DOWNLOAD Panasonic 2007 SPRING-SUMMER Service Manual ↓ Size: 31.61 MB | Pages: 127 in PDF or view online for FREE

• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ – 2400 ÇÚ
• ÇÂÚË͇θÌÓ ÓÚÔ‡Ë‚‡ÌËÂ
• è‡Ó‚ÓÈ Û‰‡
• ê„ÛÎËÛÂχfl ÔÓ‰‡˜‡ Ô‡‡
• ëÔÂÈ
• ëڇθ̇fl ÒÙÂ˘ÂÒ͇fl ÔÓ‰Ó¯‚‡
• «ä‡ÔÎfl-ÒÚÓÔ»
• á‡˘ËÚ‡ ÓÚ Ì‡ÍËÔË
• ëËÒÚÂχ Ò‡ÏÓÓ˜ËÒÚÍË
• êÂÁÂ‚Û‡ ‰Îfl ‚Ó‰˚ – 300 ÏÎ

• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ – 2150 ÇÚ
• ÇÂÚË͇θÌÓ ÓÚÔ‡Ë‚‡ÌËÂ
• è‡Ó‚ÓÈ Û‰‡
• ê„ÛÎËÛÂχfl ÔÓ‰‡˜‡ Ô‡‡
• ëÔÂÈ
• íËÚ‡ÌÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚË ÒÙÂ˘ÂÒÍÓÈ

ÔÓ‰Ó¯‚˚

• ëËÒÚÂχ Ò‡ÏÓÓ˜ËÒÚÍË
• êÂÁÂ‚Û‡ ‰Îfl ‚Ó‰˚ – 300 ÏÎ

Электрический паровой утюг

Электрический паровой утюг

• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ – 1800 ÇÚ
• ê„ÛÎËÛÂχfl ÔÓ‰‡˜‡ Ô‡‡
• ëÔÂÈ
• íËÚ‡ÌÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚË ÒÙÂ˘ÂÒÍÓÈ

ÔÓ‰Ó¯‚˚

• á‡˘ËÚ‡ ÓÚ Ì‡ÍËÔË

• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ – 1200 ÇÚ
• è‡Ó‚ÓÈ Û‰‡
• ê„ÛÎËÛÂχfl ÔÓ‰‡˜‡ Ô‡‡
• ëÔÂÈ
• ÄÌÚËÔË„‡ÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ÔÓ‰Ó¯‚˚

• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ – 1200 ÇÚ
• ê„ÛÎËÛÂχfl ÔÓ‰‡˜‡ Ô‡‡
• ëÔÂÈ
• ÄÌÚËÔË„‡ÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ÔÓ‰Ó¯‚˚

Электрический паровой утюг

Электрический паровой утюг

Электрический паровой утюг

Электрический паровой утюг

• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ – 1800 ÇÚ
• ÇÂÚË͇θÌÓ ÓÚÔ‡Ë‚‡ÌËÂ
• è‡Ó‚ÓÈ Û‰‡
• ê„ÛÎËÛÂχfl ÔÓ‰‡˜‡ Ô‡‡
• ëÔÂÈ
• íËÚ‡ÌÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚË ÒÙÂ˘ÂÒÍÓÈ

ÔÓ‰Ó¯‚˚

• á‡˘ËÚ‡ ÓÚ Ì‡ÍËÔË
• ëËÒÚÂχ Ò‡ÏÓÓ˜ËÒÚÍË

Каталог продукции Весна – лето 2007

• 2-ÔÓÁˈËÓÌ̇fl ˘ÂÚ͇
• HEPA-ÙËθÚ
• èÓÂÁËÌÂÌÌ˚È ·‡ÏÔÂ ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚

ÍÓÔÛÒ‡ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ÓÚ ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ

• çÓ‚˚È ÛÌË͇θÌ˚È Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ

W-bag, ÒÓÒÚÓfl˘ËÈ ËÁ ‡ÒËÏÏÂÚ˘ÌÓ
ÒÔÎÂÚÂÌÌÓÈ ÚÂıÒÎÓÈÌÓÈ ÙË·˚

• é·˙ÂÏ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇ 3,2 Î
• ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È Ú͇Ì‚˚È Ï¯ÓÍ

‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ

• ùÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ÍÓÌÚÓÎfl ÏÓÚÓ‡
• ê„ÛÎËӂ͇ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl
• íÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒ͇fl ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl

Ú۷͇ Magic

• èÓÂÁËÌÂÌÌ˚Â ÍÓÎÂÒ‡
• 2 ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇҇‰ÍË
• ôÂÚ͇ ‰Îfl Ô‡ÍÂÚ‡ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ
• éÚ‰ÂÎÂÌË ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl ‰ÓÔ.

̇҇‰ÓÍ Ì‡ ÍÓÔÛÒ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡

Пылесос

Пылесос

• ìÌË‚Â҇θ̇fl ÚÛ·Ó˘ÂÚ͇ 3-‚-1

Ò ÙÛ̈ËÂÈ ËÓÌËÁ‡ˆËË

• ÑÎfl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ Û·ÓÍË

ÍÓ‚Ó‚˚ı Ë Ú‚Â‰˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ

• HEPA-ÙËθÚ
• èÓÂÁËÌÂÌÌ˚È ·‡ÏÔÂ ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚

ÍÓÔÛÒ‡ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ÓÚ ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ

• çÓ‚˚È ÛÌË͇θÌ˚È Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ

W-bag, ÒÓÒÚÓfl˘ËÈ ËÁ ‡ÒËÏÏÂÚ˘ÌÓ
ÒÔÎÂÚÂÌÌÓÈ ÚÂıÒÎÓÈÌÓÈ ÙË·˚

• é·˙ÂÏ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇ 3,2 Î
• ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È Ú͇Ì‚˚È Ï¯ÓÍ

‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ

• ùÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ÍÓÌÚÓÎfl ÏÓÚÓ‡
• ê„ÛÎËӂ͇ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl
• íÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒ͇fl ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl Ú۷͇ Magic
• èÓÂÁËÌÂÌÌ˚Â ÍÓÎÂÒ‡
• 2 ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇҇‰ÍË
• éÚ‰ÂÎÂÌË ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl ‰ÓÔ.

̇҇‰ÓÍ Ì‡ ÍÓÔÛÒ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡

• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ 2000 ÇÚ
• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl 450 ÇÚ

• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ 2000 ÇÚ
• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl 450 ÇÚ

Технологии

äÓÏÔ‡ÌËfl Panasonic Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÎËÌÂÈÍÛ Ô˚ÎÂÒÓÒÓ‚ 2006 „Ó‰‡. çÓ‚˚ ÏÓ‰ÂÎË ‰ÂÏÓÌÒÚËÛ˛Ú ‚˚ÒÓ˜‡È¯Â ͇˜ÂÒÚ‚Ó ˜ËÒÚÍË, ÔÓÒÚÓÚÛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë „Ë„ËÂÌ˘ÌÓÒÚ¸. äÓÏÔÎÂÍÒ ËÌÌÓ‚‡ˆËÓÌÌ˚ı
ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ı ‚ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ı Panasonic, ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰ÓÒÚË„‡Ú¸ Ô‚ÓÒıÓ‰Ì˚ı ÂÁÛθڇÚÓ‚ ‚ Û·ÓÍ ‰Óχ. ᇷۉ¸ÚÂ Ó Ô˚ÎË Ë ¯ÂÒÚË Ç‡¯Ëı ÔËÚÓψ‚ ̇ ÍÓ‚Â; Ì ‚ÒÔÓÏË̇ÈÚ Ó
ÏÌÓÊÂÒÚ‚Â ˘ÂÚÓÍ Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ëı ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ÒÏÂÌ˚ ‰Îfl Û·ÓÍË ‡ÁÌ˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ; ÒÓ·‡Ì̇fl Ô˚θ ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍÂ Ë Ì ÔÓ‚ËÒÌÂÚ ‡ÎÎÂ„ÂÌÌ˚Ï Ó·Î‡ÍÓÏ ‚ÓÍÛ„ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡;
LJ¯‡ Ï·Âθ ·Óθ¯Â Ì ÔÓÒÚ‡‰‡ÂÚ ÓÚ ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËfl Ò Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ ‚Ó ‚ÂÏfl Û·ÓÍË! äÓÏÔ‡ÌËfl Panasonic Ô‰·„‡ÂÚ ÌÓ‚˚ ˉÂË, Í‡Í Ò‰Â·ڸ Û·ÓÍÛ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ë ÍÓÏÙÓÚÌÓÈ!

