Panasonic 2007 SPRING-SUMMER Service Manual / Other ▷ View online
Пылесосы без мешка для сбора пыли
Технологии
97
• ÇËı‚ÓÈ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÔÓÚÓÍ CEFCOS
• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ 1400 ÇÚ
• èÓÒÚÓflÌ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl – 250 ÇÚ
• èÓÁ‡˜Ì˚È Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ Ó·˙ÂÏÓÏ 2,5 Î
• 2-ÔÓÁˈËÓÌ̇fl ˘ÂÚ͇ ÔÓÎ/ÍÓ‚Â
• Ñ‚Â ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇҇‰ÍË, ı‡Ìfl˘ËÂÒfl
• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ 1400 ÇÚ
• èÓÒÚÓflÌ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl – 250 ÇÚ
• èÓÁ‡˜Ì˚È Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ Ó·˙ÂÏÓÏ 2,5 Î
• 2-ÔÓÁˈËÓÌ̇fl ˘ÂÚ͇ ÔÓÎ/ÍÓ‚Â
• Ñ‚Â ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇҇‰ÍË, ı‡Ìfl˘ËÂÒfl
‚ ÍÓÔÛÒÂ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡
• í۷͇ ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒ͇fl ÒÓÒÚ‡‚̇fl
• ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ̇ ‚˚‰Û‚
• ñ‚ÂÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡: ͇ÒÌ˚È, ÒËÌËÈ
• ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ̇ ‚˚‰Û‚
• ñ‚ÂÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡: ͇ÒÌ˚È, ÒËÌËÈ
• ÇËı‚ÓÈ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÔÓÚÓÍ CEFCOS
• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ 1600 ÇÚ
• èÓÒÚÓflÌ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl – 300 ÇÚ
• ÄÌÚË·‡ÍÚ¡θÌ˚È ÙËθÚ
• ê„ÛÎËӂ͇ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ì‡ ÍÓÔÛÒÂ
• 10-ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl ÒËÒÚÂχ ÙËθڇˆËË
• èÓÁ‡˜Ì˚È Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ Ó·˙ÂÏÓÏ 4,2 Î
• 2-ÔÓÁˈËÓÌ̇fl ˘ÂÚ͇ ÔÓÎ/ÍÓ‚Â
• íË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇҇‰ÍË, ı‡Ìfl˘ËÂÒfl
• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ 1600 ÇÚ
• èÓÒÚÓflÌ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl – 300 ÇÚ
• ÄÌÚË·‡ÍÚ¡θÌ˚È ÙËθÚ
• ê„ÛÎËӂ͇ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ì‡ ÍÓÔÛÒÂ
• 10-ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl ÒËÒÚÂχ ÙËθڇˆËË
• èÓÁ‡˜Ì˚È Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ Ó·˙ÂÏÓÏ 4,2 Î
• 2-ÔÓÁˈËÓÌ̇fl ˘ÂÚ͇ ÔÓÎ/ÍÓ‚Â
• íË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇҇‰ÍË, ı‡Ìfl˘ËÂÒfl
‚ ÍÓÔÛÒÂ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡
• í۷͇ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ÒÓÒÚ‡‚̇fl
• ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ̇ ‚˚‰Û‚
• ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ̇ ‚˚‰Û‚
• ÇËı‚ÓÈ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÔÓÚÓÍ CEFCOS
• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ 1800 ÇÚ
• èÓÒÚÓflÌ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl – 330 ÇÚ
• ÄÌÚË·‡ÍÚ¡θÌ˚È ÙËθÚ
• çÖêÄ-ÙËθÚ
• ê„ÛÎËӂ͇ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ì‡ ÍÓÔÛÒÂ Ë Ì‡ Û˜ÍÂ
• èÓÁ‡˜Ì˚È Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ Ó·˙ÂÏÓÏ 4,2 Î
• 2-ÔÓÁˈËÓÌ̇fl ˘ÂÚ͇ ÔÓÎ/ÍÓ‚Â
• íË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇҇‰ÍË, ı‡Ìfl˘ËÂÒfl
• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ 1800 ÇÚ
• èÓÒÚÓflÌ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl – 330 ÇÚ
• ÄÌÚË·‡ÍÚ¡θÌ˚È ÙËθÚ
• çÖêÄ-ÙËθÚ
• ê„ÛÎËӂ͇ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ì‡ ÍÓÔÛÒÂ Ë Ì‡ Û˜ÍÂ
• èÓÁ‡˜Ì˚È Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ Ó·˙ÂÏÓÏ 4,2 Î
• 2-ÔÓÁˈËÓÌ̇fl ˘ÂÚ͇ ÔÓÎ/ÍÓ‚Â
• íË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇҇‰ÍË, ı‡Ìfl˘ËÂÒfl
‚ ÍÓÔÛÒÂ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡
• í۷͇ ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒ͇fl
• ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ̇ ‚˚‰Û‚
• ñ‚ÂÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡: ͇ÒÌ˚È, Ò·ËÒÚ˚È
• ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ̇ ‚˚‰Û‚
• ñ‚ÂÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡: ͇ÒÌ˚È, Ò·ËÒÚ˚È
MC-5030J/S
Пылесос без мешка для сбора пыли
MC-5010R
Пылесос без мешка для сбора пыли
МС-4620J/Z
Пылесос без мешка для сбора пыли
äÓÏÔ‡ÌËfl
Panasonic Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÌÓ‚Û˛ ÍÓ̈ÂÔˆË˛ Ô˚ÎÂÒÓÒÓ‚, ËÒÔÓθÁÛ˛˘Ëı ÒËÒÚÂÏÛ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ‚Ëı‚ӄÓ
ÔÓÚÓ͇ CEFCOS Ë Ì ÚÂ·Û˛˘Ëı Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇. éÌË Ó·Î‡‰‡˛Ú ‚ÒÂÏË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ÏË ‰Îfl ÍÓÏÙÓÚÌÓÈ Û·ÓÍË
ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË. ùÚË ÏÓ‰ÂÎË Ô˚ÎÂÒÓÒÓ‚ ËÏÂ˛Ú ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ̇ ‚˚‰Û‚, ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÓÚ΢ÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ
ÙËθڇˆËË, ËÏÂ˛Ú ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ Ë Û‰Ó·Ì˚ ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.
ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË. ùÚË ÏÓ‰ÂÎË Ô˚ÎÂÒÓÒÓ‚ ËÏÂ˛Ú ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ̇ ‚˚‰Û‚, ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÓÚ΢ÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ
ÙËθڇˆËË, ËÏÂ˛Ú ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ Ë Û‰Ó·Ì˚ ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.
Система вихревого воздушного потока CEFCOS
ëËÒÚÂχ CEFCOS ÒÓÁ‰‡ÂÚ ‚ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ ‚Ëı‚ÓÈ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÔÓÚÓÍ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓıÓ‰ËÚ ‚ÓÍÛ„ ÍÓÌÛÒÓÓ·‡Á-
ÌÓ„Ó ÙËθڇ, ÒÓÁ‰‡‚‡fl ˆÂÌÚÓ·ÂÊÌÛ˛ ÒËÎÛ ‰Îfl ÒʇÚËfl Ô˚ÎË. é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËÂ Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ë ˆÂÌÚ-
Ó·ÂÊÌÓÈ ÒËÎ˚ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÛÔÎÓÚÌÂÌË Ô˚ÎË Ë „flÁË ‚ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍÂ Ë Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ Á‡ÒÓÂÌË ÙËθÚ-
‡. ùÚÓ, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ‚‰ÂÚ Í ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ‡·ÓÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ·ÂÁ ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ÒËÎ˚ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl Ë Ó·ÂÒÔ˜Ë-
‚‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍËÈ ÛÓ‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË.
ëËÒÚÂχ CEFCOS ÒÓÁ‰‡ÂÚ ‚ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ ‚Ëı‚ÓÈ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÔÓÚÓÍ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓıÓ‰ËÚ ‚ÓÍÛ„ ÍÓÌÛÒÓÓ·‡Á-
ÌÓ„Ó ÙËθڇ, ÒÓÁ‰‡‚‡fl ˆÂÌÚÓ·ÂÊÌÛ˛ ÒËÎÛ ‰Îfl ÒʇÚËfl Ô˚ÎË. é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËÂ Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ë ˆÂÌÚ-
Ó·ÂÊÌÓÈ ÒËÎ˚ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÛÔÎÓÚÌÂÌË Ô˚ÎË Ë „flÁË ‚ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍÂ Ë Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ Á‡ÒÓÂÌË ÙËθÚ-
‡. ùÚÓ, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ‚‰ÂÚ Í ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ‡·ÓÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ·ÂÁ ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ÒËÎ˚ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl Ë Ó·ÂÒÔ˜Ë-
‚‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍËÈ ÛÓ‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË.
Большая сила всасывания
åÓ˘Ì‡fl ÒË· ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl Ô‚‡˘‡ÂÚ Û·ÓÍÛ ‚ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂ.
è˚ÎÂÒÓÒ˚ AIROCKET ·ÓÎÂÂ ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚,
˜ÂÏ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ·ÂÁϯÍÓ‚˚ı Ô˚ÎÂÒÓÒÓ‚.
ëÓÁ‰‡‚‡fl ÒËÎÛ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl ̇ ÛÓ‚Ì 330 ÇÚ
ÔË ‚ıÓ‰ÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË 1800 ÇÚ, ÓÌË ˜ËÒÚflÚ
·˚ÒÚÂÂ Ë ÔË ˝ÚÓÏ ˝ÍÓÌÓÏflÚ
˝ÎÂÍÚÓ˝Ì„˲.
åÓ˘Ì‡fl ÒË· ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl Ô‚‡˘‡ÂÚ Û·ÓÍÛ ‚ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂ.
è˚ÎÂÒÓÒ˚ AIROCKET ·ÓÎÂÂ ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚,
˜ÂÏ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ·ÂÁϯÍÓ‚˚ı Ô˚ÎÂÒÓÒÓ‚.
ëÓÁ‰‡‚‡fl ÒËÎÛ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl ̇ ÛÓ‚Ì 330 ÇÚ
ÔË ‚ıÓ‰ÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË 1800 ÇÚ, ÓÌË ˜ËÒÚflÚ
·˚ÒÚÂÂ Ë ÔË ˝ÚÓÏ ˝ÍÓÌÓÏflÚ
˝ÎÂÍÚÓ˝Ì„˲.
Удобство эксплуатации
è˚ÎÂÒÓÒ Û‰Ó·ÂÌ ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË – ‰Îfl Ç‡Ò Ì ÒÓÒÚ‡‚ËÚ ÚÛ‰‡ Û‰‡ÎËÚ¸
ÏÛÒÓ ËÁ ÔÓÁ‡˜ÌÓ„Ó Ô·ÒÚËÍÓ‚Ó„Ó Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇ ËÎË ÔÓÏ˚Ú¸ ÍÓÌÛ-
ÒÓÓ·‡ÁÌ˚È ÙËθÚ, ÍÓÚÓ˚È Ç‡Ï Ì ÔˉÂÚÒfl ÌËÍÓ„‰‡ ÏÂÌflÚ¸.
è˚ÎÂÒÓÒ Û‰Ó·ÂÌ ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË – ‰Îfl Ç‡Ò Ì ÒÓÒÚ‡‚ËÚ ÚÛ‰‡ Û‰‡ÎËÚ¸
ÏÛÒÓ ËÁ ÔÓÁ‡˜ÌÓ„Ó Ô·ÒÚËÍÓ‚Ó„Ó Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇ ËÎË ÔÓÏ˚Ú¸ ÍÓÌÛ-
ÒÓÓ·‡ÁÌ˚È ÙËθÚ, ÍÓÚÓ˚È Ç‡Ï Ì ÔˉÂÚÒfl ÌËÍÓ„‰‡ ÏÂÌflÚ¸.
