
Sony Corporation
Sony Technology Center
Technical Services
Service Promotion Department
English
2003JJ74WEB-1
Printed in USA
©2003.10
D9303 8-719-110-17 DIODE
RD10ESB2
D9304 8-719-110-17 DIODE
RD10ESB2
D9305 8-719-110-17 DIODE
RD10ESB2
D9306 8-719-110-17 DIODE
RD10ESB2
JACK
J9301
1-565-929-11
TERMINAL BLOCK, S 3P
RESISTOR
R9301 1-216-829-11 METAL
CHIP
4.7K 5% 1/10W
R9302 1-216-853-11 METAL
CHIP
470K 5% 1/10W
R9303 1-216-853-11 METAL
CHIP
470K 5% 1/10W
R9304 1-218-285-11 METAL
CHIP
75 5% 1/10W
R9305 1-218-285-11 METAL
CHIP
75 5% 1/10W
R9306 1-218-285-11 METAL
CHIP
75 5% 1/10W
H4
* A-1405-278-A H4 BOARD, MOUNTED
CAPACITOR
C1291 1-126-791-11 ELECT
10µF 20%
35V
CONNECTOR
* CN1291 1-564-518-11 PLUG,
CONNECTOR 3P
DIODE
D1291 8-719-066-43 DIODE
GP1U28Y
D1292 8-719-109-89 DIODE
RD5.6ESB2
D1293 8-719-109-89 DIODE
RD5.6ESB2
S
* A-1390-933-A S BOARD, MOUNTED
CONNECTOR
* CN3001 1-564-506-11 PLUG,
CONNECTOR 3P
H4 S
DIODE
D3001 8-719-109-89 DIODE
RD5.6ESB2
BATTERY
S3001 1-528-911-21 BATTERY,
SOLAR
ACCESSORIES AND PACKING
*
4-041-426-01
BAG, PROTECTION
(KP-53SV100
ONLY)
*
4-049-155-01
BAG, PROTECTION
(KP-43T100
ONLY)
*
4-097-187-01 CARTON,
INDIVIDUAL
(KP-43T100
ONLY)
*
4-097-192-01
CARTON, INDIVIDUAL
(KP-53SV100
ONLY)
*
4-097-186-01 CUSHION
LOWER
(KP-43T100
ONLY)
*
4-097-191-01
CUSHION LOWER
(KP-53SV100
ONLY)
*
4-086-368-01
CUSHION (UPPER) (ASSY)
(KP-43T100
ONLY)
*
4-086-403-01
CUSHION (UPPER) (ASSY)
(KP-53SV100
ONLY)
4-097-188-11
MANUAL, INSTRUCTION
(FOR BRAZIL MODEL ONLY)
☛
4-097-188-21
MANUAL,
INSTRUCTION
(FOR ARGENTINA MODEL ONLY)
*
4-041-423-21
SHEET, PROTECTION
(KP-43T100
ONLY)
*
4-073-698-01
SHEET, PROTECTION
(KP-53SV100
ONLY)
*
4-073-701-01
TRAY
(KP-53SV100
ONLY)
*
4-086-386-01
TRAY
(KP-43T100
ONLY)
REMOTE COMMANDER
1-418-469-11
REMOTE COMMANDER (RM-Y906)
4-978-977-01
BATTERY COVER for RM-Y906
H3
© 2003 Sony Corporation
Televisor de proyección
Sony KP-53V100 (ES) 4-094-821-31(1)
4-094-821-31(1)
Manual de instrucciones
IMPORTANTE
POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE
ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES
ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE
EQUIPO. RECUERDE QUE UN MAL USO DE
SU APARATO PODRIA ANULAR LA
GARANTIA.
ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES
ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE
EQUIPO. RECUERDE QUE UN MAL USO DE
SU APARATO PODRIA ANULAR LA
GARANTIA.
KP-53V100
01ES01COV-E.P65
3/27/03, 10:28 AM
1
Sony KP-53V100 (ES) 4-094-821-31(1)
ADVERTENCIA
Para evitar incendios o el
riesgo de electrocución, no
exponga la unidad a la lluvia
ni a la humedad.
riesgo de electrocución, no
exponga la unidad a la lluvia
ni a la humedad.
Este símbolo sirve para indicar al usuario la
presencia de “tensiones peligrosas” sin aislar
dentro de la caja de este producto, que
pueden ser de suficiente magnitud como
para constituir un riesgo de electrocución.
presencia de “tensiones peligrosas” sin aislar
dentro de la caja de este producto, que
pueden ser de suficiente magnitud como
para constituir un riesgo de electrocución.
Este símbolo sirve para indicar al usuario la
presencia de instrucciones de operación y
mantenimiento importantes en los
documentos que acompañan al producto.
presencia de instrucciones de operación y
mantenimiento importantes en los
documentos que acompañan al producto.
Sony Corporation ha
determinado que este producto
cumple las directrices de
ENERGY STAR sobre eficacia
energética.
determinado que este producto
cumple las directrices de
ENERGY STAR sobre eficacia
energética.
PRECAUCIÓN
Para evitar descargas eléctricas, no emplee esta clavija
de alimentación de ca polarizada con un cable
prolongador, receptáculo u otro tomacorriente, a
menos que las clavijas puedan insertarse
completamente a fin de que no queden al descubierto.
de alimentación de ca polarizada con un cable
prolongador, receptáculo u otro tomacorriente, a
menos que las clavijas puedan insertarse
completamente a fin de que no queden al descubierto.