Высокое качество чистки 

* íÓθÍÓ ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎÂÈ CG663/467/461JR

ëÂÍÂÚ — ‚ ˘ÂÚÍ ÌÓ‚ÂȯÂÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË
Ò ‰‚ÛÏfl ‡Á΢Ì˚ÏË ÚËÔ‡ÏË ˘ÂÚËÌÓÍ

ôÂÚ͇ ‰Îfl Ô‡ÍÂÚ‡ Ò Ïfl„ÍËÏË
Ë ‰ÎËÌÌ˚ÏË ˘ÂÚËÌ͇ÏË

ôÂÚ͇ Ò ÊÂÒÚÍËÏË Ë ÍÓÓÚÍËÏË
˘ÂÚËÌ͇ÏË ‚˚˜Ë˘‡ÂÚ Ô˚θ ËÁ ÍÓ‚‡

ôÂÚ͇ Ò ÊÂÒÚÍËÏË Ë ÍÓÓÚÍËÏË 
˘ÂÚËÌ͇ÏË ‚˚˜Ë˘‡ÂÚ Ô˚θ ËÁ ÍÓ‚‡

ÜÂÒÚÍËÂ Ë ÍÓÓÚÍË ˘ÂÚËÌÍË

åfl„ÍËÂ Ë ‰ÎËÌÌ˚ ˘ÂÚËÌÍË

àÓÌËÁËÛ˛˘‡fl
Ô·ÒÚË̇
ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ú˘‡ÚÂθÌÂÂ
ÒÓ·Ë‡Ú¸ Ò‡ÏÛ˛ ÏÂÎÍÛ˛
Ô˚θ Ò ‰Â‚flÌÌ˚ı
ÔÓÍ˚ÚËÈ, Ú‡ÍËı ͇Í
Ô‡ÍÂÚ ËÎË Î‡ÏË̇Ú.

ëÌËÏËÚ ̇҇‰ÍÛ
Ò ÚÛ·ÍË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡

éÒ··¸Ú Î‚˚È
ÍÂÔÂÊÌ˚È ‚ËÌÚ

ëÌËÏËÚ ӄ‡Ì˘ËÚÂθ

ëÌËÏËÚ Í˚¯ÍÛ
˘ÂÚÍË, Á‡ÚÂÏ ‚‡ÎËÍ
Ò ÂÏÌfl ˘ÂÚÍË

èÓÒΠӘËÒÚÍË ‚‡ÎËÍ
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸
̇ ÏÂÒÚÓ, ÔÓ‚ÚÓË‚
‚Ò ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‚ Ó·‡Ú-
ÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ

åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl – χÍÒËχθ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
Ô˚ÎÂÒÓÒÛ ÒÓ·Ë‡Ú¸ Ô˚θ. é̇ ‚˚‡Ê‡ÂÚ ÔÓÎÂÁÌÛ˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ‚ ‚‡ÚÚ‡ı.
èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ô˚ÎÂÒÓÒÓ‚ MC-CG633 / MC-CG631 – 2000 ÇÚ, ‡ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl Û ˝ÚËı Ô˚ÎÂÒÓÒÓ‚ – 450 ÇÚ. ùÚÓ Ò‡Ï˚È ‚˚ÒÓÍËÈ ÛÓ‚Â̸ ‚ Ò‚ÓÂÏ Í·ÒÒÂ.