HEPA – антибактериальный фильтр
ç‡ ÔÓÒΉÌÂÈ ÒÚ‡‰ËË ÙËθڇˆËË ‚ Ó˜ËÒÚËÚÂθÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ ‚ÓÁ‰Ûı
ÔÓıÓ‰ËÚ ˜ÂÂÁ HEPA-ÙËθÚ, ÍÓÚÓ˚È Á‡‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÏÂθ˜‡È¯Ë ˜‡Ò-
Úˈ˚ Ô˚ÎË (‰Ó 0,3 ÏËÍÓ̇) Ë Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÏ ÔÓÔ‡‰‡Ú¸ ‚ ËÒıÓ‰fl˘ËÈ
ç‡ ÔÓÒΉÌÂÈ ÒÚ‡‰ËË ÙËθڇˆËË ‚ Ó˜ËÒÚËÚÂθÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ ‚ÓÁ‰Ûı
ÔÓıÓ‰ËÚ ˜ÂÂÁ HEPA-ÙËθÚ, ÍÓÚÓ˚È Á‡‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÏÂθ˜‡È¯Ë ˜‡Ò-
Úˈ˚ Ô˚ÎË (‰Ó 0,3 ÏËÍÓ̇) Ë Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÏ ÔÓÔ‡‰‡Ú¸ ‚ ËÒıÓ‰fl˘ËÈ
‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÔÓÚÓÍ. ä΢Ë, Ô˚θ Ë ‰Û„Ë ‡Î΄ÂÌ˚ ÓÒÚ‡-
˛ÚÒfl ‚ÌÛÚË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ Ë ÌÂ ÏÓ„ÛÚ ÔÓÌËÍÌÛÚ¸ Ó·‡ÚÌÓ
‚ ÍÓÏ̇ÚÛ. ÄÌÚË·‡ÍÚ¡θÌ˚È ˝ÙÙÂÍÚ HEPA-ÙËθڇ
ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‚ ÍÓÏ̇Ú ‡·ÒÓβÚÌÛ˛ ˜ËÒÚÓÚÛ.
˛ÚÒfl ‚ÌÛÚË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ Ë ÌÂ ÏÓ„ÛÚ ÔÓÌËÍÌÛÚ¸ Ó·‡ÚÌÓ
‚ ÍÓÏ̇ÚÛ. ÄÌÚË·‡ÍÚ¡θÌ˚È ˝ÙÙÂÍÚ HEPA-ÙËθڇ
ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‚ ÍÓÏ̇Ú ‡·ÒÓβÚÌÛ˛ ˜ËÒÚÓÚÛ.
Удобные функции
(1) ÇÂÚË͇θ̇fl Ë „ÓËÁÓÌڇθ̇fl Ô‡Íӂ͇.
(2) ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇҇‰ÍË, ÍÓÚÓ˚ ı‡ÌflÚÒfl ‚ ÍÓÔÛÒ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡.
(3) è·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÓÌÚÂÈÌ ‰Îfl Ò·Ó‡ ÏÛÒÓ‡.
(4) ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ̇ ‚˚‰Û‚.
(1) ÇÂÚË͇θ̇fl Ë „ÓËÁÓÌڇθ̇fl Ô‡Íӂ͇.
(2) ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇҇‰ÍË, ÍÓÚÓ˚ ı‡ÌflÚÒfl ‚ ÍÓÔÛÒ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡.
(3) è·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÓÌÚÂÈÌ ‰Îfl Ò·Ó‡ ÏÛÒÓ‡.
(4) ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ̇ ‚˚‰Û‚.
1
2
4
3
Пылесосы без мешка для сбора пыли
Домашняя техника
Электробритвы
Технологии
Каталог продукции Весна – лето 2007
98
Чистое и комфортное бритье WET/DRY –
сухое и влажное
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÂÌ˚ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ·Ëڂ ΄-
˜Â ÒÍÓθÁËÚ¸ ÔÓ ÍÓÊÂ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl ۉ˂Ë-
ÚÂθÌÓÂ Ó˘Û˘ÂÌË ÍÓÏÙÓÚ‡. èÂ̇ Ú‡ÍÊÂ
ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ‚˚Úfl„Ë‚‡Ì˲ ‚ÓÎÓÒÍÓ‚, ˜ÚÓ
ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ò·Ë‚‡Ú¸ Ëı χÍÒËχθÌÓ ·ÎËÁÍÓ
Í ÍÓÌflÏ. èÓÏËÏÓ ˜ËÒÚÓÚ˚ Ë Û‰Ó·ÒÚ‚‡
‚·ÊÌÓ ·Ëڸ ‰‡ËÚ Â˘Â Ë ÌÂÒ‡‚ÌÂÌÌÛ˛
Ò‚Ó·Ó‰Û ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ – ÚÂÔ¸ ·ËÚ¸Òfl ÏÓÊÌÓ,
‰‡Ê ÔËÌËχfl ‰Û¯.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÂÌ˚ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ·Ëڂ ΄-
˜Â ÒÍÓθÁËÚ¸ ÔÓ ÍÓÊÂ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl ۉ˂Ë-
ÚÂθÌÓÂ Ó˘Û˘ÂÌË ÍÓÏÙÓÚ‡. èÂ̇ Ú‡ÍÊÂ
ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ‚˚Úfl„Ë‚‡Ì˲ ‚ÓÎÓÒÍÓ‚, ˜ÚÓ
ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ò·Ë‚‡Ú¸ Ëı χÍÒËχθÌÓ ·ÎËÁÍÓ
Í ÍÓÌflÏ. èÓÏËÏÓ ˜ËÒÚÓÚ˚ Ë Û‰Ó·ÒÚ‚‡
‚·ÊÌÓ ·Ëڸ ‰‡ËÚ Â˘Â Ë ÌÂÒ‡‚ÌÂÌÌÛ˛
Ò‚Ó·Ó‰Û ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ – ÚÂÔ¸ ·ËÚ¸Òfl ÏÓÊÌÓ,
‰‡Ê ÔËÌËχfl ‰Û¯.
Первая в мире электробритва с дугообразной бреющей сеткой
ùÎÂÍÚÓ·ËÚ‚‡ ÓÒ̇˘Â̇ ‰Û„ÓÓ·‡ÁÌÓÈ ·Â˛˘ÂÈ ÒÂÚÍÓÈ Ë ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ‚ÌÛÚ-
ÂÌÌËı ÎÂÁ‚ËÈ, ÒÓ˜ÂÚ‡˛˘ÂÈ ‚ Ò· ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ ÒÂÚÓ˜ÌÓÈ Ë ÓÚÓÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ·ËÚ¸fl.
ä‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ÔÓ‰ ÔÓ‰·ÓÓ‰ÍÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌË ÓÒÚ‡ ‚ÓÎÓÒ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ı‡ÓÚ˘ÌÓÂ, ‡ ÍÓʇ
Ó˜Â̸ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθ̇fl. ÑÛ„ÓÓ·‡Á̇fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ·Â˛˘ÂÈ „ÓÎÓ‚ÍË, ÒÚ‡‚¯‡fl ÂÁÛθڇÚÓÏ
ÏÌÓ„ÓÎÂÚÌËı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ, „‡‡ÌÚËÛÂÚ ÔÎÓÚÌÓ ÔË΄‡ÌË ÎÂÁ‚Ëfl ‰‡Ê ‚ flÏӘ̇͠ ÔÓ‰-
·ÓÓ‰ÍÂ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl ˜ËÒÚÓ ·ËÚ¸Â. ëÓ‰ËÌËÚÂθ̇fl ˜‡ÒÚ¸ ·Â˛˘ÂÈ „ÓÎÓ‚ÍË Ë ÛÍÓflÚÍË
ÔÂÂÏÂÒÚË·Ҹ ÚÂÔ¸ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ ·Â˛˘Û˛ „ÓÎÓ‚ÍÛ, Ú‡Í ˜ÚÓ ‰‡Ê ÔË ‰‚ËÊÂÌËË
·ËÚ‚˚ ËÁ ÒÚÓÓÌ˚ ‚ ÒÚÓÓÌÛ Ô·‚‡˛˘‡fl „ÓÎӂ͇ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÔÎÓÚÌÓ ÔË΄‡ÂÚ Í ÍÓÊÂ,
˜ÚÓ Í‡ÈÌ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îfl ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ·ËÚ¸fl.
ùÎÂÍÚÓ·ËÚ‚‡ ÓÒ̇˘Â̇ ‰Û„ÓÓ·‡ÁÌÓÈ ·Â˛˘ÂÈ ÒÂÚÍÓÈ Ë ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ‚ÌÛÚ-
ÂÌÌËı ÎÂÁ‚ËÈ, ÒÓ˜ÂÚ‡˛˘ÂÈ ‚ Ò· ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ ÒÂÚÓ˜ÌÓÈ Ë ÓÚÓÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ·ËÚ¸fl.
ä‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ÔÓ‰ ÔÓ‰·ÓÓ‰ÍÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌË ÓÒÚ‡ ‚ÓÎÓÒ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ı‡ÓÚ˘ÌÓÂ, ‡ ÍÓʇ
Ó˜Â̸ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθ̇fl. ÑÛ„ÓÓ·‡Á̇fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ·Â˛˘ÂÈ „ÓÎÓ‚ÍË, ÒÚ‡‚¯‡fl ÂÁÛθڇÚÓÏ
ÏÌÓ„ÓÎÂÚÌËı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ, „‡‡ÌÚËÛÂÚ ÔÎÓÚÌÓ ÔË΄‡ÌË ÎÂÁ‚Ëfl ‰‡Ê ‚ flÏӘ̇͠ ÔÓ‰-
·ÓÓ‰ÍÂ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl ˜ËÒÚÓ ·ËÚ¸Â. ëÓ‰ËÌËÚÂθ̇fl ˜‡ÒÚ¸ ·Â˛˘ÂÈ „ÓÎÓ‚ÍË Ë ÛÍÓflÚÍË
ÔÂÂÏÂÒÚË·Ҹ ÚÂÔ¸ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ ·Â˛˘Û˛ „ÓÎÓ‚ÍÛ, Ú‡Í ˜ÚÓ ‰‡Ê ÔË ‰‚ËÊÂÌËË
·ËÚ‚˚ ËÁ ÒÚÓÓÌ˚ ‚ ÒÚÓÓÌÛ Ô·‚‡˛˘‡fl „ÓÎӂ͇ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÔÎÓÚÌÓ ÔË΄‡ÂÚ Í ÍÓÊÂ,
˜ÚÓ Í‡ÈÌ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îfl ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ·ËÚ¸fl.
Простая, гигиеничная автоматическая система самоочистки и зарядки
íÂÔ¸, ˜ÚÓ·˚ ÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÔÓÒΠӘ‰ÌÓ„Ó ·ËÚ¸fl ˜ËÒÚÍÛ ·ËÚ‚˚, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
 ‚ ÒÔˆˇθÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ Ò‡ÏÓÓ˜ËÒÚÍË Ë Á‡fl‰ÍË. ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ó˜ËÒÚËÚ,
ÔÓ‰ÂÁËÌÙˈËÛÂÚ, ‚˚ÒÛ¯ËÚ Ë Á‡fl‰ËÚ ˝ÎÂÍÚÓ·ËÚ‚Û.