PRECAUCIÓN
Al utilizar juegos de televisión, computadoras y
productos similares con el TV de proyección, o al
visualizar emisoras de TV cuyo logotipo permanece
siempre en pantalla, mantenga las funciones de
brillo y contraste ajustadas en un valor bajo. Si un
patrón fijo (sin movimiento), como un logotipo de
una emisora, permanece en pantalla durante largos
periodos de tiempo, la imagen puede quedar
impresa en la pantalla permanentemente, en
especial cuando se utilizan valores de brillo y
contraste altos. La garantía no ofrece cobertura
para este tipo de problema.
productos similares con el TV de proyección, o al
visualizar emisoras de TV cuyo logotipo permanece
siempre en pantalla, mantenga las funciones de
brillo y contraste ajustadas en un valor bajo. Si un
patrón fijo (sin movimiento), como un logotipo de
una emisora, permanece en pantalla durante largos
periodos de tiempo, la imagen puede quedar
impresa en la pantalla permanentemente, en
especial cuando se utilizan valores de brillo y
contraste altos. La garantía no ofrece cobertura
para este tipo de problema.
Nota sobre la visualización de subtítulos
Este receptor de TV ofrece la visualización de
subtítulos de televisión de acuerdo con el párrafo
§15.119 de las normas de la FCC (Federal
Communications Commission).
subtítulos de televisión de acuerdo con el párrafo
§15.119 de las normas de la FCC (Federal
Communications Commission).
Nota sobre el ajuste de convergencia
Antes de utilizar el TV de proyección, no se olvide de
ajustar la convergencia. Para conocer el procedimiento,
consulte la página 19.
ajustar la convergencia. Para conocer el procedimiento,
consulte la página 19.
Nota para el instalador del sistema de
cable
cable
Esta nota tiene el propósito de llamar la atención del
instalador del sistema de cable sobre el Artículo 820-40
de NEC, que contiene las directrices para la puesta a
tierra y, en particular, especifica que el cable de
puesta a tierra debe estar conectado al sistema de
puesta a tierra del edificio, lo más cerca posible de la
entrada de cable.
instalador del sistema de cable sobre el Artículo 820-40
de NEC, que contiene las directrices para la puesta a
tierra y, en particular, especifica que el cable de
puesta a tierra debe estar conectado al sistema de
puesta a tierra del edificio, lo más cerca posible de la
entrada de cable.
El empleo de este receptor de TV para fines que no
sean la visualización en privado de programas de
televisión de UHF, VHF, o transmitidos por compañías
de cablevisión para uso del público en general, puede
requerir la autorización de la emisora/compañía de
cable y/o del propietario del programa.
sean la visualización en privado de programas de
televisión de UHF, VHF, o transmitidos por compañías
de cablevisión para uso del público en general, puede
requerir la autorización de la emisora/compañía de
cable y/o del propietario del programa.
NOTIFICACIÓN
Este aparato ha sido debidamente probado,
comprobándose que cumple con los límites impuestos
a dispositivos digitales Clase B de acuerdo con la Sección
15 de las normas de la FCC. Estos límites se establecieron
para ofrecer protección razonable contra interferencias
perjudiciales en las instalaciones residenciales. Este
aparato genera, usa y puede emitir energía radioeléctrica.
De no instalarse y utilizarse de acuerdo con las
instrucciones correspondientes, podría producir
interferencias perjudiciales en las radiocomunicaciones.
No obstante, no puede garantizarse que no se produzcan
estas interferencias en una instalación determinada. Si
este aparato llega a interferir en la recepción por radio o
televisión, lo que podrá comprobarse encendiendo y
apagando el aparato, se recomienda al usuario intentar
corregir la interferencia mediante una o más de las
siguientes medidas:
• Reoriente o cambie de lugar las antenas receptoras.
• Aumente la distancia que separa este aparato y el
comprobándose que cumple con los límites impuestos
a dispositivos digitales Clase B de acuerdo con la Sección
15 de las normas de la FCC. Estos límites se establecieron
para ofrecer protección razonable contra interferencias
perjudiciales en las instalaciones residenciales. Este
aparato genera, usa y puede emitir energía radioeléctrica.
De no instalarse y utilizarse de acuerdo con las
instrucciones correspondientes, podría producir
interferencias perjudiciales en las radiocomunicaciones.
No obstante, no puede garantizarse que no se produzcan
estas interferencias en una instalación determinada. Si
este aparato llega a interferir en la recepción por radio o
televisión, lo que podrá comprobarse encendiendo y
apagando el aparato, se recomienda al usuario intentar
corregir la interferencia mediante una o más de las
siguientes medidas:
• Reoriente o cambie de lugar las antenas receptoras.
• Aumente la distancia que separa este aparato y el
receptor afectado.
• Enchufe el aparato en una toma de corriente de un
circuito distinto al que esté enchufado el receptor
afectado.
afectado.
• Consulte con el distribuidor o solicite los servicios
de un técnico capacitado en radio y televisión.
Cualquier cambio o modificación que no se detalle
expresamente en el presente manual podría
invalidar su autorización para emplear este aparato.
expresamente en el presente manual podría
invalidar su autorización para emplear este aparato.
Este documento se refiere al control remoto RM-Y906
MODELOS: KP-53V100
Guarde este aviso con el manual de instrucciones.
MODELOS: KP-53V100
Guarde este aviso con el manual de instrucciones.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
ATTENTION
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE,
NE PAS OUVRIR
PRECAUCION
RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO
NO ADRIR
CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
NO ABRIR
PRECAUCION: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA
ELECTRICA NO RETIRE LA CUBIERTA NI LA PARTE POSTERIOR
DE ESTE APARATO.
NO CONTIENE PIEZAS QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR.
PARA SERVICIO ACUDA A PERSONAL ESPECIALIZADO.
01ES02WAR-E.P65
2/27/03, 3:15 PM
2
Click on the first or last page to see other KP-43T100 / KP-53SV100 (serv.man2) service manuals if exist.