Высокая мощность всасывания

1-È ÒÎÓÈ Û·‚ÎË‚‡ÂÚ ÍÛÔÌ˚ ˜‡ÒÚˈ˚ Ô˚ÎË
çÓ‚˚È ÛÌË͇θÌ˚È Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ W-bag, ÒÓÒÚÓfl˘ËÈ
ËÁ ‡ÒËÏÏÂÚ˘ÌÓ ÒÔÎÂÚÂÌÌÓÈ ÚÂıÒÎÓÈÌÓÈ ÙË·˚,
ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇
Ë Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÔÓÎÌÛ˛ Á‡ÔÓÎÌflÂÏÓÒÚ¸ Ò‡ÏÓ„Ó Ï¯͇.
2-È ÒÎÓÈ Û·‚ÎË‚‡ÂÚ ÏÂθ˜‡È¯Ë ˜‡ÒÚˈ˚ Ô˚ÎË
Ç 5 ‡Á ÚÓ̸¯Â, ˜ÂÏ Û Ó·˚˜ÌÓ„Ó Ï¯͇ ‰Îfl Ô˚ÎË. ì·‚ÎË‚‡ÂÚ
ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 99,9% ˜‡ÒÚˈ ‡ÁÏÂÓÏ ÓÚ 0,5 ÏÍÏ.
3-È ÒÎÓÈ: ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸
Ç 10 ‡Á ÔӘ̠ÔË ÔÂÂÔÓÎÌÂÌËË.

Ç˚ÒÓÍÓ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚È ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È çÖêÄ-
ÙËθÚ Û·‚ÎË‚‡ÂÚ ‰Ó 99,97% ÏÂθ˜‡È-
¯Ëı ˜‡ÒÚˈ Ô˚ÎË (0,3 ÏËÍÓ̇ ‚ ‰Ë‡ÏÂÚÂ).

НЕPА-фильтр

è˚ÎÂÒÓÒ˚ Panasonic ÒÔ‡‚Îfl˛ÚÒfl Ò Ò‡ÏÓÈ ÏÂÎÍÓÈ Ô˚θ˛ Á‡ Ò˜ÂÚ ÍÓÏ·Ë̇ˆËË ‚˚ÒÓÍÓ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ„Ó Ï¯͇ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË Ë HEPA-ÙËθÚ‡.

Чистый воздух

Высокоэффективный мешок для сбора пыли

ÅÓθ¯Â Ì ÒÚÓËÚ ·ÓflÚ¸Òfl ÔÓ‚‰ËÚ¸ ÔÓÎ: Ïfl„ÍË ÍÓÎÂÒ‡
ˠ̇Ô‡‚Îfl˛˘Â ÍÓÎÂÒËÍÓ Á‡˘ËÚflÚ ‰Â‚flÌÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÓÚ ˆ‡‡ÔËÌ.

Простота эксплуатации

ã„ÍÓ ÔÂÂÌÓÒËÚ¸ Í‡Í ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÏ, Ú‡Í Ë ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.ÇÂıÌflfl
͇ۘ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ÚÓ˜ÌÓ Ì‡ ˆÂÌÚ ÚflÊÂÒÚË, Ú‡Í ˜ÚÓ Ç‡Ï ·Û‰ÂÚ Î„ÍÓ Ì ÚÓθÍÓ
Û·Ë‡Ú¸Òfl, ÌÓ Ë ÔÂÂÌÓÒËÚ¸ Ô˚ÎÂÒÓÒ. í‡ÍÊ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË ‰Ë‚‡ÌÓ‚ Ë Ò‡ÎÓ̇ χ¯ËÌ˚.

ã„ÍÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ϯÓÍ ‰Îfl Ô˚ÎË.

èÓ˜ÌÓ Û‰ÂÊË‚‡ÂÚ Ì‡Ò‡‰ÍÛ.

ã„͇fl Ë Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‰ÎËÌ˚ ̇ʇÚËÂÏ
̇ Í·‚˯Û.

ì‰Ó·Ì‡fl „ÛÎËӂ͇ ‰ÎËÌ˚. 

• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ 1800 ÇÚ
• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl 370 ÇÚ
• ìÌË‚Â҇θ̇fl ÚÛ·Ó˘ÂÚ͇ 3-‚-1 Ò ÙÛ̈ËÂÈ ËÓÌËÁ‡ˆËË

‰Îfl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ Û·ÓÍË ÍÓ‚Ó‚˚ı Ë Ú‚Â‰˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ

• HEPA-ÙËθÚ
• é·˙ÂÏ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇ 3 Î
• ÅÛχÊÌ˚È Ï¯ÓÍ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ
• ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È Ú͇Ì‚˚È Ï¯ÓÍ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ
• ùÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ÍÓÌÚÓÎfl ÏÓÚÓ‡
• ê„ÛÎËӂ͇ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl
• íÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒ͇fl ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl Ú۷͇
• èÓÂÁËÌÂÌÌ˚Â ÍÓÎÂÒ‡
• 2 ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇҇‰ÍË
• éÚ‰ÂÎÂÌË ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl ‰ÓÔ. ̇҇‰ÓÍ

̇ ÍÓÔÛÒ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡

Пылесос

• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ 1800 ÇÚ
• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl 320 ÇÚ
• ÄÌÚË·‡ÍÚÂˇθÌ˚È HEPA-ÙËθÚ
• é·˙ÂÏ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇  6 Î
• ê„ÛÎËӂ͇ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl
• íÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒ͇fl ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl Ú۷͇
• ù„ÓÌÓÏ˘̇fl ÛÍÓflÚ͇ ÚÛ·ÍË
• 2-ÔÓÁˈËÓÌ̇fl ˘ÂÚ͇ 
• ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl  ÏËÌË-ÚÛ·Ó˘ÂÚ͇
• 4 ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇҇‰ÍË, ı‡Ìfl˘ËÂÒfl 

‚ ÍÓÔÛÒÂ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡

• ñ‚ÂÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡: Í‡ÒÌ˚È ÏÂÚ‡ÎÎËÍ, ÒËÌËÈ

ÏÂÚ‡ÎÎËÍ

• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ 1800 ÇÚ
• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl 320 ÇÚ
• ÄÌÚË·‡ÍÚÂˇθÌ˚È ÙËθÚ
• é·˙ÂÏ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇  6 Î
• ê„ÛÎËӂ͇ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl
• íÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒ͇fl ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl Ú۷͇
• ù„ÓÌÓÏ˘̇fl ÛÍÓflÚ͇ ÚÛ·ÍË
• 2-ÔÓÁˈËÓÌ̇fl ˘ÂÚ͇ 
• ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl  ÏËÌË-ÚÛ·Ó˘ÂÚ͇
• 4 ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇҇‰ÍË, ı‡Ìfl˘ËÂÒfl 

‚ ÍÓÔÛÒÂ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡

• ñ‚ÂÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡: Í‡ÒÌ˚È ÏÂÚ‡ÎÎËÍ, ÒÂ·ËÒÚ˚È

• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ 1600 ÇÚ
• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl 300 ÇÚ
• ÄÌÚË·‡ÍÚÂˇθÌ˚È ÙËθÚ
• é·˙ÂÏ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇  6 Î
• ê„ÛÎËӂ͇ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl
• íÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒ͇fl ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl Ú۷͇
• 2-ÔÓÁˈËÓÌ̇fl ˘ÂÚ͇ 
• 3 ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇҇‰ÍË, 

ı‡Ìfl˘ËÂÒfl ‚ ÍÓÔÛÒ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡

• ñ‚ÂÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡: Í‡ÒÌ˚È

• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ 1800 ÇÚ
• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl 370 ÇÚ
• 2-ÔÓÁˈËÓÌ̇fl ˘ÂÚ͇
• ùÎÂÍÚÓÒÚ‡Ú˘ÂÒÍËÈ ÙËθÚ
• é·˙ÂÏ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇ 3 Î
• ÅÛχÊÌ˚È Ï¯ÓÍ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ
• ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È Ú͇Ì‚˚È Ï¯ÓÍ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ
• ùÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ÍÓÌÚÓÎfl ÏÓÚÓ‡
• ê„ÛÎËӂ͇ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl
• íÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒ͇fl ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl Ú۷͇
• èÓÂÁËÌÂÌÌ˚Â ÍÓÎÂÒ‡
• 2 ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇҇‰ÍË
• ôÂÚ͇ ‰Îfl Ô‡ÍÂÚ‡ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ
• éÚ‰ÂÎÂÌË ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl ‰ÓÔ. ̇҇‰ÓÍ