Ç ÒËÒÚÂÏ ҇ÏÓÓ˜ËÒÚÍË ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl Ò‰ÒÚ‚Ó Ì‡ ‚Ó‰ÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â, Ì ÒÓ‰Âʇ˘Â ÒÔËÚ‡,
˜ÚÓ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ÒËÒÚÂÏÛ ÓÚ ‚ÓÁ„Ó‡ÌËfl.
íÂÔ¸, ˜ÚÓ·˚ ÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÔÓÒΠӘ‰ÌÓ„Ó ·ËÚ¸fl ˜ËÒÚÍÛ ·ËÚ‚˚, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
 ‚ ÒÔˆˇθÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ Ò‡ÏÓÓ˜ËÒÚÍË Ë Á‡fl‰ÍË. ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ó˜ËÒÚËÚ,
ÔÓ‰ÂÁËÌÙˈËÛÂÚ, ‚˚ÒÛ¯ËÚ Ë Á‡fl‰ËÚ ˝ÎÂÍÚÓ·ËÚ‚Û.
Ç ÒËÒÚÂÏ ҇ÏÓÓ˜ËÒÚÍË ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl Ò‰ÒÚ‚Ó Ì‡ ‚Ó‰ÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â, Ì ÒÓ‰Âʇ˘Â ÒÔËÚ‡,
˜ÚÓ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ÒËÒÚÂÏÛ ÓÚ ‚ÓÁ„Ó‡ÌËfl.
Мастерство сухого и влажного бритья
Жидкокристаллический дисплей
ç‡ Üä-‰ËÒÔΠ·ËÚ‚˚ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl:
ç‡ Üä-‰ËÒÔΠ·ËÚ‚˚ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl:
■
ÓÒÚ‡‚¯ËÈÒfl Á‡fl‰ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡
(Ò ¯‡„ÓÏ 10%);
(Ò ¯‡„ÓÏ 10%);
■
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ Á‡fl‰ÍË;
■
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ˜ËÒÚÍË;
■
ÂÊËÏ ÚÛ·ÓÓ˜ËÒÚÍË Sonic.
Новый дизайн Ergo Curve: создан,
чтобы следовать движениям
ÅËÚ‚‡ ‡Á‡·Óڇ̇ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ χÍÒËχθ-
ÌÓ ÍÓÏÙÓÚÌÓ ‡ÒÔÓ·„‡Ú¸Òfl ‚ ÛÍÂ, Í‡Í ÚÓ-
„Ó Ú·ÛÂÚ ˝„ÓÌÓÏË͇. é·ÂÒÔ˜ÂÌ Ë ÍÓÏ-
ÙÓÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ·ËÚ¸fl: ·Î‡„Ó‰‡fl ̇ÍÎÓÌÛ
„ÓÎÓ‚ÍË ·ËÚ‚Û Û‰Ó·ÌÓ ÔËÊËχڸ Í ÍÓÊÂ,
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎË Î„ÍÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚, ÂÁËÌÓ‚˚Â
̇Í·‰ÍË ËÒÍβ˜‡˛Ú ‚˚Ò͇θÁ˚‚‡ÌËÂ Ë Ú‰.
à ͇ÍÛ˛ ·˚ ÔÓÎÓ‚ËÌÛ Îˈ‡ Ç˚ ÌË ·ËÎË –
«ÔÓ‰Û˜ÌÛ˛» ËÎË ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÛ˛, – ‚ÓÎÓ-
ÒÍË ·ÂÁÓÚ͇ÁÌÓ Û·‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ·ÂÁ Á̇˜Ë-
ÚÂθÌ˚ı ‰‚ËÊÂÌËÈ ÔΘ‡ Ë ÛÍË.
ÑËÁ‡ÈÌ Ergo Curve (ÓÚ Ergo – «˝„ÓÌÓÏË͇» +
Curve – «ËÁ„Ë·») – ˝ÚÓ ËÁÓ„ÌÛÚÓÒÚ¸ ÎËÌËÈ.
ÅËÚ‚‡ ‡Á‡·Óڇ̇ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ χÍÒËχθ-
ÌÓ ÍÓÏÙÓÚÌÓ ‡ÒÔÓ·„‡Ú¸Òfl ‚ ÛÍÂ, Í‡Í ÚÓ-
„Ó Ú·ÛÂÚ ˝„ÓÌÓÏË͇. é·ÂÒÔ˜ÂÌ Ë ÍÓÏ-
ÙÓÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ·ËÚ¸fl: ·Î‡„Ó‰‡fl ̇ÍÎÓÌÛ
„ÓÎÓ‚ÍË ·ËÚ‚Û Û‰Ó·ÌÓ ÔËÊËχڸ Í ÍÓÊÂ,
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎË Î„ÍÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚, ÂÁËÌÓ‚˚Â
̇Í·‰ÍË ËÒÍβ˜‡˛Ú ‚˚Ò͇θÁ˚‚‡ÌËÂ Ë Ú‰.
à ͇ÍÛ˛ ·˚ ÔÓÎÓ‚ËÌÛ Îˈ‡ Ç˚ ÌË ·ËÎË –
«ÔÓ‰Û˜ÌÛ˛» ËÎË ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÛ˛, – ‚ÓÎÓ-
ÒÍË ·ÂÁÓÚ͇ÁÌÓ Û·‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ·ÂÁ Á̇˜Ë-
ÚÂθÌ˚ı ‰‚ËÊÂÌËÈ ÔΘ‡ Ë ÛÍË.
ÑËÁ‡ÈÌ Ergo Curve (ÓÚ Ergo – «˝„ÓÌÓÏË͇» +
Curve – «ËÁ„Ë·») – ˝ÚÓ ËÁÓ„ÌÛÚÓÒÚ¸ ÎËÌËÈ.
Тройная бритвенная система
íÓÈ̇fl ·ËÚ‚ÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ – ‰‚ ·Â˛-
˘Ë ÒÂÚÍË Ë ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È ÏÂÊ‰Û ÌËÏË
ÚËÏÏ – Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ Ë
·˚ÒÚÓ ҷ˂‡ÌË ‰‡Ê ÊÂÒÚÍÓÈ, „ÛÒÚÓÈ
ËÎË ‚¸˛˘ÂÈÒfl ·ÓÓ‰˚: Ò̇˜‡Î‡ ˘ÂÚËÌÛ
·ÂÂÚ Ô‚‡fl ÒÂÚ͇, ‚ÒΉ Á‡ ÌÂÈ ÚËÏÏÂ-
ÓÏ ÔÓ‰ÂÁ‡˛ÚÒfl ·ÓΠ‰ÎËÌÌ˚ ‚ÓÎÓÒÍË,
‚ÚÓ‡fl ÒÂÚ͇ Á‡‚¯‡ÂÚ ·Ëڸ ̇˜ËÒÚÓ.
çÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÒÚÂÔÂÌË Á‡fl‰ÍË ·‡Ú‡ÂË,
ÒÍÓÓÒÚ¸ ÏÓÚÓ‡ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸Òfl ̇
Ó‰ÌÓÏ Ë ÚÓÏ Ê ÛÓ‚Ì ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ÔÓÎÌÓÈ
‡Áfl‰ÍË ·‡Ú‡ÂË, Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl Ô‚ÓÒıÓ‰-
ÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ·ËÚ¸fl.
íÓÈ̇fl ·ËÚ‚ÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ – ‰‚ ·Â˛-
˘Ë ÒÂÚÍË Ë ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È ÏÂÊ‰Û ÌËÏË
ÚËÏÏ – Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ Ë
·˚ÒÚÓ ҷ˂‡ÌË ‰‡Ê ÊÂÒÚÍÓÈ, „ÛÒÚÓÈ
ËÎË ‚¸˛˘ÂÈÒfl ·ÓÓ‰˚: Ò̇˜‡Î‡ ˘ÂÚËÌÛ
·ÂÂÚ Ô‚‡fl ÒÂÚ͇, ‚ÒΉ Á‡ ÌÂÈ ÚËÏÏÂ-
ÓÏ ÔÓ‰ÂÁ‡˛ÚÒfl ·ÓΠ‰ÎËÌÌ˚ ‚ÓÎÓÒÍË,
‚ÚÓ‡fl ÒÂÚ͇ Á‡‚¯‡ÂÚ ·Ëڸ ̇˜ËÒÚÓ.
çÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÒÚÂÔÂÌË Á‡fl‰ÍË ·‡Ú‡ÂË,
ÒÍÓÓÒÚ¸ ÏÓÚÓ‡ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸Òfl ̇
Ó‰ÌÓÏ Ë ÚÓÏ Ê ÛÓ‚Ì ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ÔÓÎÌÓÈ
‡Áfl‰ÍË ·‡Ú‡ÂË, Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl Ô‚ÓÒıÓ‰-
ÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ·ËÚ¸fl.
Переключатель режима подвижности
плавающей головки
èÓ‰‚ËÊÌÓÒÚ¸ „ÓÎÓ‚ÍË ·ËÚ‚˚ – ÌÂÓÒÔÓË-
ÏÓ ۉӷÒÚ‚Ó. çÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË
ÏÓÊÌÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl Á‡ÙËÍ-
ÒËÓ‚‡Ú¸ „ÓÎÓ‚ÍÛ.
èÓ‰‚ËÊÌÓÒÚ¸ „ÓÎÓ‚ÍË ·ËÚ‚˚ – ÌÂÓÒÔÓË-
ÏÓ ۉӷÒÚ‚Ó. çÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË
ÏÓÊÌÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl Á‡ÙËÍ-
ÒËÓ‚‡Ú¸ „ÓÎÓ‚ÍÛ.
ÑÂÁËÌÙˈËÛ˛˘Â ‚¢ÂÒÚ‚Ó ‚ ‡ÒÚ‚Ó ÌÂ
ÚÓθÍÓ ‰Â·ÂÚ ·ËÚ‚Û ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ „Ë„ËÂÌ˘-
ÌÓÈ, ÌÓ Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ ‡ÁÏÌÓÊÂÌË ·‡Í-
ÚÂËÈ ‚ Ò‡ÏÓÏ ‡ÒÚ‚ÓÂ, ‰ÓÔÛÒ͇fl ÏÌÓ„Ó-
͇ÚÌÓÂ Â„Ó ÔËÏÂÌÂÌËÂ. ä‡ÚË‰Ê ‰Îfl Ò‡-
ÏÓÓ˜ËÒÚÍË ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì Ì‡ 40 Ôӈ‰Û, ÔÓÁ-
‚ÓÎflÂÚ ÂÏÛ ÔÓÒÎÛÊËÚ¸ ‰Ó 2 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÔÓ Ï Á‡„flÁÌÂÌËfl ·ËÚ-
‚˚. ùÚÓ ‰Â·ÂÚ ÒËÒÚÂÏÛ Ì ÚÓθÍÓ Û‰Ó·ÌÓÈ,
ÌÓ Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÌÓÈ. ëÏÂÌÌ˚ ͇ÚˉÊË ‰Îfl
Ò‡ÏÓÓ˜ËÒÚÍË ¯ËÓÍÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ Ë Ô‰·„‡-
˛ÚÒfl ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ËÁ 3 ¯Ú., ÍÓÚÓ˚ı ı‚‡ÚËÚ
Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì‡ ÔÓ΄Ӊ‡.
äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ‰Û„Ëı ÔÓ‰Ó·Ì˚ı
‡ÒÚ‚ÓÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÚÂ·Û˛Ú ÒÔˆˇθÌÓÈ
ÛÚËÎËÁ‡ˆËË, Ò‰ÒÚ‚Ó Panasonic Ì Ô‰ÒÚ‡‚-
ÎflÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰Îfl ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ Ë ÏÓ-
ÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓÒÚÓ ‚˚ÎËÚÓ ÔÓÒÎÂ ÔËÏÂÌÂÌËfl.
Å·„Ó‰‡fl ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ¯ËË̇ ÒËÒÚÂÏ˚ Ò‡ÏÓ-
Ó˜ËÒÚÍË Panasonic ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‚ÒÂ„Ó 77 ÏÏ,
Ó̇ ΄ÍÓ ÔÓÏÂÒÚËÚÒfl ‚ ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇ÚÂ.
èÓÒÍÓθÍÛ ·ËÚ‚Û ÏÓÊÌÓ Ï˚Ú¸ ‚ ‚Ó‰Â, „Ë„Ë-
ÂÌ˘ÌÓÒÚ¸  ÔËÏÂÌÂÌËfl „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ì‡
‰‡Ê ‚ ÔÓÂÁ‰ÍÂ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ ·ËÚ‚Â ÔÂ-
‰ÛÒÏÓÚÂÌ ÂÊËÏ ÛθڇÁ‚ÛÍÓ‚ÓÈ ˜ËÒÚÍË
ÚÓθÍÓ ‰Â·ÂÚ ·ËÚ‚Û ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ „Ë„ËÂÌ˘-
ÌÓÈ, ÌÓ Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ ‡ÁÏÌÓÊÂÌË ·‡Í-
ÚÂËÈ ‚ Ò‡ÏÓÏ ‡ÒÚ‚ÓÂ, ‰ÓÔÛÒ͇fl ÏÌÓ„Ó-
͇ÚÌÓÂ Â„Ó ÔËÏÂÌÂÌËÂ. ä‡ÚË‰Ê ‰Îfl Ò‡-
ÏÓÓ˜ËÒÚÍË ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì Ì‡ 40 Ôӈ‰Û, ÔÓÁ-
‚ÓÎflÂÚ ÂÏÛ ÔÓÒÎÛÊËÚ¸ ‰Ó 2 ÏÂÒflˆÂ‚ ÔË
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÔÓ Ï Á‡„flÁÌÂÌËfl ·ËÚ-
‚˚. ùÚÓ ‰Â·ÂÚ ÒËÒÚÂÏÛ Ì ÚÓθÍÓ Û‰Ó·ÌÓÈ,
ÌÓ Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÌÓÈ. ëÏÂÌÌ˚ ͇ÚˉÊË ‰Îfl
Ò‡ÏÓÓ˜ËÒÚÍË ¯ËÓÍÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ Ë Ô‰·„‡-
˛ÚÒfl ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ËÁ 3 ¯Ú., ÍÓÚÓ˚ı ı‚‡ÚËÚ
Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì‡ ÔÓ΄Ӊ‡.
äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ‰Û„Ëı ÔÓ‰Ó·Ì˚ı
‡ÒÚ‚ÓÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÚÂ·Û˛Ú ÒÔˆˇθÌÓÈ
ÛÚËÎËÁ‡ˆËË, Ò‰ÒÚ‚Ó Panasonic Ì Ô‰ÒÚ‡‚-
ÎflÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰Îfl ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ Ë ÏÓ-
ÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓÒÚÓ ‚˚ÎËÚÓ ÔÓÒÎÂ ÔËÏÂÌÂÌËfl.
Å·„Ó‰‡fl ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ¯ËË̇ ÒËÒÚÂÏ˚ Ò‡ÏÓ-
Ó˜ËÒÚÍË Panasonic ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‚ÒÂ„Ó 77 ÏÏ,
Ó̇ ΄ÍÓ ÔÓÏÂÒÚËÚÒfl ‚ ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇ÚÂ.
èÓÒÍÓθÍÛ ·ËÚ‚Û ÏÓÊÌÓ Ï˚Ú¸ ‚ ‚Ó‰Â, „Ë„Ë-
ÂÌ˘ÌÓÒÚ¸  ÔËÏÂÌÂÌËfl „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ì‡
‰‡Ê ‚ ÔÓÂÁ‰ÍÂ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ ·ËÚ‚Â ÔÂ-
‰ÛÒÏÓÚÂÌ ÂÊËÏ ÛθڇÁ‚ÛÍÓ‚ÓÈ ˜ËÒÚÍË
Sonic, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÏÓÚÓ Ì‡˜Ë̇ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸
ÒÓ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 16 000
Ó·./ÏËÌ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ·˚ÒÚÓ Ó˜ËÒÚËÚ¸
ÎÂÁ‚ËÂ. íÛ‰ÌÓÛ‰‡ÎflÂÏ˚ ˜‡ÒÚˈ˚ ‚ÓÎÓÒÍÓ‚
Ë ÍÓÊÌ˚È ÊË Î„ÍÓ ÒÏ˚‚‡˛ÚÒfl ÊˉÍËÏ Ï˚-
ÎÓÏ Ò ‚Ó‰ÓÈ.
ÒÓ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 16 000
Ó·./ÏËÌ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ·˚ÒÚÓ Ó˜ËÒÚËÚ¸
ÎÂÁ‚ËÂ. íÛ‰ÌÓÛ‰‡ÎflÂÏ˚ ˜‡ÒÚˈ˚ ‚ÓÎÓÒÍÓ‚
Ë ÍÓÊÌ˚È ÊË Î„ÍÓ ÒÏ˚‚‡˛ÚÒfl ÊˉÍËÏ Ï˚-
ÎÓÏ Ò ‚Ó‰ÓÈ.
Самые острые внутренние лезвия
с заточкой 30°*
ë‚ÂıÓÒÚ‡fl Á‡ÚӘ͇ ÂÊÛ˘ÂÈ ÍÓÏÍË ‚ÌÛ-
ÚÂÌÌËı ÎÂÁ‚ËÈ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 30° – ˝ÚÓ ‚ÒÂ,
˜ÚÓ Ç‡Ï ÌÛÊÌÓ ‰Îfl ˜ËÒÚÓ„Ó ·ËÚ¸fl, Ó·ÂÒÔÂ-
˜Ë‚‡˛˘Â„Ó ÒÂÁÍÛ ‚ÓÎÓÒ‡ Û Ò‡ÏÓ„Ó ÍÓÌfl.
ë‚ÂıÓÒÚ‡fl Á‡ÚӘ͇ ÂÊÛ˘ÂÈ ÍÓÏÍË ‚ÌÛ-
ÚÂÌÌËı ÎÂÁ‚ËÈ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 30° – ˝ÚÓ ‚ÒÂ,
˜ÚÓ Ç‡Ï ÌÛÊÌÓ ‰Îfl ˜ËÒÚÓ„Ó ·ËÚ¸fl, Ó·ÂÒÔÂ-
˜Ë‚‡˛˘Â„Ó ÒÂÁÍÛ ‚ÓÎÓÒ‡ Û Ò‡ÏÓ„Ó ÍÓÌfl.
Электробритва с самой подвижной
в мире плавающей головкой*
ùÎÂÍÚÓ·ËÚ‚‡ ÓÒ̇˘Â̇ Ô·‚‡˛˘ÂÈ
·Â˛˘ÂÈ „ÓÎÓ‚ÍÓÈ, ÍÓÚÓ‡fl ÚÓ˜ÌÓ
ÔÓ‚ÚÓflÂÚ Î˛·˚ ÍÓÌÚÛ˚ Îˈ‡.
è·‚‡˛˘‡fl „ÓÎӂ͇ ËÏÂÂÚ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È ıÓ‰
̇ ±15° ‚Ô‰-̇Á‡‰, ̇ ±14° ‚΂Ó-
‚Ô‡‚Ó Ë Ì‡ 8 ÏÏ ‚‚Âı-‚ÌËÁ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl
¢ ·ÓΠÚÂÒÌ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ÍÓÊÂÈ.
ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ·Â˛˘ÂÈ „ÓÎÓ‚Í ÓÒÚ‡‚‡Ú¸-
Òfl ‚ ÚÂÒÌÓÏ ÍÓÌÚ‡ÍÚÂ Ò ÍÓÊÂÈ ÔË ÔÓÒÚÓflÌ-
ÌÓÈ ÒËΠ̇ʇÚËfl.
ùÎÂÍÚÓ·ËÚ‚‡ ÓÒ̇˘Â̇ Ô·‚‡˛˘ÂÈ
·Â˛˘ÂÈ „ÓÎÓ‚ÍÓÈ, ÍÓÚÓ‡fl ÚÓ˜ÌÓ
ÔÓ‚ÚÓflÂÚ Î˛·˚ ÍÓÌÚÛ˚ Îˈ‡.
è·‚‡˛˘‡fl „ÓÎӂ͇ ËÏÂÂÚ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È ıÓ‰
̇ ±15° ‚Ô‰-̇Á‡‰, ̇ ±14° ‚΂Ó-
‚Ô‡‚Ó Ë Ì‡ 8 ÏÏ ‚‚Âı-‚ÌËÁ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl
¢ ·ÓΠÚÂÒÌ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ÍÓÊÂÈ.
ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ·Â˛˘ÂÈ „ÓÎÓ‚Í ÓÒÚ‡‚‡Ú¸-
Òfl ‚ ÚÂÒÌÓÏ ÍÓÌÚ‡ÍÚÂ Ò ÍÓÊÂÈ ÔË ÔÓÒÚÓflÌ-
ÌÓÈ ÒËΠ̇ʇÚËfl.
Электробритва с самым быстрым
в мире линейным двигателем*
ùÎÂÍÚÓ·ËÚ‚‡ ÓÒ̇˘Â̇ ÏÓÚÓÓÏ Ò ÎËÌÂÈÌ˚Ï
ÔË‚Ó‰ÓÏ Ë ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ÓÍÓÎÓ 13 Ú˚Òfl˜ Ó·ÓÓ-
ÚÓ‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ. ë‰Â·‚ Ò‡Ï˚È ·˚ÒÚ˚È ‚ ÏËÂ
ÏÓÚÓ Ò ÎËÌÂÈÌ˚Ï ÔË‚Ó‰ÓÏ Ì‡ 30% ÍÓÏÔ‡ÍÚ-
Ì ‚ Ó·˙ÂÏ (ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò Ó·˚˜Ì˚ÏË ÏÓ-
ÚÓ‡ÏË ˝ÚÓ„Ó ÚËÔ‡), Ï˚ ‰Ó·ËÎËÒ¸ ¢ ·ÓÎÂÂ
‡‚ÌÓÏÂÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ·Â˛˘ÂÈ „ÓÎÓ‚ÍË. ÅËÚ-
‚‡ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ Ï‡ÍÒËχθÌÛ˛
ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl ˜ËÒÚÓÂ Ë ÍÓÏÙÓÚÌÓÂ
·Ëڸ ÓÚ Ì‡˜‡Î‡ ‰Ó ÍÓ̈‡. í‡ÍÊ ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎfl-
ÂÚ ÒÓ͇ÚËÚ¸ ‚ÂÏfl ·ËÚ¸fl ‚ 1,5–2 ‡Á‡.