̇ ÍÓÔÛÒ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡

• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ 1500 ÇÚ
• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl 330 ÇÚ
• ìÌË‚Â҇θ̇fl ÚÛ·Ó˘ÂÚ͇ 3-‚-1 Ò ÙÛ̈ËÂÈ

ËÓÌËÁ‡ˆËË ‰Îfl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ Û·ÓÍË ÍÓ‚Ó‚˚ı
Ë Ú‚Â‰˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ

• é·˙ÂÏ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇ 3 Î
• ÅÛχÊÌ˚È Ï¯ÓÍ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ
• ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È Ú͇Ì‚˚È Ï¯ÓÍ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ
• ùÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ÍÓÌÚÓÎfl ÏÓÚÓ‡
• ê„ÛÎËӂ͇ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl
• íÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒ͇fl ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl Ú۷͇
• 2 ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇҇‰ÍË
• éÚ‰ÂÎÂÌË ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl ‰ÓÔ. ̇҇‰ÓÍ

̇ ÍÓÔÛÒ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡

Пылесос

Пылесос

Пылесос

Пылесос

Пылесос

Пылесос

Пылесос

• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ 1500 ÇÚ
• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl 330 ÇÚ
• 2-ÔÓÁˈËÓÌ̇fl ˘ÂÚ͇
• é·˙ÂÏ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇ 3 Î
• ÅÛχÊÌ˚È Ï¯ÓÍ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ
• ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È Ú͇Ì‚˚È Ï¯ÓÍ

‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ

• ùÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ÍÓÌÚÓÎfl

ÏÓÚÓ‡

• ê„ÛÎËӂ͇ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl
• ëÓÒÚ‡‚Ì˚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÚÛ·ÍË
• 2 ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇҇‰ÍË
• éÚ‰ÂÎÂÌË ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl ‰ÓÔ.

̇҇‰ÓÍ Ì‡ ÍÓÔÛÒ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡

• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ 1800 ÇÚ
• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl 370 ÇÚ
• 2-ÔÓÁˈËÓÌ̇fl ˘ÂÚ͇
• ùÎÂÍÚÓÒÚ‡Ú˘ÂÒÍËÈ ÙËθÚ
• é·˙ÂÏ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇ 3 Î
• ÅÛχÊÌ˚È Ï¯ÓÍ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ
• ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È Ú͇Ì‚˚È Ï¯ÓÍ

‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ

• ùÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ÍÓÌÚÓÎfl

ÏÓÚÓ‡

• ê„ÛÎËӂ͇ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl
• íÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒ͇fl ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl

Ú۷͇

• 2 ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇҇‰ÍË
• éÚ‰ÂÎÂÌË ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl ‰ÓÔ.

̇҇‰ÓÍ Ì‡ ÍÓÔÛÒ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡

Каталог продукции Весна – лето 2007

• ëËÒÚÂχ ÙËθÚ‡ˆËË CleanStream
• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ 1600 ÇÚ
• èÓÒÚÓflÌ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl – 240 ÇÚ
• èÓÁ‡˜Ì˚È Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ Ó·˙ÂÏÓÏ 3,5 Î
• Ñ‚ÛıÔÓÁˈËÓÌ̇fl ˘ÂÚ͇ ÔÓÎ/ÍÓ‚Â
• ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇҇‰ÍË 
• í۷͇ ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒ͇fl
• çÖêÄ-ÙËθÚ GORE-TEX
• ÉÓËÁÓÌڇθ̇fl Ë ‚ÂÚË͇θ̇fl Ô‡Íӂ͇
• äÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È ÍÓÔÛÒ
• êÂÏÂ̸ ‰Îfl ÔÂÂÌÓÒÍË
• ê„ÛÎËӂ͇ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ì‡ ÍÓÔÛÒÂ