ùÎÂÍÚÓ·ËÚ‚‡ ÓÒ̇˘Â̇ ÏÓÚÓÓÏ Ò ÎËÌÂÈÌ˚Ï
ÔË‚Ó‰ÓÏ Ë ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ÓÍÓÎÓ 13 Ú˚Òfl˜ Ó·ÓÓ-
ÚÓ‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ. ë‰Â·‚ Ò‡Ï˚È ·˚ÒÚ˚È ‚ ÏËÂ
ÏÓÚÓ Ò ÎËÌÂÈÌ˚Ï ÔË‚Ó‰ÓÏ Ì‡ 30% ÍÓÏÔ‡ÍÚ-
Ì ‚ Ó·˙ÂÏ (ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò Ó·˚˜Ì˚ÏË ÏÓ-
ÚÓ‡ÏË ˝ÚÓ„Ó ÚËÔ‡), Ï˚ ‰Ó·ËÎËÒ¸ ¢ ·ÓÎÂÂ
‡‚ÌÓÏÂÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ·Â˛˘ÂÈ „ÓÎÓ‚ÍË. ÅËÚ-
‚‡ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ Ï‡ÍÒËχθÌÛ˛
ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl ˜ËÒÚÓÂ Ë ÍÓÏÙÓÚÌÓÂ
·Ëڸ ÓÚ Ì‡˜‡Î‡ ‰Ó ÍÓ̈‡. í‡ÍÊ ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎfl-
ÂÚ ÒÓ͇ÚËÚ¸ ‚ÂÏfl ·ËÚ¸fl ‚ 1,5–2 ‡Á‡.
* чÌÌ˚ ÔÓ ÒÓÒÚÓflÌ˲ ̇ 1 ‡ÔÂÎfl 2005 „. Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ Î‡·Ó‡ÚÓËÂÈ Matsushita
Electric Works Co., Ltd ̇ ÓÒÌÓ‚Â ËÒÒΉӂ‡ÌËfl ÓÚÍ˚ÚÓÈ ËÌÙÓχˆËË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ·ËÚ‚.
Электробритвы
99
• ëÛıÓÂ/‚·ÊÌÓ ·ËÚ¸Â
• ãËÌÂÈÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ 13000 Ó·./ÏËÌ
• íÓÈ̇fl ·ËÚ‚ÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ
• ë‡Ï‡fl ÔÓ‰‚ËÊ̇fl ‚ ÏË Ô·‚‡˛˘‡fl „ÓÎӂ͇
• çÓ‚‡fl ‰Û„ÓÓ·‡Á̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ô·‚‡˛˘ÂÈ
• ãËÌÂÈÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ 13000 Ó·./ÏËÌ
• íÓÈ̇fl ·ËÚ‚ÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ
• ë‡Ï‡fl ÔÓ‰‚ËÊ̇fl ‚ ÏË Ô·‚‡˛˘‡fl „ÓÎӂ͇
• çÓ‚‡fl ‰Û„ÓÓ·‡Á̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ô·‚‡˛˘ÂÈ
„ÓÎÓ‚ÍË, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘‡fl ˜ËÒÚÓ ·Ëڸ ‚ Ò‡Ï˚ı
ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı (ÔÓ‰·ÓÓ‰ÓÍ Ë Ô.)
ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı (ÔÓ‰·ÓÓ‰ÓÍ Ë Ô.)
• ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ˜ËÒÚÓ„Ó ·ËÚ¸fl
‚ β·ÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË ÓÒÚ‡ ‚ÓÎÓÒ
• èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËχ ÔÓ‰‚ËÊÌÓÒÚË
Ô·‚‡˛˘ÂÈ „ÓÎÓ‚ÍË
• ë‡Ï˚ ÓÒÚ˚ ‚ ÏË ‚ÌÛÚÂÌÌË ÎÂÁ‚Ëfl
Ò Á‡ÚÓ˜ÍÓÈ 30°
• ãÂÁ‚Ëfl ËÁ Ò‚ÂıÔÓ˜ÌÓÈ flÔÓÌÒÍÓÈ ÒÚ‡ÎË,
ËÒÔÓθÁÛ˛˘ÂÈÒfl ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â Ò‡ÏÛ‡ÈÒÍËı ϘÂÈ
• çÓ‚‡fl ·Â˛˘‡fl ÒÂÚ͇ Ò Û‚Â΢ÂÌÌ˚Ï ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ
ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‰Îfl ·ÓΠ˜ËÒÚÓ„Ó Ë ·˚ÒÚÓ„Ó ·ËÚ¸fl
• çÓ‚˚È ·ÓΠ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚È ‰ËÁ‡ÈÌ
˝ÎÂÍÚÓ·ËÚ‚˚ Pro-Curve
• ì‰Ó·Ì‡fl ÌÂÒÍÓθÁfl˘‡fl ÛÍÓflÚ͇ ˝ÎÂÍÚÓ·ËÚ‚˚
Ò ‚ÒÚ‡‚͇ÏË ËÁ ˝Î‡ÒÚÓχ
• é·Î„˜ÂÌÌ˚È ÍÓÔÛÒ ·ËÚ‚˚ – 180 „
• Üä-‰ËÒÔÎÂÈ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl
• Üä-‰ËÒÔÎÂÈ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl
ÛÓ‚Ìfl Á‡fl‰ÍË Ë Ò‚ËÒÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ
• êÂÊËÏ ÚÛ·ÓÓ˜ËÒÚÍË Sonic
• ÇÂÏfl Á‡fl‰ÍË – 1 ˜‡Ò
• Å˚ÒÚ‡fl Á‡fl‰Í‡ – 5 ÏËÌÛÚ
• çÂÔÂ˚‚̇fl ‡·ÓÚ‡ ÓÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ – 45 ÏËÌÛÚ
• ÑÓ΄ӂ˜Ì˚È Li-Ion (ÎËÚËÈ-ËÓÌÌ˚È) ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ
• ĉ‡ÔÚ‡ˆËfl Í Î˛·ÓÏÛ Ì‡ÔflÊÂÌ˲ (ÔË Á‡fl‰ÍÂ)
• ÇÒÚÓÂÌÌ˚È ‚˚‰‚ËÊÌÓÈ ÚËÏÏÂ
• ì‰Ó·Ì˚È ÍÂÈÒ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl
• ÇÂÏfl Á‡fl‰ÍË – 1 ˜‡Ò
• Å˚ÒÚ‡fl Á‡fl‰Í‡ – 5 ÏËÌÛÚ
• çÂÔÂ˚‚̇fl ‡·ÓÚ‡ ÓÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ – 45 ÏËÌÛÚ
• ÑÓ΄ӂ˜Ì˚È Li-Ion (ÎËÚËÈ-ËÓÌÌ˚È) ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ
• ĉ‡ÔÚ‡ˆËfl Í Î˛·ÓÏÛ Ì‡ÔflÊÂÌ˲ (ÔË Á‡fl‰ÍÂ)
• ÇÒÚÓÂÌÌ˚È ‚˚‰‚ËÊÌÓÈ ÚËÏÏÂ
• ì‰Ó·Ì˚È ÍÂÈÒ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl
• ëÛıÓÂ/‚·ÊÌÓ ·ËÚ¸Â
• ãËÌÂÈÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ 13000 Ó·./ÏËÌ
• íÓÈ̇fl ·ËÚ‚ÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ
• ë‡Ï‡fl ÔÓ‰‚ËÊ̇fl ‚ ÏË Ô·‚‡˛˘‡fl „ÓÎӂ͇
• çÓ‚‡fl ‰Û„ÓÓ·‡Á̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ô·‚‡˛˘ÂÈ
• ãËÌÂÈÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ 13000 Ó·./ÏËÌ
• íÓÈ̇fl ·ËÚ‚ÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ
• ë‡Ï‡fl ÔÓ‰‚ËÊ̇fl ‚ ÏË Ô·‚‡˛˘‡fl „ÓÎӂ͇
• çÓ‚‡fl ‰Û„ÓÓ·‡Á̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ô·‚‡˛˘ÂÈ
„ÓÎÓ‚ÍË, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘‡fl ˜ËÒÚÓ ·Ëڸ ‚ Ò‡Ï˚ı
ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı (ÔÓ‰·ÓÓ‰ÓÍ Ë Ô.)
ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı (ÔÓ‰·ÓÓ‰ÓÍ Ë Ô.)
• ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ˜ËÒÚÓ„Ó ·ËÚ¸fl ‚ β·ÓÏ
̇ԇ‚ÎÂÌËË ÓÒÚ‡ ‚ÓÎÓÒ
• èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËχ ÔÓ‰‚ËÊÌÓÒÚË
Ô·‚‡˛˘ÂÈ „ÓÎÓ‚ÍË
• ë‡Ï˚ ÓÒÚ˚ ‚ ÏË ‚ÌÛÚÂÌÌË ÎÂÁ‚Ëfl
Ò Á‡ÚÓ˜ÍÓÈ 30°
• ãÂÁ‚Ëfl ËÁ Ò‚ÂıÔÓ˜ÌÓÈ flÔÓÌÒÍÓÈ ÒÚ‡ÎË,
ËÒÔÓθÁÛ˛˘ÂÈÒfl ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â Ò‡ÏÛ‡ÈÒÍËı
ϘÂÈ
ϘÂÈ
• çÓ‚‡fl ·Â˛˘‡fl ÒÂÚ͇ Ò Û‚Â΢ÂÌÌ˚Ï ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ
ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‰Îfl ·ÓΠ˜ËÒÚÓ„Ó Ë ·˚ÒÚÓ„Ó ·ËÚ¸fl
• çÓ‚˚È ·ÓΠ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚È ‰ËÁ‡ÈÌ
˝ÎÂÍÚÓ·ËÚ‚˚ Pro-Curve
• ì‰Ó·Ì‡fl ÌÂÒÍÓθÁfl˘‡fl ÛÍÓflÚ͇ ˝ÎÂÍÚÓ·ËÚ‚˚
Ò ‚ÒÚ‡‚͇ÏË ËÁ ˝Î‡ÒÚÓχ
• é·Î„˜ÂÌÌ˚È ÍÓÔÛÒ ·ËÚ‚˚ – 180 „
• 5-ÛÓ‚Ì‚˚È Ë̉Ë͇ÚÓ ÛÓ‚Ìfl Á‡fl‰ÍË
• êÂÊËÏ ÚÛ·ÓÓ˜ËÒÚÍË Sonic
• ÇÂÏfl Á‡fl‰ÍË – 1 ˜‡Ò
• Å˚ÒÚ‡fl Á‡fl‰Í‡ – 5 ÏËÌÛÚ
• çÂÔÂ˚‚̇fl ‡·ÓÚ‡ ÓÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ – 45 ÏËÌÛÚ
• ÑÓ΄ӂ˜Ì˚È Li-Ion (ÎËÚËÈ-ËÓÌÌ˚È) ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ
• ĉ‡ÔÚ‡ˆËfl Í Î˛·ÓÏÛ Ì‡ÔflÊÂÌ˲ (ÔË Á‡fl‰ÍÂ)
• ÇÒÚÓÂÌÌ˚È ‚˚‰‚ËÊÌÓÈ ÚËÏÏÂ
• ì‰Ó·Ì˚È ÍÂÈÒ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl
• 5-ÛÓ‚Ì‚˚È Ë̉Ë͇ÚÓ ÛÓ‚Ìfl Á‡fl‰ÍË
• êÂÊËÏ ÚÛ·ÓÓ˜ËÒÚÍË Sonic
• ÇÂÏfl Á‡fl‰ÍË – 1 ˜‡Ò
• Å˚ÒÚ‡fl Á‡fl‰Í‡ – 5 ÏËÌÛÚ
• çÂÔÂ˚‚̇fl ‡·ÓÚ‡ ÓÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ – 45 ÏËÌÛÚ
• ÑÓ΄ӂ˜Ì˚È Li-Ion (ÎËÚËÈ-ËÓÌÌ˚È) ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ
• ĉ‡ÔÚ‡ˆËfl Í Î˛·ÓÏÛ Ì‡ÔflÊÂÌ˲ (ÔË Á‡fl‰ÍÂ)
• ÇÒÚÓÂÌÌ˚È ‚˚‰‚ËÊÌÓÈ ÚËÏÏÂ
• ì‰Ó·Ì˚È ÍÂÈÒ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl
• ëÛıÓÂ/‚·ÊÌÓ ·ËÚ¸Â
• ëËÒÚÂχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Ò‡ÏÓÓ˜ËÒÚÍË
• ëËÒÚÂχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Ò‡ÏÓÓ˜ËÒÚÍË
˝ÎÂÍÚÓ·ËÚ‚˚
• é˜ËÒÚ͇, ‰ÂÁËÌÙÂ͈Ëfl Ë Òۯ͇ Á‡ 3 ˜‡Ò‡
• ä‡ÚË‰Ê ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ò‡ÏÓÓ˜ËÒÚÍË ÏÓÊÌÓ
• ä‡ÚË‰Ê ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ò‡ÏÓÓ˜ËÒÚÍË ÏÓÊÌÓ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ·ÂÁ Á‡ÏÂÌ˚ 40 ‡Á (‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ
·ËÚ‚˚ – 1 ͇ÚˉÊ)*
·ËÚ‚˚ – 1 ͇ÚˉÊ)*
• ãËÌÂÈÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ 13000 Ó·./ÏËÌ
• íÓÈ̇fl ·ËÚ‚ÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ
• ë‡Ï‡fl ÔÓ‰‚ËÊ̇fl ‚ ÏË Ô·‚‡˛˘‡fl „ÓÎӂ͇
• çÓ‚‡fl ‰Û„ÓÓ·‡Á̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ô·‚‡˛˘ÂÈ
• íÓÈ̇fl ·ËÚ‚ÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ
• ë‡Ï‡fl ÔÓ‰‚ËÊ̇fl ‚ ÏË Ô·‚‡˛˘‡fl „ÓÎӂ͇
• çÓ‚‡fl ‰Û„ÓÓ·‡Á̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ô·‚‡˛˘ÂÈ
„ÓÎÓ‚ÍË, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘‡fl ˜ËÒÚÓ ·Ëڸ ‚ Ò‡Ï˚ı
ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı (ÔÓ‰·ÓÓ‰ÓÍ Ë Ô.)
ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı (ÔÓ‰·ÓÓ‰ÓÍ Ë Ô.)
• ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ˜ËÒÚÓ„Ó ·ËÚ¸fl
‚ β·ÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË ÓÒÚ‡ ‚ÓÎÓÒ
• èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËχ ÔÓ‰‚ËÊÌÓÒÚË
Ô·‚‡˛˘ÂÈ „ÓÎÓ‚ÍË
• ë‡Ï˚ ÓÒÚ˚ ‚ ÏË ‚ÌÛÚÂÌÌË ÎÂÁ‚Ëfl
Ò Á‡ÚÓ˜ÍÓÈ 30°
• ãÂÁ‚Ëfl ËÁ Ò‚ÂıÔÓ˜ÌÓÈ flÔÓÌÒÍÓÈ ÒÚ‡ÎË,
ËÒÔÓθÁÛ˛˘ÂÈÒfl ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â Ò‡ÏÛ‡ÈÒÍËı ϘÂÈ
• çÓ‚‡fl ·Â˛˘‡fl ÒÂÚ͇ Ò Û‚Â΢ÂÌÌ˚Ï ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ
ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‰Îfl ·ÓΠ˜ËÒÚÓ„Ó Ë ·˚ÒÚÓ„Ó ·ËÚ¸fl
• çÓ‚˚È ·ÓΠ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚È ‰ËÁ‡ÈÌ
˝ÎÂÍÚÓ·ËÚ‚˚ Pro-Curve
• ì‰Ó·Ì‡fl ÌÂÒÍÓθÁfl˘‡fl ÛÍÓflÚ͇ ˝ÎÂÍÚÓ·ËÚ‚˚
Ò ‚ÒÚ‡‚͇ÏË ËÁ ˝Î‡ÒÚÓχ
• é·Î„˜ÂÌÌ˚È ÍÓÔÛÒ ·ËÚ‚˚ – 180 „
• Üä-‰ËÒÔÎÂÈ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl
• Üä-‰ËÒÔÎÂÈ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl
ÛÓ‚Ìfl Á‡fl‰ÍË Ë Ò‚ËÒÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ
• êÂÊËÏ ÚÛ·ÓÓ˜ËÒÚÍË Sonic
• ÇÂÏfl Á‡fl‰ÍË – 1 ˜‡Ò
• Å˚ÒÚ‡fl Á‡fl‰Í‡ – 5 ÏËÌÛÚ
• çÂÔÂ˚‚̇fl ‡·ÓÚ‡ ÓÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ – 45 ÏËÌÛÚ
• ÑÓ΄ӂ˜Ì˚È Li-Ion (ÎËÚËÈ-ËÓÌÌ˚È) ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ
• ĉ‡ÔÚ‡ˆËfl Í Î˛·ÓÏÛ Ì‡ÔflÊÂÌ˲ (ÔË Á‡fl‰ÍÂ)
• ÇÒÚÓÂÌÌ˚È ‚˚‰‚ËÊÌÓÈ ÚËÏÏÂ
• ì‰Ó·Ì˚È ÍÂÈÒ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl
• ÇÂÏfl Á‡fl‰ÍË – 1 ˜‡Ò
• Å˚ÒÚ‡fl Á‡fl‰Í‡ – 5 ÏËÌÛÚ
• çÂÔÂ˚‚̇fl ‡·ÓÚ‡ ÓÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ – 45 ÏËÌÛÚ
• ÑÓ΄ӂ˜Ì˚È Li-Ion (ÎËÚËÈ-ËÓÌÌ˚È) ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ
• ĉ‡ÔÚ‡ˆËfl Í Î˛·ÓÏÛ Ì‡ÔflÊÂÌ˲ (ÔË Á‡fl‰ÍÂ)
• ÇÒÚÓÂÌÌ˚È ‚˚‰‚ËÊÌÓÈ ÚËÏÏÂ
• ì‰Ó·Ì˚È ÍÂÈÒ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl
ES8168
Электробритва
ES8163
Электробритва
* WES035K803 -ëÏÂÌÌ˚ ͇ÚˉÊË Ò ‡ÒÚ‚ÓÓÏ ‰Îfl Ó˜ËÒÚÍË
(2 ͇Úˉʇ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ)
(2 ͇Úˉʇ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ)
ES8162
Электробритва
• ëÛıÓÂ/‚·ÊÌÓ ·ËÚ¸Â
• ãËÌÂÈÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ 13000 Ó·./ÏËÌ
• íÓÈ̇fl ·ËÚ‚ÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ
• ë‡Ï‡fl ÔÓ‰‚ËÊ̇fl ‚ ÏË Ô·‚‡˛˘‡fl „ÓÎӂ͇
• çÓ‚‡fl ‰Û„ÓÓ·‡Á̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ô·‚‡˛˘ÂÈ
• ãËÌÂÈÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ 13000 Ó·./ÏËÌ
• íÓÈ̇fl ·ËÚ‚ÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ
• ë‡Ï‡fl ÔÓ‰‚ËÊ̇fl ‚ ÏË Ô·‚‡˛˘‡fl „ÓÎӂ͇
• çÓ‚‡fl ‰Û„ÓÓ·‡Á̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ô·‚‡˛˘ÂÈ
„ÓÎÓ‚ÍË, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘‡fl ˜ËÒÚÓ ·Ëڸ ‚ Ò‡Ï˚ı
ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı (ÔÓ‰·ÓÓ‰ÓÍ Ë Ô.)
ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı (ÔÓ‰·ÓÓ‰ÓÍ Ë Ô.)
• ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ˜ËÒÚÓ„Ó ·ËÚ¸fl
‚ β·ÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË ÓÒÚ‡ ‚ÓÎÓÒ
• èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËχ ÔÓ‰‚ËÊÌÓÒÚË
Ô·‚‡˛˘ÂÈ „ÓÎÓ‚ÍË
• ë‡Ï˚ ÓÒÚ˚ ‚ ÏË ‚ÌÛÚÂÌÌË ÎÂÁ‚Ëfl
Ò Á‡ÚÓ˜ÍÓÈ 30°
• ãÂÁ‚Ëfl ËÁ Ò‚ÂıÔÓ˜ÌÓÈ flÔÓÌÒÍÓÈ ÒÚ‡ÎË,
ËÒÔÓθÁÛ˛˘ÂÈÒfl ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â Ò‡ÏÛ‡ÈÒÍËı
ϘÂÈ
ϘÂÈ
• çÓ‚‡fl ·Â˛˘‡fl ÒÂÚ͇ Ò Û‚Â΢ÂÌÌ˚Ï ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ
ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‰Îfl ·ÓΠ˜ËÒÚÓ„Ó Ë ·˚ÒÚÓ„Ó ·ËÚ¸fl
• çÓ‚˚È ·ÓΠ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚È ‰ËÁ‡ÈÌ
˝ÎÂÍÚÓ·ËÚ‚˚ Pro-Curve
• ì‰Ó·Ì‡fl ÌÂÒÍÓθÁfl˘‡fl ÛÍÓflÚ͇ ˝ÎÂÍÚÓ·ËÚ‚˚
Ò ‚ÒÚ‡‚͇ÏË ËÁ ˝Î‡ÒÚÓχ
• é·Î„˜ÂÌÌ˚È ÍÓÔÛÒ ·ËÚ‚˚ – 180 „
• à̉Ë͇ÚÓ ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl Á‡fl‰ÍË
• êÂÊËÏ ÚÛ·ÓÓ˜ËÒÚÍË Sonic
• ÇÂÏfl Á‡fl‰ÍË – 1 ˜‡Ò
• Å˚ÒÚ‡fl Á‡fl‰Í‡ – 5 ÏËÌÛÚ
• çÂÔÂ˚‚̇fl ‡·ÓÚ‡ ÓÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ – 45 ÏËÌÛÚ
• ÑÓ΄ӂ˜Ì˚È Li-Ion (ÎËÚËÈ-ËÓÌÌ˚È) ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ
• ĉ‡ÔÚ‡ˆËfl Í Î˛·ÓÏÛ Ì‡ÔflÊÂÌ˲ (ÔË Á‡fl‰ÍÂ)
• ÇÒÚÓÂÌÌ˚È ‚˚‰‚ËÊÌÓÈ ÚËÏÏÂ
• ì‰Ó·Ì˚È ÍÂÈÒ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl
• à̉Ë͇ÚÓ ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl Á‡fl‰ÍË
• êÂÊËÏ ÚÛ·ÓÓ˜ËÒÚÍË Sonic
• ÇÂÏfl Á‡fl‰ÍË – 1 ˜‡Ò
• Å˚ÒÚ‡fl Á‡fl‰Í‡ – 5 ÏËÌÛÚ
• çÂÔÂ˚‚̇fl ‡·ÓÚ‡ ÓÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ – 45 ÏËÌÛÚ
• ÑÓ΄ӂ˜Ì˚È Li-Ion (ÎËÚËÈ-ËÓÌÌ˚È) ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ
• ĉ‡ÔÚ‡ˆËfl Í Î˛·ÓÏÛ Ì‡ÔflÊÂÌ˲ (ÔË Á‡fl‰ÍÂ)
• ÇÒÚÓÂÌÌ˚È ‚˚‰‚ËÊÌÓÈ ÚËÏÏÂ
• ì‰Ó·Ì˚È ÍÂÈÒ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl
ES8161
Электробритва
Домашняя техника
Электробритвы
Каталог продукции Весна – лето 2007
100
• ëÛıÓÂ/‚·ÊÌÓ ·ËÚ¸Â
• ãËÌÂÈÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ 13 000 Ó·./ÏËÌ
• íÓÈ̇fl ·ËÚ‚ÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ
• èÓ‰‚ËÊ̇fl Ô·‚‡˛˘‡fl „ÓÎӂ͇
• ë‡Ï˚ ÓÒÚ˚ ‚ ÏË ‚ÌÛÚÂÌÌË ÎÂÁ‚Ëfl
• ãËÌÂÈÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ 13 000 Ó·./ÏËÌ