• ÅÂÁ ϯ͇ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË
• Ñ‚ÓÈÌÓÈ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ
• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ 1900 ÇÚ
• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl – 320 ÇÚ
• ùÎÂÍÚÓÒÚ‡Ú˘ÂÒÍËÈ ÙËθÚ
• é·˙ÂÏ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇ 3,5 Î
• ùÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ÍÓÌÚÓÎfl ÏÓÚÓ‡
• ê„ÛÎËӂ͇ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl
• íÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒ͇fl ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl Ú۷͇ Magic
• èÓÂÁËÌÂÌÌ˚Â ÍÓÎÂÒ‡
• 2-x ÔÓÁˈËÓÌ̇fl ˘ÂÚ͇
• 2 Ì‡Ò‡‰ÍË

• ÅÂÁ ϯ͇ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË
• Ñ‚ÓÈÌÓÈ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ
• ìÌË‚Â҇θ̇fl ÚÛ·Ó˘ÂÚ͇ 3-‚-1 Ò ÙÛ̈ËÂÈ

ËÓÌËÁ‡ˆËË ‰Îfl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ Û·ÓÍË ÍÓ‚Ó‚˚ı Ë
Ú‚Â‰˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ

• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ 2000 ÇÚ
• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl – 340 ÇÚ
• HEPA-ÙËθÚ
• é·˙ÂÏ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇ 3,5 Î
• ùÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ÍÓÌÚÓÎfl ÏÓÚÓ‡
• ê„ÛÎËӂ͇ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl
• íÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒ͇fl ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl Ú۷͇ Magic
• èÓÂÁËÌÂÌÌ˚Â ÍÓÎÂÒ‡
• 2 Ì‡Ò‡‰ÍË

é·˚˜ÌÓ ‰‡Ê ÏÓ˘Ì˚È Ô˚ÎÂÒÓÒ ÚÂflÂÚ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡-
ˆËË. ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ˝ÚÓ„Ó, ÍÓÏÔ‡ÌËfl 

Panasonic Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ

ÌÓ‚Û˛ ÛÌË͇θÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ÙËθÚ‡ˆËË Ô˚ÎË Airforce Dust Separation. Å·„Ó‰‡-
fl ̇ÎË˜Ë˛ 2-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓÈ ÒÂ͈ËË Ó˜ËÒÚÍË ‚ÌÛÚË Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇ Twin Bins ÌÓ-
‚˚ Ô˚ÎÂÒÓÒ˚ Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÔÓÒÚÓflÌÌÛ˛ ÒËÎÛ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl ‰Ó 340 ÇÚ
̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ‚ÒÂ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡ Û·ÓÍË. ç‡ ÔÂ‚ÓÈ ÒÚ‡‰ËË ˆÂÌÚÓ·ÂÊ̇fl ÒË·
‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇ ÓÚ‰ÂÎflÂÚ ‚ÓÁ‰Ûı ÓÚ ÍÛÔÌ˚ı ˜‡ÒÚ˘ÂÍ Ô˚ÎË Ë Ú‡ÍËÏ Ó·‡-
ÁÓÏ Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ ÔËÎËÔ‡ÌË Ô˚ÎË Í ÔÂ‚˘ÌÓÏÛ ÙËθÚÛ. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
˝ÚÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ‚ ÒËÒÚÂÏ Airforce Dust Separation ‚˚‰ÂÎflÂÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ˚
Panasonic ËÁ fl‰‡ ‰Û„Ëı ·ÂÁϯÍÓ‚˚ı Ô˚ÎÂÒÓÒÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÒÚ‡‰‡˛Ú ÓÚ
Á‡ÒÓÂÌËfl ÔÂ‚˘Ì˚ı ÙËθÚÓ‚. éÚ‰ÂÎÂÌÌ˚ ÓÚ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ˜‡ÒÚˈ˚ Ô˚ÎË ÒÓ·Ë‡-
˛ÚÒfl ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÚ‡‰ËË Ó˜ËÒÚÍË. 