• íÓÈ̇fl ·ËÚ‚ÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ
• èÓ‰‚ËÊ̇fl Ô·‚‡˛˘‡fl „ÓÎӂ͇
• ë‡Ï˚ ÓÒÚ˚ ‚ ÏË ‚ÌÛÚÂÌÌË ÎÂÁ‚Ëfl
Ò Á‡ÚÓ˜ÍÓÈ 30°
• ãÂÁ‚Ëfl ËÁ Ò‚ÂıÔÓ˜ÌÓÈ flÔÓÌÒÍÓÈ ÒÚ‡ÎË,
ËÒÔÓθÁÛ˛˘ÂÈÒfl ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â Ò‡ÏÛ‡ÈÒÍËı
ϘÂÈ
ϘÂÈ
• ù„ÓÌÓÏ˘Ì˚È ÒÚËθÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ
• äÓÏÔ‡ÍÚ̇fl ÏÓ‰Âθ ‰ÎËÌÓÈ ‚ÒÂ„Ó 12,5 ÒÏ
• êÂÊËÏ ÚÛ·ÓÓ˜ËÒÚÍË Sonic
• 3-ÛÓ‚Ì‚˚È Ë̉Ë͇ÚÓ ÛÓ‚Ìfl Á‡fl‰ÍË
• ÇÂÏfl Á‡fl‰ÍË 1 ˜‡Ò
• Å˚ÒÚ‡fl Á‡fl‰Í‡ – 5 ÏËÌÛÚ
• çÂÔÂ˚‚̇fl ‡·ÓÚ‡ ÓÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ 35 ÏËÌ
• ÑÓ΄ӂ˜Ì˚È Li-Ion (ÎËÚËÈ-ËÓÌÌ˚È) ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ
• ĉ‡ÔÚ‡ˆËfl Í Î˛·ÓÏÛ Ì‡ÔflÊÂÌ˲ (ÔË Á‡fl‰ÍÂ)
• ÇÒÚÓÂÌÌ˚È ‚˚‰‚ËÊÌÓÈ ÚËÏÏÂ
• ì‰Ó·Ì˚È ÍÂÈÒ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl
• êÂÊËÏ ÚÛ·ÓÓ˜ËÒÚÍË Sonic
• 3-ÛÓ‚Ì‚˚È Ë̉Ë͇ÚÓ ÛÓ‚Ìfl Á‡fl‰ÍË
• ÇÂÏfl Á‡fl‰ÍË 1 ˜‡Ò
• Å˚ÒÚ‡fl Á‡fl‰Í‡ – 5 ÏËÌÛÚ
• çÂÔÂ˚‚̇fl ‡·ÓÚ‡ ÓÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ 35 ÏËÌ
• ÑÓ΄ӂ˜Ì˚È Li-Ion (ÎËÚËÈ-ËÓÌÌ˚È) ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ
• ĉ‡ÔÚ‡ˆËfl Í Î˛·ÓÏÛ Ì‡ÔflÊÂÌ˲ (ÔË Á‡fl‰ÍÂ)
• ÇÒÚÓÂÌÌ˚È ‚˚‰‚ËÊÌÓÈ ÚËÏÏÂ
• ì‰Ó·Ì˚È ÍÂÈÒ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl
• ëÛıÓÂ/‚·ÊÌÓ ·ËÚ¸Â
• ëËÒÚÂχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Ò‡ÏÓÓ˜ËÒÚÍË ˝ÎÂÍÚÓ·ËÚ‚˚
• é˜ËÒÚ͇, ‰ÂÁËÌÙÂ͈Ëfl Ë Òۯ͇ Á‡ 3 ˜‡Ò‡
• ä‡ÚË‰Ê ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ò‡ÏÓÓ˜ËÒÚÍË ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
• ëËÒÚÂχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Ò‡ÏÓÓ˜ËÒÚÍË ˝ÎÂÍÚÓ·ËÚ‚˚
• é˜ËÒÚ͇, ‰ÂÁËÌÙÂ͈Ëfl Ë Òۯ͇ Á‡ 3 ˜‡Ò‡
• ä‡ÚË‰Ê ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ò‡ÏÓÓ˜ËÒÚÍË ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
·ÂÁ Á‡ÏÂÌ˚ 40 ‡Á (‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ·ËÚ‚˚ – 1 ͇ÚˉÊ)*
• ãËÌÂÈÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ 13000 Ó·./ÏËÌ
• íÓÈ̇fl ·ËÚ‚ÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ
• èÓ‰‚ËÊ̇fl Ô·‚‡˛˘‡fl „ÓÎӂ͇
• èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËχ ÔÓ‰‚ËÊÌÓÒÚË
• íÓÈ̇fl ·ËÚ‚ÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ
• èÓ‰‚ËÊ̇fl Ô·‚‡˛˘‡fl „ÓÎӂ͇
• èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËχ ÔÓ‰‚ËÊÌÓÒÚË
Ô·‚‡˛˘ÂÈ „ÓÎÓ‚ÍË
• ë‡Ï˚ ÓÒÚ˚ ‚ ÏË ‚ÌÛÚÂÌÌË ÎÂÁ‚Ëfl
Ò Á‡ÚÓ˜ÍÓÈ 30°
• ãÂÁ‚Ëfl ËÁ Ò‚ÂıÔÓ˜ÌÓÈ flÔÓÌÒÍÓÈ ÒÚ‡ÎË,
ËÒÔÓθÁÛ˛˘ÂÈÒfl ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â Ò‡ÏÛ‡ÈÒÍËı ϘÂÈ
• çÓ‚˚È ·ÓΠ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚È ‰ËÁ‡ÈÌ ˝ÎÂÍÚÓ·ËÚ‚˚ Pro-Curve
• ì‰Ó·Ì‡fl ÌÂÒÍÓθÁfl˘‡fl ÛÍÓflÚ͇ ˝ÎÂÍÚÓ·ËÚ‚˚
• ì‰Ó·Ì‡fl ÌÂÒÍÓθÁfl˘‡fl ÛÍÓflÚ͇ ˝ÎÂÍÚÓ·ËÚ‚˚
Ò ‚ÒÚ‡‚͇ÏË ËÁ ˝Î‡ÒÚÓχ
• é·Î„˜ÂÌÌ˚È ÍÓÔÛÒ ·ËÚ‚˚ – 180 „
• ñ‚ÂÚÌÓÈ ‰ËÒÔÎÂÈ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl
• ñ‚ÂÚÌÓÈ ‰ËÒÔÎÂÈ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl
ÛÓ‚Ìfl Á‡fl‰ÍË
• êÂÊËÏ ÚÛ·ÓÓ˜ËÒÚÍË Sonic
• ÇÂÏfl Á‡fl‰ÍË – 1 ˜‡Ò
• Å˚ÒÚ‡fl Á‡fl‰Í‡ – 5 ÏËÌÛÚ
• çÂÔÂ˚‚̇fl ‡·ÓÚ‡ ÓÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ – 45 ÏËÌÛÚ
• ÑÓ΄ӂ˜Ì˚È Li-Ion (ÎËÚËÈ-ËÓÌÌ˚È) ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ
• ĉ‡ÔÚ‡ˆËfl Í Î˛·ÓÏÛ Ì‡ÔflÊÂÌ˲ (ÔË Á‡fl‰ÍÂ)
• ÇÒÚÓÂÌÌ˚È ‚˚‰‚ËÊÌÓÈ ÚËÏÏÂ
• ì‰Ó·Ì˚È ÍÂÈÒ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl
• ÇÂÏfl Á‡fl‰ÍË – 1 ˜‡Ò
• Å˚ÒÚ‡fl Á‡fl‰Í‡ – 5 ÏËÌÛÚ
• çÂÔÂ˚‚̇fl ‡·ÓÚ‡ ÓÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ – 45 ÏËÌÛÚ
• ÑÓ΄ӂ˜Ì˚È Li-Ion (ÎËÚËÈ-ËÓÌÌ˚È) ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ
• ĉ‡ÔÚ‡ˆËfl Í Î˛·ÓÏÛ Ì‡ÔflÊÂÌ˲ (ÔË Á‡fl‰ÍÂ)
• ÇÒÚÓÂÌÌ˚È ‚˚‰‚ËÊÌÓÈ ÚËÏÏÂ
• ì‰Ó·Ì˚È ÍÂÈÒ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl
• ëÛıÓÂ/‚·ÊÌÓ ·ËÚ¸Â
• ãËÌÂÈÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ 13000 Ó·./ÏËÌ
• íÓÈ̇fl ·ËÚ‚ÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ
• èÓ‰‚ËÊ̇fl Ô·‚‡˛˘‡fl „ÓÎӂ͇
• èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËχ ÔÓ‰‚ËÊÌÓÒÚË
• ãËÌÂÈÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ 13000 Ó·./ÏËÌ
• íÓÈ̇fl ·ËÚ‚ÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ
• èÓ‰‚ËÊ̇fl Ô·‚‡˛˘‡fl „ÓÎӂ͇
• èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËχ ÔÓ‰‚ËÊÌÓÒÚË
Ô·‚‡˛˘ÂÈ „ÓÎÓ‚ÍË
• ë‡Ï˚ ÓÒÚ˚ ‚ ÏË ‚ÌÛÚÂÌÌË ÎÂÁ‚Ëfl
Ò Á‡ÚÓ˜ÍÓÈ 30°
• ãÂÁ‚Ëfl ËÁ Ò‚ÂıÔÓ˜ÌÓÈ flÔÓÌÒÍÓÈ ÒÚ‡ÎË,
ËÒÔÓθÁÛ˛˘ÂÈÒfl ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â Ò‡ÏÛ‡ÈÒÍËı ϘÂÈ
• çÓ‚˚È ·ÓΠ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚È ‰ËÁ‡ÈÌ
˝ÎÂÍÚÓ·ËÚ‚˚ Pro-Curve
• ì‰Ó·Ì‡fl ÌÂÒÍÓθÁfl˘‡fl ÛÍÓflÚ͇ ˝ÎÂÍÚÓ·ËÚ‚˚
Ò ‚ÒÚ‡‚͇ÏË ËÁ ˝Î‡ÒÚÓχ
• 3-ÛÓ‚Ì‚˚È Ë̉Ë͇ÚÓ ÛÓ‚Ìfl Á‡fl‰ÍË
• êÂÊËÏ ÚÛ·ÓÓ˜ËÒÚÍË Sonic
• ÇÂÏfl Á‡fl‰ÍË – 1 ˜‡Ò
• Å˚ÒÚ‡fl Á‡fl‰Í‡ – 5 ÏËÌÛÚ
• çÂÔÂ˚‚̇fl ‡·ÓÚ‡ ÓÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ – 45 ÏËÌÛÚ
• ÑÓ΄ӂ˜Ì˚È Li-Ion (ÎËÚËÈ-ËÓÌÌ˚È) ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ
• ĉ‡ÔÚ‡ˆËfl Í Î˛·ÓÏÛ Ì‡ÔflÊÂÌ˲ (ÔË Á‡fl‰ÍÂ)
• ÇÒÚÓÂÌÌ˚È ‚˚‰‚ËÊÌÓÈ ÚËÏÏÂ
• ì‰Ó·Ì˚È ÍÂÈÒ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl
• êÂÊËÏ ÚÛ·ÓÓ˜ËÒÚÍË Sonic
• ÇÂÏfl Á‡fl‰ÍË – 1 ˜‡Ò
• Å˚ÒÚ‡fl Á‡fl‰Í‡ – 5 ÏËÌÛÚ
• çÂÔÂ˚‚̇fl ‡·ÓÚ‡ ÓÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ – 45 ÏËÌÛÚ
• ÑÓ΄ӂ˜Ì˚È Li-Ion (ÎËÚËÈ-ËÓÌÌ˚È) ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ
• ĉ‡ÔÚ‡ˆËfl Í Î˛·ÓÏÛ Ì‡ÔflÊÂÌ˲ (ÔË Á‡fl‰ÍÂ)
• ÇÒÚÓÂÌÌ˚È ‚˚‰‚ËÊÌÓÈ ÚËÏÏÂ
• ì‰Ó·Ì˚È ÍÂÈÒ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl
ES8044
Электробритва
• ëÛıÓÂ/‚·ÊÌÓ ·ËÚ¸Â
• ãËÌÂÈÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ 13000 Ó·./ÏËÌ
• íÓÈ̇fl ·ËÚ‚ÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ
• èÓ‰‚ËÊ̇fl Ô·‚‡˛˘‡fl „ÓÎӂ͇
• èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËχ ÔÓ‰‚ËÊÌÓÒÚË
• ãËÌÂÈÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ 13000 Ó·./ÏËÌ
• íÓÈ̇fl ·ËÚ‚ÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ
• èÓ‰‚ËÊ̇fl Ô·‚‡˛˘‡fl „ÓÎӂ͇
• èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËχ ÔÓ‰‚ËÊÌÓÒÚË
Ô·‚‡˛˘ÂÈ „ÓÎÓ‚ÍË
• ë‡Ï˚ ÓÒÚ˚ ‚ ÏË ‚ÌÛÚÂÌÌË ÎÂÁ‚Ëfl
Ò Á‡ÚÓ˜ÍÓÈ 30°
• ãÂÁ‚Ëfl ËÁ Ò‚ÂıÔÓ˜ÌÓÈ flÔÓÌÒÍÓÈ ÒÚ‡ÎË,
ËÒÔÓθÁÛ˛˘ÂÈÒfl ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â Ò‡ÏÛ‡ÈÒÍËı ϘÂÈ
• çÓ‚˚È ·ÓΠ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚È ‰ËÁ‡ÈÌ
˝ÎÂÍÚÓ·ËÚ‚˚ Pro-Curve
• ì‰Ó·Ì‡fl ÌÂÒÍÓθÁfl˘‡fl ÛÍÓflÚ͇ ˝ÎÂÍÚÓ·ËÚ‚˚
Ò ‚ÒÚ‡‚͇ÏË ËÁ ˝Î‡ÒÚÓχ
• à̉Ë͇ÚÓ ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl Á‡fl‰ÍË
• êÂÊËÏ ÚÛ·ÓÓ˜ËÒÚÍË Sonic
• ÇÂÏfl Á‡fl‰ÍË – 1 ˜‡Ò
• Å˚ÒÚ‡fl Á‡fl‰Í‡ – 5 ÏËÌÛÚ
• çÂÔÂ˚‚̇fl ‡·ÓÚ‡ ÓÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ – 45 ÏËÌÛÚ
• ÑÓ΄ӂ˜Ì˚È Li-Ion (ÎËÚËÈ-ËÓÌÌ˚È) ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ
• ĉ‡ÔÚ‡ˆËfl Í Î˛·ÓÏÛ Ì‡ÔflÊÂÌ˲ (ÔË Á‡fl‰ÍÂ)
• ÇÒÚÓÂÌÌ˚È ‚˚‰‚ËÊÌÓÈ ÚËÏÏÂ
• ì‰Ó·Ì˚È ÍÂÈÒ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl
• êÂÊËÏ ÚÛ·ÓÓ˜ËÒÚÍË Sonic
• ÇÂÏfl Á‡fl‰ÍË – 1 ˜‡Ò
• Å˚ÒÚ‡fl Á‡fl‰Í‡ – 5 ÏËÌÛÚ
• çÂÔÂ˚‚̇fl ‡·ÓÚ‡ ÓÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ – 45 ÏËÌÛÚ
• ÑÓ΄ӂ˜Ì˚È Li-Ion (ÎËÚËÈ-ËÓÌÌ˚È) ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ
• ĉ‡ÔÚ‡ˆËfl Í Î˛·ÓÏÛ Ì‡ÔflÊÂÌ˲ (ÔË Á‡fl‰ÍÂ)
• ÇÒÚÓÂÌÌ˚È ‚˚‰‚ËÊÌÓÈ ÚËÏÏÂ
• ì‰Ó·Ì˚È ÍÂÈÒ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl
ES8043
Электробритва
ES8078
Электробритва
ES8813
Электробритва
* WES035K803 -ëÏÂÌÌ˚ ͇ÚˉÊË Ò ‡ÒÚ‚ÓÓÏ ‰Îfl Ó˜ËÒÚÍË
(2 ͇Úˉʇ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ)
• ëÛıÓÂ/‚·ÊÌÓ ·ËÚ¸Â
• ãËÌÂÈÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ 13000 Ó·./ÏËÌ
• íÓÈ̇fl ·ËÚ‚ÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ
• èÓ‰‚ËÊ̇fl Ô·‚‡˛˘‡fl „ÓÎӂ͇
• çÓ‚‡fl ‰Û„ÓÓ·‡Á̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ô·‚‡˛˘ÂÈ
• ãËÌÂÈÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ 13000 Ó·./ÏËÌ
• íÓÈ̇fl ·ËÚ‚ÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ
• èÓ‰‚ËÊ̇fl Ô·‚‡˛˘‡fl „ÓÎӂ͇
• çÓ‚‡fl ‰Û„ÓÓ·‡Á̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ô·‚‡˛˘ÂÈ
„ÓÎÓ‚ÍË, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘‡fl ˜ËÒÚÓ ·Ëڸ ‚ Ò‡Ï˚ı
ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı (ÔÓ‰·ÓÓ‰ÓÍ Ë Ô.)
ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı (ÔÓ‰·ÓÓ‰ÓÍ Ë Ô.)
• ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ˜ËÒÚÓ„Ó ·ËÚ¸fl ‚ β·ÓÏ
̇ԇ‚ÎÂÌËË ÓÒÚ‡ ‚ÓÎÓÒ
• ë‡Ï˚ ÓÒÚ˚ ‚ ÏË ‚ÌÛÚÂÌÌË ÎÂÁ‚Ëfl
Ò Á‡ÚÓ˜ÍÓÈ 30°
• ãÂÁ‚Ëfl ËÁ Ò‚ÂıÔÓ˜ÌÓÈ flÔÓÌÒÍÓÈ ÒÚ‡ÎË,
ËÒÔÓθÁÛ˛˘ÂÈÒfl ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â Ò‡ÏÛ‡ÈÒÍËı ϘÂÈ
• çÓ‚‡fl ·Â˛˘‡fl ÒÂÚ͇ Ò Û‚Â΢ÂÌÌ˚Ï ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ
ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‰Îfl ·ÓΠ˜ËÒÚÓ„Ó Ë ·˚ÒÚÓ„Ó ·ËÚ¸fl
• ù„ÓÌÓÏ˘Ì˚È ÒÚËθÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ
• ì‰Ó·Ì‡fl ÛÍÓflÚ͇ ˝ÎÂÍÚÓ·ËÚ‚˚ Ò ‚ÒÚ‡‚͇ÏË ËÁ ˝Î‡ÒÚÓχ
• äÓÏÔ‡ÍÚ̇fl ÏÓ‰Âθ ‰ÎËÌÓÈ ‚ÒÂ„Ó 12,5 ÒÏ
• êÂÊËÏ ÚÛ·ÓÓ˜ËÒÚÍË Sonic
• 3-ÛÓ‚Ì‚˚È Ë̉Ë͇ÚÓ ÛÓ‚Ìfl Á‡fl‰ÍË
• ÇÂÏfl Á‡fl‰ÍË 1 ˜‡Ò
• Å˚ÒÚ‡fl Á‡fl‰Í‡ – 5 ÏËÌÛÚ
• çÂÔÂ˚‚̇fl ‡·ÓÚ‡ ÓÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ – 45 ÏËÌÛÚ
• ÑÓ΄ӂ˜Ì˚È Li-Ion (ÎËÚËÈ-ËÓÌÌ˚È) ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ
• ĉ‡ÔÚ‡ˆËfl Í Î˛·ÓÏÛ Ì‡ÔflÊÂÌ˲ (ÔË Á‡fl‰ÍÂ)
• ÇÒÚÓÂÌÌ˚È ‚˚‰‚ËÊÌÓÈ ÚËÏÏÂ
• ì‰Ó·Ì˚È ÍÂÈÒ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl
• ì‰Ó·Ì‡fl ÛÍÓflÚ͇ ˝ÎÂÍÚÓ·ËÚ‚˚ Ò ‚ÒÚ‡‚͇ÏË ËÁ ˝Î‡ÒÚÓχ
• äÓÏÔ‡ÍÚ̇fl ÏÓ‰Âθ ‰ÎËÌÓÈ ‚ÒÂ„Ó 12,5 ÒÏ
• êÂÊËÏ ÚÛ·ÓÓ˜ËÒÚÍË Sonic
• 3-ÛÓ‚Ì‚˚È Ë̉Ë͇ÚÓ ÛÓ‚Ìfl Á‡fl‰ÍË
• ÇÂÏfl Á‡fl‰ÍË 1 ˜‡Ò
• Å˚ÒÚ‡fl Á‡fl‰Í‡ – 5 ÏËÌÛÚ
• çÂÔÂ˚‚̇fl ‡·ÓÚ‡ ÓÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ – 45 ÏËÌÛÚ
• ÑÓ΄ӂ˜Ì˚È Li-Ion (ÎËÚËÈ-ËÓÌÌ˚È) ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ
• ĉ‡ÔÚ‡ˆËfl Í Î˛·ÓÏÛ Ì‡ÔflÊÂÌ˲ (ÔË Á‡fl‰ÍÂ)
• ÇÒÚÓÂÌÌ˚È ‚˚‰‚ËÊÌÓÈ ÚËÏÏÂ
• ì‰Ó·Ì˚È ÍÂÈÒ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl
ES8807
Электробритва
á‡Ô‡ÒÌ˚ ˜‡ÒÚË ‰Îfl ·ËÚ‚
åÓ‰Âθ
ES8168
ES8163
ES8162
ES8161
ES8807
ES8078
ES8044
ES8043
ES7058
ES7038
ES7036
ES6006
ES4025
ES4815
ES3042
ES3830
ëÂÚ͇
WES9065Y
WES9085Y
WES9837Y
WES9941Y
çÓÊ
WES9066Y
WES9064Y
WES9850Y
WES9942Y
ëÂÚ͇+ÌÓÊ
WES9012Y
Click on the first or last page to see other 2007 SPRING-SUMMER service manuals if exist.