1 ÇÓÁ‰Û¯Ì˚È ÔÓÚÓÍ, ÔÓıÓ‰fl ˜ÂÂÁ ÔÂ‚˘Ì˚È ÙËθÚ,

‚‡˘‡ÂÚÒfl Ë ÔÂÂÏ¢‡ÂÚ ÍÛÔÌ˚ ˜‡ÒÚˈ˚ ÏÛÒÓ‡
‚ ÓÚ‰ÂθÌ˚È ÓÚÒÂÍ, Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÙËθÚ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl
˜ËÒÚ˚Ï Ë Ì ÔÂÔflÚÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓÚÓÍÛ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÂÏÓ„Ó
‚ÓÁ‰Ûı‡.

2+3 ÇÓÁ‰Ûı, ‚˚ıÓ‰fl˘ËÈ ËÁ ÔÂ‚˘ÌÓ„Ó

ÙËθÚ‡, Á‡ÚÂÏ ÙËθÚÛÂÚÒfl ‰‚‡Ê‰˚
‚ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÙËθÚ‡ı, ÍÓÚÓ˚Â
Û·‚ÎË‚‡˛Ú ÏÂθ˜‡È¯Ë ˜‡ÒÚˈ˚ Ô˚ÎË.

4 èÓÒΠÔÓıÓʉÂÌËfl ˜ÂÂÁ ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÙËθÚ˚ 

‚ÓÁ‰Ûı ÓÚ‚Ó‰ËÚÒfl ‚ Á‡˘ËÚÌ˚È ÙËθÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl.
ùÚÓÚ Ò˙ÂÏÌ˚È „Û·˜‡Ú˚È ÙËθÚ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÙËθÚ‡ˆË˛ Ë Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ.

5 ç‡ÍÓ̈, Ó˜Ë˘ÂÌÌ˚È ‚ÓÁ‰Ûı ÔÓıÓ‰ËÚ

˜ÂÂÁ HEPA-ÙËθÚ. ç‡ ˝ÚÓÏ ˝Ú‡ÔÂ
ÙËθÚ‡ˆËË ÛÒÚ‡Ìfl˛ÚÒfl Ú‡ÍËÂ
‡ÎÎÂ„ÂÌ˚ Ë ‡Á‰‡ÊËÚÂÎË, Í‡Í Ô˚θˆ‡,
ÒÔÓ˚, ‰Óχ¯ÌË ÍÎÂ˘Ë Ë ·‡ÍÚÂËË, ˜ÚÓ
Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ì‡‰ÂÊÌÛ˛ Á‡˘ËÚÛ Î˛‰ÂÈ,
ÒÚ‡‰‡˛˘Ëı ÓÚ ‡ÎÎÂ„ËË Ë ‡ÒÚÏ˚.

è˚ÎÂÒÓÒ˚

Panasonic ÒÂËË MC-E8000 Ó·˙‰ËÌfl˛Ú ‚˚ÒÓÍÓÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍË ÙÛÌ͈ËË ‚ Ò‚ÂıÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÏ ÍÓÔÛÒÂ, ‚˚-

ÔÓÎÌÂÌÌÓÏ ‚ ÌÓ‚ÓÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ‰ËÁ‡ÈÌÂ. ëÂËfl MC-E8000 Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÔÓÒÚÓflÌÌÛ˛ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl
Ë ˜ËÒÚÓÚÛ Û·ÓÍË. çÂÒÏÓÚfl ̇ ‚ËÁۇθÌÓ Ï‡Î˚ „‡·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚, ÛÌË͇θ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ‰‚ÓÈÌÓ„Ó Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË-
͇ Twin Bins ӷ·‰‡ÂÚ ·Óθ¯ËÏ Ó·˙ÂÏÓÏ  –  ‰Ó 3,5 Î. Ç˚ ÏÓÊÂڠ΄ÍÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ÒÓÒÚÓflÌË ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡ ˜ÂÂÁ
ÔÓÁ‡˜Ì˚ ÒÚÂÌÍË Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇. äÓÏ ÚÓ„Ó, Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ Twin Bins Ë ÙËθÚ˚ ΄ÍÓ ÏÓ˛ÚÒfl.

1

4

5

2+3

Пылесос без мешка для сбора пыли

Пылесос без мешка для сбора пыли

Пылесос без мешка для сбора пыли

Технологии